任應秋講〈黃帝內經〉靈樞經 · 背腧第五十一
(此篇錄音資料僅限於提要,其他據《黃帝內經章句索引》整理)
篇解: 論五臟之五俞穴,分布於足太陽膀胱經的背部,以其經脈左右各去脊一寸半而行,故云「皆夾脊相去三寸所」。全篇不分章節。
【原文】黃帝問於岐伯曰:願聞五臟之腧,出於背者。岐伯曰:胸中大腧,在杼骨之端,肺腧在三焦之間,心腧在五焦之間,膈腧在七焦之間,肝腧在九焦之間,脾腧在十一焦之間,腎腧在十四焦之間。皆夾脊相去三寸所,則欲得而驗之,按其處,應在中而痛解,乃其腧也。灸之則可,刺之則不可。氣盛則瀉之,虛則補之。以火補者,毋吹其火,須自滅也。以火瀉之,疾吹其火,傳其艾,須其火滅也。
【提要】總言五臟五俞穴的位置及治療方法。
【講解】文中的「焦」字有誤。馬蒔云:「焦,當作顀,後世作椎。」(《黃帝內經靈樞注證發微》)馬氏所說甚是,「顀」即「椎」字,有坊本誤作「顦」,大誤也,因省寫去「頁」作「隹」,又誤「隹」作「焦」了,有的注家將其作「焦」字來解,多牽強附會。「隹」與「椎」是一個意思,在古刻本中有很多別字,那年「馬王堆」出土書簡時我去看了,裡面別字很多,這是受限於寫書人水平的緣故。
五俞穴既可「灸」亦可「針」,灸有補瀉,針也有補瀉,文中言「刺之則不可」,前面可能有脫文。