太上元陽經[敦煌本] · 太上元陽經(卷次品名不詳)1
(P・2450抄本,前缺)
〔諸弟子等上白師尊言:眾生各有緣品,及諸大士、男官女官等。如弟子惟忖,今聖非過去聖師〕,廣演次第,即是元陽升〔仙大法,演大義經,諸〕法眾聖、男官女官、外契內〔契。我於過去〕諸仙界土,得大莊嚴,神通明了。曾〔見此瑞,放〕斯光明,即說大法。是故當知師尊現視〔變化〕2,廣演言教,神通第二。一切諸法,亦復如是。故令弟子等鹹得聞知。一切世間難信之人,故發斯瑞。諸男官女官等,若過去無量無邊不可思議劫時,有一王名大相燈清淨法王,應化八萬四千地。其地平政3,歡樂饒人,無有山河沙石溝坑,原陸曜阜。其城黃金為壁,水銀為池,真珠玉室,瑪瑙華寢,連綿四百餘里,人民慈善。有一弟子名大法林,廣聞諸法,明惠具足,超登無上,化導夭人,其義不雜,其音巧妙,具足明白,五通之相,說法利益,度脫眾生,了一切法空。是為真人,與上六神王俱次得道,元陽上品真人第二,能成就一切道智。次復有一弟子,名常精進行相大士,名曰明如長相。是人曾於廿二身得生文昌宮,由以宿植德本,靈智自天,稟化玄風,餐訓妙法,積福具備,證果九天,獲慶將來,得蔭太清,凝神天府,功德弘厚4,靈獄真府,仙官授手。其所習翫,紫陽仙公太清圖品,應為第七。未出家時,有一大士,姓李名過,字拯難,智慧具足。其所祖述,紫陽為師,而每勤學神仙元陽,為上天圖仙品有焉第二5。其人能知初仙、中仙、下仙,初善、中善、後善,其義深遠最後。仙真人未出家時,有八從弟子:一名晃林,二名珍林,三名意林,四名表林,五名善林,六名樂林,七名寶林,八名除疑林。是人而系名天宮元陽上品,具足智行,備五神通,威德自在,各領天人。初出家時,思惟樹下,棄捨高位,發大悲心,秉意逃逝,常修真行,皆為仙伯,於千萬歲後,所植諸善,悉皆成就。夜半子時建剛,仰候北斗魁中紫微文昌,忽然而開,但見太上老子乘雲青龍而下,〔下〕則青馬也。謂其人曰:是何真賢?時老子答言:吾是東海小童子李元真人,天人慶會,遣我來下,化子林大士,後能演無量義經,敷元陽神仙第二,天花覆其上,普化世界,六種震動。爾時會中有一年少,厥年十二,姓尹名林,字妙香,上白師尊曰:如我大眾得未曾見,今歡喜娛樂,長跪端心,觀師尊所說,善辭巧妙,善喻方便,能放一大光明,普照一切,令其會中蒙得開明,所為因緣,照明元陽上品仙聖大品天人之界,其土清淨,得未曾有,故使百千萬歲中,眾生永安大福。條林6法淨真人曰:吾師說元陽上品以來,曾經六十小劫,不起於座,今欲攝應歸本,正月七日當還天宮,慶集天人。汝等若有一人二人,乃至十人,於我去後,能宣傳妙法,勸化眾生,皆當往生元陽品中,莫得懈倦。六十小劫,天人並位,齊心受記。乃告諸大士等:得條林法淨真人言,今當慶會天人,其人去後,妙元林與光妙林,應達五通廣智神仙巧利經記,當得淨慧,開悟眾生,號曰淨慧度。真人授記已,便於壬辰年正月七日,忽然去矣。元陽淨慧度林真人者,生於深妙王宮,其先代積行,勤心翹念,就讀真經,每習仙記,常所祖述太一元宮。其所修學太一仙經八百卷,其中廣演言教,化度眾生。說妙林仙記八千卷,滿八十小劫不起於坐,為人演說。有八弟子:一名晃林,二名妙林,三名教林,四名堅固林,五名燈香林,六名樂林,七名度林,八名化林。是八弟子,皆有明行,於元陽上品第三弟子也,處台榭園田廣林樹下。有成仙品者,名曰伯皇真人,求在左右,通利誦典,廣演諸經,宣暢至品。曾於大眾過去之世,經六十小劫,其眾嚴敬演教,度一切無數,令入元陽上品。初岀家時,有三弟子,見神大聖,諸仙隨從,說此經中無量種義,諸天仙人,當廣分別。吾當說此時,即於天上玄坐虛空中八十小劫,下觀汝等,廣演言教,升入無量品,天香寶蓋,天龍仙王,供養人中。一切諸仙世界嚴淨,其土如脂,多諸寶樹,名師子像王宮。實時六種天人神響震動,淨慧度林真人放神通光明,見諸希有之相,悉見彼土一切人民。其土清淨,真珠為地,黃金為城,水銀為壁,白銀為室,黃青赤繩,連綿其中,瑪瑙界側,水精為殿,白玉為樓,處處行樹,園林台榭,清淨蓮池,華果茂盛。一切眾生受樂其中,連綿相續四千餘里,天光普照,眾寶莊嚴,琉璃頗梨,內外朗徹,不由日月。諸仙供辦餚膳飲食,自然天廚供具餚膳,彼有天人,明淨第一,岀乘雲車,駕龍神虎,飛鳳蕭茗7,四面懸鈴,八方安施,自然伎樂,身色光明,如金寶山,端嚴甚妙,如淨琉璃。內見真金大士,厥名辯慧度厄真人,所從弟子,皆得升天太一宮府,開度無數,因我光明,飛行自在。悉見大眾諸仙,山林精進大士,持戒符契,妙靈8仙品,猶如明珠。有一弟子名莊妙林,其人修行,常在山林精進,持戒淨行,施慧忍辱,元陽仙品中,其人第卅三。有一弟子名大智藏,入深妙定,身心寂滅,度智定慧,求在元陽笫卅四。次一弟子名妙梵林,智法深曠寂滅,神智不動,各於其國說法上品,如是之人,元陽第卅五。次一弟子名大梵林,現大神通,其心歡喜,四部弟子,廣演言教,各各相問元陽仙品。次一弟子名觀梵林,好樂至道,天人所尊,三界第一,能贊諸仙,世間希有,如是之人,元陽第卅六。次一弟子名真妙音,廣知一切天人所趣,歸信大行,能奉至業9,如是之人,元陽第卅七。次一弟子名寶玄林,玄智虛空,照明仙記,每贊陰陽,廣演言教,慶集天人,妙光世度,如是之人,元陽第卅八。次一弟子名智惠深,智慧五通,滿八十小劫,能開世教,不起於坐,所說上妙,深奧難測,號曰月光無上仙師,如是之人,元陽第二。次一弟子名寶妙林,天人並悅。諸法實相,已為汝說於中長短。十月五日歸還天宮,語諸弟子言:汝等一心精進,當升天宮,號曰大清天人。如是弟子,皆是元陽仙品,神通無礙。淨慧度真人說是既已,語諸弟子言:自吾與子仙記斷絶,慶會天宮,有何隔乎?吾至十月五日,當還天宮,上命甚速,告會非常。於是真人還,以此十月五日日中之時,與諸仙眾雲車羽蓋,侍從八千萬人,飛仙天仙無量聖眾,乘空而去。
元陽度太清天人,從羲著10王宮乘三世界安庠而起,告諸弟子曰:吾受真人智慧,甚妙甚深無量智慧,見生智慧門,五神洞朗,請根猛利,饒益眾生。一切世間難解難了,難入一切,天人所不能及。所以者何?吾曾見親近百千萬12〔億無數真人大士,盡行無量大道,勇猛精進,名稱普聞,成就甚深,得希有法,獄靈天圖仙官授法,下化三界,隨宜啟導。吾從成真人以來,種種姻緣,種種譬喻,廣演言教無數,方便引導眾生,令離諸染著。所以者何?吾之方便知見深遠,皆以具足百姓子人。我太上先師,其智廣深遠,無量無邊,無所畏憚,心定解脫,深入秘藏,知見無際,成就一切未曾有法,皆至天宮大妙仙像素陽上品大仙。寶經種種,分別巧說諸法,言辭柔軟,悅可眾心。百姓子等,取我要言之法,無有限量,承我所說,悉皆成就,不可思議。子等不須復說。何以故?我所成就,微妙第一,義趣難解,唯吾上師乃能分別。諸法深奧,不能究盡。吾今有如是相,有如是性,如是體,如是力,如是作,如是緣,如是因,如是果,如是報,如是本末盡等究竟。爾時天人授記與信行善男善女,一切咸使聞知,悉皆開悟。
乃12天老玄淨王少子,其先岀自慰田王宮。其所祖述,大寶為上;其所修習,太清經八千卷,能廣演言教,六十小劫不起於座,本從無數,具足諸行,甚深甚妙,難見難了。有從弟子三人:一名玄妙真人,二名證果真人,三名明智真人。然此弟子有大聖行,能說法元陽仙品,千日千夜不起於座。次一弟子名真梵林,諸根猛利,甚深微妙,行此諸品,還得成果,我以悉知如是大果,元陽功德。次一弟子名大梵林,種種方便,我及十方諸餘眾生,悉能演化,開悟暗冥。次一弟子名真淨林,其人智慧,信力堅固。及諸弟子煩惱漏盡,住是最後,悉皆升天太上仙宮,依位各處。〕13
1本篇敦煌P.2450抄本首尾均殘缺,無經名卷次一其文字與《正統道藏》所收《太上元陽經》卷四《問行品》大致相當。按《道藏》本卷次品名疑有訛誤。今據抄本內容,接在S.482抄本及條林法淨真人記之後。此三篇當合為一卷。
2敦煌抄本卷首原有缺損,以上括號中文字,均據道藏本卷四補。下文同此,不復出注。
3平政:當作「平正」。道藏本作「平整」。
4弘厚:道藏本作「彌厚」,近是。
5有焉第二:疑衍「有焉」二字。道藏本無此四字
6條林:原誤作「修林」,據道藏本改。
7蕭茗:道藏本作「嘯歌」,近是。
8妙靈:原誤作「妙零」,據道藏本改。
9至業:原誤作「志業」,據道藏本改。
10羲著:道藏本作「無著」。
11敦煌抄本止於此行,以下缺文據道藏本補。
12道藏本「乃」字原誤作「及」。此字前疑脫漏「元陽度太清真人」之名。
13道藏本卷四止於此,疑有缺漏。按《上清道類事相》卷三引《本相經》云:「太清玉寶台,法靜真人說《元陽經》處也。」當即本卷佚文。
太上元陽經(卷次不詳)1
(P・2366號寫本,前缺)
太上元陽經觀山品第十六
元陽真人時游禪黎世界,南有研嘉山,廣二千里,在大海中,其水深廣,無能道者。爾時真人與諸門徒眷屬,仙真上聖,雲車羽駕,到研嘉山。其山乃仙宮靈館,香樹寶林間錯行列,有寶蓮華以為嚴飾。其地清淨,妙麗希有,華蓋香雲,彌覆其上,充滿一切,妙香之種,皆出彼山林海坦之上。有三仙宮,其地平整清淨,園林廣嘉羅山。樹下有二天人,講元陽上品第一仙品,法不可壞,平等安隱,二萬四千年不起於座。其人清淨種種,教中有上師,名曰妙元林,演化莊嚴。金玉為地,悅可眾心,寶輪羅網,彌覆其上,種種寶華,以為嚴飾,雜種衣服,珍妙法輪,隨次遍布一切大地。天人朝觀寶林理珞,思其土境離垢莊嚴,光明外照,妙香雜寶,悉充滿足。光明流照,遍一切處,無不明徹,彌滿十方,寶華遍覆一切大地,悉能長我及天人功德,大德大辨,興一切雲雨,流滿虛空。光明普照,猶不可盡,悉入一切天人所願,常能廣見一切法,具說我界能2出甘露,雨於大地,一切下土得如所願,三世第一,隨順天人大士富林,於彼大地,皆悉能現。此國莊嚴清淨,寶蓋一切,天人亦悉入中,眾寶莊嚴。十方天人常住其中,常聞天人一切發願,及諸弟子等,自在神力,多重寶光,莊校嚴飾,離垢嚴淨,演出妙音,示現一切諸仙世界,充滿法門,土界清淨,猶如虛空。有得富林,所願者成也。諸仙境界,元陽第三,無量智見。彼得清淨勝妙樂世界,神通自在,能入無邊諸法海。彼有大地,辟方四千餘里,眾香水海,眾寶莊嚴,一切皆香,真珠寶玉以為其岸,真珠羅網彌覆林上,眾寶色水盈滿其中,一切眾華皆悉開敷,練末梅檀以香其水。常出天神妙音不絶,眾香次第普薰十方,雜寶為階道,真珠為蘭楣,眾寶潮浪,出妙音聲。
塵沙天際,十二萬歲等起一寶樓,台殿宮館,金玉為道,周匝圍遶無量天人,十二萬歲眾寶樹下,不起於座。眾寶華城以周其外,十方國土一切境界〔無量天人〕3,十二萬歲一一皆居蓮華樹下。卅八里敷鮮茂盛,遍滿水上,其香普熏一切世界十方國土,十二萬歲香樹不朽,以為莊校。乃有嚴淨大地之處,香水寶海,清淨寶地,常安住之,金剛堅固,不可俎壞。真珠寶帳,華香理珞,離垢清淨,香水湛然,滿眾寶池,華光奕奕,妙聲悅樂,自在神力,眾仙澡4浴,遍滿其中。眾珍莊校,八交階道,處處嚴淨,地安不動,真珠妙寶,以為蘭楣,光明徹外,悅可眾心,寶樹羅生,緣其道側,真珠寶飾,煥明曜日。中有神人,演出無量,和雅邕邕,音嘆元陽。香水深濡,湛然不流,眾仙妙華,而遍圍遶,一切香華,自出光明,各各所照,不由日月,清淨具足。寶幢干雲,垂幡旌旗,有聞見者,莫不馳奔,皆往觀之。眾寶華城無量寶色淨光,上徹下照,靡不周遍,一切具足。垣牆周匝而圍遶之,種種雜樹,珍寶莊飾。然此仙館,富林清園,寶樹相接。非過去時無數無量無邊彼處,一切自在神力,一一香水海,有四天下九百萬坦香水之池,與諸池交合,互相流入,種種寶華彌覆水上。彼土香水,皆從大輪山中出,多有真珠寶玉,化領四海,泛風隨流入於芳園,溉灌五菓。園林樹木,香華雜萊,多有異菓,朱實華林,綺靡麗日,及諸無量珍琦,淨妙階道,七寶為牆,行樹婀娜,蔭蔭相接,水精玉銀,以為蘭楣,上植蓮華,一切妙色。清淨香水,處處波浪,眾音和諧,演上部元陽列仙圖品。梅檀寶帳,處處憩息,無量雜寶,回復還入,種種香光,常流一切。一方5境界天人,光明時時一現,放光下照無量眾香世界。天人道場,寶華灑地,眾寶香河,盈流滿淵,陶設鼓作,多有龍游,師子猛獸,白鹿麒麟,鳳凰鵝韻,蛟龍遊仙,神魚熠熠,投波海源。諸羅緩彌覆其上,天人浮止,演我音聲,常不令絶。一切天人,普及大士,上及元陽受仙童子,於彼寶岸,常得安住,七十萬歲不起於座。漸漸盈滿,升天仙界元陽宮宅,五通第一。
太上元陽經淨土品第十七
元陽淨土海世界者,六主龍王也,各領四大海微塵淨土,寶如蓮華藏世界,海中一一境界。有一世界,名曰海微塵莊嚴,諸天仙人皆來集中香水海上。有不可思議無量微塵王世界,姓好和氏,世界人民皆坐蓮華中,修習無為,在無量色蓮華下住。或有依真珠寶樹下住,或有依諸七寶網羅樹下住,或有依種種眾生土界住,或有依天龍王宮住,或有依真珠玉寶住,或有依諸寶山玉嶺下住,或有依河坦止住,或有依轉龍王住,或有依水之流坦上住,或有依樹香龍王住,或有依樓觀住,或有依海虬王王6住,或有依雲彌王住。如是種種天人,布四天下,依止其土。其土堅固清淨,諸仙仙壇淨室,離垢解脫,光照宮殿,依止種種無量眾生,香海方便莊嚴,眾色寶山,種種香樹,琉璃宮殿,種種莊嚴,千門相似,萬戶若一,諸身華藏,寶雲光明,充滿世界,寶地海藏,不可俎壞,清嚴無量。或有妙音與諸世界,自無常住無數萬歲,樂彼樂土,自在神力,行雲聲教眾生無量,最勝第一妙樂世界。時我入門,見諸壇場宮館妙室,不可思議。無數天人,一切滿中,無盡無量,普皆自在,何者可尊,何者可卑,不知不識。先師何處?其室廣大五百餘里,中房外房一千七百。彼7眾香海中,有一香樹高七萬丈,海名樂光明。有一香樹方圓七十六里,真珠寶玉,莊嚴蓮華,上有世界,名清虛寶鰻,中有一王,號曰離垢淨眼廣大。彼世界上過十二萬里,仙壇上有一國世界,名雜香蓮華勝妙莊嚴,依寶緩虛空王宮住,形如師子座,天人號曰師子座王光明最勝照。彼世界上過8十二萬里,仙壇上有世界,有一天人國,名寶莊嚴光明,依諸業住,如日輔雲,天人號曰廣大光明智勝照。彼世界上過十二萬里,有一仙壇,上有一世界,有一天人國,名雜光蓮華,天人號曰金光明極大精進普起香林。彼世界上過十二萬里,有一仙壇世界,有天人國,國名無畏嚴淨,天人號曰平等莊嚴妙童幢林。彼世界上過十二萬里,有一仙壇世界,有天人國名華開淨炎,天人號曰受海功德稱王林。彼世界上過卅八萬里,有一仙壇世界,有天人國名總持,天人號曰淨智慧海雲。彼世界上過卅萬里,有一仙壇9世界,有國名曰解脫聲,天人號曰善相幢林。彼10世界上過廿萬里,有一仙壇世界,有國名曰善住金剛不可破壞,天人號曰淨羅不壞林。彼11世界上過十八萬里,有一仙壇世界,有國名曰華林赤蓮華,天人號曰雜寶鬢知王。彼世界上過十八萬里,有一仙壇世界,有國名曰淨光勝電天人藏,天人號曰能起一切所願功德林。彼世界上過七萬里,有香水海,名淨光炎起,中有世界人,名善住氏。次上六萬里,復有香水海,名金剛眼,中有〔世〕界人,名法界等起氏。次上五萬里,有一香水海,名蓮華平正12,中有世界人,名出十方化身氏。次上13四萬里,有一香水海,名寶地莊嚴光明,中有世界人,名寶林莊嚴氏。次上三萬里,有香水海,〔名〕化香炎,中有世界人,名清浄化氏。次上二萬里,復有香水海,〔名〕寶幢,中有世界人,名天護念林。次上一萬里,有世界人14,名眾色普光天民。如是次上九千里,有一世界名、香水海〔名〕及世界人名,如是一方,十方亦復如是。〔如〕是眇行上行,過此世界裡數,乃至元陽天宮耳。過是元陽天宮卅八萬里,有一世界長寶光明,長壽無量,國土平正,名住莊嚴,人姓無為。過此世界卅萬里,有一世界名登上上王15大炎天宮,人民長壽,清淨無為。過此世界卅萬里,有一世界名天越輒功德果,人民熾盛,壽無量歲。過此世界卅萬里,〔有一世界〕16名重華幢王宮,人民壽無量歲。最上天人名曰無極天宮,上卅萬里有壯士天宮,上卅萬里有供正天宮,上卅萬里有智妙天宮,上卅萬里有寶相天宮,上卅萬里有雲陽天宮,上卅萬里有元陽天宮,上卅萬里有大勝妙元陽天宮。如是次第,說不可盡•皆有金色梅檀,明雲安住,世界莊嚴,自在神力。大勝妙樂元陽宮府,有一無量自在王,無量妙幢天人、自在崑崙天人、無量充滿天人、八嶋四維莊校天人、梵寶輪釋天人、寶月幢王天人、金山寶形天人、界處梵釋天人、師子坐寶天人、主月形天人、惡論王天人、明論種智天人、壽命一切®天人、壽命香積天人、如光太妙天人、太如不思洪正天人、壽命百劫天人、無量王天人、龍主自在王天人、他香壯士天人、他方一境天人、嗟嗟天人、太一天人、太寶天人、玄府天人、中里天人、降伏天人、種色天人、普門天人、植因果天人。然此天人等,五通第一,各各將弟子無鞅數,先住元陽宮外,一匝十二萬九千里,起宮觀舍宅,常住一切天下。
太上元陽經莊嚴品第十八
海契仙經元陽童子,始年十四,乃往久遠日過去世界時一海微塵數劫,東行過是數長樂世界,國名海世淨光。其土平正,懼晏饒人。中有世界,名勝妙音,依止嚴淨浴池,上有華鰻海王,清淨無穢。其北有崑崙山塵數世界,以為眷屬無量寶莊嚴王地,有三百重眾寶圍山,高廣嚴淨,周匝圍繞。其世界人民,姓形如依止18,方丈山南大有宮殿莊嚴,以念為食,養彼世界人民中和姓忠。中有香水大海,廣以四千八百里,海名清淨光林。世界香海中有崑崙山,名大炎華莊嚴幢,以十種寶蘭楣圍遶。彼山王有林觀,名寶華枝,以無量華樓閣、無量寶幢樓閣、無量紺寶鰻,種種華莊而莊嚴之,無量香雲彌覆其上,十億百千城周匝圍遶。於林東有一大城,名曰炎光純香所城,面有四萬里,七寶為郭,周匝圍遶。其城樓觀,雜寶莊嚴,覆以雜華及諸寶網,微妙風吹動,出妙音聲。其城有門一萬二千,寶幢而莊嚴之,十億園林。城中眾生,皆悉成就19,業報神足,行同諸天,一切所欲,應念即至。彼林南有一天城,名樹華莊嚴。次有龍城,名曰究竟。次有夜叉城,名金剛勝。次有勝妙莊嚴幢王城,次有干王城,名曰離垢善。次有興王城,名寶輪地。次有樓羅城,名眾寶莊嚴善光。次有吉王城,名娛樂莊嚴。次有王侯城,名寶金剛幢。時彼林中有一道場,名寶華莊嚴。其道場前有大蓮華,名華炎具足,縱廣廿萬里,十億蓮華眷屬圍遶。時彼世界過百歲已,天人出世,如是次第有其崑崙山塵數元陽童子,出行興化於世。其最初天人,名曰一切功德本勝崑崙山王。時天人處彼大蓮華上,分身萬國,目中出光明,照一切功德,覺有十方天人世界塵數,光明以為眷屬。彼光滅除一切眾生煩惱蓋郭,令得淨心起功德海,永離三惡八難,諸趣散神仙樹下,廣弘誓願。諸天人時,彼炎光城中有王,名處見善惡。其王統領萬億諸城,有三萬七千天人采女,二萬五千童子。其一弟子名功德勝,次名普莊嚴。童子見天人無量自在功德,善根因緣,故即得十種三世,廣地方便海世三童20,名曰童子具足功德三世、普門方便三世、淨光方便三世、教化眾生三世、一切音聲充滿三世、無量功德識向三世、如寶覺諸法三世、廣地方便海三世、契勝解脫三世21、一切知見光明三世。猶如千日競出東方,虛空靡不照曜。離垢淨坐,思惟道場光明,如是無量萬億難遇導師,出興於世,一切最勝。觀察天人光明如雲,難可思議,一切悉見如對面。因毛孔放光,如雲而下,不可量數,隨生諸贊我無量,眾生遇我,如子見父,離苦出家,悉皆安隠快樂,喜戲充滿,如子見母。觀察夭人充滿十方,放真珠寶光,讚嘆諸天,常住道場,染妙音聲,譬如渡水。渡水已解滅諸苦,S我自在,一切恭敬,懼喜無量。譬如行人到家,歡喜及見眷屬,父母兄弟、夫婦子息22。乃至天人得道,亦爾往詣王所,瞻仰恭敬。元陽童子,諸仙第一,童聲柔和,於彼世界無有不聞。譬如天子征伐鄰國,大獲利安,功成作樂,慶會諸侯,吾亦如是。元陽童子知見23(以下原缺)。
1本卷有敦煌抄本兩件。P・2366號抄本,由《洞淵神咒經》、《太上元陽經》、《本際經》三種經文粘貼而成。其中《元陽經》保存《觀山品》第十六、《淨土品》第十七、《莊嚴品》第十八。首行品題下有一「八」字,不知是否第八卷。台北4717號抄本,首尾殘損,文字與R2366抄本第55I166行相當,今用作參校本。
2「能」字原誤作「純」,據文義改。
3無量天人:四字據文義補。
4「澡」字原誤作「藻」,據文義改。
5一方:疑當作「十方」,或作「一切」。
6海虬王王:疑當作「海虬龍王」,或作「海虬王」。
7「彼」字原誤作「被」,據後文例改。
8「過」字原誤作「遍」,據前後文例改。
9「仙壇」上原衍「世界」二字,據前後文例刪。
10「彼」字原誤作「使」,據前後文例改。
11「彼」字下原衍一「有」字,據前後文例刪。
12此二句原誤作「有一世界名香水海蓮華平正」,據前後文例刪改。
13次上:原誤作「上復有」,據前後文例改。
14此句前疑有脫漏文。
15登上上王:台北4717作「登上王」。
16以上凡括號中文字,均據前後文例補。
17一切:台北4717作「一劫」,近是。
18此句文義不通,疑有訛漏。
19成就:原誤作「城就」,據文義改。
20此句八字疑係衍文。
21此上二句原誤作「廣地方便海契三勝世解脫三世」,據前後文例改。
22子息:原誤作「子自」,據文義改。
23按《上清道類事相》卷四引《元陽童子淨土經》雲•二修多童城,純以水精為壁,純金為樑柱,蓮華覆樓層,珊瑚為椽,白銀為楸,黃金為檀械也。」當系本卷佚文。