詩詞例話全編 · 踏莎行

唐宋人詩詞中送別懷人者，或從居者著想，或從行者著想，能言情婉摯，便稱佳構。此詞則兩面兼寫，前半首言征人駐馬回頭，愈行愈遠，如春水迢迢卻望長亭，已隔萬重雲樹。後半首為送行者設想，倚闌疑睇，心倒腸回，望青山無際，遙想斜日鞭絲，當已出青山之外。如鴛鴦之煙島分飛，互相回首也。以章法論，候館溪橋，言行人所經歷，柔腸粉淚，言思婦之盪情。情同而境判，前後闋之章法井然。（俞陛雲《宋詞選釋》） 《踏莎行》：「候館(1) 梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖征轡(2) 。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸(3) ，盈盈粉淚，樓高莫近危闌(4) 倚。平蕪(5) 盡處是春山，行人更在春山外。」 【注釋】 (1) 候館：指旅館。 (2) 薰：香氣。征：遠行。轡：駕馭牲口的嚼子和韁繩。 (3) 寸寸柔腸：柔腸寸斷。 (4) 危闌：高樓的欄杆。 (5) 平蕪：平遠的草地。