乾隆英使覲見記 · ●過運河

11月1日禮拜五。自昨日路經一水閘後，河面漸闊。至今日所經之處，其闊堪與吾英柏得內地方之泰晤士河相埒也。 2日禮拜六。晨間，自運河橫渡黃河。黃河為中國四大名川之一，與歷史上頗有名。吾儕所渡之處闊可三英里，水急多泥，其色黃濁，黃河之名殆即以此。 渡黃河後，仍循運河曲折南行，預計不出數日可抵揚州。松大人言：吾等至揚州後當休息數日雲。 5日禮拜二。至揚州，其地商業甚盛，吾等本擬在此略做休止，茲以松大人己改換計劃，擬俟抵杭州後始命停船，故此間並未耽擱，揚州名勝之區僅在吾眼帘中一閃而過也。 6日禮拜三。拂曉即渡揚子江，渡口闊可一英里半，既渡，抵鎮江。鎮江為揚子江下游勝地，人口甚繁，昔時曾築一鞏固之城以衛之，今城已舊敝，無裨兵事矣。過鎮江時岸上有華兵2 000人，左右整列，鼓樂而過，有軍旗導之，觀其狀，似此間方舉行閱兵式也。 7日禮拜四。晨間抵常州府，過一建築極精固之三圜橋，其中央一圜甚高，吾船直過其下，無需下桅也。常州亦為南省頭等都會之一，昔時衣冠之盛卓絕一時，今已漸就式微矣。已而又過三小湖，乃互相毗連者，其旁有一長橋，環洞之多幾及一百，奇觀也！ 松大人來，言：頃奉朝廷明諭，吾等同至杭州後即由新任兩廣總督長大人川導護貴使同往廣東，貴使部下之甲必丹麥金吐司，既系「印度斯坦」船船長，即聽其前往珠山地方，回原船辦事。 余曰：該甲必丹回「印度斯坦」船時，敝使所帶行李之重滯者及貴國皇帝贈與英皇之禮物，擬即由該甲必丹帶往船上運回英國，即由敝使分遣衛隊及侍從數人上船料理此事，不知可否？ 松大人曰：可。此種辦法甚好。 又曰：貴使到了杭州，既有長大人與貴使做伴，同往廣東，兄弟也不必再向南方走了。現在打算到杭州之後再往寧波，將甲必丹麥金吐司上船的事料理清楚了立即回京。將貴使此次南下情形面奏皇上，想來此次兄弟與貴使同往，貴使心中未必有什麼不滿意於兄弟之處。 余曰：一路承大人照顧，敝使感激不盡，萬沒有不滿意的話。 松大人曰：既如此，兄弟也勉強可以交卸得過了。又曰：前此貴使曾言，甲必丹麥金吐司到珠山之後，擬在該處收買土貨預備回國販賣。當承和中堂允許，此次甲必丹前往珠山，若因時間匆促或因別種緣故不能收買土貨，那就不妨到廣東去收買。兄弟可以代為招呼廣東官吏免其上稅，以示優待，請貴使也招呼一聲該甲必丹便了。