雙殉 · 五、如此相逢
倚虹樓餐館主人姓卜，是個廣東人，我們素來熟識。霍桑和他接洽了幾句，他當然一口應承。霍桑就著手給我裝扮。不到十分鐘工夫，我在著衣鏡中照一照，已成了一個濃眉闊口額多皺紋臉色黝黑的人物，再加上一件白布制服，在電燈光中，若不細瞧，當真辨別不出我的真相。
霍桑又低聲叮吁我道：「這件事托在你身上了。我此刻還須往張家裡去見見美俠，不能再留在這裡。小心些。」
我點點頭。霍桑就回身出去。有幾個別的侍者早已受了霍桑的運動，明知我們有什麼用意。有一個人引我到十九號室前。室門外面掛一塊牌子，單單寫著一個「定」字。這也是霍桑授意的，免得寫了姓氏，反落痕跡。我一個人進了十九號室，覺得十八號中已經有幾個女客，那右隔壁二十號中卻還空著。
我捉住了短短的空間，把這件疑案做一番小小的推敲。霍桑所疑伍子楚和徐玉英發生關係，事實上原是可能的。據張美俠的母親說，子楚回國以後，和美俠還往來很密，後來忽突然絕跡。可見子楚先前原沒有悔婚的意思，這意念是在他回國以後才發生的。但動機是什麼呢？不是他另外愛上了別的女子，因而便厭棄張美俠嗎？
我們又知道徐玉英常在美俠家中出進。子楚和玉英相識以後，也許進一步達到了戀愛的境界；後來更進一步，便設法使美俠悔婚。這理想是近情的。就美俠方面推想，也許伊窺破了他們的秘密，便自動地毀約。但是伊因著伊的父親的禁阻，沒有實行，只得到了禮堂中的經壇面前，伊父親既已放了手，伊得到最後五分鐘的自由，才毅然地宣言不願。事後徐玉英還恐不妥當，才再接再厲地下那毒手。這又是另一種近情的設想。不過還有那匿名委託霍桑的人，在我這設想中還沒有位置。這個人是誰？
他既然這樣子關切美俠，自然也有關係。那麼美俠莫非也另有所愛的男子嗎？
或者果真如霍桑所說，這男子未必是美俠的戀人，卻是伊的保護人？
推敲剛才有了一個小小的結論，我忽聽得有一男一女的談笑聲音，緩緩地走近。
我立即收斂了神思，準備應付這新穎的局勢，但我的心頭在突突地亂跳。他們倆竟一同來了？我怎樣招呼他們？我既然充當了侍者職役，勢不能始終留在裡面，便硬了頭皮走出來。那一男一女不見了，原來已走進了二十號里去。
我舒了一口氣，心上似乎放下了一塊右頭。其實我原是盼望他們倆來的，同時又怕見他們，心理上委實有些矛盾。
八點一刻了。十九號房間還是空著。他們接了這莫名其妙的信，果真會到這裡來嗎？萬一不來，或是兩個中來一個，這一出把戲不是又空串嗎？
閣閣的女子高跟皮鞋的聲音激動我的聽覺。那聲音很急促地從外邊入口處過來。
可是伊當真來了？我正待走出室去，忽見那兩扇半截的門突的推開，走進一個少年女子，正是徐玉英。伊身上換了一件杏黃色的旗袍，露出黑色的兩袖，打扮得比早晨時更加漂亮。伊的裝束是我後來瞧清楚的，當時我一陣子慌亂，但覺有一般濃烈的香氣刺激我的嗅覺。我的心在跳蕩，我的眼睛也亂了。
我勉強招呼道：「可是徐小姐？請坐。剛才有一位先生把這房間定下了。」
我旋轉身子，假作移開一把椅子的樣子。徐玉英並不就坐。伊的高跟鞋在旋動，仿佛要回出去。我低了頭暗暗地著急。當然，「低了頭」並不是「僕歐」應有的姿態。
伊問道：「這房間誰定下的？」
我怎樣回答？除了用游詞搪塞，還有什麼辦法？
「喔，他說他立刻就來。徐小姐，請略等一等。……要不要開一瓶汽水？……喔，冰的？」
伊不睬我，又問：「我問你定座的是誰？」
僵！我能告訴伊嗎？還是暫守秘密？我真窘極了！
「喂，你是個聾子？誰定這房間？」
「喔——喔——他說——他姓——喂，我真糊塗！我——我竟忘了！徐小姐，你坐一坐。他馬上就會來！」
聰敏的讀者，在這樣的局勢下，你還有更巧妙的敷衍方法嗎？我承認我拼出了這幾句話，已是盡了「九牛二虎之力。」可是效果呢？等於零！徐玉英不但不肯坐，反而把手一推，將彈簧門推開了，返身走出去！怎麼辦？我能不能拉住伊？
當然不！
可是我也本能地追了出來。
「徐小姐！……徐小姐！……」
徐玉英站住了，旋轉頭來。
「怎麼？」
「喔……喔……」
救星來了！一陣皮鞋聲音在入口處響過來。我又聽得出那是男子的皮鞋聲音。
我連忙抬頭一瞧。唉，巧極！正是伍子楚！
我又變了聲音招呼道：「徐小姐，伍先生來哩！請進去！」
我忙推開了半截門，低了頭，彎了腰，站在一旁。徐玉英好像受了我的催眠，果真重新走進十九號。我仍站在門旁，姿勢沒有變，聲音又減低些：「伍先生，徐小姐等了好一會哩。」
伍子楚走到十九號門口，突然停了腳步。我雖不敢平視，但明知他的目光正凝射在我的臉上。我的心房跳得厲害，怕他瞧破我的真相。直到他開了口，我才知道他所懷疑的並不在我。『他低聲問道：「徐小姐？」
「是，徐小姐。」
我仍不敢抬頭瞧他，我的一隻手仍推住在彈簧門上。
伍子楚略一躊躇，果真跨了進去。
好險啊！我的近乎「拉馬」的使命第一步總算完成了！可是不！當我憑著侍者的資格，堂皇地跟到裡面，一看見他們倆相見時的那副神氣，又覺得霍桑的預料完全失敗了！
他們倆都呆立著，彼此的目光在睜睜地交射著，臉上都顯出一種詫異的神色。
我雖沒有好多經驗，但我敢說這一對若是戀人，相見時決不會有這種形狀。
因為他們的臉色都沉著，絲毫沒有笑意，眼光中又各湧現一種懷疑的暗示，仿佛在互相發問：「你約我來的？」「為什麼事？」但他們似乎因著當了我的面，又不便發這種問句。相持的局面延長到三五秒鐘。還是子楚比較老練些，移開了一把椅子，讓徐玉英坐下。他自己也坐下來。我順勢將菜單送上—去。
徐玉英搖搖頭：「我吃不下。」
這句話伍子楚似乎也贊成。
他向我道：「先開兩瓶檸檬水來。」
我答應了一聲，只得退出來，很想聽聽他們倆究竟怎麼開口，但是事實上不可能。我不敢不去取水，防露出破綻。我走到室外，三腳兩步地找到了一個侍者，向他要了兩瓶檸檬水和一個開瓶蓋的起子，又急步回進十九號室。他們倆的談話已經開始。我一邊開瓶，一邊聽徐玉英說：「這件事委實是你的不是。你既然已經另外有合意的人，何不早早了結，卻累得美俠這個樣子？你實在太對不起伊！」
我已開了一瓶，倒滿了一杯送到玉英面前，又把另一隻空杯移到子楚面前，預備給他另開一瓶。我還沒有開瓶，忽見子楚把空杯拿起來，湊到嘴唇邊。他將空杯接觸了嘴唇，才覺得杯中還是空的，重新把杯子放下來。我險些兒笑出來！
可是要是我真的笑了，會造成什麼樣的後果？唉，好險啊！
子楚期期地答道：「徐小姐，你的話我不明白。」
徐玉英冷笑道：「不明白？你還是假痴假呆，你究竟愛上了哪一個？」
伍子楚的臉色忽而漲得通紅，目光低下去。我慢慢地將檸檬水斟滿他的杯子。
他反問道：「徐小姐，誰說我另有所愛？」
徐玉英犀利的目光凝射著對方的臉，說：「你還要隱藏？我直到昨天夜裡，才知道美俠在禮堂中鬧出這個亂於，就因為你的態度不忠實。」
伍子楚仍低了頭，辯道：「胡說！……這真是胡說！」
我已把他的杯子注滿了，不能再留在室中。但我退到門外，仍能夠聽得裡面的談話。
徐玉英說：「你不用賴。我有憑據。」
伍子楚道：「餵？什麼憑據？」
「有一個女子寫一封信給美俠，說你已和伊有了關係，並且非常密切，故而寫信警告美俠；萬萬不能嫁你。」
「當真？」
「自然。」
「這封信你看見過？」
「我還知道這女子叫周慧雯。」
「唉！」他頓一頓，「這一封信你怎樣看見的？」
「我起先本不知道，美姊原是把那封信秘密著的。昨夜伊昏過去以後，我解開了伊的內衣，方才發現。」
談話聲停一停，接替的是椅子的推動聲，和伍子楚立起來的走動聲。他要出來了嗎？我只得暫時走開了。但我退了一步，回頭瞧瞧，他並不出來，只在室中走動，也沒有說話。
這問題似乎弄大了。伍子楚分明已承認了徐玉英的話，他果真已另外愛上一個叫周慧雯的女子。那麼，這不是三角問題，卻是四角問題了。但這個徐玉英既不是伍子楚的戀人，又為什麼要謀害張美俠？莫非伊的目的不在戀愛，另外和美俠有某種怨仇，故而從中報復？
室中靜默了一會，伍子楚又繼續說話。我重新走近短門。
「你既然一口說是我的不是，我也不必分辯。但你是美俠的知己，可也知道伊有沒有別的愛人？」
徐玉英頓了一頓，似乎在尋思，室中又暫時靜默。
伊答道：「現在我已經知道了，確實沒有。」
伍子楚又默然不答。這小室中的空氣再度靜寂。可惜我不能瞧見這時候他的臉上有什麼表示。
徐玉英又說：「你是一個受過高等教育有地位有人格的男子，自己有了不是，難道還要反而誣陷別人？」
伍子楚忽氣憤憤地說：「你說我誣伊？喏，你自己瞧吧！」
停一停。好像有什麼紙件丟在桌子上。我又聽得椅子移動的聲音，分明他重新坐下了。
不會是什麼重要的文件嗎？為完成我的使命，我不能不瞧它一瞧。但我怎麼樣進去？他們既沒有按鈴，我若使直闖進去，勢必要引起他們的疑心，反而會壞事。
恰巧一個侍者手中端著一盆紙菸，正要走進二十號去。我搶前一步，附耳向他道：「對不起，借一借。」於是我不等他的許可，忙把他手中的紙菸盆奪下了，回身送進十九號室去。我端著煙盆，一直送到徐玉英的面前。伊手中執著一張信箋，正在那裡研索。但箋上面寫著幾行鉛筆字，我的眼光電光般地射在紙上。玉英似出不意，略略仰起些，向我白了一眼，隨手把我的煙盆推開，表示不要。我還故意遲遲不動，但因此動了伍子楚的疑心。他似乎已看見我在偷瞧那信，便伸手將那信箋從玉英手中取過去，略一摺疊，就納在袋中。我裝做沒事的樣子，仍舊將煙盆移送到子楚的面前。
子楚揮一揮手：「不要！」
我道：「再來兩瓶汽水？」
子楚慍怒地說：「要什麼，我會叫你。出去！」
我應了一聲退出來。做「僕歐」，吃釘子原是家常便飯，我自然不在乎。
那信中寫的什麼？我可曾瞧見嗎？——唉！我不是自己誇口，我的眼睛也不能不算敏捷！在這數秒鐘間，我已把信中的大意完全瞧明。那是一封匿名信，有一個男子聲明已和張美俠有了關係，故而警告子楚，不要再履行婚約。事情真無獨有偶。
子楚既然另有所愛，不料美俠竟也有同樣的情形，假使再把徐玉英加入，這竟是一件五角式的把戲！戀愛把戲三角的已是複雜了，現在竟是五角，怎麼還弄得清楚？
我把煙盆重新還了那個侍者，又偷聽這室中人的談話。
徐玉英問道：「你知道這個人是誰？」
伍子楚道：「不知道。」
「那麼，你可要查究他？」
「那也不必。我就成全了他們好了！」
「唔，你既然另有所愛，自然就落得慷慨了！」玉英似乎發出一聲冷笑。接著伊又說，「我倒知道這個人。」
「喔？誰？」
「這一定是杏蓀寫的。他的筆跡，無論怎樣改變，終逃不出我的眼睛。……唔，是他！……一定是他！」
故事有新開展，以後當然還有妙文。忽而砰的一聲，那彈簧門突的撞在我的額角上。我連忙退避，但額骨上已感覺痛楚。玉英怒氣沖沖地走出來，一直向出口處下樓去。
我驚愕地站在過路上，一時竟不知所措，伍子楚也急急跟了出來。他見我呆呆地站著，忽摸出兩個銀幣，向我手中一塞，便也跟蹤下樓。這樣的結局完全出我的意外，我的任務就被迫地告一個段落。