明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷二百四十九

廢帝郕戾王附錄卷第六十七 景泰六年春正月丁未朔 太上皇帝居南宮 帝詣 奉先殿 上聖皇太后宮 皇太后行禮畢出御 奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮 上聖皇太后 皇太后俱免命婦朝賀△提督宣府軍務右僉都御史李秉奏萬全右衛守備都指揮喬清等擅令夜不收王加兒出境采材木私用被賊追趕凍死該墩指揮吳洋等官隱匿不報俱宜治罪 命巡按御史執問如律△戊申△巡撫北直隸右僉都御史陳泰奏保定河間廣平大名真定等府縣田畝被災人民難食今年應徵鹽糧鈔俱乞停免事下戶部覆議從之△己酉 宣宗章皇帝忌辰遣官祭 景陵△升都察院右僉都御史陳泰為左僉都御史△敕提督薊州永平軍務左副都御史鄒來學巡撫蘇松常鎮四府撫安兵民操練軍馬禁防賊盜賑恤貧困兼理四府並浙江嘉湖二府水利事益於民者聽其便宜處置來學既行鎮守薊州永平山海等處總兵官都督僉事宗勝奏乞仍留來學參贊提督軍務同濟事不允△巡撫貴州左副都御史蔣琳副總兵李貴等奏往因苗蠻聚眾為惡事甚危殆蒙遣總兵官方瑛率兵前來撫捕三四年間邊境獲安夷民帖脤今瑛蒙召回京三司官及各衛土官軍民皆思慕之乞命仍永鎮守詔不允第命琳等設法撫安夷民勿推託誤事△巡按直隸監察御史吳中奏後軍都督府軍旗舍餘人等遞送新軍赴邊衛者多凌虐之需其貨賄或拘留私室遷延累旬或催逐倍程奔馳太急或動輙棰罵或加鎖杻甚至盡括其齊裝乞敕兵部嚴加禁約如再犯者許被害之人赴所在官司具告即發口外充軍庶奸貪知所警俱從之夜有流星大如杯色青白光明燭地出鉤陳東北行至天鉤星△庚戌△調太子太保兼工部尚書石璞為太子太保為兵部尚書協理部事太子少師兼吏部左侍郎翰林院學士江淵為太子太師兼工部尚書視部事△辛亥△宣府總兵官右都督過興等奏迤北走回人言阿剌知院殺敗也先而孛羅平章又與阿剌知院讎殺只今了見煙火密爾邊牆詔兵部移文各處總兵等官遣人出境哨探相機剿捕勿遺邊患△壬子孟春 帝享 太廟 遣中官祭司戶之神△朵顏衛頭目孛台等遣使臣猛可等泰寧等衛都督僉事革干帖木兒等建州左衛野人女直都指揮戴咬納等來朝貢馬及方物賜宴及彩幣表里等物△少部兼兵部尚書俞謙奏比緣臣病蒙調太子太保兼工部尚書石璞於兵部然猶今臣掌印臣才疏識短聞見淺陋平居行事多不中理況疾病纏淹之日乎乞命璞掌印設兵部事繁璞初任未周之卿仍掌印不必辭△命故太子太保兼戶部尚書金濂子良輔為都察院照磨所照磨良輔自陳其父有軍功乞錄用故有是命△癸丑△戶部奏張家灣鹽倉收積制摯容□余鹽並私鹽總四十餘萬斤舊無倉廒止用草蓆苫蓋恐風雨飄淋走鹵折耗請如近例給通州並通州等五衛及附近密雲等六衛官吏折俸每鹽一百四十斤准米一石從之△兵科等給事中蘇霖等言往者吏科給事中盧祥奏各處巡撫尚書都御史等王竑鄒來學韓雍處置有方王暹孫原貞善譽不聞今原貞妄陳己功誣祥不當言大臣德政宜明正原貞罪 帝曰原貞飭情掩非姑釋不問兵部即移文令其用心理事若再怠慢不宥△提督宣府軍軍右僉都御史李秉奏直隸隆慶保安二州所屬馬營宣化等倉糧僅可給一二年之費雖發萬億庫所貯銀兩糴買而時價低昂上納者少乞命戶部定擬則例召商中納鹽糧以廣儲蓄詔從其請下戶部議納馬營赤城二倉糧者淮鹽每引米豆八斗浙鹽五斗長蘆鹽三斗納永寧宣化新興三倉糧者淮鹽九斗浙鹽六斗長蘆鹽四斗從之△甲寅△大祀 天地 帝御 奉天殿誓戒文武群臣致齋三日△夜月犯木星△丙辰△立春順天府官進春 帝御奉天殿受賀免宴△戊午△大祀 天地於南郊 帝還謁 上聖皇太后 皇太后畢出御 奉天殿文武百官行慶成禮△己未△以大祀禮成 帝御奉天殿大宴文武群臣□四夷朝使△升府軍前衛正千戶會欽為世襲指揮僉事仍舊帶俸□達子他骨廝伯羅克禿二人來歸命為頭目隸南京錦衣衛給月米房屋什器△鎮守浙江兵部尚書孫原貞等奏武義縣賊人祝岳二等舊與賊首陶得二同惡相濟今復聚眾劫掠民財挾制官府偷采銀礦欲調所在軍衛有司並巡司官兵民快人等設法剿捕從之△庚申△命故平鄉伯陳輔子政襲爵△免直隸河間府興濟等七縣保定府所屬祁州清苑等十三州縣去年被水災傷田糧四千六百九十餘石榖草七萬六千六百束△山東單縣知縣葉斌奏本縣連年水澇傷禾人民缺食該部倒死走失馬千餘匹乞暫停止候麥熟設法追償從之△先是以監察御史李叔義言南京抽兮竹木場居皆中官監收積弊害民詔工部遣廉能官同事以禁約之既而中官以其妨己言舊制所無請革去從之 至是南京工部復言叔義言是宜設官如先不允△辛酉△上元節宴文武百官賜假十日△敕右副都御史李賓提督山海等關隘△壬戌△總兵官武清侯石享奏敢勇報效二營義勇官軍舍余民壯千戶曹亨等被旨放回者願於京衛食糧差操 帝曰京衛正欲用人聽留者聽後有告者如例△戶部奏提督宣府軍務右僉都御史李秉言萬全都司萬億庫贓罰絹布衣服離物數多恐年久損壞欲並贓罰銀給彼處官員折俸本部議所言可行 帝命以銀收金吾右衛帶俸都指揮僉事郭＜棥心＞子瑄陝西都司署都指揮僉事隋興子能俱襲為指揮使 敕提督宣府軍務右僉都御史李秉總兵官右都督過興等爾奏哨見達賊近邊收放藏夫欲令守備官員統兵搗其巢穴然此賊果北虜也先之黨固當剿殺無疑抑或兀良哈等避北虜之害假息敬上又當審量而行朝廷但欲求安邊豈在謀利今賊止是收放藏伏未有犯邊之情爾等果獲全勝亦利少而害多敕至爾等務在量宜行事不可貪功以隋賊計△甲子△提督甘肅軍務左副都御史宋傑奏哈密忠順王世受朝廷爵賞為我藩籬邇年也先叛逆彼乃陰與結附今也先被殺又不以實報我然猶遣人進貢乞拒絕之 帝命兵部議言哈密既以進貢為名亦難遽然拒絕以失柔遠意宜候其使至日研審別自果無別情如例館待從之△乙丑△廣西田州府土官知府岑鑒遣頭目林寄等並恩城上隆二州土官各遣人來朝貢馬賜彩幣鈔錠有差△烏思藏地面果加等寺喇麻番僧班麻堅等來朝貢甲氆氌等物賜宴及彩幣表里食茶鈔錠有差△泰寧衛都督僉事革干帖木兒奏嘗被瓦剌脅從附被今已得歸朝廷但日給艱難乞賜犁鏵種糧耕地養膳 帝命邊倉給以種糧三十石 敕提督松潘兵備左侍郎羅綺鎮守都指揮周貴爾等奏□巴家與黎巴家互相讎殺恐其假此通同董卜韓胡侵優邊方今特降敕二道爾等即擇老成諳曉番情通事齎往曉諭□巴黎巴兩家令其釋怨通知各安本分遵守法度毋或陰結不軌之徒自取滅亡之禍若有屈抑不平事情令其明白奏來朝廷自有處置爾等尤湏作急整飭兵備振揚威武以防不測若有變動相機行事務在思慮周密處置停當毋或輕舉妄動有誤事機△丙寅△命金吾右衛帶俸都指揮僉事李雄襲為指揮使△巡按山西監察御史馬文升奏比者山西按察司副使章繪奏准凡各處守邊及在京見操官軍坐罪果證佐已明即行原衛住其俸糧以候春暖逮問臣切思沿邊備御官軍多系河南山東山西調來其在大同者一年一班在宣府甘肅等處者半年一班往回資用俱自取給而況各官妻子之在任者全資奉給餋瞻今若不論情之公私罪之大小未經奏請一概住其俸給將使在邊之官無效力之心而在任之妻子有凍餒之虞乞今後各邊及在京見操軍人職除賣放軍人克減糧賞監守自盜受財枉法因公科歛徒罪以上一切私罪聽住其俸給其餘戶婚田土奏事不實鈴朿不嚴赴操違限被人注誤流罪以下一切公罪仍依舊例聽其關支俸給俱候春暖逮問為從之△守備獨石等處右參將都指揮僉事周賢等奏同總兵官右副都督遇與左參將都督指揮使夏忠及協贊軍務右參政葉盛等會合官軍於龍王堂西順路殺敗兀良哈賊眾生擒朵的等十二人斬首五級獲賊馬三十二匹賜敕獎論命禮部頒△鎮守西寧內官保受奏河州衛果吉思答令等簇千戶竹卜等剽掠烏思藏使臣行李且殺傷使臣一人乞敕鎮守狹西副(都御)使耿九疇等會議遣官同鎮守河州都指揮蔣斌親詣該簇宣明朝(廷)恩威令還使臣行李其殺傷使臣一人依番俗償之以牛庶邊方寧謐從之 ○夜月犯角宿南星 ○丁卯△給御馬監太監阮讓順天府三河縣白塔草場一所 ○浙江道監察御史黃讓奏近者浙江直隸等府水旱相仍人(君)[(民)]飢窘屢(蒙)敕巡撫及司府州縣等官設法賑濟然各官固有務公盡(職)亦有偏執己私既乏策以救荒惟(至)[(致)]嚴於遏糴使有收之地獨安飽暖無谷之所皆(因)[(困)]饑寒夫以五伯之時猶有無遏糴之盟況今四海一家之時乎乞敕諭各臣務在權宜賑濟但遇客商裝載米麥聽其交易不許禁遏洪閘過往亦毋得停滯 帝是其言命戶部即移文所司行之 ○戊辰△升山西道監察御史丁泰亨為狹西按察司副使△賜慶王秩煃沈王佶焞冕服皮弁服以先所賜服皆年久幣損從各王請也△賜沁源王長子名曰詮鍾岷世子長子名曰膺鉐△晉府平山郡主卒遣中官賜祭命有司營葬△己巳△升吏科左給事中李王□贊為本科都給事△庚午 命故喜樂溫和衛指揮同知余籠哥子答里加兀寧哥子主成哥猛黑禿子色因不花者為里奔哥子牙郎加兀稱哈子木哈尚指揮僉事弗隆哈子只兒哥安成哥孫喜兒哥哈升哈子高里和羅孫子牙當吉兀苦哈子只稱哥兀苦納子阿羅把哈塔子亦留咬哈孫燎哈阿貞同貞衛指揮同知散里亦答子牙失塔毛憐衛指揮同知木答忽孫阿哈指揮僉事塔失子速古林卜顏子撒出筭當哈子貞哥我爪英哥子把剌速阿令哥子夕長加速哥子可帖木兒俱襲職△監察御史黃溥奏臣本命領國子監生一百人照刷在京各衙文卷緣各生食饌米並家小月糧本監截日住支無以膳給事下戶部議請如歷事監生例有家小者六斗無家小者四斗俱於本衙門關支從之△壬申△湖廣按察使徐仲麟奏湖廣都司都指揮使馬翔巳七十五歲耳目昏瞶不肯致仕及蘄州衛指揮使茆昂年老慵懦嗜酒耽閒城池不修器械不整俱宜敕巡按御史執問從之△癸酉 敕福建都指揮僉事仲榮總督福建備倭防禦海道徵提督白羊等口御史董廷圭周清還京初以達賊犯邊諸口添御史提督修守至是巡按御史吳中以邊報稍寧且諸口見有內官都指揮等官提督修守又有兵部主事黃莭等往來巡視乞升廷圭等還京故有是命△提督宣府軍務右僉都御史李秉奏宣府觀音寺有尼五十餘人東鄰真武廟西近朝玄觀僧尼無憚丑□彰聞宣府前衛有興教寺房屋頗多地方幽靜止有尼六人慾令觀音寺尼年老有戒行者並居興教寺其餘年少者就令還俗適人其觀音寺改作公館以待往來朝使從之△山西署都指揮使朱忠奏太原左等衛所守備鴈門關官軍原關馬九十四匹累因時疫倒死買補艱難乞候豊年追補從之△曉刻四方濃霧既而成霜附木自是日至丁丑凡五日△甲戌升太僕寺寺丞陳端為本寺少卿△禮部奏泰寧等衛夷人進貢回還乞以所賞彩叚等物沿途貿易耕牛從之△浙江衢州府廣盈倉奏本倉積糧十四萬有奇而每歲官軍俸糧約支五千恐年久腐蛀事下戶部議請移文浙江鎮守巡按等官將前米量留備用外多餘之數委官依時糴銀運赴京庫收貯其別府縣倉糧有多餘者亦如此例從之△守備獨石等處奉御黃整欲以私忿杕馬營協同指揮王鼎把總管步隊指揮劉俊鼎等不服整誣劾鼎等占役軍人事露不服懲治兵部奏下協贊參政葉盛勘之盛以實聞詔姑置不問都察院即移文令其同心協和勿再忿爭誤事△乙亥 命歲給平鄉伯陳政祿一千石內本色米八百石折色二百石△賜女直夷人□土□未頁□加兒來歸命為頭目直隸南京錦衣衛給月米房屋什器如例△雲南嵩明州知州蕭璟奏本州近年以來盜賊生髮乞敕總兵鎮守等官遇有賊盜委雲南中衛官一員率附近土軍緝捕一月一換候賊盜寧息照舊回衛從之△賜永壽王志埴交城王美垸沈世子幼學清源王幼＜土予＞遼山王幼墏內丘王幼土□寅廣平王幼土□求唐山王幼墧永年王幼塨大紅織金紵絲紗羅各一匹從所請也△免應天並直隸太平寧國池州安慶和州等府州建陽宣州二衛去年災傷田畝秋糧子粒共一十五萬三千二百餘石穀草三十三萬六千六百餘包