棄兒湯姆瓊斯史 · 第33章 貝拉斯頓夫人又使一計
愛情在費拉瑪勳爵的心中確實是深深地紮下了根，這也就導致了他下面做的事情。在前面就說到，他派了一位大尉去見韋斯頓鄉紳。
在索菲亞被帶走的次日，勳爵去了一趟貝拉斯頓夫人府上，夫人把鄉紳的性格詳細地給他講了一遍。
於是，勳爵表示了自己對索菲亞的感情是真摯且深刻的。夫人趁機告訴他，如果鄉紳沒有喝醉，肯定會答應這門有利的婚事。而且告訴他，家族裡的其他人也都會同意，並且會幫助勳爵去勸說這門親事的。
「爵爺，所有的問題都會得到解決，就是這裡還有一個障礙。」
夫人說，「也就是上次與您提起的湯姆·瓊斯。我打聽了些那個傢伙的情況，得到了他的地址。」她將地址遞給了勳爵。
「爵爺，」她又說，「那人出身貧賤，您可以想個辦法將他抓去當兵，送到其他地方去。他雖然看上去像個上等人，但是拉去當兵依舊是理所當然的。而且他竟然想高攀韋斯頓小姐，這足以叫他沒有好日子過。
我們在良心上也沒有過不去的地方。」
這件事能影響到自己的終身幸福，勳爵也就顧不得什麼良心。他感謝夫人替他出謀劃策，自己也認為抓人去當兵沒有什麼不好的地方。
勳爵臨走時托夫人為他去提親，而且表示自己願意為了索菲亞獻出所有的財產與地位。
韋斯頓女士到倫敦後就給夫人來了一封信，夫人見信後決定就勳爵的事去找她。因為向韋斯頓女士這樣明事理的家長談婚事，成功的希望近在眼前。
兩個女人見面寒暄了一番後，就很快進入主題，這事一談就成。
韋斯頓女士一聽勳爵的名字就開心，再聽說勳爵對侄女的一往情深，更覺得這門親事無可挑剔了。
談著談著，兩人說到了湯姆身上，二人都痛心索菲亞竟愛上那種窮小子。
「儘管我的侄女沒有為了布利非而放棄所愛的人，」她說，「但是在這麼好的一門婚事面前，誰又能拒絕呢。放心，我會好好地開導她的。有了這樣的地位與田產，區區那點兒感情算得了什麼。」
沒有多久，她又說：「現在想想那個布利非真是根本配不上索菲亞這樣的好姑娘，不就是個有錢鄉紳家的繼承人嘛。」
夫人說：「這也就是為什麼索菲亞不願意答應與他結婚的理由了。
我聽說那個湯姆·瓊斯是個漂亮的小子，任何女人見了都會心生愛意的。
但是這裡卻有件事怎麼也叫人想不到，您是無論如何都猜不出來的。
那小子居然追起我來了，而且還向我求了婚呢。」夫人拿出那封湯姆寫給她的求婚信。
韋斯頓女士看完後，笑笑說：「這真是叫人驚訝，這人真是太無恥了。
夫人，如果您不介意，我想將它拿給索菲亞看看，好叫她徹底地認清那傢伙的真面目。」
夫人說：「我希望您給她看的時候，要抓好時機，可別讓太多人知道了。」
「夫人，見信後，您是怎麼處理的呢？」
「我怎麼能嫁給那種人，一個女人做男人的妻子，一生有一次就足夠了。」夫人拿出這封信時，就明白這信足以使湯姆在索菲亞心中的形象全毀。
但是，夫人為什麼要這麼做呢？我想最大的原因就是妒忌了，自己得不到的東西，也不能叫別人拿去了。一個女人曾經占有過某個男人，怎麼可能拱手讓與別人。
現在再來看看湯姆這方面的事情，他如約去找費茲帕特里太太。
這裡就要說到為什麼她要約湯姆來府上了。
當韋斯頓鄉紳到達倫敦時，她滿心歡喜地去拜訪他，可得到的竟是一頓臭罵，心靈上受到了不小的侮辱。等到韋斯頓女士來時，她又去拜訪了姑姑。雖然姑姑表面上裝得很客氣，但從那生硬的口吻中，她明白姑姑是很討厭自己的。
從此，她放棄了與這兩位親戚和解的想法，反而有了要去報復的仇恨之心。她心中正在籌劃一個計劃，那就是慫恿湯姆去追求自己的姑姑。她知道像姑姑這般年紀的女人是很容易愛上漂亮小伙子的，而湯姆追她姑姑是不可能真心誠意的——這會深深地傷害姑姑的心。
湯姆來後，她立馬表示願意幫助這對可憐的情人。告訴他接近索菲亞的方法只有去追求韋斯頓女士，好叫她放鬆警惕。這樣就可以得到兩人相見的機會了。
他對費茲帕特里太太的意見很吃驚，表示自己很懷疑這個計劃能不能進行。因為韋斯頓女士知道自己愛著索菲亞，而且索菲亞是十分厭惡虛偽的。
「先生，」她說，「我想這個世界上用求愛的方式，來騙得一個女人的信任是非常容易的。儘管她是我的姑姑，但是我還是要承認她是非常需要愛情的。現在，您就裝出自己對索菲亞沒有了希望，將愛情轉移到了她身上。索菲亞嘛，我想她並不會那麼傻，一定不會介意這種事的。」
可是湯姆不願意再次去犯錯，他支支吾吾，猶豫不決。有了過錯，最好的辦法就是安安心心地等待懲罰。如果想要用其他方式去糾正過來，那麼只會有更多的錯誤產生。
費茲帕特里太太繼續說：「我能理解一個真正的情人的想法，他會為了自己的愛情不惜一切。」她又提了那個建議，熱切地希望湯姆能夠採用。
他說自己不否認是愛著索菲亞的，但也明白兩人的地位是不容有婚姻的。他現在不再奢望索菲亞嫁給像他這般的窮人，而且也不忍心看到心愛的人受傷。
太太轉而說：「我是很同情你的，但是您竟將自己最美好的愛情白白放在了不懂愛的人身上。我對堂妹是十分了解的，她根本不明白您的品性與情意。」
「太太，您這是什麼意思？」
「世上很少有女人真正懂得愛情的含義，就算是懂了，也沒有多少人會去珍惜。而索菲亞就是那種不重視您的感受的人。」
「太太，」他聽了這些有損索菲亞的話，心中很不高興，說，「我想我是打攪您了。」他做出要告辭的意思。
「沒有，怎麼會呢。」她說，「如您有空的話，希望明天能再來一趟。」
湯姆道了謝，立馬告辭了，但他決定再也不來拜會費茲帕特里太太了。因為她說的話，實在讓他難以接受。
就在他來這裡的時候又發生了一場悲劇。上面提到過，韋斯頓女士將費茲帕特里太太的信交給了她丈夫。費茲帕特里是個尋妻心切的人，而且極易吃醋，易起疑心。當他讀到妻子的信中有提到湯姆·瓊斯這個人，並且還誇獎了幾句，他就妒意四起，立馬趕來倫敦。
當他剛剛到這條街的時候，正好撞見湯姆從妻子的住所出來。他沒有立刻認出這人就是湯姆·瓊斯，但是看到有男子從妻子那裡出來，氣就不打一處來。他上前問道：「你一定是剛從裡面出來吧，我親眼看到的。」
湯姆告訴他，他是去見一位太太的。
「那你叫什麼名字？」費茲帕特里很不客氣地問。
「我叫湯姆·瓊斯。」
「好啊，我就是來找你這個臭小子的，我要跟你決鬥，我要揍扁你。」
費茲帕特里氣勢洶洶地拔出了劍，擺出架勢。
湯姆很意外會遇到這種事情，他穩住腳，也拔出了劍。雖然他不是很會用劍，但是他不顧一切地衝去，將那費茲帕特里刺傷在地。那先生躺在地上，呻吟著：「我完了，我快要死了。」
這時，一幫人沖了上來，抓住了湯姆。他沒有反抗，只是表示要他們好好照顧那受傷的人。
其中一人說：「那先生我看是活不了幾個小時了，而你也就活不上一個月了。」
「這樣他就不用被抓去當兵了，而是直接去見閻王了。」另一人說道。這些人其實是勳爵派來抓湯姆去當兵的，所以一直是在跟蹤他，也就看到了剛剛發生的事件。
於是，湯姆被押到了法官面前。有醫生來作證，說那受傷的人，離死不遠了。很快湯姆被送進了監獄，等候發落。
當晚，巴特利奇得到消息就立馬趕來了，他帶來了一封索菲亞說「不再交往」的信。看完那封信，湯姆在痛苦中就沒有了一絲希望。