錢鍾書選唐詩 · 錢鍾書選唐詩 十九

姚合 姚合（782？—846？），吳興（今浙江湖州）人，祖籍陝州硤石（今河南陝州區），曾寄居相州（今河南安陽）。姚崇曾侄孫，姚元景曾孫。元和十一年（816）進士。授校書郎，辟魏博節度使幕中從事，調武功主簿，世號「姚武功」。歷萬年、富平尉。授監察御史、分司東都。入朝轉殿中侍御史，歷戶部員外郎。出為金州刺史，召回，先後任刑、戶二部郎中。大和八年（834）出為杭州刺史。開成元年（836）入為諫議大夫，三年改給事中，四年為陝虢觀察使，兼陝州刺史。會昌中，入為秘書少監，人稱「姚少監」。官終秘書監，故亦稱「姚秘監」，卒諡曰懿。其詩多描摹日常生活及山林風景，刻意求工，風格以平淡為主，質樸中寓工巧，後世名其詩為「武功體」。與賈島並稱「姚賈」，對後世影響較大。南宋江湖詩派及明代竟陵派均詩法姚賈，蔚然成風。《全唐詩》存詩七卷。 送李侍御過夏州 [1] 四日 酬恩不顧名，走馬覺身輕。 迢遞河邊路，蒼茫塞上城。 沙寒無宿雁，虜近少閒兵。 飲罷揮鞭去，旁人意氣生。 寄李干九月五日 尋常自怪詩無味，雖被人吟不喜聞。 見說與君同一格，數篇到火卻休焚。 武功縣中作（三十首錄六） [2] 縣去帝城遠，為官與隱齊。 馬隨山鹿放，雞雜野禽棲。六日 繞舍惟藤架，侵階是藥畦。 更師嵇叔夜 [3] ，不擬作書題 [4] 。 微官如馬足，只是在泥塵。 到處貧隨我，終年老趁人 [5] 。 簿書銷眼力 [6] ，杯酒耗心神。 早作歸休計，深居養此身。 簿書多不會，薄俸亦難銷。七日 醉臥慵開眼，閒行懶系腰。 移花兼蝶至，買石得雲饒。 且自心中樂，從他笑寂寥。 一日看除目 [7] ，終年損道心 [8] 。 山宜沖雪上，詩好帶風吟。 野客嫌知印 [9] ，家人笑買琴。 只應隨分過，已是錯彌深。 作吏荒城裡，窮愁欲不勝。 病多唯識藥，年老漸親僧。 夢覺空堂月，詩成滿硯冰。 故人多得路 [10] ，寂寞不相稱。 腥膻都不食 [11] ，稍稍覺神清。 夜犬因風吠，鄰雞帶雨鳴。 守官常臥病，學道別稱名。 小有洞中路 [12] ，誰能引我行。 閒居九月十二日 不自識疏鄙 [13] ，終年住在城。 過門無馬跡 [14] ，滿宅是蟬聲。 帶病吟雖苦，休官夢已清。 何當學禪觀 [15] ，依止古先生 [16] 。 春日閒居十三日 居止日蕭條 [17] ，庭前唯藥苗。 身閒眠自久，眼荖（音咤。事異也，一作暗。）視還遙 [18] 。 檐燕酬鶯語，鄰花雜絮飄 [19] 。 客來無酒飲，搔首擲空瓢。 獨居十四日 深閉柴門長不出，功夫自課少閒時 [20] 。 翻音免問他人字 [21] ，覆局何勞對手棋 [22] 。 生計如雲無定所，窮愁似影每相隨。 到頭歸向青山是，塵路茫茫欲告誰。 原上新居 [23] 十五日 秋來梨果熟，行哭小兒飢。 鄰富雞長往，莊貧客漸稀。 借牛耕地晚，賣樹納錢遲 [24] 。 牆下當官道，依前夾竹籬。 將歸山 野人慣去山中住 [25] ，自到城來悶不勝 [26] 。 宮樹蟬聲多卻樂 [27] ，侯門月色少於燈。 飢來唯擬重餐藥，歸去還應只別僧。 聞道舊溪茆屋畔，春風新上數枝藤。 客舍有懷十六日 旅人無事喜 [28] ，終日思悠悠。 逢酒嫌杯淺，尋書怕字稠。 貧來許錢聖，夢覺見身愁。 寂寞中林下 [29] ，飢鷹望到秋 [30] 。 客游旅懷十七日 客行無定止 [31] ，終日路岐間。 馬為賒來貴，僮緣借得頑。 詩書愁觸雨，店舍喜逢山。 舊業嵩陽下 [32] ，三年未得還。 遊春（十二首錄四）十八日 正月一日後，尋春更不眠。 自知還近僻 [33] ，眾說過於顛。 看水寧依路，登山欲到天。 悠悠芳思起 [34] ，多是晚風前。 官卑長少事，縣僻又無城。十九日 未曉沖寒起，迎春忍病行。 樹枝風掉軟，菜甲土浮輕 [35] 。 好個林間鵲，今朝足喜聲 [36] 。 疏頑無異事 [37] ，隨例但添年 [38] 。一九八八年九月二十日 舊曆藏深篋，新衣薄絮綿。 暖風渾酒色，晴日暢琴弦。 同伴無辭困 [39] ，遊春貴在先。 看春長不足，豈更覺身勞。二十一日 寺里花枝淨，山中水色高。 嫩雲輕似絮，新草細如毛。 並起詩人思，還應費筆毫。 春晚雨中 寂寂春將老，閒人強自歡 [40] 。 迎風鶯語澀 [41] ，帶雨蝶飛難。 傍砌木初長，眠花景漸闌 [42] 。 臨軒平目望，情思若為寬 [43] 。 別春二十二日 留春不得被春欺，春若無情遣泥誰 [44] 。 寂寞自疑生冷病，淒涼還似別親知 [45] 。 隨風未辨歸何處，澆酒唯求住少時 [46] 。 一去近當三百日，從朝至夜是相思。 秋日有懷 [47] 二十三日 秋來不復眠，但覺思悠然。 菊色慾經露，蟲聲漸替蟬。 詩情生酒里，心事在山邊。 舊里無因到，西風又一年 [48] 。 除夜（二首錄一）一九八八年九月二十四日 殷勤惜此夜，此夜在逡巡 [49] 。 燭盡年還別，雞鳴老更新。 儺聲方去疫 [50] ，酒色已迎春。 明日持杯處 [51] ，誰為最後人 [52] 。 對月 銀輪玉兔向東流 [53] ，瑩淨三更正好游。 一片黑云何處起，皂羅籠卻水精球 [54] 。 惡神行雨 [55] 二十五日 凶神扇簸惡神行，洶湧挨排白霧生 [56] 。 風擊水凹波撲凸，雨漴山口地嵌坑 [57] 。 龍噴黑氣翻騰滾，鬼掣紅光劈劃 [58] 。 哮吼忽雷聲揭石，滿天啾唧鬧轟轟。 天竺寺殿前立石 [59] 二十六日 補天殘片女媧拋 [60] ，撲落禪門壓地坳 [61] 。 霹靂劃深龍舊攫 [62] ，屈盤痕淺虎新抓。 苔黏月眼風挑剔，塵結雲頭雨磕敲。 秋至莫言長矻立 [63] ，春來自有薜蘿交 [64] 。 題薛十二池亭 [65] 二十七日 每日樹邊消一日 [66] ，繞池行過又須行。 異花多是非時有，好竹皆當要處生。 斜立小橋看島勢，遠移幽石作泉聲。 浮萍著岸風吹歇 [67] ，水面無塵晚更清。 過楊處士幽居九月二十八日 引水穿風竹，幽聲勝遠溪。 裁衣延野客 [68] ，剪翅養山雞。 酒熟聽琴酌，詩成削樹題。 惟愁春氣暖，松下雪和泥。 過不疑上人院 [69] 二十九日 九經通大義 [70] ，內典自應精 [71] 。 簾冷連松影，苔深減履聲。 相逢幸此日，相失恐來生。 覺路何門去 [72] ，師須引我行。 過曇花寶上人院三十日 九陌最幽寺 [73] ，吾師院復深。 煙霜同覆屋，松竹雜成林。 鳥語境彌寂，客來機自沉 [74] 。 早知能到此，應不戴朝簪 [75] 。 游天台上方 [76] 一九八八年十月一日 曉上上方高處立，路人羨我此時身。 白雲向我頭上過，我更羨他雲路人 [77] 。 霽後登樓 [78] 高樓初霽後，遠望思無窮。 雨洗青山淨，春蒸大野融 [79] 。 碧池舒暖景，弱柳嚲和風 [80] 。 為有登臨興，獨吟落照中。 窮邊詞（二首錄一） [81] 十月二日 箭利弓調四鎮兵 [82] ，蕃人不敢近東行。 沿邊千里渾無事 [83] ，唯見平安火入城 [84] 。 * * * [1] 李侍御：李廓。夏州：州名，治所在今陝西靖邊。 [2] 武功：今陝西省武功縣。 [3] 嵇叔夜：嵇康。據《晉書》卷四十九載，嵇康不與司馬氏合作，隱居不仕。好友山濤將去選官，舉薦嵇康，康作《與山巨源絕交書》，拒不出仕。 [4] 書題：題寫在書籍上的文字。 [5] 趁人：隨人，求人。 [6] 簿書：官府中的文書。 [7] 除目：除授官吏的名單。 [8] 道心：悟道之心。 [9] 知印：掌管官印。姚合時任主簿，主印。 [10] 得路：謂仕途得意。 [11] 腥膻：亦作「腥羶」，指肉食。 [12] 小有洞：即「小有洞天」之義，道家以此指仙境。 [13] 疏鄙：才疏學淺。 [14] 過：拜訪。馬跡：車馬之跡，指拜訪者。 [15] 禪觀：禪宗義理。 [16] 依止：皈依。古先生：東漢末年有老子西遊華胡成佛，自號為「古先生」的傳說，後世因以稱佛及佛像。 [17] 居止：住處。蕭條：冷落。 [18] 眼荖：視力下降。 [19] 鄰花雜絮飄：謂視物不清。 [20] 功夫：需要費力的工作，指下聯的「翻音」「覆局」。自課：自己督促自己。 [21] 翻音：即切音、反切，用兩個字注一個字之音，上字取聲母，下字取韻母。 [22] 覆局：按照棋譜擺棋或將下過的棋重新擺出以作研究。 [23] 此詩一作王建詩。原：寬廣而平坦的高地。 [24] 納錢：交納賦稅。 [25] 野人：詩人自稱。 [26] 不勝：受不了。 [27] 卻：猶「於」。 [28] 旅人：詩人自謂。 [29] 中林：林中。 [30] 飢鷹望到秋：鷹常於百草凋零之秋季捕獵。姚合此時正在長安待選，故以自喻。 [31] 定止：固定的居處。 [32] 舊業：故居之宅院。嵩陽：嵩山之南。 [33] 僻：孤僻，不合群。 [34] 芳思：謂遊春之念。 [35] 菜甲：菜初生的嫩芽。 [36] 喜聲：民俗以聞鵲聲為喜兆。 [37] 疏頑：疏放固執。異事：特殊之事。 [38] 隨例：照例。添年：增長年歲。 [39] 無辭：謂不要推辭。 [40] 強：勉強。 [41] 澀：不順暢、不流利。 [42] 闌：殘。 [43] 若為：如何。 [44] 泥（nì）：緊纏、沾泥。 [45] 親知：親近知交。 [46] 澆酒：灑酒於地。 [47] 此詩一作盧仝詩。 [48] 西風：秋風。 [49] 逡巡：片刻，頃刻。 [50] 儺：古人於臘月驅除疫鬼的儀式。 [51] 明日：指元旦。 [52] 最後人：最年長者。據《荊楚歲時記》載，古人於正月初一以次拜賀，進屠蘇酒，從最小者飲起，飲至末位，為最年長者。 [53] 銀輪、玉兔：均為月之別稱。 [54] 皂羅：黑色的羅紗，指黑雲。水精球：喻指月。 [55] 惡神：指兇惡暴猛之神，與下凶神同。行雨：指司雨水之神降雨。 [56] 白霧：指雲。 [57] 漴（chuánɡ）：大水衝擊流淌貌。 [58] ：引。 [59] 天竺寺：寺名，在杭州，今杭州天竺山上。 [60] 補天、女媧：據《淮南子·覽冥訓》載，女媧曾煉五色石以補蒼天。 [61] 坳：窪坑。 [62] 攫：抓取。 [63] 矻立：高聳矗立貌。 [64] 薜蘿：薜荔和女蘿，皆為藤蔓類野生植物。 [65] 此詩一作王建詩。 [66] 消：消遣，消磨。 [67] 歇：止息。 [68] 延：請。 [69] 上人：對僧人的尊稱。 [70] 九經：儒家的九種經典，分別為《周易》《尚書》《毛詩》《禮記》《周禮》《儀禮》《春秋左傳》《公羊傳》《穀梁傳》。 [71] 內典：佛教經典。 [72] 覺路：佛教語，即成佛之道路。 [73] 九陌：同「九衢」，此指長安。 [74] 機：機巧之心。 [75] 朝簪：古代官員上朝所佩之冠簪，此借指為官。 [76] 天台：山名，在浙江省天台縣北。上方：佛寺。 [77] 雲路人：指僧人。 [78] 霽：雨後天晴。 [79] 融：和煦溫暖。 [80] 嚲（duǒ）：飄動貌。 [81] 窮邊：極遠的邊地。 [82] 四鎮：據《舊唐書·陸贄傳》載，指朔方、涇源、隴右、河東四鎮。 [83] 渾：全，都。 [84] 平安火：報平安之火。 周賀 周賀，字南卿，洛陽（今屬河南）人，早年居廬山為僧，法名清塞，後客南徐，居少室山。姚合愛其詩，遂命還俗，後仕途不順，依名山終其天年。賀工詩，長於近體，其詩格調清雅，與賈島、無可齊名。《全唐詩》存詩一卷。 尋北岡韓處士 相過值早涼 [1] ，松帚掃山床 [2] 。 坐石泉痕黑，登城蘚色黃。 逆風沉寺磬，初日曬鄰桑。 幾處逢僧說，期來宿北岡。 * * * [1] 過：拜訪。 [2] 松帚：松枝做成的笤帚。山床：山間之石床。 鄭巢 鄭巢，錢塘（今屬浙江杭州）人。文宗大和八、九年（834、835）向杭州刺史姚合獻詩。性疏野。《全唐詩》存詩一卷。 送李式三日 瀟湘路杳然，清興起秋前。 去寺多隨磬，看山半在船。 綠雲天外鶴，紅樹雨中蟬。 莫使游華頂 [1] ，逍遙更過年。 * * * [1] 華頂：華頂峰，浙江天台山主峰，在九峰之中，如蓮花之頂，故稱。 崔涯 崔涯，郡望博陵（今河北安平），吳、楚間人，排行六，官至汜水令。久客揚州，流連青樓酒肆，為之題詩，妓得其譽則車馬不斷，得其毀則門前冷落。工詩，與張祜齊名。 俠士詩 太行嶺上二尺雪，崔涯袖中三尺鐵 [1] 。 一朝若遇有心人 [2] ，出門便與妻兒別。 雜嘲（二首錄一）四日 日暮迎來香閣中，百年心事一宵同。 寒雞鼓翼紗窗外，已覺恩情逐曉風。 * * * [1] 三尺鐵：指寶劍。 [2] 有心人：指能賞識自己的知遇之人。 崔郊 崔郊，生卒年不詳，德宗貞元十五年（799）前後寓居襄州（今湖北襄樊），憲宗元和年間秀才。 贈去婢 公子王孫逐後塵，綠珠垂淚滴羅巾 [1] 。 侯門一入深如海，從此蕭郎是路人 [2] 。 * * * [1] 綠珠：晉石崇的寵妓。石崇因不願將她轉讓於孫秀而獲罪，綠珠遂墜樓而死，事見《晉書·石崇傳》，後多以綠珠指婢妾。 [2] 蕭郎：女子的情郎和夫君。 劉魯風 劉魯風，會昌二年（842）至九江謁刺史張又新，門人不為通報，憤而賦一絕。張又新見詩，乃善待之。 江西投謁所知為典客所阻因賦 [1] 十月五日 萬卷書生劉魯風，煙波萬里謁文翁 [2] 。 無錢乞與韓知客 [3] ，名紙毛生不肯通 [4] 。 * * * [1] 典客：負責通報之門役。 [2] 文翁：漢代廉吏，治蜀有功績，倡導教化。此指拜訪之主人。 [3] 乞與：贈予。知客：管門差人。 [4] 名紙：唐人謁官用的名片。毛生：指紙質粗劣。通：通報。 章孝標 章孝標，桐廬（今屬浙江）人，家於錢塘（今浙江杭州），詩人章八元之子。元和十四年（819）進士，授秘書省正字，遷校書郎。大和中為山南道從事，試大理評事。有詩名，曾得李紳獎贊。 日者 [1] 十指中央了五行 [2] ，說人休咎見前生 [3] 。 我來本乞真消息，卻怕呵錢卦欲成 [4] 。 * * * [1] 日者：占候卜筮之人。 [2] 了：了解，明了。五行：陰陽家稱金木水火土為五行。 [3] 休咎：禍福。 [4] 呵錢：卜卦前對著卦錢呵氣。 裴潾 裴潾（？—838），河東聞喜（今屬山西）人，以門蔭入仕。憲宗元和間，歷右拾遺、左補闕、起居舍人。十四年（819），因諫阻憲宗服方士丹劑貶江陵令。穆宗時，擢兵部員外郎，歷刑部、考功、吏部郎中。敬宗寶曆初，遷給事中。文宗大和四年（830），出為汝州刺史，坐事貶太子左庶子分司東都，遷左散騎常侍、集賢殿學士，改刑部侍郎，為華州刺史。開成元年（836），召拜刑部侍郎，出為河南尹，不久復任兵部侍郎，卒贈戶部尚書，諡曰敬。潾善書法，有詩名。 白牡丹 [1] 長安豪貴惜春殘，爭賞先開紫牡丹 [2] 。 別有玉杯承露冷 [3] ，無人起就月中看。 * * * [1] 《唐詩紀事》卷五六：「慈恩寺元果院花最先開，太平院開最後，潾作《白牡丹》詩題壁間。大和中，駕幸此寺，吟玩久之，因令宮嬪諷念。及暮歸，則此詩滿六宮矣。」 [2] 紫牡丹：唐人重深色牡丹而輕白色者。 [3] 玉杯：形容白牡丹。 陳標 陳標，生卒年不詳，長慶二年（822）進士，官終侍御史。工詩，張為《詩人主客圖》列其為廣大教化主白居易之「及門」者。 蜀葵 [1] 眼前無奈蜀葵何，淺紫深紅數百窠 [2] 。 能共牡丹爭幾許 [3] ，得人嫌處只緣多 [4] 。 * * * [1] 蜀葵：錦葵科植物，亦稱一丈紅、戎葵、胡葵。 [2] 窠（kē）：叢。 [3] 爭：比美。幾許：幾分。 [4] 嫌：嫌棄，不喜。 平曾 平曾，穆宗長慶二年（822），以府元薦舉而受黜，號為「舉場十惡」之一。為人恃才傲物、狂放不羈，潦倒終生，歿於縣曹。 謁李相不遇 [1] 七日 老夫三日門前立，珠箔銀屏晝不開。 詩卷卻拋書袋裡，正如閒看華山來。 縶白馬詩上薛僕射 [2] 白馬披鬃練一團 [3] ，今朝被絆欲行難。 雪中放去空留跡，月下牽來只見鞍。八日 向北長鳴天外遠，臨風斜控耳邊寒。 自知毛骨還應異，更請孫陽仔細看 [4] 。 * * * [1] 李相：李固言，大和八年（834）自右丞出為華州刺史，次年入相。《唐詩紀事》卷六五記平曾「曾謁華州李固言，不遇，因吟一絕而去」。 [2] 薛僕射：薛平。長慶元年（821），薛平於平盧節度使任上加右僕射。此詩掌故，見《雲溪友議》卷中、《唐詩紀事》卷六五。 [3] 練：白絹，這裡形容白馬之鬃毛。 [4] 孫陽：即伯樂，古之善相馬者，喻薛平。 顧非熊 顧非熊（795—854？），蘇州海鹽（今屬浙江海鹽）人，顧況之子。會昌五年（845）進士，為盱眙尉，後棄官隱居茅山。與姚合、項斯、賈島、王建等友善，早有詩名，其詩多為羈旅行役及送別寄贈之作，以五律見長。 落第後贈同居友人十月九日 有情天地內，多感是詩人。 見月長憐夜，看花又惜春。 愁為終日客，閒過少年身。 寂寞正相對，笙歌滿四鄰。 哭韓將軍十日 將軍不復見儀形，笑語隨風入杳冥。 戰馬舊騎嘶引葬 [1] ，歌姬新嫁哭辭靈 [2] 。 功勳客問求為志 [3] ，服玩僧收與轉經 [4] 。 寂寞一家春色里 [5] ，百花開落滿山庭。 * * * [1] 引葬：牽挽靈車。 [2] 辭靈：喪葬中辭別靈柩之儀式。 [3] 為志：撰寫墓誌。 [4] 轉經：誦讀佛經，以超度亡靈。 [5] 一家：謂墳墓。 張祜 張祜（792？—853？），字承吉，行三，郡望清河東武城（今山東武城西北），南陽（今屬河南）人，晚年寓居丹陽（今屬江蘇）。早年曾浪跡江湖，狂放不羈。長慶、寶曆中，曾兩謁白居易。大和中，又為令狐楚所舉薦，遭權貴貶抑，一生遂以處士而終。張祜苦心作詩，宮詞及五律中頗有名篇，當時即享盛名。 溳川寺路 [1] 十一日 日沉西澗陰，遠驅愁突兀。 煙苔濕凝地，露竹光滴月。 時見一僧來，腳邊雲勃勃 [2] 。 車遙遙 [3] 東方曨曨車軋軋 [4] ，地色不分新去轍。 閨門半掩窗半空，斑斑枕花殘淚紅。 君心若車千萬轉，妾身如轍遺漸遠。十二日 碧川迢迢山宛宛 [5] ，馬蹄在耳輪在眼。 桑間女兒情不淺 [6] ，莫道野蠶能作繭 [7] 。 觀徐州李司空獵 [8] 曉出郡城東 [9] ，分圍淺草中。一九八八年十月十三日 紅旗開向日，白馬驟迎風。 背手抽金鏃 [10] ，翻身控角弓。 萬人齊指處，一雁落寒空。 題聖女廟 [11] 十四日 古廟無人入，蒼皮澀老桐。 蟻行蟬殼上，蛇竄雀巢中。 淺水孤舟泊，輕塵一座蒙。 晚來雲雨去，荒草是殘風。 題山水障子 [12] 十五日 一見秋山色，方憐畫手稀。 波濤連壁動，雲物下檐飛。十六日 嶺樹冬猶發，江帆暮不歸。 端然是漁叟，相向日依依。 題潤州金山寺 [13] 一宿金山寺，超然離世群。 僧歸夜船月，龍出曉堂雲 [14] 。 樹色中流見，鐘聲兩岸聞。 翻思在朝市，終日醉醺醺。 贈廬山僧十七日 一室爐峰下 [15] ，荒榛手自開 [16] 。 粉牌新薤葉 [17] ，竹援小蔥台。 樹黑雲歸去，山明日上來。 便知心是佛，堅坐對寒灰。 公子行 [18] 十九日 錦堂晝永繡簾垂 [19] ，立卻花驄待出時 [20] 。 紅粉美人擎酒勸，青衣年少臂鷹隨。 輕將玉杖敲花片，旋把金鞭約柳枝 [21] 。 近地獨游三五騎，等閒行傍曲江池 [22] 。 牆頭花二首 [23] 二十日 蟋蟀鳴洞房 [24] ，梧桐落金井 [25] 。 為君裁舞衣，天寒剪刀冷。 妾有羅衣裳，秦王在時作。 為舞春風多 [26] ，秋來不堪著 [27] 。 宮詞二首 故國三千里 [28] ，深宮二十年。 一聲河滿子 [29] ，雙淚落君前 [30] 。 自倚能歌日，先皇掌上憐 [31] 。二十一日 新聲何處唱，腸斷李延年 [32] 。 昭君怨二首 萬裡邊城遠，千山行路難。 舉頭唯見日，何處是長安 [33] 。 漢庭無大議，戎虜幾先和。 莫羨傾城色，昭君恨最多。 蘇小小歌三首 [34] 二十二日 車輪不可遮 [35] ，馬足不可絆。 長怨十字街，使郎心四散。 新人千里去，故人千里來。 剪刀橫眼底，方覺淚難裁。 登山不愁峻，涉海不愁深。 中擘庭前棗，教郎見赤心 [36] 。 樹中草 [37] 青青樹中草，托根非不危。 草生樹卻死，榮枯君可知。 讀曲歌五首二十三日 窗中獨自起，簾外獨自行。 愁見蜘蛛織，尋思直到明 [38] 。 碓上米不舂，窗中絲罷絡。 看渠駕去車 [39] ，定是無四角 [40] 。 不見心相許，徒雲腳漫勤。 摘荷空摘葉，是底採蓮人 [41] 。 窗外山魈立 [42] ，知渠腳不多。二十四日 三更機底下，摸著是誰梭 [43] 。 郎去摘黃瓜，郎來收赤棗。 郎耕種麻地 [44] ，今作西舍道。 贈內人 [45] 禁門宮樹月痕過 [46] ，媚眼唯看宿燕窠 [47] 。 斜拔玉釵燈影畔，剔開紅焰救飛蛾 [48] 。 讀老莊二十五日 等閒緝綴閒言語，夸向時人喚作詩。 昨日偶拈莊老讀，萬尋山上一毫釐 [49] 。 集靈台（二首錄一） [50] 八八年十月二十五日 虢國夫人承主恩 [51] ，平明騎馬入宮門 [52] 。 卻嫌脂粉污顏色，淡掃蛾眉朝至尊 [53] 。 聽歌二首二十六日 兒郎漫說轉喉輕 [54] ，須待情來意自生。 只是眼前絲竹和 [55] ，大家聲里唱新聲。 十二年前邊塞行，坐中無語嘆歌情。 不堪昨夜先垂淚，西去陽關第一聲 [56] 。 峰頂寺 [57] 二十七日 月明如水山頭寺，仰面看天石上行。 夜半深廊人語定，一枝鬆動鶴來聲。 題金陵渡 [58] 金陵津渡小山樓 [59] ，一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里，兩三星火是瓜州 [60] 。 縱游淮南二十八日 十里長街市井連，月明橋上看神仙。 人生只合揚州死，禪智山光好墓田 [61] 。 * * * [1] 溳川：即溳水，源出襄陽隨縣西南大洪山。 [2] 勃勃：煙霧蒸騰貌。 [3] 車遙遙：樂府古題，屬《雜曲歌辭》。 [4] 曨曨：微明貌。軋軋：象聲詞，車行之聲。 [5] 宛宛：婉轉曲折貌。 [6] 桑間：桑間濮上，男女幽會之所。 [7] 莫道野蠶能作繭：謂不會有好結果。作繭，指吐絲，用「絲」「思」諧音。 [8] 李司空：不詳。疑為李願或李愬。 [9] 郡城：指徐州。 [10] 金鏃：金屬箭頭，代指箭。 [11] 聖女廟：即宿松小孤山之神女廟。一說即聖女祠，在今陝西寶雞市西南。《水經注》云：「懸崖之側，列壁之上，有神像若圖，指狀婦人之容，其形上赤下白，世名之曰聖女神。」 [12] 山水障子：即繪有山水的畫軸。 [13] 潤州：在今江蘇鎮江。金山寺：在鎮江西北金山上，始建於東晉的名寺。 [14] 「龍出」句：言僧堂雲煙繚繞，如同有龍出入其上。 [15] 爐峰：廬山香爐峰。 [16] 荒榛：雜亂叢生的草木。 [17] 薤：百合科，多年生草本植物。 [18] 公子行：郭茂倩《樂府詩集》歸入《新樂府辭》。 [19] 晝永：白日漫長。 [20] 花驄：青白色之馬。 [21] 柳枝：指《楊柳枝》歌曲。 [22] 等閒：尋常，輕易。 [23] 牆頭花：詩一又見《全唐詩》卷二七，為佚名詩。據《樂府詩集》卷八十，無作者，當屬佚名作。詩二又作崔國輔詩。牆頭花，曲名，崔令欽《教坊記》載有此曲。《樂府詩集》屬《近代曲辭》。 [24] 蟋蟀鳴洞房：化用《詩經·唐風·蟋蟀》：「蟋蟀在堂，歲聿其莫。」 [25] 金井：有雕欄裝飾之井。 [26] 為：因為。 [27] 不堪：不能。 [28] 故國：故鄉。三千里：極言其遠。 [29] 河滿子：唐大曲名，亦作《何滿子》，相傳因樂工何滿子而得名。 [30] 君：君主，皇帝。張祜有《孟才人嘆》，序云：唐武宗即將駕崩，欲以孟才人為殉，孟才人唱了一聲《何滿子》便氣絕而亡。詩曰：「偶因歌態詠嬌顰，傳唱宮中二十春。卻為一聲《何滿子》，下泉須吊舊才人。」 [31] 先皇：去世的前任皇帝。掌上憐：據傳漢成帝皇后趙飛燕體輕，能作掌中舞。 [32] 李延年：漢武帝時宮中樂士，精於音律，受寵於武帝，封協律都尉。其妹李夫人亦受寵於武帝。 [33] 「舉頭」二句，語本《世說新語·夙慧》：「舉頭見日，不見長安。」 [34] 蘇小小：錢塘人，南朝齊名伎。 [35] 車輪：郭茂倩《樂府詩集·雜歌謠辭》有《蘇小小歌》云：「我乘油壁車，郎乘青驄馬。」 [36] 赤心：雙關，指棗與女子的「赤心」。 [37] 樹中草：見郭茂倩《樂府詩集》之《雜曲歌辭》，梁簡文帝蕭綱有作。 [38] 尋思：「思」即「絲」之諧音。 [39] 渠：指心上人。 [40] 定是無四角：因不希望心上人遠去，所以盼望車輪生出四角，不能轉動。 [41] 底：唐人口語，什麼。 [42] 山魈：木石之精怪，獨足。 [43] 「摸著」句：機梭無腳獨足，故以山魈為謔。 [44] 麻：胡麻，即芝麻。種麻時必夫婦兩手同種，其麻倍收。 [45] 內人：即宮中的女伎。崔令欽《教坊記》：「伎女入宜春院，謂之內人，亦曰前頭人，常在上前頭也。」 [46] 禁門：宮門。月痕過：指月斜夜深。月痕，月色暗淡朦朧貌。 [47] 媚眼：嬌媚美麗的眼睛。窠：鳥巢。 [48] 紅焰：此指燈芯之火苗。 [49] 尋：古代長度單位，八尺為一尋。毫釐：都是很小的數量單位，極言其小。 [50] 集靈台：長生殿之別稱。《舊唐書·玄宗本紀》：「新成長生殿，名曰集靈台，以祀天神。」此二首詩乃詠玄宗與楊貴妃及其姊虢國夫人故事，這首「虢國夫人承主恩」或謂杜甫作，非是。 [51] 虢國夫人：楊貴妃之姊，排行第三，嫁裴氏，天寶七載（748），玄宗封其為虢國夫人。 [52] 平明：天剛亮。虢國夫人常與堂兄楊國忠騎馬入朝，可見當時玄宗對其恩寵之甚。 [53] 朝至尊：朝見天子。據《舊唐書·楊國忠傳》，虢國夫人自恃美艷，常不施粉黛朝見玄宗。 [54] 漫說：莫說。 [55] 絲竹：弦樂與管樂。 [56] 陽關第一聲：指王維《送元二使安西》的第一句「渭城朝雨浥輕塵」。王維詩後被入樂府，稱第一聲指入樂後的首句。《渭城曲》，又稱《陽關三疊》。 [57] 峰頂寺：在廬山香爐峰上。 [58] 金陵渡：在今江蘇鎮江附近。此詩作於詩人遊歷江南之時。 [59] 津渡：渡口。小山樓：傍山而建之樓。 [60] 星火：星星點點的燈火。瓜州：亦作瓜洲，在今江蘇邗江區南大運河入長江處，與鎮江相對，本是江中沙洲，積沙漸多，其狀如瓜，故名瓜洲。 [61] 禪智山：在揚州江都縣，上有禪智寺。禪智寺在江都縣北五里，本隋煬帝故宮。