諡法備考 · 諡法備考卷之六
諡法指實
宋錢俶薨，太常定諡忠懿。張洎時判考功為覆狀，經尚書省集議，虞部郎中張佖奏駁曰：「按考功覆狀一句雲『亢龍無悔』，實非臣子〔宜〕（而）[1]言者。況錢俶生長島夷，夙為荒服，未嘗略居尊位，終是藩臣，故名不可稱龍，位不可為亢。其『亢龍無悔』四字，請改正。」事下中書，以詰。洎對狀曰：「竊以故秦國王明德茂勛，格於天壤，處崇高之富貴，絕纖介之譏嫌，太常禮院稽其功行，定茲嘉諡，考功詳覆之際，率遵至公，故其議狀云：『茲所謂受寵若驚，居亢無悔者也。』謹按《易·乾》之九三云：『君子終日乾乾，夕惕若厲，無咎。』王弼注云：『處下體之極，居上體之下，履重剛之險，因時而惕，不失其幾，可以無咎。處下卦之極，愈於上九之亢。』《易·例》云：『初九為元士，九二為大夫，九三為諸侯。』《正義》云：『《易》之本理，以體為君臣。九三居下體之極，是人臣之體也。其免亢龍之咎者，是人臣之極，可以慎守免禍。故云免亢極之禍也。』《漢書·梁〔商〕（啇）[2]傳贊》云：『地居亢滿，而能以謹厚自終。』楊植《許由碑》云：『錙銖九有，亢極一夫。』杜鴻漸《讓元帥表》云：『祿位亢極，過逾涯量。』盧杞《郭子儀碑》云：『居亢無悔，其心益降。』李翰《書霍光傳》云：『有伊、周負荷之明，無（上）九〔三〕[3]亢極之悔。』張說《〔祁〕（祈）[4]國公碑》云：『一無目牛之全，一無亢龍之悔也。』況考功狀內止稱云：『受寵若驚，居亢無悔。』即本『無亢龍無悔』之語，斯蓋張佖擅改公奏，罔冒天聰，請以元狀看詳，反坐其人，以懲奸妄。」俄下詔曰：「張洎援引故實，皆有依據。張佖學識甚淺，敷陳失實，尚示矜容，免其黜降，可罰一月俸。」
沈倫卒，有司議諡曰恭惠，其子繼宗上言曰：「亡父始從冠歲，即事儒業，未遑從賊，遽赴賓招，叨遇明時，陟於相位。伏見國朝故相，薛居正諡文惠，王溥諡文獻，此雖近制，實為典常。若以臣父起家不由文學，亦嘗歷集賢、修史之職，伏請改諡曰文。」判太常禮儀院趙昂、判考功張洎駁曰：「沈倫〔逮〕（建）[5]事兩朝，〔早〕（卓）[6]升台弼，有祗畏謹守之美，有矜恤周濟之心。案《諡法》，不懈於位，與夫謹事奉上、執政堅固、執禮御賓、率〔事〕（士）[7]以信、接下不驕、能遠恥辱、賢而不伐、尊賢貴讓、愛民長悌、不懈為德、既過能改，數者皆謂之恭。又雲，慈民好與，與夫柔質慈民、愛民好柔、寬裕不苛、和質受諫，數者皆謂之惠。由漢以來，皆為美諡。如唐相溫彥博之出納明允，止諡曰恭；竇易直之公舉無避，乃諡曰恭惠。而沈倫備位台衡，出於際會，徒能謹飭以自保全，以恭配惠，厥美居多。又按《諡法》，道德博聞曰文，忠信接禮曰文，寬不〔慢〕（慍）[8]、廉不劌曰文，堅強不暴曰文，敏而好學、不恥下問曰文，德美才秀曰文，修治班制曰文。昔張說之諡文正、楊綰之諡文簡，人不謂然。蓋行義有所未充，雖蒙特賜，誠非至公。若夫大臣子孫，許其為父陳情，則曲台考功之司為虛器，而彰善癉惡之義微矣。繼宗以其父曾任集賢殿學士及監修國史之職，輒引薛居正、王溥為〔比〕（此）[9]，則彼皆奮跡辭場，歷典誥命，以文為諡，允合國章。至於集賢、國史，皆宰相兼領之任，非必由文雅而登。其沈倫諡，伏望如故。」從之。
侍中崇信軍節度使錢惟演卒，太常張瓌議諡，按《諡法》敏而好學曰文，貪而敗官曰墨，請諡文墨。其家訴於朝，詔章得象等複議，以唯演無貪黷狀而晚節率職自新，有惶懼可憐之意，取《諡法》追悔前過曰思，改諡曰思。慶曆間，乃改諡曰文僖。
夏竦卒，仁宗特賜諡文正。因曾為東宮舊臣。司馬光言：「謹按令〔文〕（聞）[10]諸諡王公及職事官三品以上，皆錄行狀，申省議定奏聞，所以重名實示至公也。今不委之有司，概以公議定諡於中，而後宣示於外。臣謂宜擇中流之諡，使與行實相應者賜之，亦非群臣所敢議。今乃諡以至美無以復加之諡，如竦者，豈易克當。所謂名與實爽，諡與行違，傳之永久，何以為法？」光又言：「竦得此諡，不知復以何諡待天下之正〔人〕（士）[11]良士！況天下之人皆知竦為大邪，雖諡之以正，此不足以掩竦之惡，適足以傷國家之至公耳！且諡法所以信於後世者，為其善善惡惡無私也。今以一臣之故而敗之，使忠良雋傑之士蒙美諡者，後世皆疑之，則諡法將安用哉！」
陳執中卒，韓維議諡曰：「皇祐之末，天子以後宮之喪問所以葬祭之禮，執中位為上相，不能總率群司考正儀典，以承天問。而治喪皇儀非嬪御之禮，追冊位號於宮闈有嫌，建廟用樂逾祖宗舊制，遂使聖朝大典著非禮之舉，此不忠之大者。宰相所當秉道率禮，以弼天子，正身率家，以儀百官。執中不務出此，而杜門深居，謝絕賓客，曰：『我無私也，我不黨也。』豈不陋哉！謹按《諡法》寵祿光大曰榮，不勤成名曰靈。執中出入將相，以一品就第，可謂寵祿光大矣。死之日，賢士大夫無述焉，可謂不勤成名矣。請諡榮靈。」後改諡恭襄，詔諡曰恭。
張知白卒，禮官謝絳議諡文節。御史王嘉言：「知白守道徇公，當官不撓，可謂正矣，諡文正。」王曾曰：「文節美諡矣。」遂不改。
魯宗道卒，初太常議諡曰剛簡，復改為肅簡。議者以為，肅不若剛為得其實雲。
楊〔崇〕（宗）[12]勛卒，諡恭密，尋改諡恭毅。
仁宗充媛董氏薨，贈淑妃，輟朝成服，百官奉慰，定諡，行冊禮，葬給鹵簿。司馬光言：「董氏秩本微，病革方拜充媛。古者婦人無諡，近制唯皇后有之。鹵簿本以賞軍功，未嘗施於婦人。唐平陽公主有舉兵佐高祖定天下功，乃得給。〔至〕（與）[13]韋庶人始令妃主葬日皆給鼓吹，非令典，不足法。」
仁宗女周陳國大長公主，幼警慧，性純孝。帝嘗不豫，主侍左右，徒跣籲天，乞以身代。熙寧三年薨，輔臣議諡，神宗以主事仁祖孝，命曰莊孝。
襄陽郡王允良，好酣寢，以日為夜，由是一宮之人皆晝睡夕興。薨，贈定王，有司以其反易晦明，諡曰榮易。
歐陽修致仕卒，李清臣議諡曰：「公唯聖宋賢臣，學者所師法，明於道德，見於文章，究覽六經，述作數十百萬言，以傳先王之遺意。方天下溺於末習，為章句聲律之時，聞公之風，一變為古文，咸知趨尚根本。太師之功，於教化治道為多。謹按《諡法》，唐韓愈、李翱、權德輿、孫逖，本朝楊億，皆諡文。太師宜以文諡。然公常參天下政事，進言仁宗，乞早下詔立皇子，使有明名定分，以安人心，及兩預定策謀，有安社稷功。《諡法》道德博聞曰文，廉方公正曰忠，請諡文忠。」
張〔商〕（啇）[14]英作相，適承蔡京之後，小變其政，譬飢者易為食，故蒙忠真之名，靖康褒表司馬光、范仲淹，而〔商〕（啇）[15]英亦贈太保。紹興中，又賜諡文忠，天下皆不謂然。
宋用臣卒，贈安化軍節度使，諡僖敏。〔諡〕議謂，用臣為廣平宋公，有「天子念公之勞，久徙於外」之語。〔豐〕（豊）[16]稷論奏，以為凡稱公者，皆須耆宿、大臣與鄉黨有德之士，其曰「念公之勞，久徙於外」，斯乃古周公之事，於用臣非所宜言也。止令賜諡，論者是之。
〔豐〕（豊）[17]稷卒，建炎中追復學士，諡曰清敏。初，文彥博嘗品稷為人似趙抃，及賜諡，皆以清得名。
鄒浩卒後，高宗即位，詔曰，浩在元符間任諫爭，危言讜論，朝廷擢引復其待制，又贈寶文閣直學士，賜諡忠。
陳瓘宣和六年卒。紹興二十六年，高宗謂輔臣曰：「陳瓘昔為諫官，甚有讜議，近覽所著《尊堯集》，明君臣之大分，合於《易》天尊地卑及《春秋》尊王之法，王安石號通經術，而其言乃謂道隆德駿者，天子當北面而問焉，其背經悖理甚矣。瓘宜特賜諡以表之。」諡曰忠肅。
劉珙遷禮部郎官，秦檜欲追諡其父，召禮官會問，珙不至，檜怒，風言者逐之。
陳康伯薨，諡文恭。慶元初，配享孝宗廟庭，改諡文正。
內侍李珂沒，贈節度〔使〕，諡靖〔恭〕（公）[18]。龔茂良諫曰：「中興名相如趙鼎、勛臣如韓世忠，皆未有諡，如朝廷舉行，亦足少慰忠義之心。今施於珂為可惜。」竟寢其諡。
京鏜卒，賜諡文穆。既而其子請避家諱，改文忠。言者以為：「楊億巨儒，既諡曰文，議欲加一忠字竟不之與。夫欲加以一字，猶且不可，況二字俱欲極美乎！望敕〔有〕（攸）[19]司，自今諡議，務當其實，其或不然，當推以法，以選舉不實論。若定諡已下，其子孫請再更〔易〕（議）[20]者，以違制論。」從之。
何鑄死四十餘年，諡通惠。其家辭焉。嘉定初，改諡恭敏。
張綱卒，初諡文定。吏部尚書汪應辰論駁之，孫斧再請，特諡曰章簡。
彭龜年卒，寧宗詔贈寶謨閣直學士。章穎等請易名，賜諡忠肅。上謂穎等曰：「彭龜年忠鯁可嘉，宜得諡，使人人如此，必能納君於無過之地。」
理宗寶祐二年二月甲辰朔，詔太常釐正秦檜諡，因諭輔臣曰：「諡繆狠可也。」
史嵩之卒，諡忠簡，以家諱改諡莊肅。德祐初，以右正言徐直方言，奪諡。
朱端常子乞諡，太常博士陳熉曰：「端常居台諫，則逐善類，為藩收，則務刻剝，宜得惡諡，以戒後來。」乃諡曰榮願。議出，宰相而下皆肅然改容。
宋白卒，有司諡白為文憲，內出密奏言「白素無檢操」，遂改文安。
葉義問卒，太常議諡恭簡。留正覆諡言：「義問將兵出疆，不知敵人情偽。及金犯邊，督視寡謀，幾至敗。」事下太常更議，時論韙之。
元廉希憲為中書平章政事，卒。伯顏曰：「廉公，宰相中真宰相，男子中真男子。」大德中，贈太師、恆陽王，諡文正。人以為無愧。
許衡致仕，卒，嘗語其子曰：「我平生虛名所累，死後慎勿請諡，勿立碑。」子從其治命，死而無碑，朝野莫不哀傷，以為斯道斯民之不幸。後贈司徒，封魏國公，諡文正。
劉因年四十卒，性不苟合，不妄交，家雖甚貧，非其義一介不取。隱居敎授，師道嚴尊，世祖屢征，不就職，其所居匾曰靜修，學者稱為靜修先生。延佑中，贈翰林學士，封容城郡公，諡文靖。
賀勝為鐵木迭兒誣殺。泰定初詔雪其冤，追封秦國公，諡〔忠〕（惠）[21]愍。至正三年，追封涇陽王，改諡忠宣。
伯顏，一名師聖，字宗道，哈喇魯氏，世居開州濮陽縣。自弱冠，以斯文為己任，四方之來學者至千餘人。至正十八年，河南賊蔓延，伯顏將結鄉民為什伍自保，會賊兵大至，伯顏乃渡漳北徙，邦人從之者數十萬家。至磁與賊遇，知伯顏名士，劫見賊將，誘以富貴，伯顏罵不屈，引頸受刃，與妻子俱死之。有司上其事，贈奉議大夫，〔僉〕（簽）[22]太常禮儀院事，諡文節。太常諡議曰：「以城守論之，伯顏無城守之責而死，可與江州守李黼一律；以風紀論之，伯顏無在官之責而死，可與西台御史張桓並駕；以平生有用之學成臨義不奪之節，乃古之所謂君子人者。」時以為確論。
曹彥可，亳州人。至正間，妖寇起，里中無賴子揭帛於竿，使書旗。彥可〔力〕辭，迫以刀斧，彥可唾之曰：「我儒者，知有君父，寧死耳，豈為汝寫旗者耶？」賊怒，遂見害，年七十矣。其家素貧，又死於亂，藳殯其屍。賊既定，有司具以事聞，中書為給貲以葬，賜諡節愍。
明廖永安，以舟師從徐達，復宜興，舟膠淺被執，囚吳八年死。吳平，喪還，太祖迎祭於郊。洪武六年，帝念天下大定，諸功臣如永安及俞通海、張德勝、耿再成、胡大海、趙德勝、桑世傑，皆已前沒，猶未有諡號，乃下禮部定議。議曰：「楚國公臣永安等，皆熊羆之士，膂力之才，非陷堅沒陣，即罹變捐軀，義與忠俱名耀天壤。陛下混一天下，追維舊勞，爵祿及子孫，〔烝〕（蒸）[23]嘗著祀典，易名定諡，於禮為宜。臣謹按《諡法》，以赴敵逢難，諡臣永安武閔；殺身克戎，諡臣俞通海忠烈；奉上致果，諡臣張德勝忠毅；勝敵致強，諡臣大海武莊；闢土斥境武而不遂，諡臣再成武壯；折衝禦侮壯而有力，諡臣趙德勝武桓。臣世傑業封永義侯，與漢世祖封冦恂、景丹相類，當即以為諡。」詔曰：「可」。
陳文，合肥人，少孤，奉母至孝。元季挈家歸太祖，積官都督僉事，卒，追封東海侯，諡孝勇。明臣得諡孝者，文一人而已。
胡廣，永樂十六年卒，諡文穆。洪武朝，文臣未得諡。建文時，王禕盡節，始有諡，明文臣得諡自此始。
劉儁，以兵部尚書參贊沐晟征安南軍務。永樂六年冬，晟與簡定戰生厥江，敗績。儁行至大安海口，颶風作，揚沙，晝晦，且戰且行，為賊所圍，自剄死。洪熙元年三月，帝以儁陷賊不屈，有司不言，未加褒恤，敕責禮官。乃賜祭，贈太子少傅，諡節愍。
陳洽，以兵部尚書掌安南布、按二司，贊成山侯王通征夷軍務。宣德元年十一月，師次寧橋，軍陷泥淖中，伏發，官軍大敗。洽躍馬入賊陣，創甚墜馬，左右欲扶還，洽張目叱曰：「吾為國大臣，貪祿四十年，報國在今日，義不苟生。」揮刀殺賊數人，自剄死。事聞，帝嘆曰：「大臣以身殉國，一代幾人？」贈少保，諡節愍。
黃福卒，贈諡不及，士論頗不平。成化初，始贈太保，諡忠宣。
李時勉，景泰元年卒，諡文毅。成化五年以其孫顒請，改諡文忠，贈禮部侍郎。
彭韶卒，諡惠安，贈太子少保。韶嗜學，公暇手不釋書。正德初，林俊言，韶諡不副行，乞如魏驥、吳訥、葉盛改諡文，竟不行。
張居正卒，贈上柱國，諡文忠。初，神宗所幸中官張誠見惡馮保，斥於外。帝使密〔詗〕（詢）[24]保及居正。至是，誠復入，悉以兩人交結恣橫狀聞，且謂其寶藏逾天府。帝心動，左右亦浸言保過惡，而四維門人御史李植極論徐爵與保挾詐通姦諸罪。帝執保禁中，逮爵詔獄，謫保奉御居南京，盡籍其家金銀〔珠寶〕（寶珠）[25]巨萬計。帝疑居正多蓄，益心艷之，言官劾居正所薦引王篆、曾省吾，並劾居正，篆、省吾俱得罪。新進者益務攻居正，詔奪上柱國、太〔師〕（傅）[26]，再奪諡。
世宗惑內侍崔文等言，好鬼神事，日事齋醮。嘉靖三年，征龍虎山道士邵元節，俾居顯靈宮，專司禱祀，歷拜禮部尚書，賜一品服。帝幸承天，元節病不能從，無何死。帝為出涕，贈少師，賜祭十壇，遣中官錦衣護喪還，有司營葬用伯爵禮，禮官擬諡榮靖，不稱旨，再擬文康，帝兼用之曰文康榮靖。隆慶初，削其秩諡。
張孚敬卒，禮官請諡，帝取危身奉上之義，特諡文忠，以爭世宗欲坐張延齡反，族其家也。
郭正域建議，欲奪黃光升、許論、呂本諡。大學士沈一貫〔與〕朱賡皆本同鄉也，曰：「我輩在，誰敢奪者！」正域援筆判曰：「黃光升當諡，是海瑞當殺也。許論當諡，是沈煉當殺也。呂本當諡，是鄢懋卿、趙文華皆名臣，不當削奪也。」議上，舉朝韙之，而卒不行。
朱賡卒，贈太保，諡文懿。御史彭端吾復疏詆賡，給事中胡忻請停其贈諡，帝不聽。
于孔兼遷禮部儀制司郎中，疏論都御史吳時來晚節不終，不當諡忠恪，因請諡楊爵、陳瓚、孟秋。乃奪時來諡，而諡爵忠介。
繆昌期為魏忠賢虐斃詔獄。莊烈帝即位，贈詹事兼侍讀學士，〔錄〕（煉）[27]其一子，詔並予諡。而是時，姚希孟以詞臣持物論，雅不善左光斗、周宗建，力尼之，遂並昌期及周起元、李應升、黃尊素、周朝瑞、袁化中、顧大章，皆不獲諡。福王時，始諡文貞。
溫體仁卒，特諡文忠。而文震孟、羅喻義、姚希孟、呂維祺皆不獲諡。禮部尚書顧錫疇言：「體仁得君，行政最專且久，其負先帝罪大且深。乞將文忠之諡或削或改，而補震孟諸臣，庶天下有所勸懲。」報可，遂諡諸人，削體仁諡。
附《明史·禮志·賜諡》一條
明賜諡：
親王例用一字；郡王二字，文武大臣同。與否，自上裁。若官品未高而侍從有勞，或以死勤事者，特賜諡，非常例。洪武初，有應得諡者，禮部請旨，令禮部行翰林院擬奏。弘治十五年定製，凡親王薨，行撫、按，郡王病故，行本府親王及承奉長史，核勘以奏，乃議諡。文武大臣請諡，禮部取旨，行吏、兵部考實跡。禮部定三等，行業俱優者為上，頗可者為中，行實無取者為下，送翰林院擬諡。有應諡而未得者，撫、按、科道官以聞。
按明初舊制，諡法自十七字至一字，各有等差。然終高帝世，文臣未嘗得諡，武臣非贈侯伯不可得。魯、秦二王〔曰〕（日）[28]荒、〔曰〕（日）[29]愍。至建文諡王禕，成祖諡胡廣，文臣始有諡。迨世宗則濫及方士，且加四字矣。定例，三品得諡，詞臣諡「文」。然亦有得諡不止三品，諡「文」不專詞臣者，或以勳勞，或以節義，或以望實，破格崇褒，用示激勸。其冒濫者，亦間有之。
〔萬曆〕（神宗）[30]元年，禮臣言：「大臣應得諡者，宜廣詢嚴核。應諡而未請者，不拘遠近，撫、按、科道舉奏，酌議補給。」十二年，禮臣言：「大臣諡號，必公論允服，毫無瑕疵者，具請上裁。如行業平常，即官品雖崇，不得概予。」帝皆從之。三十一年，禮部侍郎郭正域請嚴諡典。議奪者四人，許論、黃〔光〕升、呂本、范謙；應奪而改者一人，陳瓚；補者七人，伍文定、吳悌、魯穆、楊繼宗、鄒智、楊源、陳有年。閣臣沈一貫、朱賡力庇呂本，不從其議。未幾，御史張邦俊請以呂柟從祀孔廟，而論應補諡者，雍泰、魏學〔曾〕（會）[31]等十四人。部議久之，共匯題先後七十四人，留中不發。天啟元年，始降旨俞允，又增續請者十人，而邦俊原請九人不與，正域所請伍文定等亦至是始定。凡八十四人。其官卑得諡者：鄒智、劉台、魏良弼、周天佐、楊允〔繩〕（純）[32]、沈煉、楊源、黃鞏、楊慎、周怡、莊昹、馮應京皆以直諫，孟秋、張元忭、曹端、賀欽、陳茂烈、馬理、陶望齡皆以學行，張銓以忠義，李夢陽以文章，魯穆、楊繼宗、張朝瑞、朱冠、傅新德、張允濟皆以清節，楊慎之文憲，莊昹之文節，則又兼論文學雲。
三年，禮部尚書林堯俞言：「諡典五年一舉，自〔萬曆〕（神宗）[33]四十五年至今，蒙恤而未諡者，九卿台省會議與臣部酌議。」帝可之。然是時，遲速無定。六年，禮科給事中彭汝楠言：「耳目近則睹記真，宜勿逾五年之限。」又謂：「三品以上為當予諡，而建文諸臣之忠義，陶安等之參帷幄，葉琛等之殉行間，皆宜補諡。」事下禮部，以建文諸臣未易輕擬，不果行。至福王時，始從工科給事中李清言，追諡開國功臣李善長等十四人，正德諫臣蔣欽等十四人，天啟慘死諸臣左光斗等九人，而建文帝之弟允熥、允熞、允〔〕（熙）[34]，子文奎，亦皆因清疏追補。
[1]〔宜〕（而）：原刻誤，據《宋史》改。
[2]〔商〕（啇）：原刻誤，據《宋史》改。
[3]（上）九〔三〕：原刻誤，據《宋史》改。
[4]〔祁〕（祈）：原刻誤，據《宋史》改。
[5]〔逮〕（建）：原刻誤，據《宋史》改。
[6]〔早〕（卓）：原刻誤，據《宋史》改。
[7]〔事〕（士）：原刻誤，據《宋史》改。
[8]〔慢〕（慍）：原刻誤，據《宋史》改。
[9]〔比〕（此）：原刻誤，據《宋史》改。
[10]〔文〕（聞）：原刻誤，據《大學衍義補》卷八四改。
[11]〔人〕（士）：原刻誤，據《溫國文正司馬公文集》改。
[12]〔崇〕（宗）：原刻誤，據《宋史》改。
[13]〔至〕（與）：原刻誤，據《宋史》改。
[14]〔商〕（啇）：原刻誤，據《宋史》改。
[15]〔商〕（啇）：原刻誤，據《宋史》改。
[16]〔豐〕（豊）：原刻誤，據《宋史》改。
[17]〔豐〕（豊）：原刻誤，據《宋史》改。
[18]〔恭〕（公）：原刻誤，據《資治通鑑後編》卷一二一改。
[19]〔有〕（攸）：原刻誤，據《大學衍義補》改。
[20]〔易〕（議）：原刻誤，據《大學衍義補》改。
[21]〔忠〕（惠）：原刻誤，據《元史》改。
[22]〔僉〕（簽）：原刻誤，據《元史》改。
[23]〔烝〕（蒸）：原刻誤，據《明史》改。
[24]〔詗〕（詢）：原刻誤，據《明史》改。
[25]〔珠寶〕（寶珠）：原刻倒，據《明史》正。
[26]〔師〕（傅）：原刻誤，據《明史》改。
[27]〔錄〕（煉）：原刻誤，據《明史》改。
[28]〔曰〕（日）：原刻誤，據《明史》改。
[29]〔曰〕（日）：原刻誤，據《明史》改。
[30]〔萬曆〕（神宗）：原刻誤，據《明史》改。
[31]〔曾〕（會）：原刻誤，據《明史》改。
[32]〔繩〕（純）：原刻誤，據《明史》改。
[33]〔萬曆〕（神宗）：原刻誤，據《明史》改。
[34]〔〕（熙）：原刻誤，據《明史》改。