孫真人備急千金要方 · 卷之三十八
孫真人備急千金要方卷之三十八
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
膽腑方
膽腑脈論第一
論曰：膽腑者，主肝也，肝合氣於膽。膽者，中清之腑也，《難經》云：膽者，清淨之腑。《甲乙》雲中精之腑也。號將軍決曹吏。重三兩三銖，長三寸三分，在肝短葉間下，貯水精汁二合《難經》作三合，能怒能喜，能剛能柔。目下果大，其膽乃橫。凡膽、腦、髓、骨、脈、女子胞，此六者，地氣之所生也，皆藏於陰而象於地，故藏而不瀉，名曰奇恆之腑。若胃、大腸、小腸、三焦、膀胱，此五者，天氣之所生也，其氣象天，故瀉而不藏，此受五臟濁氣，名曰傳化之腑，此不能久留，輸瀉者也。所謂五臟者，藏精氣《甲乙》作神而不瀉，故滿而不能實；六腑者，傳化物而不藏，故實而不能滿。所以然者，水谷入口，則胃實而腸虛，食下則腸實而胃虛，故曰實而不滿，滿而不實也。
左手關上陽絕者，無膽脈也。苦膝疼，口中苦，咪目，善畏如見鬼，多驚少力，刺足厥陰治陰，在足大指間，或刺三毛中。
左手關上陽實者，膽實也。苦腹中不安，身軀習習也，刺足少陽治陽，在足上第二趾本節後一寸是也。
膽病者，善太息，口苦，嘔宿汁，心澹澹恐如人將捕之，咽中介介然，數唾，候在足少陽之本末，亦見其脈之陷下者，灸之。其寒熱，刺陽陵泉。若善嘔有苦，長太息，心中澹澹，善悲，恐如人將捕之，邪在膽，逆在胃，膽液則口苦，胃氣逆則嘔苦汁，故曰嘔膽，刺三里以下；胃氣逆，刺足少陽血絡以閉膽，卻調其虛實，以去其邪也。
膽脹者，脅下痛脹，口苦太息。
肝前受病，移於膽，肝咳不已，則嘔膽汁。
厥氣客於膽，則夢斗訟。《甲乙》雲夢斗訟自刳。
肝應筋，爪厚色黃者膽厚，爪薄色紅者膽薄，爪堅色青者膽急，爪軟色赤者膽緩，爪直色白無約者膽直，爪惡色黑多敗者膽結。
扁鵲云：足厥陰與少陽為表裹，表清裹濁，其病若實極則傷熱，熱則驚動精神而不守，臥起不定；若虛則傷寒，寒則恐畏，頭眩，不能獨臥，發於玄水，其根在膽，先從頭面起，腫至足。方見治水篇中。
膽有病則眉為之傾，病人眉系傾者，七日內必死。
足少陽之脈，是動則病口苦，善太息，心脅痛，不能反側，甚則面微塵，體無膏澤，足外反熱，是為陽厥。是主骨所生病者，頭痛，角頷痛，目兌眥痛，缺盆中腫痛，腋下腫，馬刀挾癭，汗出，振寒瘧，胸中、脅肋、髀膝、外至胻、絕骨、外踝前及諸節皆痛，小指次指不用。盛者則人迎大一倍於寸口，虛者則人迎反小於寸口也。其經脈、經筋支別，已具肝臟部中。
膽虛實第二脈方 灸法
膽實熱
左手關上脈陽實者，足少陽經也，病苦腹中氣滿，飲食不下，咽乾頭痛，灑灑惡寒，脅痛，名曰膽實熱也。
半夏湯#1，治膽腑實熱，精神不守，瀉熱方：
半夏 宿姜各三兩 黃苓一兩 生地黃五兩 遠志 茯苓各二兩 秫米一斗#２ 酸棗仁五合
右八味，□咀，以千里長流水五斗煮秫米，令蟹目沸，揚一千#3餘遍，澄清，取九升煮藥，取三升半，分三服。《集驗方》治虛煩悶不得眠，無地黃、遠志，有麥門冬、桂心各三兩，甘草、人參各二兩。
治胸中膽病方：
灸濁浴隨年壯，穴在俠膽輸傍行相去五寸。
膽虛寒
左手關上脈陽虛者，足少陽經也，病苦眩厥痿，足指不能搖，躄不能起，僵仆，目黃失精□□，名曰膽虛寒也。
溫膽湯，治大病後，虛煩不得眠，此膽寒故也，宜服此方：
半夏 竹茹 枳實各二兩 橘皮三兩 生薑四兩 甘草一兩
右六味，□咀，以水八升，煮取二升，分三服。
治膽虛方：
灸三陰交各二十壯，穴在內踝上一夫。
千里流水湯，治虛煩不得眠方：
麥門冬 半夏各三兩 茯苓四兩 酸棗仁二升 甘草 桂心 黃苓 遠志 萆薢 人參 生薑各二兩 秫米一斗#4
右十二味，□咀，以千里流水一斛煮米，令蟹目沸，揚萬遍，澄清，取一斗煮藥，取二升半，分三服。
酸棗湯，治虛勞煩擾，奔氣在胸中，不得眠方：
酸棗仁五升#5人參 桂心 生薑各二兩 石膏四兩 茯苓 知母各三兩 甘草一兩半
右八味，□咀，以水一斗，先煮酸棗仁，取七升，去滓下藥，煮取三升。分三服，日三。
治虛勞煩悶不得眠方：
大棗二七枚 蔥白七莖
右二味，以水三升，煮取一升，去滓頓服。
梔子湯，治大下後，虛勞不得眠，劇者顛倒懊儂欲死方：仲景云：發汗吐下後，虛煩不得眠，若劇者，必反覆顛倒，心中懊儂，梔子湯主之。
大梔子十四枚 豉七合
右二味，以水四升，先煮梔子，取二升半，內豉，更煮三沸，去滓。每服一升，安者勿更服。若上氣嘔逆，加橘皮二兩，亦可加生薑二兩。
治煩悶不得眠方：
枸杞白皮 生地黃各五兩 麥門冬 甘草 前胡各三兩#6 茯苓 知母各四兩 人參二兩 粟米 豉各五合
右十味，□咀，以水八升，煮取三升七合，分四服#7。
治虛勞不得眠方：
酸棗 榆葉各等分
右二味，為末，蜜丸如梧子。每服十五丸，日再為度。
又方：
乾姜四兩，為末，湯和頓服，覆取汗病癒。
咽門論第三
論曰：夫咽門者，應五臟六腑，還神氣，陰陽通塞之道也。喉嚨、胞囊、舌者，並津液，調五味之氣本也，可不研乎。咽門者，肝膽之候也。其重十兩，廣二寸五分，至胃管長一尺六寸。主通五臟六腑津液神氣，應十二時。若髒熱，則咽門閉而氣塞；若腑寒，則咽門破而聲嘶，母姜酒主之。方見別卷。熱則通之，寒則補之。若寒熱調和，病不生矣。
髓虛實第四論 方
論曰：髓虛者腦痛不安。髓實者勇悍。凡髓虛實之應，主於肝膽。若其腑臟有病從髓生，熱則應髒，寒則應腑。
羌活補髓圓，治髓虛，腦痛不安，膽腑中寒方：
羌活 芎藭 當歸各三兩 桂心二兩 人參四兩 棗肉研如脂 羊髓 酥各一升 牛髓 大麻仁各二升，熬研如脂
右十味，先搗五種乾藥為末，下棗、麻仁又搗，相濡為一家，下二髓並，內銅鉢中，重湯煎，取好為丸如梧。酒服三十丸，日二服，稍加至四十丸。
柴胡發泄湯，治髓實勇悍，驚熱，主熱方：
柴胡 升麻 黃苓 細辛 枳實 梔子仁 芒硝各#8三兩 淡竹葉 生地黃各一升 澤瀉四兩
右十味，□咀，以水九升，煮取三升，去滓下硝，分三服。
風虛雜補酒煎第五方
巴戟天酒，治虛贏，陽道不舉，五勞七傷百病，能食下氣方：
巴戟天 牛膝各三斤 枸杞根白皮 麥門冬 地黃 防風各二斤
右六味，並生用，卒無生者，用乾者亦得。□咀，以酒一石四斗浸七日，去滓溫服。常令酒氣相續，勿至醉吐，慎生冷、豬、魚、油、蒜。春七日，秋冬二七日，夏勿服。先患冷者，加乾姜、桂心各一斤；好忘，加遠志一斤；大虛勞，加五味子、蓯蓉各一斤；陰下濕，加五加根#9皮一斤；有石斛加一斤佳。每加一斤藥，則加酒七升。此酒每年入九月中旬即合，入十月上旬即服。設服余藥，以此酒下之大妙。滓曝乾搗為末，以此酒服方寸匕，日三，益佳#10。常加甘草十兩佳，虛勞加黃耆一斤。
又方：
巴戟天生 牛膝各三斤
右二味，□咀，以酒五斗淹浸，服如前法。
五加酒，治虛勞不足方：
五加皮 枸杞根白皮各一斗
右二味，□咀，以水一石五斗，煮取汁七斗，分取四斗，浸麯一斗，餘三斗用拌飯，下米多少如常釀法，熟壓取服之，多少任性。禁如藥法，倍日將息。
天門冬大煎，治男子五勞、七傷、八風、十二痹，傷中六極。一氣極，則多寒痹腹痛，喘息驚恐，頭痛；二肺極，則寒痹腰痛，心下堅，有積聚，小便不利，手足不仁；三脈極，則顏色苦青，逆意喜恍惚，失氣，狀似悲泣之後，苦舌強，咽喉乾，寒熱惡風，不可動，不嗜食，苦眩，喜怒妄言；四筋極，則拘攣，小腹堅脹，心痛，膝寒冷，四肢骨節皆痛疼；五骨極，則肢節厥逆，黃疸，消渴，癰疽，妄發重病，浮腫如水病狀；六肉極，則發疰，如得擊，不復言，甚者至死復生，眾醫所不能治。此皆六極七傷所致，非獨房室之為也。憂恙積思、喜怒悲歡，復隨風濕結氣，咳時嘔吐，食已變，大小便不利，時泄利重下，溺血，上氣吐下，乍寒乍熱，臥不安席，小便赤黃，時時惡夢，夢與死人共飲食，入冢神室，魂飛魄散。筋極則傷肝，傷肝則腰背相引，難可俯仰。氣極則傷肺，傷肺則小便有血，目不明。髓極則陰痿不起，住而不交。骨極則傷腎，傷腎則短氣，不可久立，陰疼惡寒，甚者卵縮，陰下生瘡，濕癢手搔不欲住，汁出，此皆為腎病，甚者多遭風毒，四肢頑痹，手足浮腫，名曰腳弱，一名腳氣，醫所不治，此悉主之方：
天門冬 生地黃各切，三斗半，搗壓盡取汁 白蜜三升，煉 酥三升，煉 枸杞根切，三斗，淨洗，以水二石五斗，煮取一斗三升，澄清 獐骨一具，搗碎，以水一石，煮取五斗，澄清
右六味，並大斗，銅器中微火先煎門冬、地黃汁，減半，乃合煎，取大斗二斗，下後件散藥，煎取一斗，內銅器重釜煎，令隱掌可丸如梧子大。平旦空腹，酒服二十丸，日二，加至五十丸。慎生冷、醋滑、豬雞、魚蒜、油麯等。須擇四時王相日修合，其合和一如第一卷合和篇說。散藥如左：
茯苓 桂心 白朮 萎蕤 五加皮 菖蒲 遠志 澤瀉 薯蕷 柏子仁 人參 石斛 牛膝 杜仲 覆盆子 細辛 獨活 枳實 芎藭大豆黃卷 黃耆 蓯蓉 續斷 狗脊 胡麻仁 萆薢 白芷 橘皮 茯神 巴戟天 石南各二兩 阿膠十兩 甘草六兩 蜀椒 薏苡仁各#11 一升大棗一百枚，煮作膏 鹿角膠五兩 蔓荊子三兩
右三十八味，治下篩，內煎中，有牛髓、鹿髓各加三升大佳。小便澀，去柏子仁，加秦艽二兩、乾地黃六兩；陰痿失精，去萎蕤，加五味子二兩；頭風，去柏子仁，加菊花、防風各二兩；小便利，陰氣弱，去細辛、防風，加山茱萸二兩；腹中冷，去防風，加乾姜二兩；無他疾，依方修合。凡此煎，九月下旬採藥，立冬日合服，至五月上旬止。若十二月臘日合者，經夏至七月下旬止。若停留經夏不壞，當於舍北陰處入地深六尺，填沙，置藥中，上加沙覆之，則經夏不損也。女人先患熱者得服，患冷者勿服。
填骨萬金煎，治內勞少氣，寒疝裹急，腹中喘逆，腰脊痛方：
生地黃三＋斤，取汁 肉蓯蓉 甘草 阿膠各一斤 麥門冬 乾地黃各#12二斤 乾姜 茯苓 桑根白皮 桂心各八兩 人參 桔梗 五味子 附子各五兩 石斛一斤五兩 牛髓三斤 白蜜十斤 清酒四斗 麻子仁三升 大棗一百五十枚 當歸十四兩 乾漆二＋兩 蜀椒四兩
右二十三味，先以清酒二斗六升，內桑根白皮、麻子仁、棗、膠，為刻識之，又加酒一斗四升，煮取至刻，絞去滓，內蜜、髓、地黃汁，湯上銅器煎，內諸藥末，半日許令可丸，止，大瓮盛。飲吞如彈丸一枚，日三。若夏月暑熱，煮煎轉味，可以蜜、地黃汁和諸藥成末，為丸如梧子，服十五丸，不知稍加至三十丸。
治男子風虛勞損，兼時氣方：
甘草一斤 石斛 防風 蓯蓉 山茱萸 茯苓 人參 薯蕷各四兩 桂心 牛膝 五味子 菟絲子 巴戟天 芎藭各三兩，並為末 生地骨皮切碎 生地黃汁各一升 丹參二兩 生薑汁 胡麻以水二斗，煮取四升，去滓，各二升##13 牛髓 白蜜 生麥門冬汁各三升
右二十二味，先煮地黃、地骨皮、胡麻汁減半，內牛髓、蜜、姜、門冬各等汁，微火煎，餘八升，下諸藥散，和令調，內銅鉢中，湯上煎，令可丸，如梧子大。酒服三十丸，日二，加至五十丸。
小鹿骨煎一雲獐骨，治一切虛贏，皆服之方：
鹿骨一具，碎 枸杞根切，二升
右二味，各以水一斗，別器各煎汁五升，去滓澄清，乃合一器共煎，取五升，日二服盡，好將慎。皆用大斗。
地黃小煎，治五勞七傷，贏瘦乾削方：
乾地黃末，一升 胡麻油半升 蜜二升 豬脂一斤
右四味，銅器中煎，令可丸，如梧子大。飲服三丸，日三，稍加至十丸。久久常服，大有所益，瘦黑者肥充。
陸抗膏，治虛冷枯瘦，身無精光，虛損諸不足方：
牛髓 羊脂各#14二升 酥《經心錄》用豬脂 生薑汁 白蜜各三升
右五味，先煎酥令熟，次內薑汁，次內蜜，次內羊脂、牛髓，後微火煎，三上三下，令薑汁水氣盡，即膏成，攪令凝止。溫酒服，隨人能否，不限多少，令人肥健、發熱也。《經心錄》云：治百病，勞損風濕，補益，神效，男女通可服之，良。
枸杞煎，補虛贏，久服輕身不老，神驗方：
九月十日取生濕枸杞子一升，清酒六升，煮五六沸，出取熟研，濾取汁，令其子極淨，曝令乾，搗末，和前汁，微火煎，令可丸。酒服二方寸匕，日二，加至三匕。亦可丸服三十丸#15。
夏姬杏仁煎方：
杏仁三升，內湯中，去皮尖兩仁，熟搗，盆中水研，取七八升汁，以鐵釜置煻火上，取羊脂四斤就釜內磨消，內杏仁汁，溫之四五日，色如金狀。餌如彈子，日三服。百日肥白，易容，人不能識也。
又方#16：
杏仁熬黃，去皮尖，搗。服如梧子，日三。治枯瘦，令人潤澤，無所禁。
咳逆上氣，喉中百病，心下煩，不得咽者，得茯苓、款冬、紫菀併力，大良。其藥生熱熟冷。喉中如有息肉者亦服之。
桃仁煎方：
桃仁為末 蜜各一斤 酥半斤 胡麻一升，末 牛乳五升 地黃十斤，取汁
右六味，合煎如餳，旋服之。
治五勞七傷方：
白羊頭蹄一具，淨治，更以草火燒令黃赤，以淨綿急塞鼻及腦孔 胡椒 蓽撥 乾姜各一兩 蔥白一升 豉二升
右七味，先以水煮頭及蹄半熟，即內藥，煮令極爛，去藥。冷暖任性食之，日一具，七日凡七具。忌生冷、醉滑、五辛、陳臭等物。
治虛勞補方：
羊肚一具，切 白朮一升
右二味，以水二斗，煮取六升。每服二升，日三為度。
又方：
豉一升，蒸三遍 薤白一斤，切
右二味，以水七斗#17，煮取三升，分三服，小取汗。
膏煎，治虛羸瘦方：
不中水豬肪，煎取一升，內蔥白一握，煎令黃出，內盆中，平旦空腹服訖，暖覆臥，至晡時食白粥，粥不得稀，過三日服補藥。方如左：
羊肝一具 羊脊膂肉一條 麯末半斤 枸杞根十斤
右四味，以水三斗煮枸杞，取一斗，去滓，紐切肝等，內汁中煮，著蔥豉、盥如羹法，合煎，看如稠糖即好，食之七日，禁如藥法。
補虛方#18：
豬肚一具 人參五兩 蜀椒一兩 乾姜二兩半 蔥白七兩 白粱米半升《千金翼》用梗米
右六味，□咀諸藥令相得，和米內肚中，縫合，勿令泄氣，取四斗半水，緩火爛煮，空腹食之，大佳，兼下少飯。
吐血第六論 方 灸法
論曰：稟#19丘云：吐血有三種，有內衄，有肺疽，有傷胃。內衄者，出血如鼻衄，但不從鼻孔出，是近從心肺間津液出，還流入胃中，或如豆羹汁，或如切□，血凝停胃中，因即滿悶便吐，或去數斗至一石者是也，得之於勞倦，飲食過常所為也。肺疽者，或飲酒之後毒滿悶，吐之時，血從吐後出，或一合、半升、一升是也。傷胃者，因飲食大飽之後，胃中冷則不能消化，不能消化便煩悶，強嘔吐，使所食之物與氣共上沖蹙，因傷裂胃口，吐血色鮮正赤，腹絞痛，白汗出，其脈緊而數者，為難治也。
問曰：病胸脅支滿，妨於食，病至則先聞腥臊臭，出清液，先唾血，四肢清，目眩，時時前後血，病名為何？何以得之？對曰：病名血枯，此得之年少時，有所大奪血，若醉入房，中氣竭而肝傷，故使月事衰少不來也。治以烏賊骨?茹二味，併合丸以雀卵，大如小豆，以五丸為後飯，飲以鮑魚汁，利腸中及傷肝也。
凡吐血後，體中但自□□然，心中不悶者，輒自愈。假令煩躁，心中悶亂，紛紛嘔吐，顛倒不安，醫工又與黃土湯、阿膠散，益加悶亂，卒至不濟，如此悶者，當急吐之，方：
瓜蒂二分#20 杜薔 人參各一分
右三味，治下篩，服一錢匕。或無水漿#21；但得下即可，贏人小減之，吐去青黃，或吐血一二升，無苦。
黃土湯，治吐血方：
伏龍肝雞子大二枚 桂心 乾姜 當歸 芍藥 白芷 甘草 阿膠 芎藭各一兩 生地黃八兩#22 細辛半兩 吳茱萸二升
右十二味，□咀，以酒七升、水三升，合煮取三升半，去滓內膠，煮取三升，分三服。亦治衄血。
又方，治卒吐血及衄血方：
伏龍肝半斤#23 甘草 乾姜仲景作地黃 白朮 阿膠 黃苓各三兩
右六味，□咀，以水一斗，煮取三升，去滓下膠，分三服。仲景有附子三兩，為七味。
生地黃湯，治憂恚嘔血，煩滿少氣，胸中痛方：
生地黃一斤 大棗五十枚 阿膠 甘草各三兩
右四味，□咀，以水一斗，煮取四升。分四服，日三夜一。
堅中湯，治虛勞內傷，寒熱嘔逆，吐血方：
糖三斤 芍藥 半夏 生薑 甘草各三兩 桂心二兩 大棗五十枚
右七味，□咀，以水二斗，煮取七升。分七服，日五夜二。《千金翼》無甘草、桂心，有生地黃。
治噫，止唾血方：
石膏四兩 厚朴三兩 麻黃 生薑 五味子 半夏 杏仁各二兩 小麥一升
右八味，□咀，以水一斗，煮麻黃，去沫，澄取七升，內藥，煮取二升半，分再服。
治吐血，胸中塞痛方：
芍藥 乾姜 茯苓 桂心 當歸 大黃 芒硝各三兩 阿膠 甘草 人參各二兩 麻黃一兩 乾地黃四兩 虻蟲 水蛭各八十枚 大棗二十枚 桃仁一百枚
右十六味，□咀，以水一斗七升，煮取四升，分五服，日三夜二。
治吐血內崩，上氣，面色如土方：
乾姜 阿膠 柏葉各二兩 艾一把
右四味，□咀，以水五升，煮取一升，內馬通汁一升，煮取一升，頓服。仲景名柏葉湯，不用阿膠。《小品》不用柏葉，與《肘後》同。
治吐血，酒客溫疫，中熱毒，乾嘔心煩方：
蒲黃 犀角 栝蔞根 甘草各二兩 葛根 桑寄生各三兩
右六味，□咀，以水七升，煮取三升，分三服。
澤蘭湯，治傷中裹急，胸脅攣痛，欲嘔血，時寒時熱，小便赤黃，此皆傷於房勞故也：
澤蘭 糖各一斤 桂心 桑根白皮 人參各二兩#24 遠志二兩 生薑五兩 麻仁一升
右八味，□咀，以醇酒一斗五升，煮取七升，去滓內糖。食前服一升，日三夜一，勿勞動。
治忽吐血一兩口，或是心衄，或是內崩方：
臍螬五枚 牛膝 牡丹 王不留行 麥門冬各#25二兩 萆薢 芍藥 乾地黃各四兩續斷 阿膠各三兩
右十味，□咀，以生地黃汁五升、赤馬通汁三升，煮取三升，分三服。不瘥更合數劑，取瘥止。
又方：
熟艾三雞子許，水五升，煮取二升，頓服。
又方：
燒亂髮灰，水服方寸匕，日二服#26。《集驗》云：治舌上忽出血如簪孔者，亦治小便出血者。
治虛勞吐血方：
生地黃肥者五升，搗，以酒一升，煮沸，三上三下，去滓，頓服。
又方：
凡吐血，服桂心末方寸匕，日夜可二十服。《肘後》云：亦療下血，良。
又方：
生地黃五斤，絞取汁，微火煎三沸，投白蜜一升又煎，取三升。每服半升，日三。主胸痛百病，久服佳。
又方：
柏葉一斤，以水六升，煮取三升，分三服。
又方：
生地黃汁半升 川大黃末一方寸匕
右二味，先溫地黃汁一沸，次內大黃攪和，空腹頓服，日三，瘥。
犀角地黃湯，治傷寒及溫病，應發汗而不汗之，內蓄血者，及鼻衄吐血不盡，內余瘀血，大便黑，面黃，消瘀血方：
犀角一兩 生地黃八兩 芍藥三兩 牡丹皮二兩
右四味，□咀，以水九升，煮取三升，分三服。喜妄如狂者，加大黃二兩、黃苓三兩；其人脈大來遲，腹不滿，自言滿者，為無熱，但依方，不須有所增加。
治五臟熱結，吐血、衄血方：
伏龍肝如#27雞子一枚 生竹茹一升 芍藥 當歸 黃苓 芎藭 甘草各二兩 生地黃一斤
右八味，□咀，以水一斗三升，先煮竹茹，減三升，下藥，取三升，分三服。《千金翼》有桂心。
當歸湯，治衄血、吐血方：
當歸 乾姜 芍藥 阿膠各二兩 黃苓三兩
右五味，□咀，以水六升，煮取二升，分三服。
治上焦熱，膈傷，吐血、衄血或下血連日不止，欲死，並主之：
艾葉 竹茹各一升 阿膠如手掌大 乾姜二兩
右四味，□咀，以水三升，煮取一升，去滓，內馬通汁半升，煮取一升，頓服。
又方：
取新馬屎與少水和絞取汁。一方不用竹茹，加乾姜作七兩。
治虛勞崩中、吐血、下血，上氣短氣欲絕，面黑如漆方：
黃耆 芍藥 芎藭 甘草各四兩 生薑一斤
右五味，□咀，以酒五升浸一宿，明旦更以水五升，煮取四升。分四服，日三夜一。下陰中毒，如湯沃雪。凡夏月不得宿浸藥，酒客勞熱，發痔下血，其谷道熱者，去生薑，用生地黃代之。凡進三兩劑。
竹茹湯，治吐血、汗血、大小便下血方：
竹茹二升 甘草 芎藭 黃苓 當歸各六分 芍藥 白朮 人參 桂心各一兩
右九味，□咀，以水一斗，煮取三升。分四服，日三夜一。
治九孔出血方：
搗荊葉汁，酒服二合。一本作荊芥。
治吐血、蠱毒痔血，女子腰腹痛，大便後出清血者方：
取東向蘘荷根，搗絞取汁二升，頓服，立瘥。
赤小豆散，諸下血，先見血後見便，此為遠血，宜服黃土湯方見前七味，仲景方是；先見便後見血，此近血，宜服赤小豆散方：
赤小豆三升，熬令坼 當歸三兩
右二味，治下篩。每服方寸匕，日三。
乾地黃圓，治血虛勞，胸腹煩滿疼痛，瘀血往來，髒虛不受谷，氣逆不得食，補中理血方：
乾地黃三兩 當歸 乾姜 麥門冬 甘草 黃苓各二兩 厚朴 乾漆 枳實 防風 大黃 細辛 白朮各一兩 茯苓五兩 前胡六分 人參五分虻蟲 □蟲各五＋枚
右十八味，為末，蜜丸如梧子大。
先食服十丸，日三，稍加。
麥門冬湯，治凡下血虛極方：
麥門冬 白朮各四兩 甘草一兩 牡蠣 芍藥 阿膠各三兩 大棗二十枚
右七味，□咀，以水八升，煮取二升，分再服。
胸中瘀血榰滿，脅膈痛，不能久立，膝痿寒，三里主之。
嘔血，肩脅痛，口乾，心痛與背相引，不可咳，咳引腎痛，不容主之。一作容。#28
心膈下嘔血，上管主之。
唾血，振寒，嗌乾，太淵主之。
嘔血，大陵及郄門主之。
嘔血上氣，神門主之。
內傷唾血，不足，外無膏澤，刺地五會。
灸法：
治虛勞吐血，灸胃管三百壯#29。亦主勞，嘔逆吐血，少食多飽，多唾百病。多唾，一作多睡。
吐血、唾血，灸胸堂百壯，不可針。
吐血酸削，灸肝輸百壯。
吐血，腹痛雷鳴，灸天樞百壯。
吐血、唾血，上氣咳逆，灸肺輸，隨年壯。
吐血嘔逆，灸手心主五十壯。《千金翼》 雲大陵是。
凡口鼻出血不止，名腦衄，灸上星五十壯，入髮際一寸是。
大便下血，灸第二十椎，隨年壯。
孫真人備急千金要方卷之三十八竟
#1半夏湯：影宋刻本作『半夏千里流水湯』。
#2一斗：影宋刻本作『一升』。
#3一千：影宋刻本作『三千』。
#4一斗：影宋刻本作『一升』。
#5五升：影宋刻本作『 三升』。
#6各三兩：影宋刻本作『各五兩』。
#7分四服：影宋刻本作『分三服』。
#8各：原脫，據影宋刻本補。下同。
#9根：原作『極』，據影宋刻本改。
#10佳：原作『生』，據影宋刻本改。
#11各：原脫，據影宋刻本補。
#12各：原脫，據影宋刻本補。
#13各二升：『升』原作一十』，據影宋刻本改。又影宋刻本『生薑汁』用『一升』。
#14各：原脫，據影宋刻本補。
#15三十丸：影宋刻本作『五十丸』。
#16又方：影宋刻本作『治枯瘦方』。
#17七斗：影宋刻本作『七升』。
#18補虛方：影宋刻本作『豬肚補虛方』。
#19稟：影宋刻本作『廩』。
#20二分：影宋刻本作『三分』。
#21或無水漿：影宋刻本作『水漿無在』。
#22八兩：影宋刻本作『二兩』。
#23半斤：影宋刻本作『半升』。
#24各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#25各：原脫，據影宋刻本補。下同。
#26服：影宋刻本無此字。
#27如：原脫，據影宋刻本補。
#28一作容：影宋刻本無此三字。
#29三百壯：影宋刻本作『二百壯』。