日本昔話 · 二十一~四十
二十一、猿正宗
從前，九州島上有兩個飛腳信使，他們來自一個諸侯家。他們要把很重要的書信送到江戶去，所以順著東海道一路前行。一大早，天才蒙蒙亮的時候，他們就已經離開興津的旅館出發了。他們爬上了一處名叫薩錘嶺的陡坡，無意間看到海邊有一條難得一見的大章魚，章魚正在纏著一隻猿猴，奮力地朝海里拖去。為了不被拖進海里，猿猴抓住岩石角拚命掙扎。但顯然猿猴的力量比不上章魚，眼看著就要被拖進海里。信使兩人心生憐意，便將身邊的小石頭撿起來扔向章魚，章魚依然緊緊地纏住猿猴，沒有絲毫的怯意。於是兩人將身上的行李放置一邊，抽出短刀將章魚的觸角砍斷，章魚這才鬆開觸手，逃走了。
猿猴十分開心，因為它終於得救了。它朝著兩個恩人的方向飛快跑過來，然後撿起兩人的書信箱飛快地逃到了山上。
上山的路只有一條，那是一條非常險峻的陡坡。箱子裡的公務書信非常重要，兩人無奈，只得提心弔膽地爬上山去追趕猿猴，但是他們連猿猴的影子都沒有看見。
書信被搶走了，兩人沒有辦法再繼續前行，只得停在半山腰上，愁容滿面。
就在兩人不知道該如何是好的時候，剛才那隻猿猴再一次出現了。只見猿猴一隻手上抱著一個用稻草包著的長條形狀的東西，另一隻手上正是他們的信件。兩個人見到這麼重要的公務文件終於失而復得，懸著的心終於落了下來。正當兩人疑惑的時候，猿猴走到兩人身邊，將兩樣東西全部放在了兩人面前。
那兩人正在疑惑另一件東西是什麼的時候，卻發現猿猴已經走了。此時的兩人終於恍然大悟，猿猴之所以將書信箱拿走，正是為了給兩人拿禮物，想讓他們等一會兒。兩人將草包打開，看到裡面竟然是一把大刀，大刀別在白木劍鞘里。到了江戶，他們找懂行的人來鑑定，才知道這是一把五郎正宗製作的珍品，大刀沒有任何瑕疵，十分完美。
後來他們將這把刀送給了諸侯大人，深得大人喜愛，賜給兩人豐厚的獎賞，還給那把寶刀起了一個名字叫猿正宗，同家裡其他的寶物收藏在了一起。
這真是最完美的結局！
二十二、春天荒野路
在很久以前，一位老爺爺為了維持生活，需要每天不停地工作。四月八日那一天，老爺爺本想在家裡好好休息一天，卻還是因為一些事情必須出門一趟。於是他將買回來的一升酒裝進了掛在腰上的酒壺裡，準備在路上喝。
那天的天氣非常晴朗，各種各樣的野花開滿了山坡。老爺爺走到一片空曠的地方，感覺有些勞累。剛好天氣又這麼好，於是老爺爺找了一塊石頭坐下來，準備喝一杯繼續趕路。這時，他發現腳邊有一具骸骨，便說：「哎呀，這也不知道是不是人的骨頭。剛好一個人喝酒太寂寞，不如你就陪我喝一杯吧！今天的天氣這麼好，咱們一起在這裡開心地看會兒風景吧！」老爺爺說完後在骸骨上澆了一杯酒，然後哼著小曲休息了一會兒，又出發了。
當天辦完事，傍晚的時候老爺爺又經過這片空地，只見那裡站著一個美麗的姑娘。姑娘對老爺爺說道：「請等一下，老爺爺，托您的福，我今天很高興。我在這裡等您就是為了感謝您。三年前的四月二十八日，我突然得了急病，最後死在了這裡。可能是沒有緣分，一直到現在，我的父母都沒有找到我。在這裡的這段時間，我一直都過得很寂寞。等到二十八日那一天，我父母要給我做法事。不管您有多忙，這天都請您跟我去一趟我父母家裡。」
等到了二十八日的這一天，老爺爺按照約定來到這裡，卻看到姑娘早已等候多時了。兩人一起去了旁邊的村莊。
為了舉辦這次法事，姑娘家的大宅子裡來了很多的村民。客堂里擺好了各式各樣的美食、美酒，應有盡有。老爺爺說：「我進不去啊！」姑娘說：「你拽著我的衣服，我帶你進去。」兩個人順利地進到了放佛龕的房間，沒有任何人發現。老爺爺喝了姑娘敬的酒，還吃了很多美食。
客廳里的和尚和親戚都非常詫異，桌子上的飯菜和酒竟然都不見了。等到了宴席撤走的時候，一個年輕的女僕不小心把盤子打碎了，因此受到了主人嚴厲的責罵。
姑娘看到了，對老爺爺說：「我不太願意看到這樣的情景，我要回去了。」老爺爺說：「那我也回去吧！」姑娘說：「這件事跟你沒有關係，你繼續留在這裡吧！」說著便消失不見了。而老爺爺因為姑娘的離開，立刻現出了身形。
「你是誰？從哪裡來的？來這裡要幹什麼？」眾人質問老爺爺道。
老爺爺只得將所有的事情都詳細地告訴了眾人。在場的人都大吃一驚，老爺爺也淚流滿面。姑娘的父母請求老爺爺道：「請您快帶我們去找我們的女兒吧！」
於是，在老爺爺的帶領下，眾人將姑娘的屍骨帶了回來，重新舉辦了葬禮。而老爺爺因為對這家人有恩，也不再做辛苦的工作，安逸地生活了一輩子。
二十三、黃金石磨
很久以前，一對農夫兄弟住在奧州的美曾呂潭的岸邊。弟弟是一個很有心機的人，哥哥卻有些憨厚，因此哥哥總是被弟弟支使著做各種各樣的活。一天，一個美麗的女人拿著一封信從潭水裡走了出來，對哥哥說：「能麻煩您去御駒岳山腳的八郎潭幫我送一封信嗎？到了那裡以後，你只需要站在岸邊拍兩下手，就會有一個女人從水裡走出來。你只需要把信交給她就可以了。」
哥哥沒有猶豫，爽快地答應了她，於是拿著信去八郎潭送信。按照吩咐，他站在岸邊拍了兩下手，便有一個美麗的女人從潭裡走了出來。她看過信以後對哥哥說：「聽美曾呂潭的姐姐說，你對她照顧頗多。她在這封信里讓我給你拿一件東西，我現在去給你拿，請稍等片刻。」
說完她去潭裡拿了一個小石磨走了出來，說道：「這個寶物是世界上獨一無二的東西，既然姐姐讓我贈送給你，那我就給你吧！每天你只需要往這個石磨里放一粒米，再磨一磨，米粒便會變成一粒黃金。等你回家以後，你在院子裡挖一個小水池，大小無所謂，但是每天早晚都要把水池裡的水端來，供奉在石磨前。」說完她把石磨交給了哥哥，又返回了潭中。
哥哥將石磨帶回家，每天用石磨磨出一粒黃金。就這樣，他即使不勞作也過上了富足的生活。弟弟發現哥哥的日子每天都過得如此悠閒而富足，心中疑惑。於是，在哥哥不在家的時候，他偷偷來到哥哥的家裡，找到了石磨。他將一粒米放進去，沒想到竟然磨出一粒黃金來，不由得大吃一驚。但是貪心的弟弟並不滿足於此，他竟然將一碗米全部倒了進去，然後將石磨轉動起來。只見小石磨慢慢地轉動了起來，慢慢地轉到了屋子外面，轉到了庭院那個已經挖好的小水池裡，然後消失不見了。此後，人們再也沒見到過這個石磨。
二十四、鼻涕小僧
很久以前，肥後國 有一個名叫真弓鄉的村莊，村裡有一個老爺爺。為了維持生計，老爺爺每天都要去山上砍柴，然後帶到關口的鎮上去賣。有一天，老爺爺的柴一點也賣不出去，他在鎮上來來回回很多趟，反覆經過流經鎮中心的河流的橋，卻依然沒有一個人來買柴。最後，老爺爺累得精疲力竭，只得停在橋上休息。於是，他將柴火全部扔進了河裡，向龍王拜了拜以後，心灰意冷地準備回去。
就在這時，突然有一個年輕的女人從河裡走了出來，手上還抱著一個非常小的孩子。
女人叫住了正要離開的老爺爺，說道：「你每天都很勤奮，今天還送了柴火給我們，龍王非常高興，所以將這個孩子獎勵給你。這個孩子的名字叫鼻涕小僧，你的所有願望他都可以實現，但是你每天都要給他三次醋拌蝦仁。」
女人說完便將孩子交給了老爺爺，之後便離開了。
老爺爺非常高興，抱著鼻涕小僧回到了家裡，將鼻涕小僧和神龕供奉在一起。「我想要一座嶄新豪華的房子。」
老爺爺話音剛落，鼻涕小僧擤了擤鼻子，一座比老爺爺想像中更大、更好的房子便出現在他眼前，裡面的家具也都慢慢地填滿了整個屋子。老爺爺終於不用再去山上砍柴，而且在不到一個月的時間裡變成了一個大富翁。老爺爺現在每天需要做的事情就是去街上給鼻涕小僧買蝦仁回來做醋拌蝦仁。
從這以後，不管老爺爺想要什麼東西，只要跟鼻涕小僧說一下，鼻涕小僧就會發出擤鼻涕的聲音，老爺爺要求的東西就會出現在他面前。
時間一長，老爺爺對這件工作厭煩起來。如此一來，老爺爺將鼻涕小僧拿了下來，對他說：「鼻涕小僧，我現在已經沒有需要你滿足的願望了，你可以回去了。等你見到龍王的時候，請代我向他問好。」
鼻涕小僧聽了以後，什麼沒有說便離開了。過了一會兒，外面突然傳來一聲吸鼻涕的聲音。緊接著，老爺爺的房子還有家具全都恢復成了原來的樣子。
老爺爺這才知道大事不好，趕緊跑出去想留下小僧人，而此時小僧人已經消失得無影無蹤了。
二十五、松子的欠款
從前，一對年輕男女一同前往伊勢的大神宮朝拜。他們說他們來自於出羽 北秋田的一個村莊，村子叫獨鈷。女人叫松子，長得非常美麗，這麼雅致的名字鄉下很少見。可是他們的盤纏不夠了，所以十分發愁，兩人都有些不知所措。好心的旅店老闆很同情他們，還給了他們一些銀兩，並對他們說：「等明年你們村子裡有人來朝拜的時候，你讓他們把錢帶過來還給我就行。」
到了第二年，老闆問來這裡朝拜的獨鈷村的人有沒有人帶來了那筆錢。如此一說，眾人都很詫異。村民對他說：「我們村里沒有你所說的叫松子的漂亮女人。」
回了村里，前去朝拜的人將這件事告訴了村裡的其他人。有人說：「我終於知道是怎麼回事兒了！從三年前開始，村子裡諏訪神社的樹林裡的大松樹上都會掛著白色物件，如此看來，這應該是從伊勢神宮裡求來的，我現在就把它拿下來看看。」
於是他將白色的物件從樹上取下來，發現白色物件果然是從伊勢神宮求來的。大家覺得應該早些將錢還給旅店老闆，於是將錢湊齊還了回去。從那以後人們便知道，那名叫松子的美麗女人，便是兩棵松樹中的其中一棵。
二十六、水蜘蛛
很久以前，奧州半田山有一個水潭。夏天的時候，有一個人在水潭邊釣魚。那天的天氣非常炎熱，上鉤的魚也很多，不一會兒，這個人釣的魚就裝滿了整個魚簍。為了緩解炎熱，那人將鞋脫掉，把腳伸進了水潭裡。就在這個時候，不知道從哪裡跑過來一隻水蜘蛛，它將蛛絲掛在那人的腳上，然後溜走了。過了一會兒，水蜘蛛又在原來的地方掛上了絲。
釣魚的人覺得很奇怪，於是將蛛絲從腳上慢慢去掉，掛在了旁邊的柳樹上。片刻的工夫，水裡突然傳出來一個響亮的聲音：「次郎、大朗，你們都來吧！」
正在釣魚的人被嚇到了，慌亂之中打翻了旁邊的魚簍，裡面的魚全部都跑到水裡去了。就在此時，水潭下面傳來了號子聲，似乎有人在喊：「嘿喲！嘿喲喲！」
緊接著，蛛絲漸漸繃緊了，似乎水下有人在用力拉著蛛絲，柳樹就這樣從樹根處被折斷。
從此以後，那個水潭再也沒有人敢去釣魚了。
二十七、甲魚大王
西洋人經常用「像魚一樣沉默」來形容話很少的人。但是在日本，人們經常會聽到魚會說話或者甲魚會說話的故事。下面講的就是這樣一個故事。
很久以前有一個村莊叫中津，這個村子在距離美濃國大垣大概四里地的地方。有一個男人在給古池換水的時候在池子裡捉到一隻很大的甲魚。於是這人扛著甲魚，準備帶到街上的魚鋪去賣錢。路上他經過一個大水壩，這時，從水裡傳來一個聲音：「喂，你要去哪裡啊？」而此時，這人肩上的竹籃里有聲音回答道：「去大垣啊！」這人不由得被嚇了一跳。
水裡的聲音又問道：「什麼時候回來啊？」竹籃里的聲音回道：「明天就回來了。你怎麼還在這裡啊？」
男人心中暗想，這也許就是別人說的水池的池主吧！但是這人的脾氣很倔，不想就這樣輕易認輸，於是將肩上的籃子綁緊，防止甲魚逃跑。他小心翼翼地將籃子扛到了魚鋪，賣了一個好價錢。
男人心想，既然甲魚說它明天就回來了，說明他肯定不會就這樣輕易地被殺死，等到明天時候再看什麼情況吧！此後，男人將賣甲魚的錢捐給了寺廟，還請人念了經，並在心裡暗暗發誓，以後絕對不再做活物的生意。
第二天，男人假裝路過昨天賣甲魚的魚鋪。魚鋪的老闆十分詫異地對他說道：「那真是一隻可怕的甲魚！那個魚箱本身就很難打開，可它竟然從裡面逃了出來，不知道去了哪裡。」眾人紛紛猜測，這隻甲魚也許就是傳說中的甲魚大王吧！
二十八、動手水
以前尾張 有一個村莊叫井堀。有一年的仲秋時節，這裡連續下了很長時間的雨，木曾川的水位不斷上漲。村里人十分害怕河水決堤，於是紛紛起來察看水勢。
某天半夜三更的時候，對面的伊木山下的水潭周圍不斷傳來「動手吧！動手吧」的聲音，大家都覺得非常詫異，不知道該如何是好。
這個聲音一直沒有中斷。最後，當班的人里有人接了一句：「要動手就來吧！」
話音剛落，一股大水猛然沖了出來，將附近的所有田地都淹沒了。據說上一次發生這樣的事還是二百五十年前。一直到現在，那場洪水還被人稱為「動手水」。類似的故事，也同樣流傳在這條河水附近的村莊。
二十九、辛苦池
從前，肥後國有一個叫八幡村的村子。村子裡有個神社，神社附近有一個古老的池子。人們想捕撈池子裡的魚，於是決定把池子裡的水放干。
八月一日的那一天，全村的人都聚集在這裡，努力將池子裡的水抽出來。但是村民們工作了很長時間，池子裡依舊還有很多水。等到傍晚的時候，池子裡的水終於快被抽完了，卻有一個陌生人從水裡走了出來。他先是朝村裡的人鞠了一躬，接著說道：「大家辛苦了！」緊接著，這個人便消失不見了。這人消失後，水池裡的水立刻又滿了。
從此以後，再也沒有人在這裡捕魚了，當地人還給這個池子起了一個名字叫辛苦池。
三十、水底的樹漆
從前，日向有一對叫安左衛門和十兵衛的兄弟，他們住在 米良的山裡。兩人每天都會去深山裡將漆樹上的漆刮下來賣掉，以此維持生活。
有一次在進山的時候，哥哥安左衛門不小心將手中的鐮刀掉進了深淵裡。安左衛門水性極好，見狀便立刻跳進水裡尋找鐮刀。等他到了山谷的最深處，竟然發現這裡有很多樹漆。原來，每當下雨的時候，樹上的漆都會被雨水沖刷下來，沉澱到深淵裡。
哥哥非常高興，甚至不敢相信自己竟然有這樣的好運氣。這個秘密除了他以外，沒有人第二個人知道。於是他每天都會偷偷去那裡采一些漆，然後拿到市場上賣掉，日子漸漸地富裕了起來。
弟弟以及周圍的鄰居都很納悶，不知道哥哥從哪裡采來了這麼上等的漆。弟弟還發現，哥哥最近總是不與他同行，自己單獨行動。為了弄清楚狀況，弟弟偷偷地跟著哥哥，終於發現了這個秘密。於是，弟弟也開始跳進水裡采漆去賣。自私的哥哥只想獨占這些漆，弟弟的做法讓他十分生氣。於是他想了很多辦法來阻止弟弟，方便自己獨占這些上等的樹漆。
最後，他終於想到了一個好辦法。他讓城裡的雕刻師雕出了一條逼真的大龍，趁其他人不注意的時候，他將這條大龍放置在了深淵谷底。在水流的映襯下，這條大龍就像是活的一樣。
弟弟十兵衛對此並不知情，第二天依舊跳下水裡采漆。沒想到這次他卻看到水下竟然有一隻大龍，弟弟覺得十分恐怖，趕緊從水中出來。
遠處的哥哥看到這一幕後非常高興，這下子，這些漆就都屬於自己了。他高興地立刻跳入了水中。然而，那隻他自己放入水中的木頭大龍不知道什麼時候竟然有了靈魂，看到有人過來采漆，竟然張開大口朝他撲了過來，似乎想將他吞入肚中一樣。哥哥一次又一次地嘗試，但是每次都嚇得浮出水面。
眼看著水下還有那麼多樹漆，現在哥哥卻只能遠遠地望著，絲毫沒有辦法靠近。
此時的哥哥後悔莫及，早知道這樣，兄弟兩人就應該和睦相處，一起采漆了。
三十一、蟹淵與水神
很久以前，隱岐島的元屋村有一個樵夫，他的年齡已經很大了。在安長川的上游有一條瀑布，有一天，樵夫在瀑布的後面砍樹。哪知，樵夫一不小心將斧頭甩了出去，掉進了瀑布。瀑布下面是深水潭，斧頭就這樣掉進了深水潭裡。然而，潭水瞬間掀起了波浪，周圍水汽上升，四周變得漆黑一片。水面上浮起了一根長著黑刺的棒槌。
看到這裡，老爺爺心裡慌了神，想要逃下山去，後面卻有一個溫柔的聲音說道：「老爺爺，請等一下。」
老爺爺回頭一看，瀑布邊竟然站著一個年輕高貴的女人，美得就像一幅畫。她對老爺爺說道：「我叫安長姬，是這裡的水神，已經在水潭裡住了很長時間了。本來一切安然無事，可是後來水潭裡來了一隻大螃蟹，它整天折磨我。剛才幸虧你的斧頭掉了下來，才把這隻壞螃蟹的螯砍斷了——剛才那根被水沖走的螯就是大螃蟹身上的。那隻被砍斷螯的大螃蟹現在還在潭底疼得直哼呢！只不過，這隻大螃蟹還有一隻螯，我實在是擔心，所以，請您將斧頭從瀑布上再扔下來一次吧！」
說完，女人將斧頭交給了老爺爺。
老爺爺雖然害怕，但是為了幫助水神，便回到瀑布上方斧頭掉落的地方，將斧頭又一次扔了下去。水神很開心，說道：「從今以後，你一定會長命百歲，富貴一生，心想事成。」說完，她便扭頭朝林中走去。
幾天以後，在入海口的地方，村民發現了一隻少了兩隻螯、足足有一丈寬的死螃蟹。眾人這才知道，樵夫老爺爺說的全是真事兒。從此以後，他們給這條河起名叫安長川，那個水潭則叫蟹淵。即使遇到了旱年，這條河裡的水也不會幹枯。而且，當地人只要向水神求雨，就一定會心想事成。
三十二、龍宮的大鐘
在很久以前，近江國有一名武士叫粟津冠者，他十分勇敢。他建了一座寺廟，但是廟中卻沒有吊鐘。於是，他從越前坐船去出雲買鐵鑄吊鐘。就在船經過日本海的時候，海上突然颳起了大風，還掀起了巨浪，船只得停留在原地，沒有辦法再前進。
就在船老大和乘客一籌莫展的時候，不知道從哪裡出來一個小孩，小孩駕駛著一艘小船朝這裡駛了過來。
小孩說：「近江來的粟津冠者有沒有在你們船上？請趕快到小船上來。」
雖然不知道小孩兒從哪裡來，但粟津冠者還是按照他說的話，跳到了小船上。就在這個時候，風和浪都停了下來。小孩兒讓大船在原地等候，他帶著粟津冠者轉眼間就駕駛著小船駛入了海底。
等到粟津冠者回過來神的時候，發現自己面前是一座氣派的龍宮，他正對著正殿門口。龍王親自出來迎接粟津冠者，並說道：「聽說你是這世間最有名的弓箭手，我們龍宮有一個十分可怕的敵人，他每天都會帶著手下攻打龍宮，請你務必幫助我們擊退敵人。」
粟津冠者爽快地接受了這個艱巨的任務。做好準備以後，他登上高閣，等待敵人的出現。沒過多久，他就看著一條大蟒蛇帶著一群同類朝這邊攻打過來。就在大蟒蛇張開大口的時候，粟津冠者抓住機會射出弓箭，大蟒蛇的芯子瞬間就被刺穿了。就在大蟒蛇想要逃跑的時候，粟津冠者又射出一箭，這一箭剛好射中大蟒蛇的身體。
龍王和他的部下都十分高興，龍王問粟津冠者想要什麼獎勵，粟津冠者回答說：「我這次出來是因為新建的寺廟還沒有大鐘，這才出海去出雲國購買鑄吊鐘的鐵，現在我只有這一個願望。」
「這實在是太簡單了！」龍王說完便吩咐蝦兵蟹將將龍宮上掛著的大鐘取下來，送給了粟津冠者作為謝禮。
後來，聽說粟津冠者從龍宮裡帶回來的吊鐘被掛在了粟津廣江寺。可惜這座寺廟早就沒有了。據說當年被武藏坊辯慶 扛到比叡山又從半山腰扔下去的那口大鐘，正是此鍾。但是事實到底是怎麼樣的，現在已經沒有人知道了。
三十三、山父
在很久以前，一個地方住著一個桶匠。一天早上，天上下起了雨，桶匠來到屋外開始工作。突然，一個只長了一隻眼睛和一條腿的怪物從山的那邊兒走了過來，在桶匠的面前停了下來。桶匠被眼前的這隻怪物嚇得渾身發抖，心想，這個妖怪就是傳說中的山父吧！
他剛這麼想，山父就說道：「桶匠，你是不是在琢磨我是不是山父？」
桶匠見這個人馬上就能讀出自己的心思，不由得大吃一驚。山父又說：「桶匠，你是不是在想，我竟然可以猜到你的想法，所以你非常吃驚，對不對？」
之後，不管桶匠心裡想的是什麼，山父都可以立即猜到，這讓桶匠覺得十分頭疼。慌亂中，他手中箍桶的竹條不小心滑了出去，打到了山父的臉上。山父大吃一驚，說道：「人類竟然如此可怕，竟然會做出來一些心裡從來沒有想過的事情。我若在這裡繼續待下去，不知道還會遇見什麼大麻煩！」說完，他便匆忙朝山里逃去了。
三十四、不吃飯的媳婦
在很久以前，村莊裡住著一個桶匠。某天晚上，他來到屋外一邊小便一邊說道：「我要是能娶到一個不吃飯的老婆就好了！」
那天晚上，一個陌生的女人來到桶匠的家裡，對桶匠說：「我就是那個不吃飯的女人，而且會做家務，你娶我做老婆吧！」
桶匠怎麼也趕不走她，無奈之下只得娶她做老婆。不過，這個女人的確一點東西都不吃，而且非常勤快。但是不知道為什麼，桶匠發現家裡的米卻越來越少了。為了弄清楚事情的狀況，桶匠故意說自己要去外地幹活，出了家門以後，他就悄悄地溜回家，躲在天花板上偷看。
沒過多久，他看到女人在灶上架起了一口大鍋，還將大米從米袋裡倒了很多出來。淘完米以後，女人便開始煮飯。她還將一塊很大的醬從柜子里拿出來放進鍋里，煮了滿滿一鍋大醬湯，然後倒進了木桶里。她將門板全部拆下來鋪在廚房門口，再把煮好的米飯放在木板上面，揉成了一個巨大的飯糰。接著，她將頭頂的頭髮解開，眼前豁然出現一張女人的大嘴。女人將飯糰還有大醬湯一股腦扔進嘴裡，片刻的工夫，所有的東西都被那張大嘴吃得一乾二淨。吃完後，女人又把頭髮梳好，恢復了以往賢惠的模樣。
女人竟然是傳說中的山母！
沒想到自己竟然找了一個如此恐怖的媳婦，桶匠覺得十分恐懼和頭疼。他想，不管怎樣，這次一定要趕緊把她趕走。於是，在傍晚的時候，桶匠故意在草鞋上沾了一些土，裝作什麼都不知道的樣子回到了家裡。
回到家，桶匠說：「我覺得你還是不太適合做我的老婆，請你走吧，不管你想要什麼，我都會滿足你。」
媳婦回答說：「讓我走可以，但是你要做一個大桶給我。」
做桶這件事對於桶匠來說實在太簡單了，於是他立刻做了一個給她。然而趁著桶匠不注意，山母竟然將桶匠推進了桶里，然後頭頂著大桶快速地朝山上跑去。桶匠想從桶里跳出來，但是桶實在太大了，他沒法逃。
上山的路上長了很多的大樹，山母來到一棵大樹下，準備休息一會兒再趕路。看到機會來了，桶匠拽住一根下垂的樹枝，趁山母不注意逃了出來，拚命朝山下跑去。山母發現桶匠逃走了，便趕緊追了過去。桶匠知道，如果繼續這樣下去，他肯定到不了村子就會被山母追上，於是準備找個地方先藏起來。四處察看以後，他發現山間的河灘上長著一片茂密的菖蒲，菖蒲後面還有一大片茂密的艾蒿。桶匠趕緊躲到了兩片草中間的地方，追上來的山母也跳進了草叢裡。
值得慶幸的是，山母的眼睛竟然被這兩種草給刺瞎了，頓時掉進水裡淹死了，還被水沖走了。那天剛好是五月五日，所以後來人們便把這天定為端午節。每到這一天，人們便在屋頂鋪滿艾蒿和菖蒲這兩種草，還在洗澡的時候放入這兩種葉子，據說是為了防止這種倒霉事再度發生。
三十五、二十騎平原
很久以前，有一個富豪住在甲洲的西山。他擁有很多的水田和旱地，還有廣闊的山林與原野。他將自己擁有的土地都交給僕人耕種，自己每天靠打獵消遣度日。
十多年過去了，富豪夫婦的十個兒子都長大了，每一個都十分健壯。有一天，富豪夫婦帶著十個兒子去野外射箭打獵。夫妻倆坐在搭建的高台上，看十個兒子表演箭術。兒子們都盛裝打扮，騎著各種顏色的馬在原野里肆意奔跑，努力展現著自己的本領。
看著眼前健壯的兒子們，富豪十分高興，他對身邊的妻子說道：「雖然我已經有十個兒子了，但是如果再多出來十個這樣的孩子，讓他們在這廣闊的山林里一起自由地遊玩射箭，我們一定會更開心！」
聽了富豪的話，妻子回答道：「如果是這樣，那我就把實情告訴你吧。其實這些孩子都是雙生子，孩子剛出生的時候，我擔心孩子太多無法照顧，便將其中的一個放到了其他地方養著。如果你想見他們，那我現在就讓他們來拜見你。」
說完，妻子便派人去了。沒過多久，十個年輕的男子騎著駿馬出現在原野的那邊。他們個個都英姿勃發，身穿華麗的狩獵服，身上背著箭袋，騎著駿馬飛馳而來。他們拜見了富豪，跟原來的十個兄弟一起，在原野上自由自在地騎馬射箭，一直玩到太陽下山。
隨著時間的流逝，富豪的大宅子已經消失了。富豪的二十個兒子遊玩的那片平原，被人稱為二十騎平原，一直流傳至今。除此之外，在附近的一個小山坡下，還有一個叫作赤木澤的地方。之所以叫作赤木澤，據說是富豪的妻子在那裡搭建了房子，而富豪的另外十個兒子就是被養在這裡。
三十六、浦山阪
很久以前，肥後菊池的米原有一個富豪。他一定要跟山本郡馱原的富豪比一比，看看誰更富有。那裡有一條路叫田底三里，這條路貫穿了米原村和山鹿茂賀浦。於是，米原的富豪將這條路鋪上了黃金腳踏石，然後踏著黃金腳踏石去見馱原的富豪。
可是，米原的富豪沒有孩子。馱原的富豪雖然沒帶什麼值錢的東西，卻有二十四個兒子，所以便領著他的兒子們過去迎接挑戰。米原的富豪看到這些孩子後，情不自禁地說道：「真是羨慕 啊！」
從此以後，人們便稱那條路為浦山阪。
三十七、鶴冢
很久以前，有個富豪叫常安，住在奧州的會津。這個富豪擁有數不盡的倉房，裡面滿滿地堆放著金銀、稻米以及各種稀世珍寶。
然而富豪沒有孩子，即使有再多的寶物，富豪還是覺得非常寂寞。為了寄託自己的情感，他養了一隻鶴，還把鶴當成自己的孩子來疼愛。
鶴本來是一種長壽的鳥，富豪原本想讓自己的家業由鶴來延續，卻沒想到，不知道什麼原因，鶴也死掉了。富豪夫妻二人傷心欲絕，為鶴建造了一個很大的墳墓。後來富豪夫妻去世了，但是那座為鶴建造的墳墓被稱為鶴冢，一直保留至今。
三十八、湖山池
從前，因幡國 有一個擁有一千町步 水田的大富豪。富豪家世代都有一個規矩，每年到五月該插秧的時候，富豪家就會雇用上千名插秧的工人，將所有水田的秧苗在一天之內全部插完。
有一年，工人們在插秧的過程中發生了一個小插曲，以致他們在傍晚之前很難插完所有的秧苗。接下來，我們就說說那個小插曲到底是怎麼回事兒。
跟以往一樣，插秧的人們那一天一大早便開始幹活，姑娘們敞開了她們的好嗓子，一邊唱著歌一邊插秧。突然，也不知道從哪裡突然跑出來一隻個頭很大的母猴子，母猴子背上倒掛一隻小猴子，兩隻猴子就這樣跑到了水田裡。
這對奇怪的猴母子立刻吸引了正在插秧的人的目光，所有人都直起身來張望。然而雖然只是耽誤了一小會兒的時間，但是這麼多人同時停下手裡的工作，於是正事就這樣被耽誤了。等到了傍晚的時候，還有很多的水田沒有插上秧苗，眼看著人們沒有辦法在一天之內插完所有的秧苗了。
站在高處的富豪看到這樣的情形，說道：「我家的這上千町步水田，以往的時候都是在一天時間內完成插秧的工作，但是今年卻要花兩天的時間。我這個富豪也實在是太沒有面子了。當一個富豪，難道不是為了所有事情都可以心想事成嗎？說什麼我也不讓今天的太陽下山！」
於是他將貼了黃金的扇子對著太陽扇了三次，嘴裡說道：「快回來！快回來！」
快要下山的太陽果真就像富豪期望的那樣，往回折了三次，足足有三根竹竿那麼長。因為太陽返回了，所以插秧苗的工人也終於在一天之內插完了所有的秧苗。
然而用這樣的方法來證明自己的實力似乎有違天意。因此，沒過多久富豪便受到了上天的懲罰，家族開始走向衰敗。到了現在，他已經沒有後代了，就連房子也消失不見了。而那上千町的水田，不知道什麼時候也變成了廣闊的水田，名字叫湖山池。我們在坐火車的時候，還可以欣賞到湖山池美麗的湖水，據說，富豪就是在這裡將落日呼喚出來的。
三十九、梅樹公館
很久以前，有個富豪叫助右衛門，他住在奧州的滑志田村。他家有一個祖輩世代相傳的規矩——即使後輩們家裡窮到了賣房子的地步，等搬到其他地方居住的時候，後輩們也要將老房子門前的梅樹挖出來帶走。
誰也沒有想到，原本富足的助右衛門家後來果真慢慢地走向衰落，最後不得不將家中的宅子賣了出去。但是，對於祖輩的規矩，家主一直銘記在心，於是他準備將梅樹挖出來栽到新居所的小院子裡。沒想到，家主的鋤頭剛下去，他竟然挖到了一個古老的陶瓷罐頭。他打開這個陶瓷罐頭一看，裡面竟然滿滿的都是金幣。
後來，家主開心地用罐子裡的黃金還清了所有的債務，還蓋起了比原來更豪華的家宅，繼續富足地生活著。富豪的子孫們時刻牢記著從梅樹下面挖出來黃金罐子的事情，而且院子裡至今還有很多老梅樹，所以他們十分安心。等到他們又開始變得窘迫的時候，他的後代就趕緊去挖梅樹。但是，即使他們將所有的梅樹都挖遍了，也沒有再看到金幣的蹤影。直到現在，他們家舊址里一棵梅樹都沒有了，只剩下大片的土地。只不過，那裡依舊被人們稱為梅樹公館。
四十、夠本山
從前，在越中 礪波郡的深山裡有一個看不見底的洞。聽說，住在山下的村民每逢家裡的桌椅板凳不夠用的時候，都會跑到這裡來借。比如誰家明天家裡要來客人，家具不夠用，他們只需要在前一天晚上來到洞口處說道：「我是山下村裡的某某，明天家裡要來客人，但是餐具不夠，請借給我足夠十個人用的餐具。」等到第二天早上，洞口處就會放著十個人用的餐具。聽說那些餐具都非常漂亮，上面塗著紅色和綠色的膠漆。等到用完以後，村民們再將餐具洗刷乾淨放回洞前，說一聲「謝謝」，餐具就會被收回去。然而，至今沒有人知道到底是誰借出的這些餐具。
但是，一對貪心的夫妻並不想歸還借出來的東西，加之一直沒有人來討要這些餐具，所以夫妻倆就心安理得地使用那些餐具。只不過，從那以後，那個洞口就再也不能借出來任何東西了。而且，那對貪心的夫妻並沒有受到任何懲罰。
不僅如此，貪心的夫妻二人一起勞作，家裡的情況也漸漸富足，還生了一個兒子，夫妻倆別提多高興了。然而，雖然他們好不容易生了一個兒子，但是這個孩子到了五六歲卻依然不能直立行走。夫妻兩人認為，也許再過一段時間孩子就會走了。
孩子十歲的那年秋天，夫妻二人把割好的稻子拿進院子裡，將稻子脫皮以後裝進麻袋。就在這時，那個一直在玩耍的不會走路的孩子突然爬到了麻袋的旁邊，兩隻手各抓了一個麻袋，竟然站了起來。夫妻倆看到以前根本沒有辦法站立的兒子不僅站了起來，而且還行走自如，高興得直拍手。
夫妻二人驚喜又好奇地看著兒子，直到兒子提著裝滿了稻子的草袋飛快地奪門而出時，兩人才反應過來，趕緊追了上去。但是兒子跑得實在是太快了，兩人根本追不上。只見兒子朝山里跑去，最後跑到那個可以借出餐具的山洞，走了進去。父親追到了洞口，往洞裡一看，裡面漆黑一片，什麼都看不見。他不敢輕舉妄動，只得傻傻地等在外面。就在這時，洞穴的深處傳來一個大人的聲音，說道：「現在拿到了這兩袋稻子，終於夠本了！」
這就是全部的故事內容。從今以後，人們把洞穴所在的山叫夠本山。