明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷二百四十八

廢帝郕戾王附錄第六十六 景泰五年十二月丁丑朔 太上皇帝居南宮 帝省郊祀牲 寧夏左參將都指揮使熊震聽已卒詐言妄奏聲息下都察院獄論贖杖還職 詔宥之 ○戊寅升戶部主事韓敏為湖廣長沙府知府大理寺左寺副王恕為直隸楊州知府 ○己卯旌表節婦王氏等三人王氏武功衛卒季均妻刑氏河南無陽縣民高通妻皆年少喪夫守節逾四十年俱表其門曰貞節陳氏貴州衛千戶夏玘妻與賊戰死陳投繯而死以從之表其門曰貞烈 設狹西開城縣固原州倉置大使一員從狹西布政司左布政使許貴等奏請也 ○庚辰朝鮮國王季弘瑋遣陪臣申自守等貢方物 命升廣西總兵官署都指揮僉事陳旺左參政錢奐按察司副使蔣誠及官軍一百六十人俱一級一千一百餘人賞有差以廣東龍水等縣殺賊功也 兵部劾奏署都督僉事張欽都指揮使白玉署都指揮僉事周泉及各營把總管隊官牧馬於草場多損失乞治其罪 詔第治欽等而宥把總管隊官 調內閣書辦太常寺少卿王謙陳學於南京太常寺禮部儀制司郎中蔣宏吏部稽勛司員外郎王琮於南京刑部大理寺左寺副劉良中書舍人何琮金銘俱出理本職事謙等隸內閣書辦日久狎玩往往窺伺事機售恩納賄及冒署支文淵閣知制誥職銜以愚瞽外人大學士王文等覺其弊故奏請調之 吏科言山西道監察御史鄭時巡按湖廣嘗被德安府知府周鐸訐奏覆未報今都御史蕭維禎等考時稱職該道御史何深等狥情挾結朦朧具奏遽令理任俱為罔上欺公乞究治以警將來 詔宥維貞等琛執送刑部鞫罪既而維禎等上章自罪並琛俱宥之 ○辛巳襄陵王沖秋奏臣父子家眷眾多歲祿本色米少不敷乞量改折色為本色 命歲給王本色米七百石折色三百石 都察院奏山西布政司參議祝灝按察司僉事蔡汝忠范瑢縱吏卒索按屬賄 命巡按御史執治之 ○壬午 命錦衣衛指揮同知畢旺掌鎮撫司事 免順天府所屬霸州文安大城等州縣及直隸真定府所屬饒陽縣被水災傷田糧五千四百五十餘石穀草三十六萬二千七百九十餘束 ○癸未 命故南京金吾前衛指揮僉事王隆弟升襲職金吾右衛指揮使李通子和燕山前衛指揮使陳斌子英府軍前衛指揮同知耿祐子勛指揮僉事李敬子懿俱代職 敕守備赤城指揮同知吳良協同右參將都指揮僉事周賢守備獨石馬營等處地方 ○甲申臘日賜文武百官宴 河南布政司甄完以老病乞致仕從之 徙山西廣昌縣倒馬驛於倒馬關以舊驛使客鮮經廨舍傾圮也 ○乙酉少保兼兵部尚書于謙有疾賜 敕曰昨聞卿偶嬰重疾朕為惕然念卿夙膺委託旦夕不可或無已令近臣倩醫往視茲復賜卿白金五十兩為湯藥費並賜羊酒白米卿其勉扶病體副朕惓惓之意 ○丙戌太子少傅兼吏部左侍郎俞山言臣以微陋遭際 聖明屢被恩榮寔過望外脩職之才雖多不逮圖報之念無或敢忘柰病日久數憫命醫調治即難痊癒廢職妨賢伏望 皇上放回調治痊日仍來補報 詔曰卿隨侍有年且令在京調治病勢稍愈仍視事 免浙江杭州嘉興湖州三府今年被災糧米五十一萬六千餘石馬草二十七萬二千餘朿免杭州等所災傷子粒九百五十石有奇從戶部員外郎陳汝言奏請也 監察御史周清言風俗侈靡所在當禁乞命禮部申明喪葬婚嫁服舍舊制榜示通衢從之 ○丁亥內使阮絹阿附司禮監太監興安為囑管工大監黎賢擅於內府西海子邊作佛庵及西山等處作生墳佛寺盜用官木等料萬計事露安懼以狀聞委罪於絹都察院收絹及賢鞫得實坐賢贖斬絹絞劾怙恩罔 上冥寘於法 詔安不問賢絹亦宥其罪所造庵寺令內官監毀之物料入官 夜西方有星大如箋青白色尾跡有光起自太微垣右執法星西南行至雲中沒 ○戊子先是巡撫廣西刑部右侍郎李棠奏准將廣東巡按御史並司府州縣衛所罪囚俱發廣西平樂府官倉納米至廣東廉州府奏本府所轄欽州接連交趾徭彳□燎出沒不常而本州積糧儲不多恐有緩急調集官軍無糧供給乞將本府並附近雷州高州瓊州四府罪囚俱發欽州倉納米庶使邊儲有備而盜賊不得窺伺事下戶部覆奏從之 ○己丑南京監察御史鄒亮奏南京定淮等門外城壕多被太監陳公等私占種植蓮藕禾苗 命南京戶部委官核勘前地果可栽種者召人佃耕起科如是不應栽種禁約諸人不許私占違者罪之 宣府總兵部右都督過興之子得隆奏臣祖母己臣父守職在邊臣復幼穉喪葬之儀百無一備乞賜矜憫 命賜米三十斛布二十疋 ○辛卯雲南虛仁驛驛丞尚褫言臣聞體元者人主之職調元者宰相之事近者積雪連旬窮陰彌月是陽失節而陰縱之象以魯僖一國之君脩德感天而六月雨況 陛下所履者天位所治者天職所賞天命所刑天討是乃代天理物夫豈不可得而弭變者與在乎 陛下正心體元於上大臣盡心調元於下耳臣以為聖學之勤非徒開筵進講為視觀之美而已理亂興亡之道天人感應之理須得於心而見於行乃為學耳至於言路非不開也然忠直之士昧死上言而執政者往往□摭條例輕則寖罷重則中傷 升下宜親覽其言苟合於理必有區處毋徒今日行之明日更之二三其德矣信於下也國家親王奉藩於外自 祖宗以來今九十餘年日蕃以眾有司得拘持祿養漸致耗乏恐未能安然自適如 陛下子孫在宮閫之內殿陛之前也近年以來釋教盛行滿於京師絡於道路橫於郡縣遍於鄉村聾瞽士民誘煽男女廉恥道棄風俗埽地鳴呼元氣烏得不傷沴氣烏得不作此前之掌邦禮者屈於王振之勢今年曰度僧明年曰度僧百千萬億日熾月盛今雖雲止度裁抑不過示虛文應故事而已臣以為宜盡令長發勒使歸農庶邪術不行沴氣自息臣又竊聞之師保之官古難其人今師保滿朝非惟輕名器抑且濫賞爵此非臣之敢言在乎 陛下斟酌與夫兼之者何如耳 陛下不以臣言為戇少加採擇見於施行君臣同心以消天變則尤可幾也疏上 命禮部議尚書胡濙等言 皇上自即位以來經筵進講未嘗暫輟復屢頒明詔許諸人直言無隱藩國缺乏頻加優賜其於講學納諫篤親之道無以加矣不容複議其言抑浮屠之類亦皆室礙難行 詔曰尚禠言無指實動擾人眾其寢勿行 ○壬辰 鎮守處州浙江都指揮王瑛奏處州銀場利害有二曰歲辦曰閘辦歲辦者洪武中原額本府每歲一次送納不及三千兩於民有利而無害閘辦者永樂宣德中漸增差官四季徵納如本府青田縣今新分設景寧縣洪武中歲辦不及一千兩今閘辦至一萬四千三百餘兩民深被其害矣臣嘗思之開採銀場固非善政但防禦有方則貧民得所而不為盜賊若不開採則貧民不免聚集為盜賊乞照洪武中歲辦例開採事下戶部言洪武歲辦額太輕若如所擬誠恐趨利之徒得以肆為強暴爭奪之風復起官府難於控制請移文浙江鎮守並布按二司等官仍如閘辦額數煎辦果有多餘不及之數明白具奏定奪從之 ○癸巳萬全都司署都指揮周全初為右僉都御史李秉奏其侵欺官銀論杖絞立功訴調巡按御史張鵬辦之未幾秉復奏全擅以官糧借所部指揮等官下鵬並問安全侵欺官銀無狀其私借官糧具如奏乃改論以贖斬還從之 巡按直隸監察御史張鵬劾奏萬全都司都指揮姚貴受部卒月錢縱之歇役請治其罪 詔宥之 ○甲午岷王徽煣奏武岡州招撫苗賊俱令入城內納糧臣住宅與州治連恐其入城窺伺慣熟或蹈前非乞令今後苗民有聽招撫納糧者止令城外收完陸續運赴原定倉分收貯仍令守備官軍嚴加堤備從之 戶科都給事中成章等奏舊例稅課司局河泊所倉庫官考滿先於戶部查理糧課其文冊俱赴戶科收掌近吏科都給事中林聰奏准俱送吏科收掌一旦變更恐非立法之意乞令仍遵舊制從之 月犯軒轅右角星 ○乙未戶科奏周王薨逝祿米應截日住支今河南布按二司官朦朧照舊撥派請罪之其關過祿米宜還官 詔祿米免還宮布按二司官令巡按御史提問之神機營總兵官都督楊能卒私載芻於通州車覆一死兵部及六科十三道劾能罪 詔宥之 ○丙申賜守玄沖靜真人邵以正銀印 免直隸永平府灤州並昌黎縣水災秋糧一千五百餘石榖草一萬六千九百餘束從戶部奏請也 戶科給事中高崇奏往者虜寇侵犯京師朝廷召募義勇其間生員典吏典多以疎放官舍軍余民壯至今未遣及有逃者兵部又論編髮充軍人心宜懼怨讟頗興在上者徒有賞賜之費在下者全無報效之心其由於失信也伏望將所招募義勇七千餘人俱疎放仍蠲本家徭役一年則不惟錢糧可省抑且上不失信下皆歸心矣 詔兵部即與總兵官等計議可放即放如有妨礙奏來定奪務在事安人安 山西僧顏致雨自選大悟顯道經頌獻之有旨令禮部考試禮科給事中言其詞妖誕禮部亦言其老瞶無異能且語言譸張宜令所司捕其徒從之 ○丁酉昌化王府教授李原等撥置王妄與署都指揮孫英爭故都指揮遺宅章凡六上提督軍務右副都御史年富請治其罪 命山西按察司執原治之 夜有流星大如杯色赤光明燭地出北河西行至五車星 ○戊戌 命歲給寧王奠培南昌府城稅課鈔一萬五千餘貫從王請也 命故山西行都司署都指揮同知張瑛弟瓛襲為指揮同知 都督僉事昌英等奏近聞也先阿刺至相仇殺部落逃散多潛匿我邊境宜給榜以招來之 詔曰豺狼反覆無常縱得之無所用不允 詔工部左侍郎趙榮還京初命榮視河道就同僉都御史徐有貞董治至是以有貞獨能任之故詔榮還 巡按貴州監察御史伍星會奏總兵官毛福壽參政胡拱辰曹琳參議李顒副使章敏員外郎張惠坐虛出安知州許琳等白金馬牛諸時琳顒惠坐虛出通關已鞫於都察院拱辰丁憂敏致仕皆歸其鄉 詔福壽拱辰敏置不問琳顒惠命都察院並鞫之都察院言福壽武人姑不論其摻守拱辰敏皆文職方面若一概不問恐天下貪官污吏藉為口實無以警戒將來宜命巡按御史執治從之 羽林前衛帶俸指揮王琦盜內府服御物法司論贖斬還職 命杖一百謫戍廣西極邊 ○己亥升太僕寺卿李實為都察院副都御史提督山海等處軍務 命湖廣按察司副使邢端致仕先是端以貪污不檢送法司論斷自陳嘗從總兵官征剿湖廣貴州等處苗賊獲功乞宥過復職故有是命 免直隸蘇松常鎮江五府今年災傷秋糧二百一萬七千三百餘石草七百八萬七千八百餘包河南懷慶衛輝二府武陟等九縣糧三萬一千餘石草三萬三萬八千四百餘束山東兗州濟南東昌青州四府東平等十三州縣糧二萬五千四百六十石草四萬二千九百八十束從巡撫等官奏請也 巡按直隸監察御史楊貴奏今年十一月二十一日晡刻鎮江府地震有聲 居搖撼二十二日早食時復如之臣切維地道宜靜今數震於一陽未復時誠為可懼況蘇常鎮四府兩年水旱相仍小民流離餓殍不可伏望 皇上念生靈之苦施寬恤之恩庶幾災異可弭事下戶部議四府今歲災傷已行寬恤請移文巡撫尚書李敏量加寬恤戒飭縣衛所官員各加修省敬慎鋤去貪殘撫字貧困以消災變從之 致仕廣東左布政使戴弁卒弁字子章江西浮梁人以舉人任崇陽儒學訓導超升兵科給事中狹西右參議湖廣右參政改廣東黃蕭餋反圍廣東弁設方略與參將武毅都督董興戮力進戰獲其渠魁餘黨次第平朝廷加弁功賜金織文寶鏹羊酒升右布政使尋以艱去詔超復之愈年升左布政使景泰甲戌入覲遂乞致仕至是卒 ○辛丑遣敢勇報效二營舍余民壯之無職役者各還原所春夏務農秋冬協助摻守從戶科給事中高崇言也 ○壬寅狹西布政司右布政使胡本惠為河南左布政使江西按察司副使芮釗為狹西右布政使監察御史張瀾為狹西右參議姚哲為按察司僉事張凱為雲南僉事李叔義為貴州僉事 升廣西思恩府軍民土官知府岑瑛從二品散官以征剿狳寇功也 命故署都指揮僉事沈英子璇襲為武成後衛指揮同知 命貴州副總兵都指揮僉事苗貴改姓李從提督軍務左副都御史蔣琳奏貴自嫌其姓與苗蠻同也 ○癸卯封韓府南鄭都主母張氏為韓恭王夫人 升太僕寺少卿趙昱為本寺卿以九載任滿故也 巡按廣東監察御史張琛先奏廣東按察司副使顧侃僉事李觀智罷軟不稱下巡撫鎮守巡按等官覆核至是巡按御史楊進 侃公勤無過觀智行檢不飭且包酒痼疾吏部因請令侃復任取觀智赴京定奪從之 萬全都司庫為盜竊其官銀四百餘兩提督軍務右僉都御史李秉奏庫官按狀且自劾及劾都指揮李延武安關防不嚴 詔秉等姑不問庫官下巡按御史鞫問 ○乙巳提督大同軍務左副都御史年富奏代王昌化王歲祿原系山西布政司支給後因達賊犯邊稅糧無人送納奏准於大同倉糧內支給今經五年緣大同倉糧乃供邊軍之數恐致缺少乞仍舊于山西布政司支給為便從之 戶部主事餘子俊言在京光祿寺日逐供應 陛下所用百不及一而內外監臨官吏廚役之輩通同侵盜不可計數甚至納戶挑腳之人亦淋漓醉飽枕藉庭廡日復一日所費無筭其各寺觀逐日脩齋設醮輕用錢帛僧道布施動以萬計一醮之畢主之者或因致富枉用民財全無寸補伏望陛下俯念民艱減省一分則民分一分之賜庶積有嬴餘而國用不虧民將給足而邦本可固不然則未來之慮恐非脩齋誦經所能了也 詔以齋醮等項已有定規但令禮部移文光祿寺禁約 十三道御史黃溥等奏吏科都給事中林聰自劾去尚書何文淵數挾制吏部尚書王直等紊亂選法其鄉人旴昭訓導楊澄考滿當升於聰求美選得除溧水縣教諭副榜舉人陳和當除學政欲得無為州時其州學正李達傳聞丁憂而申狀未至聰挾令吏部徑注和於無為州廣東按察使缺吏部奏授御史白仲賢聰因私其鄉人廣西參政方員乃劾退仲賢奪授之主事吳誠丁憂起復除吏部誠與聰舊館人有怨聰輙以輕浮劾誠調工部福建參政許仕達素著穢跡聰德其饋已及嘗庇其家人妄舉仕達堪巡撫福建宜治聰 詔多官迂鞫聰具如諸御史劾狀論聰當斬並劾直等阿附聰仕達買囑聰希求進用罪 詔聰歷仕年久頗亦效勞宥死降國子監學正直等皆宥之 ○丙午歲暮 帝享 太廟 以明日正旦遣官祭 長陵 獻陵 景陵 遣太常寺官祭五祀之神 遣旗手衛官祭旗纛之神 是歲天下戶口戶九百四十萬六千三百四十七口五千四百八十一萬一千一百九十六田地四百六十二萬七千三百四十一頃八十八畝田賦米麥二千六百八十四萬六百五十三石絹一十九萬三千二百三十四疋絲六萬四千六百七十三斤綿一十八萬六千一百六斤布一十九萬七千七百四十七疋綿花一十九萬二百六十三斤折色鈔七萬九千四百四十八錠襍課鈔九百二十二萬九千九百三十八錠米麥五萬四千四百一十三石鐵七萬四千五百八十三斤布一千七十四疋鹽課鹽二百六十萬五千七百九十九引折色鈔一千四百五十九萬四千九百七錠米五十萬七千一百四十七石布七百八十六疋茶課茶五十五萬三千七百五十斤折色鈔一十八萬九千四百七十四貫屯田子粒二百七十六萬五百六十三石有奇採納水銀二百四十七斤硃砂一百七十斤漕運京師儹運糧四百二十五萬五千石各處運納糧二百四十三萬九千四百七十石減免天下官田等項稅糧米麥一百三十萬七千三百八十一石有奇