蘇轍詩文選集 · 風流子
秋郊即事
平原草枯矣,重陽後,黃葉樹騷騷[1]。記玉勒[2]青絲[3],落花時節,曾逢拾翠[4],忽聽吹簫。今來是、燒痕殘碧盡,霜影亂紅凋。秋水映空,寒煙如織,皂雕[5]飛處,天慘雲高。
人生須行樂,君知否,容易兩鬢蕭蕭[6]。自與東君作別,剗地[7]無聊。算功名何許,此身博得,短衣[8]射虎[9],沽酒[10]西郊。便向夕陽影里,倚馬揮毫[11]。
【注釋】
[1]騷騷:形容大風的聲音。
[2]玉勒:玉飾的馬銜。
[3]青絲:青色的絲繩,指馬韁繩。
[4]拾翠:拾取翠鳥羽毛以為首飾,後多指婦女遊春。
[5]皂雕:一種黑色大型猛禽。
[6]蕭蕭:花白稀疏的樣子。
[7]剗地:照樣,依舊。
[8]短衣:指帶短下擺或短後擺的緊身上衣,為打獵的裝束。
[9]射虎:指漢李廣和三國吳孫權射虎的故事,詩文中常用以形容英雄豪氣。
[10]沽酒:買酒。
[11]揮毫:寫毛筆字或作畫。