世相物語 · 劉鐵雲之諷刺
《老殘遊記》一書,久已膾炙人口,惟其第一章楔子,實是諷刺中國國情的絕好文章。這一點也不是我們的牽強附會,有下文為證。我們覺得這篇諷刺太好了,所述的在風浪中的一隻巨船就是中國的影子,那些「高談闊論」「演說」之後「斂了許多錢去,找了一塊眾人傷害不著的地方」高聲喊著「殺!殺!殺!」的領袖,便是現代中國的英雄豪傑。
由是我們可以對於劉鶚之藝術,加一層認識,知道他不僅是一位善描白妞歌術的小說家,並且是一位對於國家很有感慨的深刻的諷刺家。在最後描寫那奉送洋羅盤救危的一段,尤可看出他是主張科學救國或是維新救國的人,至於因奉送洋羅盤而被罵為「漢奸」「天主教」的人,尤其是劉氏在北京時,上書請築鐵道,及主張和外人合開礦煤,遭人謗毀,罵為「漢奸」的自己影子。以下幾段,值得愛好《老殘遊記》的讀者,再精讀一遍。
「這船雖有二十三丈長,卻是破壞的地方不少。東邊有一塊,約有三四丈長短,已經破壞,浪花直灌進去;那旁——仍是東邊——有一塊丈許長的,水波亦漸漸浸入。其餘的地方,沒有一處無傷痕。」
「那八個管帆的,卻是認真的在那裡照管;只是各人管各人的事,仿佛在八隻船上似的,彼此不相關照。那水手只管在那坐船的男男女女隊里亂竄。不知所做何事。用望遠鏡仔細看去,方知道他在那裡搜他們男男女女所帶的乾糧,並剝那些人身上穿的衣服。」
「一霎時,離大船已經不遠了。三人仍拿著望遠鏡細看。及至離大船十餘丈時,連船上人說話,都聽得見了。誰知道除卻管船的人搜括眾人財物外,又有一種人,高談闊論的演說。只聽他說道:『你們各人,均是出了船錢坐船的人,況且這船也就是你祖遺的公司產業;現在已被幾個駛人,弄得破壞不堪,你們全家老小性命,都在船上,難道都在這裡等死不成嗎?就不想個法兒挽回挽回呢?真真該死的奴才!』眾人被他罵得啞口無言,內中便有數人出來說道:『你這先生所說的,都是我們腑肺中說不出的話;今日被先生提醒,我們實在感激得很;只是請教有什麼法子呢?』那人便道:『你們知道現在非錢不行的世界。你們大家斂幾個錢出來,我們捨出自己的本領,頓起精神,拌著幾個人流血,替你們爭個萬世安穩自由的基業;你們看好不好呢?』眾人一齊拍手稱快。」
「章伯遠遠的聽見,對二人說道:『不想那船上,竟有這等的英雄豪傑!早知如此,我們可以不必來了。』慧生道:『姑且我們將帆落下幾葉來,必須緩追那船。看他如何舉動?倘真有道理,我們便可回棹了。』老殘道:『慧哥所說甚是,依愚兄看來,這等人恐怕不是辦事的人,只是用幾句文明辭頭,騙幾個錢用用是了。』」
「當時三人,便將帆葉落下,緩緩的尾大船之後。只見那船上人,斂了許多錢交給演說的人,看他如何動手。誰知那演說的人,斂了許多錢去,找了一塊眾人傷害不著的地方,立住了腳,便高聲叫道:『你們沒血性的人!冷血種類的畜生!還不趕緊去打那個掌舵的嗎?』又道:『你們還不把管船的一個一個殺了嗎?』那知就有不懂事的少年,依著去打掌舵的,也有去罵船主的;俱被那旁邊人殺的殺了,拋棄下海的拋棄下海了!」
「那個演說的人,又在高處大叫道:『你們為什麼沒有團體?若是全船人一齊動手,還怕打不過他們嗎?』那船上就有老年曉事的人,也高聲叫道:『諸位切不可亂動!倘若這樣做去,勝負未分,船先覆了;萬萬沒有這個辦法!』慧生聽得此語,向章伯道:『原來這裡的英雄,只管自己斂錢,叫別人流血的!』」……
「說著,三人便將帆葉抽滿,頃刻便與大船相併。篙工將篙子鉤住大船,三人便逃將上去,走到舵樓底下,深深唱了一個喏;便將自己的羅盤及紀限儀器等,取出呈上。舵工看見,到也和氣,便問此物怎樣用法,有何益處。正在議論。哪知那下等水手裡面,忽然起了咆哮,說道:『船主船主,千萬不可為人所惑,他們用的是外國羅盤,一定是洋鬼子差遣來的漢奸;他們是天主教,……』」
「誰知這一陣嘈嚷,滿船的人,都為之震動;就是那演說的豪傑,也在那裡喊道:『這是賣船的漢奸,快殺快殺!……』」
「三人垂淚,連忙回了小船。那知大船上人,余怒未息;看三人下了小船,忙用被浪打碎的斷樁破板,打下船去。你想一隻小漁船,怎禁得幾百個人用力亂砸。頃刻之間,將那漁船打得粉碎,看著沉下海中去了。」
嗚呼,殷人刻龜,鐵雲藏之,鐵雲藏龜,吾尋得其龜文而詮釋之,豈非天下第一快事?