詩詞例話全編 · 岳　飛

小重山 岳侯(1) ，忠孝人也。其《小重山》詞，夢想歸山，悲涼悱惻之至。（楊湜《古今詞話》） 《小重山》：「昨夜寒蛩(2) 不住鳴，驚回千里夢，已三更。起來獨自繞階行，人悄悄，簾外月朧明(3) 。白首為功名，舊山(4) 松竹老，阻歸程。欲將心事付瑤琴，知音少，弦斷有誰聽。」 【注釋】 (1) 岳侯：岳飛（1103—1142），字鵬舉，宋湯陰（今屬河南省）人，官河南北諸路招討使，被秦檜陷害死。 (2) 蛩（qióng）：蟋蟀。 (3) 朧明：明亮。 (4) 舊山：指故鄉的山。 紹興八年（1138）七月，南宋向金屈辱求和，達成協議，將岳飛的家鄉湯陰歸金所有，岳飛不能收復家鄉，因而表示反對（見宋人陳郁《藏一話腴》）。這首詞寫得確實「悲涼悱惻」，表達了岳飛反對屈辱和議、收復失地的愛國精神。