斯坦布爾列車

格林將自己的作品分為「嚴肅小說」和「消遣小說」兩類，《斯坦布爾列車》是其第一部「消遣小說」。 故事發生在斯坦布爾列車，這一名噪一時的連接歐亞大陸的東方快車上，圍繞逃亡與追捕、夢想與現實展開，濃縮了上世紀三十年代歐洲各國的社會問題與精神風景。從比利時的奧斯坦德、德國的科隆、奧地利的維也納，到塞爾維亞的蘇博蒂察，主人公們相繼登場：精明又多情的猶太商人邁亞特、高貴而失意的政治流亡者津納、柔弱而善良的歌舞演員科洛爾、強悍而機敏的小報記者兼女同性戀梅布爾、虛偽又做作的暢銷書作家薩沃里、猥瑣而兇殘的慣偷格倫利希等各色人物，懷揣各自的夢想與企圖，在這趟浪漫和冒險之旅上相遇、碰撞，發生了一系列戲劇性場景。暴風雪中，革命者津納為信念命喪異國車站。車至終點君士坦丁堡，虛假的歡樂奢侈、誘惑勾引的氣氛消解了對艱難旅程不安的記憶，主人公各自有了不曾預料的歸宿，一切恍若隔世。 在這部被作者自稱為「刻意討好讀者」的書里，作者假借那部名噪一時的洲際快車，將異國情調、浪漫奇遇與污濁世態及庸常俗事雜糅混合；通過對信仰與背叛的描寫，毫不躲閃地直視人類生存中的卑劣和自欺，心懷譴責地將無情的客觀實在展示成為某種「消遣讀物」。