四川好人 · 四　沈黛香菸店前面的場地

［一間小理髮店、一家毛毯商店和沈黛的香菸店。星期一。在沈黛的香菸店前面，八口之家的祖父和弟媳在等待著，此外還有失業工人和邢氏。 弟媳　昨天夜裡她不在家。 邢氏　這行為真是令人難以相信！那個粗暴的表哥先生總算走了。剛答應至少隔些日子就施捨點剩餘大米，便又好幾個夜晚不回家，只有神仙才曉得她在哪兒鬼混！ ［從理髮店裡傳出吵鬧聲。老王踉蹌地上，後面跟著肥胖的理髮師蘇富，他手裡拿著一把重重的燙髮鉗子。 蘇富　再用你那臭水坑害我的顧客，我會給你點厲害的！把你的水勺拿走，滾蛋吧！ ［老王伸手去接蘇富遞過來的水勺，蘇富用鉗子朝老王的手打去，他立刻叫喊起來。 蘇富　這就是你的水錢！讓你好好記住這個教訓！ ［他氣鼓鼓地走進理髮店。 失業工人　（拾起水勺，交給老王）他打你，你可以告他。 老王　這隻手給打壞了。 失業工人　傷了骨頭吧？ 老王　我的手動不了啦。 失業工人　你坐下，往手上澆點水！ ［老王坐下。 邢氏　不管怎麼說，你的水是不乾淨的。 弟媳　早晨八點鐘，在這兒連一塊破麻布都找不到。她一定是出去風流了，不要臉！ 邢氏　（陰沉地）她早把我們忘掉了！ ［沈黛從胡同里走來，手裡端著一盆大米。 沈黛　（對觀眾）我還從未見過這座城市早晨的模樣。通常在這個時候呀，我還蒙在髒兮兮的被窩裡睡大覺，就怕醒來。今天我穿行在報童和清洗柏油馬路的工人中間，還有趕著牛車送新鮮蔬菜進城的鄉下人。我走了一大段路，從楊森那裡走回來，越走心裡越高興。過去我聽說，一個人在談戀愛的時候，走路就像騰雲駕霧，可我覺得還是走在柏油馬路上最舒坦。我告訴你們吧，清晨天空剛泛白並出現淡紅色的時候，空氣一塵不染，看著一幢幢房屋就像亮著燈光的一堆堆瓦礫。我還要告訴你們，像詩人們歌唱的那樣，你們這座城市剛起床的時候，很像一個普通的老工匠師傅，他吸足了新鮮空氣，拿起工具，就要幹活去了。假如你們在這個時候看見你們的城市，又沒有談戀愛，你們會忽略很多東西。（對等待的人們）早晨好！這是大米！（她分發大米，看見老王）早上好，老王。我今天漫不經心，一路上我看了每一個櫥窗，現在我想買一條披肩。（片刻猶豫後）我多想把自己打扮得漂漂亮亮的呀。 ［她迅速地走進毛毯店。 蘇富　（再次出現在門口，對著觀眾）今天沈黛小姐這麼美，真讓我感到驚奇。這個煙店老闆就在我的對面，過去我從來沒注意過她。剛才我足足看了她三分鐘，我相信我愛上她了。一個多麼討人喜歡的女人啊！（對老王）走開，你這個騙子！ ［他走進理髮店。沈黛和一對老夫婦——毛毯商人和他的妻子，從毛毯店出來，沈黛手裡拿著一條披肩，毛毯商人拿著一面鏡子。 老太太　這條披肩很漂亮，也很便宜，因為下面有個小窟窿眼。 沈黛　（看著老太太手臂上那條披肩）這條綠色的也很美。 老太太　（微笑著）可是這一條一點兒毛病也沒有。 沈黛　是呀，這太可惜了。我的煙店不可能做大生意，雖然有些小收入，花銷很大。 老太太　為了做好事，但是您不能做得太多。開始的時候一碗米都是有用的，不是嗎？ 沈黛　（試著這條帶窟窿的披肩）就是這一條吧，但是我現在有點漫不經心，這個顏色適合我嗎？ 老太太　這您必須問一個男人。 沈黛　（轉向老闆）這個顏色對我合適嗎？ 老漢　您最好去問…… 沈黛　（很有禮貌地）不，我就問您。 老漢　（也很禮貌地）這條披肩對您很合適，但是您要把素雅那面朝外。 ［沈黛付錢。 老太太　要是他不喜歡，您儘管來換好了。（把她拉到一旁）他有點兒資本嗎？ 沈黛　（大笑）沒有。 老太太　那您能交得出半年的房租嗎？ 沈黛　半年的房租！這我全忘掉了。 老太太　我記著哪！下個星期一就是一號了。我想跟您說說，您知道嗎，打我們認識您以後，我的男人和我就對您的徵婚廣告持懷疑態度。我們商量定了，在您有困難的時候幫助您。我們有點兒積蓄，可以借給您二百塊銀元。如果您願意，可拿您的菸草存貨作抵押。我們之間當然用不著立字據了。 沈黛　你們真的願意借錢給我這樣一個漫不經心的人嗎？ 老太太　說實話吧，您的表哥先生肯定是一個持重的人，但我們也許不會借錢給他，而您呢，我們卻很樂意借。 老漢　（走過來）就這樣說定了？ 沈黛　鄧先生，我希望神仙們能聽見您太太剛才說的話。他們正在尋找幸福的好人，而你們一定是很幸福的，你們幫助我解決了戀愛中遇到的麻煩。 ［兩位老人相視而笑。 老漢　這是錢。 ［他把一個錢袋遞給沈黛。她接過錢袋，鞠躬。二位老人還禮。他們走進自己的商店裡。 沈黛　（對老王，舉起錢袋）這是半年的房租錢！這不是奇蹟嗎？老王，你看我這條新披肩怎麼樣？ 老王　你這是為他買的？我在公園裡見過他。 ［沈黛點頭。 邢氏　您最好看看他那隻受傷的手，別對他說您那些靠不住的風流韻事了！ 沈黛　（吃驚地）你的手怎麼啦？ 邢氏　我們大家親眼看見理髮師用鉗子把他的手打傷了。 沈黛　（驚奇於自己的粗心大意）我一點兒也沒發覺！你應當立即找大夫去，要不你這隻手就要僵死，不能正常幹活了。這真是個大不幸。快站起來，找大夫去，快去！ 失業工人　他不應當去找大夫，應當去找法官。可以要求理髮師賠償損失，他有錢。 老王　你認為這有指望嗎？ 邢氏　要是你的手真的被打壞了。真的傷了嗎？ 老王　我看是打壞了，已經腫起來了。能要求他負擔養老金嗎？ 邢氏　你一定要有一個證人。 老王　你們大家都看見了！你們大家都可以作證。 ［他環顧左右。失業工人、爺爺和弟媳靠牆坐著吃飯。沒人理睬他。 沈黛　（對邢氏）您自己也看見了！ 邢氏　我不想和警察打交道。 沈黛　（對弟媳）您呢？ 弟媳　我嗎？我沒往那兒看！ 邢氏　您當然往那兒看了！我看見您往那兒看了！您只是害怕理髮師有錢有勢，不好惹。 沈黛　（對爺爺）我相信您能證明發生的事情。 弟媳　他作證沒人相信，老糊塗了。 沈黛　（對失業工人）這關係到一筆養老金啊。 失業工人　我因為行乞被警察兩次登錄在案了，我作證反而對他不利。 沈黛　（難以置信地）你們誰也不願意說說發生了什麼事嗎？他的手在光天化日之下被打斷，你們都看見了，難道就沒一個人敢說話嗎？（氣憤地） 啊，你們這些不幸的人！ 你們的兄弟慘遭毒打，你們卻緊閉雙眼！ 受害者高聲呼喊，你們為何不發一言？ 兇手耀武揚威，四處搜尋獵物， 你們卻說：他饒恕了我們，因為我們並未表示反感。 這是個什麼城市啊，你們都是些什麼人！ 一個城市罪惡橫行，就應奮起反抗。 不反抗，還不如 放火將它焚毀， 趁著黑夜尚未降臨。 老王，要是在場的人都不願為你作證，我就做你的證人，就說我親眼所見。 邢氏　您這是作假證。 老王　我不知道我應當不應當這樣做，也許我非這樣做不行。（看著他的手，憂慮地）你們覺得這隻手還腫得厲害嗎？我看好像消腫了。 失業工人　（安慰地）不，肯定沒消腫。 老王　真的沒消？是的，我覺得好像又腫了些。說不定關節骨都斷了。我最好馬上去找法官。（他小心地托著受傷的手，注視著它，跑下） ［邢氏走進理髮店。 失業工人　她找理髮師討好去了。 弟媳　我們沒法子改變這個世道。 沈黛　（沮喪地）我本來不想罵你們，我只是感到吃驚。不，我真想罵你們一頓，你們滾開吧！ ［失業工人、弟媳和爺爺邊吃邊下，一面嘟囔著。 沈黛　（對觀眾） 他們不再回答。別人叫他們在什麼地方， 他們就站在那兒不動，別人叫他們滾開， 他們就趕快讓出位置！ 他們對什麼事情都無動於衷， 只有飯菜香味能使他們抬頭觀望。 ［一位老婦跑來，她是楊森的母親楊太太。 楊太太　（氣喘吁吁地）您是沈黛小姐嗎？我兒子全都告訴我了。我是楊森的母親，您就叫我楊太太吧。您能想像得出，他現在有希望獲得一個飛行員的職位了。今天早上剛收到從北平寄來的一封信，是郵政航空飛機倉庫主任寫的。 沈黛　他又可以在天上飛了？啊，多好啊，楊太太！ 楊太太　但是想得到這個職位需要一大筆錢，五百塊銀元。 沈黛　這太多了。但是不能因為錢使這件事情落空。好在我有一爿小店。 楊太太　要是您能夠幫助就好了！ 沈黛　（擁抱她）我會儘量幫助他的。 楊太太　那樣您就給了一個聰明人一個好機會。 沈黛　他們怎能不讓一個人有出頭之日呢！（稍停）只是我這爿小店收入微薄，這兩百塊銀元是借來的，您現在就可以拿去。我可以把我的菸草存貨賣掉再還錢給人家。（她把從老兩口那兒借來的錢給她） 楊太太　啊，沈黛小姐，您幫的正是地方。別人都說他是這座城裡一個死了的飛行員，大家都認為他像死人一樣，別指望再飛行了。 沈黛　可是為了這個飛行員職位我們還需要三百塊銀元呢。我們一定要想辦法，楊太太。（緩慢地）我認識一個人，他也許能幫助我。他曾經為我出過主意。我本來不想再求他，因為他這人太無情太狡猾。希望這是最後一次。但是一個飛行員一定要飛行，這是明擺著的。 ［遠處傳來飛機的響聲。 楊太太　假如您說的那個人能借到錢就太好了。您看，這是早班郵政飛機，去北平的。 沈黛　（堅決地）楊太太，快招手！飛行員一定能看見我們！（她揮動披肩）您也招手！ 楊太太　（招手）您認識這個飛行員嗎？ 沈黛　不認識。我認識一個就要飛行的飛行員。楊太太，這個失去希望的人應當飛起來，至少應當脫離這一切苦難，在我們所有人的頭頂上高高飛翔！ （對觀眾） 楊森啊，我的心上人，去和白云為伴！ 去戰勝狂風暴雨， 穿越藍天， 將友誼書信 傳給遠方親朋。 在大幕前面的幕間戲 ［沈黛上。她手中拿著隋達的面具和外衣。唱著。 神仙與好人無力自衛之歌 在我們這個國家， 有用之人，需要運氣， 只要找到強大靠山， 就能顯示你的用處。 好人難以自救， 神仙無權無勢。 為什麼神仙不用坦克和大炮， 還有戰艦、轟炸機與地雷， 去將壞人打倒，把好人扶持？ 讓我們和你們都過上好日子。 ［她穿上隋達的外衣，模仿他走路的姿態走了幾步。 在我們這個國家， 好人當不長， 碗裡吃空了， 食客互相毆打。 唉，神仙戒律， 也救不了缺吃少穿。 為什麼神仙不來我們的市場， 微笑著分發琳琅滿目的物品， 讓大家吃飽麵包喝足酒， 和睦相處， ［她戴上隋達的面具，用他的聲音繼續唱。 為了吃一頓午飯， 需要鐵石心腸。 富人們就是靠著它創建家業。 不踏倒他一打， 誰也救不了一個受苦漢。 為什麼神仙不在天上大聲說， 他們欠著好人一個好世界？ 為什麼他們不給好人坦克和大炮， 命令他們開火，不能再忍受下去？