尼赫魯傳 · 後 記
本書的產生頗不容易;事前的準備不用說,在寫作期間,老是廢寢忘餐,不是煎熬到半夜,便是消磨整個清晨,尤其是周末,當人家可以優哉游哉地休息的時候,我卻一個人躲到海濱樹蔭下去絞腦汁。好在我對於工作本身發生濃厚的興趣,所以樂此不疲。
最使我難過的,就是當本書僅寫完前半部期間,忽遭一場大病,我以為本書從此中斷。感謝祖宗的餘蔭,朋友的愛護,讓我恢復健康,使我能夠繼續寫完。
其實,本書並沒有寫完,為的是尼赫魯先生還是繼續從事各種活動。因此,本書僅能算是一個輪廓,至多也僅能算是粗枝大葉;再等一二十年,當他完全停止活動的時候,我才來從頭改寫一遍,除修飾潤色外,也許能夠把他的一生的全貌,呈獻於讀者的面前。
本書寫作期間,蒙印度駐馬來亞的前任專員丹當先生(R. C. Tanton)、現任專員班尼齊先生(K. S. Bannerji)、歷任新聞處處長阿斯散那先生(R. C. Asthana)、達先生(S. Dhar)的幫忙和指導,並且供給了許多寶貴的材料,不勝感佩!
最後,我不會忘記近代中國的一個特出的學者許地山先生。他是個文學家、比較宗教學家。他曾到過印度。三十年前他已經寫了一部《印度文學》,翻譯了一部《孟加拉民間故事》,給近代中國青年開開眼界。現在他的墓木已拱,但他的流風餘韻仍留在人間。
為著紀念亡友,謹以此書獻給許地山先生在天之靈。
1959年1月7日士升謹識