現代日本小說集 · 久米仙人
武者小路實篤
近來見到一本書,說久米仙人從天上跌下來的原因與以前所說的不同。在這書上寫著這樣意思的話。
「久米仙人厭棄這世間生活的原因是不很明白,但是他對於人生的空虛覺得寒心,那是無疑的了。有的說這是失戀的結果。有的說是因為不能如意的發跡的緣故,但這些話都是不足取的。倘若不是還有更深的原因,不會發生想成仙人這樣的決心。成仙這一件事並不是容易的事業,乘雲升天也不是容易的事情這都不是用了尋常的一番苦心就能成功的。要成仙人不可不離棄五欲,執著是尤其不行。百年的修煉,只要有一點兒疏忽,便前功盡棄了。久米仙人也不是只有一次便順利的成了仙人的,以前大約也經過了兩三回以上的失敗罷。但是無論失敗了多少回,他總懷著一個不成仙不止的要求。以及足以完成這要求的勇猛心。他不是什麼尋常的人,也不是從那見了洗衣的女人的腿從天上跌了下來的故事可以想像出來的那樣的漢子。他為什麼便是那樣的辛苦也想成仙呢?做個凡人,愉快的過日子,豈不也很好麼。但是只做一個平常的人,在他是忍受不住的了。他同釋迦一樣大約真是感到人生的無常了。他所以想將自己做成一個活著而不死的東西,沒人在無論怎樣的天災人禍來了都不驚惶的世界裡,與宇宙和大生命共活著,呼吸不死不滅的東西而活著,要死也不會死,被殺了也不會死的人;他想就以這肉體化成這樣的一個人,就此回到天上去。他對於人類似乎是沒有什麼感情了。由他看來,人類與昆蟲是一樣的,——不,或者是比那些更為罪業深重的東西。人類每日每時的勞動著,只是為著戕殺他類自己罷了,而且他們完全藐視不滅者的意義。是一種到死為止自以為不會死的任意的東西,他並不是不想去救別人、但是他知道那是不可能的。所以只好救他自己了,照他的思想說來,他是想只依了宇宙的本能去生活;動物的本能與人類的本能在他看來是空的,不可倚靠的,而且又足為自己修成不滅的障礙的。他的心是青空一樣的清淨,他的朋友是空中的星與地上的花。他呼吸著平和與美,專一的清潔他的心靈,將委身於毫無陰翳的生命。他以為這樣他可以嘗到無限的平和與喜悅之味了。
他雖然一切的欲望執著與不淨,入於以水與空氣為生活的境地了。「愛」在他是禁物。凡能失卻他的心的平和者在他都是禁物。他對於世間對於生命都已沒有留戀。超越了生死之境。離開人間界,早已進到天人界裡去了。於是他不復是凡人,卻已成了仙人了。他身體變輕,青空成了他的故鄉了。他終於要乘著雲獨自歸於應歸的地方去了。天上界,星一般的輝煌的世界,美與調和的世界,無我無心的世界,超越了苦樂愛憎的世界,這樣的世界許可他進去,他也自然的向著這方面前進了。雲聽從他的意思——不,那時在他也並沒有意思這東西了。雲是他麼,他是雲麼,天是他麼,他是天麼,已經是辨別不來的完全同化了。但是在這時候,不思議的事情發生了。
那是在剛要離開地上的這一刻,他忽然的想起世間的事情來了。他大約也還沒有完全的失卻了人性罷。本來這也只是一些極微淡的氣分罷了。然而他終不曾完全的忘卻了大地。他看著地上的時候,對於地上的美不禁感到驚異了。這起初也是極淡的。但是他心裡想到這是很美的時候,賜才往上升著的雲就徐徐的往下界落下去了。這實在是很靜的,是和他的心相適應的那樣安定。
山呀河叫海呀,森林呀野呀小河呀,以及地上的人家,在他的明亮的眼睛裡看得很清楚。他想剛才毫無留戀的忘卻了的地上,原來是這樣美麗的東西麼?他於是靜靜的祝福這世間了。
在這時候,不知是幸呢還是不幸呢,他想起人類的事情來了。但是現在想來,人並不是完全可以輕蔑的東西,不是醜陋的昆蟲一般的東西了。這無寧是被想作一個可愛的東西,可憐的東西。這個念頭自然是不很強的,當初實在只是極淡的一點,但是這淡的念頭並不消散,而且反而一點點的加濃起來了。雲慢慢的降下來了,可是也還不至於明顯的著目。他現在看見人們美而平和的勞動著的樣子了。
「人們是怎樣可愛的東西呵。」
他忽然這樣的想了。但是那時了在雲上踏了一個空,好容易才算罷夠站穩了。他的現在的身分是對於無論什麼東西都不可超過了或一限度感到更深的愛著的,他自己知道這道理,所以他又向著天看了。
那是怎樣的美呵,他又能夠忘卻下界的事情了,同時他乘著的雲又向上升了。但是他還禁不住再向下界去一看。
在那裡,人們都很汙穢的勞動著。男人女人以及老人,不知抱著什麼願望,正在勞動著。小孩們喧鬧著。
他沉默的看著這些。
不思議的事情當真也會有的!他的完全乾枯了的眼睛發起潤來,而且兩滴眼淚噗托的落在地上。這時候雲也非常急速的降下去,久米仙人立刻一直線的向著地面倒撞了下來了。
久米仙人跌下的地方是在一處河岸上,他的頭磕在那裡的岩石上,即刻死去了。
這件事情卻使在那裡洗衣的女人們大出一驚了。
那些自己以為了不得的女人們後來將久米仙人跌下來的理由歸於他們自己的腿的美麗,都很得意。他們各自以為自己的美破了久米仙人的仙術,因此是殺了久米仙人的原因。他們這樣的想,都感到喜悅。但是在那些人的裡邊,並沒有一個美麗的女人,都只是平常的被太陽曬黑了的,手腳粗糙的農家的女人罷了。久米仙人跌下來的時候,究竟是否看著這些女人,誰也不能知道。
講到這裡就是結末了。
(注)日本傳說,久米仙人(Kum eSeu uin)本是大和添上的人,入深山修仙術,能飛行空中。一日見河邊洗衣女人露其脛,忽起染心,遂失神通,墜地不復能飛。