上海鱗爪 · ◎公務正堂

三十年前，作者猶在童年，隨先君來滬公幹，瞧見妓女出堂唱和上書場（彼時書場之風氣很盛，如福州路一帶的天樂窩、小廣寒等，都為妓女彈唱之地）的當口，倘使她是渾倌人（即已破瓜之妓女），必用青呢四人小轎舁之飛行。橋前一個龜奴，拿著燈籠一盞吆喝而過，燈上粘著四個紅字，大書特書曰「公務正堂」。 按清代官制，起碼七品知縣才可稱一聲「正堂」，典史和縣丞只稱「左右兩堂」，故佐雜班子呼知縣須尊稱一聲「堂翁」，就是此意。而彼時之妓女竟敢僭稱「正堂」，不但咄咄怪事，而且膽大妄為。況出堂唱和上書場都是淫業一類，如稱「淫務」還算合理，她們偏不稱「淫務」而稱「公務」，又為名實不符。豈妓女賣淫，也是一種正當的公務嗎？