名醫論方 · 十一、止血
十灰散方論
清·周揚俊:治吐血者,首推葛氏,而先以此方止血,明明劫劑,毫無顧忌,細玩始知先行意之到、理之深也。人生於陽,根於陰,陰氣虧則陽自勝,上氣為之喘促,咳吐痰沫,發熱面紅,無不相因而生,故留得一分自家之血,即減得一分上升之火,易為收拾。何今日之醫,動以引火歸經為談,不可概用止血之味,甚至有以吐之為美,壅反為害之說。遂令遷延時日,陰虛陽旺,煎熬不止,至於不救,果誰災害咎乎?引經而緩時日,冀復無神。有形之血,豈能使之即生;而無偶之陽,何法使之即降?此先生所以急於止血之大旨也。(錄自《續名醫類案》)
清·陳念祖:前散自注云燒灰存性,今藥肆中止積壓燒灰則色變為黑,而不知存性二字大有深義。蓋各藥有各藥之性,若燒之太過則成死灰,無用之物矣。惟燒之初燃,即速放於地上,以碗復之,令滅其火。俾各藥一經火煉,色雖變易,而本來之真性俱存,所以用之有效。人以為放地出火氣,猶其淺焉者也。然余治症四十餘年,習見時醫喜用此藥,效者固多,而未效者亦復不少。推原其故,蓋因制不如法,亦因輕藥不能當此重任,必須深一步論治,審其脈洪面赤,傷於酗醉、怒惱者,為火載血而上行症,余制有惜紅丸,日夜三四服,但須以麻沸湯泡服,不可煮服為囑,審其素能保養,脈沉而細,而色淡白,血來時外有寒冷之狀者,為陽虛陰必走症,余制有惜紅散,加鮮竹茹日夜服三劑,其藥之配合,散見於拙刻各種中,茲因集隘,不能備登。(《十藥神書註解》)
清·王士雄:諸藥燒黑,皆能止血,故以十灰名其方。然止澀之品,僅棕櫚一味,余皆清血之熱,行血之滯,破血之瘀者,合以為劑,雖主止血,而無兜澀留瘀之弊。雄每用之,並無後患,何可視為劫劑乎?(錄自《中國醫藥匯海·方劑部》)
清·唐宗海:黑為水之色,紅見黑即止,水勝火之義也。故燒灰取黑,得力全在山梔之清,大黃之降,火清氣降,而血自寧。余藥皆行血之品,只藉以嚮導耳。吹鼻止衄,刃傷止血,皆可用之。(《血證論》)
清·張秉成:治一切吐血、咯血不止,先用此遏之。夫吐血、咯血,固有陽虛、陰虛之分,虛火、實火之別,學者固當預為體察。而適遇卒然暴起之證,又不得不用急則治標之法,以遏其勢。然血之所以暴涌者,姑無論其屬虛屬實,莫不皆由氣火上升所致。丹溪所謂氣有餘即是火。即不足之證,亦成上實下虛之勢。火者,南方之色,凡火之勝者,必以水濟之,水之色黑,故此方匯集諸涼血、澀血、散血、行血之品,各燒灰存性,使之涼者涼,澀者澀,散者散,行者行,各由本質而化為北方之色,即寓以水勝火之意。用童便調服者,取其咸寒下行,降火甚速,血之上逆者,以下行為順耳。(《成方便讀》)
今·冉雪峰:查此方為諸般血證止血之正方,大意以凝固血液,收縮血管為主。大薊、小薊,大清其熱;荷葉、柏葉,清散其氣;茅根、茜根,防制其瘀,且梔子、大黃,涼折以安之;棕櫚收澀以固之。而十藥燒灰,雖存性已大減,惟取收斂、吸攝、填固,急則治標,以為先止其嘔、其吐、其咯、其嗽之扼要張本,收束危迫階段,再商第二步療法。(錄自《歷代名醫良方注釋》)
四生丸方論
明·吳昆:陽乘於陰,血熱妄行,或吐或衄,此方亦良。統而論之,生之則寒,則四生皆能去火。析而論之,則荷、艾清香,去火於氣;苄、柏質實,瀉火於陰。火去則血歸經而吐、衄愈矣。(《醫方考》)
清·柯琴:心腎不交,則五臟齊損;陰虛而陽無所附,則火炎上焦;陽盛則陽絡傷,故血上溢於口鼻也。凡草木之性,生者涼,而熟之則溫;熟者補,而生者瀉。四味皆清寒之品,盡取其生者,而搗爛為丸,所以全其水氣;不經火煮,更以遠於火令矣。生地多膏,清心腎而通血脈之源;柏葉西指,清肺金而調營衛之氣;艾葉芳香,入脾胃而和生血之司;荷葉法震,入肝家而和藏血之室。五臟安堵,則水火不相射,陰平陽秘,而血歸經矣。是方也,可暫用以遏妄行之熱血,如多用則傷營,蓋血得寒則瘀血不散,而新血不生也。設但知清火涼血,而不用歸脾、養營等以善其後,鮮有不綿連歲月而斃者,非立方之不善,妄用者之過耳!(錄自《古今名醫方論》)
清·程國彭:暴吐血,以祛瘀為主,而兼之降火;久吐血,以養陰為主,而兼之理脾。古方四生丸、十灰散,……祛瘀降火之法也;古方六味湯、四物湯、四君子湯,養陰補脾之法也。(《醫學心梧》)
清·張秉成:此即仿《金匱》柏葉湯之意。凡吐血一證,熱傷陽絡者,當清其火;勞傷陽絡者,當理其虛;有熱伏陰分,用寒涼直折其熱,而熱仍不解者,則必用辛溫芳香之品,從血分以宣發其邪,使熱自陰出陽,然後清之、泄之,乃為得當。如艾葉、荷葉,雖所入臟腑、主治各有不同,而性味氣質大都相似,芳香入血,辛苦而溫,且其葉皆有解散之機,從此陰中伏熱瘓散不留。而以側柏、生地直清其血,況側柏之涼,仍寓香燥之意,恐留不盡之邪;生地之涼,乃有安撫之功,防有虛贏之失。皆用汁者,取其新鮮力專之意。由是知古方雖簡,必有深意存焉,學者不可草草忽之也。(《成方便讀》)
今·朱良春:生側柏葉涼血清熱,止血,為君藥;生地黃涼血清熱,養陰生津,為臣藥;荷葉輕清,專清上焦熱邪,艾葉和血去瘀,止血,二者為佐使。四藥生用,寒涼之性俱全,清熱止血的作用較強,如非十分必要,不可妄投,以免寒涼滯瘀,造成不良後果。(《湯頭歌訣詳解》)
咳血方方論
明·吳昆:咳嗽痰血者,此方蜜丸噙化。肺者,至清之髒,纖芥①不容,有氣有火則咳,有痰有血則嗽。咳者有聲之名,嗽者有物之義也。青黛、山梔所以降火,瓜蔞、海粉所以行痰,訶子所以斂肺。然而無治血之藥者,火去而自止也。(《醫方考》)
清·汪昂:此手太陽藥也。肝者將軍之官,肝火上逆,能煉心肺,故咳嗽痰血也。青黛瀉肝而理血,散五臟鬱火;梔子涼心而清肺,使邪熱下行,二者所以治火。栝樓潤燥滑痰,為治嗽要藥;海石軟堅止嗽,清水之上源,二者降火而兼行痰。加訶子者,以能斂肺而定痰喘也。不用治血之藥者,火退則血自止也。(《醫方集解》)
清·費伯雄:咳嗽痰血,固屬君相之火犯肺。此方但清火而不治血,乃去所擾則自安之義。然業經失血,則肺已大傷,豈可置之不論不議。去訶子而加清養肺陰之藥,始為得之。(《醫方論》)
今·李疇人:青黛清肝瀉火,梔子清肺涼心,栝樓潤燥滑痰,海石軟堅止嗽,訶子斂肺定喘。不用血藥者,火退而血自止也。(《醫方概要》)
【注釋】①纖芥:細微。
槐花散方論
明·吳昆:腸風、髒毒下血,此方主之。槐花、側柏能涼大腸之血;荊芥、枳殼能療大腸之風,風熱相搏者治之良。(《醫方考》)
清·汪昂:此手、足陽明藥也。側柏養陰燥濕,最清血分;槐花疏肝瀉熱,能涼大腸;荊芥散瘀搜風;枳殼寬腸利氣。(《醫方集解》)
清·汪紱:治腸風、髒毒下血。按腸風俗名也,大便出血,多由於火,非由於風。大抵濃酒炙肉,熱傷於胃,不逆而上則逼而下,血傷於熱,因而下血;或則勞役傷血,因而下血者亦有之;又或者因外寒清燥濕氣,抑遏其陽,郁以成熱,不能上越,逼而下流者,亦有之。要其證亦總由於胃熱,胃熱下流則二腸亦熱,而大腸為燥金,尤火熱所喜乘而傷血者,非由時行外淫,故其證異於痢。由胃而下,病不專在大腸,血自腸中與大便同出,非由大腸熱聚肛門傷而成痔,血自痔孔出,故其證亦異於痔。其火熱之傷,近而即發,則血色鮮紅;久積而發,則血瘀而黑。或分色鮮為熱,色瘀為寒,非也。先血後便傷在大腸,先糞後血,傷在胃及小腸,或謂風邪淫胃為腸風,濕邪淫胃為髒毒,亦非也。槐花苦寒色綠入肝而能去血分之熱,休輕入肺而能泄氣分之逆,苦能堅腎水而平相火,大腸,肺之腑也,故此用以清大腸之火。側柏葉苦澀微辛,平肝火,靖血分之熱,荊芥散血中之風熱、濕熱,且炒黑能止妄血;枳殼以寬腸胃而行結氣,且能斂陰,又此於血分藥中加氣分藥,氣為血倡也。等分為末,每服三錢,米飲下,引以下胃腸也。積久不愈,宜加補氣生血及升舉之藥,如人參、黃芪、當歸、白朮、甘草,及葛根、升麻之類。(《醫林纂要探源》)
清·費伯雄:槐花散寒涼太過,腸風下血,中氣必虛,再用陰寒,血更凝結。方中去柏葉,加參、術、當歸、陳皮、甘草,庶有瘳乎?(《醫方論》)
清·張秉成:腸風者,下血新鮮,直出四射,皆由便前而來。或風客腸中,或火淫金燥,以致灼傷陰絡,故血為之逼入腸中而疾出也。髒毒者,下血瘀晦,點滴而下,無論便前便後皆然。此皆由於濕熱蘊結,或陰毒之氣,久而釀成,以致守常之血,因留著之邪潰裂而出,則滲入腸中而泄矣。然二者之血,與痔漏之血各自不同,腸風、髒毒之血,出於腸臟之間,痔漏之血,出於肛門蝕孔處,治法亦稍有異同也。槐花稟天地至陰之性,疏肝瀉熱,能涼大腸,側柏葉生而向西,稟金兌之氣,苦寒芳香,能入血分,養陰燥濕,最涼血分之熱;荊芥散瘀搜風;枳殼寬腸利氣。四味所入之處,俱可相及,賓乎腸風、髒毒等病,皆可治耳。(《成方便讀》)
今·盛心如:本方乃不論其腸風、髒毒,治標之劑也。槐花涼血瀉熱,直入於大腸;側柏養陰以解毒;荊芥散瘀而搜風,兼為止血之品;更有枳殼下氣以寬腸,腸寬氣下,而血自止矣。(《實用方劑學》)
小薊飲子方論
明·吳昆:下焦結熱血淋者,此方主之,下焦之病,責於濕熱。法日:病在下者,引而竭之。故幫生地、梔子涼而導之,以竭其熱;用滑石、通草、竹葉淡而滲之,以竭其濕;用小薊、藕苕、蒲黃消而逐之,以去其瘀血;當歸養血於陰,甘草調氣於陽。古人治下焦瘀熱之病,必用滲藥開開其溺竅者,圍師必缺①之義也。(《醫方考》)
清·汪昂:此手、足太陽藥也。小薊、藕節退熱散瘀,生地涼血,蒲黃止血,木通降心肺之火,下達小腸,梔子散三焦鬱火,由小便出,竹葉涼心而清肺,滑石瀉熱而滑竅,當歸養陰,能引血歸經,甘草益陽,能調中和氣也。(《醫方集解》)
清·汪紱:小薊甘寒,堅腎水,瀉心火,去血熱;……蒲黃清血熱,炒黑以止妄行之血;藕味甘咸微澀,散瘀血,退血熱,其節亦能止血;滑石滑關竅,行水道,瀉三焦之火;梔子去心及三竹葉行相火之郁,而散之於膻中;甘草和中,亦能瀉火;當歸滋便矣;生地黃以滋腎水,安相火,且上升以濟心火,退血熱。火上行者,而或熱結下焦,熱在血分,陰不足也。邪湊所虛,腎陰不足,熱隨水道下行,而侮所不勝,相火合焉,二腑皆熱,火沸熱,止其妄行,而君以生地,佐以當歸,水壯而血有所滋,熱清而下焦不結矣。(《醫林纂要探源》)
清·張秉成:夫淋之為病,或膏、或砂、或石、或氣、或勞,種種不同,血者亦其一也,必小便閉澀,淋漓而下,治此者固當分加緊。然治病必求其本,疏流必清其源,若不清其源,而徒治其流,無益也。大抵血淋一證,無不皆自心與小腸積熱而來。心為生血之髒,小腸為傳導之腑,或心移熱於小腸,小腸移熱於膀胱,有不搏血下滲而為淋者乎?山梔、木通、竹葉,清心火下達小腸,所謂清其源也;滑石利竅,分消濕熱從膀胱而出,所謂疏其流也;但所瘀之血,決不能復返本原,瘀不去則病終不能瘳,故以小薊、藕節退熱散瘀然恐瘀去則新血益傷,故以炒黑蒲黃止之,生地養之,當歸能使瘀者去而新者生,引諸血各歸其所當歸之經;用甘草者,甘以緩其急,且以瀉其火也。(《成方便讀》)
今·朱良春:本方是由導赤散(生地、木通、甘草、淡竹葉加味組成。導赤散原能涼血清心,瀉下焦小腸之火,具有利尿通淋的作用。現加小薊、藕節、蒲黃、當歸,功在涼血散瘀,和血養陰止血,是專為尿血而設;加滑石是增強瀉熱、利尿的作用;加山梔是增強清熱瀉火的功能。熱退血止,淋通尿暢,則自然痛止病除。(《湯頭歌訣詳解》)
今·李飛:小薊性涼滋潤,善入血分,清下焦血分之結熱,並能散瘀,使血熱得清,則血不妄行,且可防血止留瘀之弊,故小薊當為方中君藥。(《中醫歷代方論精選》)
【注釋】①圍師必缺:原指用兵包圍敵人,須給一條出路,以免敵人頑抗。這裡是指治病用藥,也要給病邪出路,以免留邪為患。
黃土湯方論
明·趙以德:治遠血者,黃土湯主之。然則血聚於胃者,何也?蓋血從中焦所化,上行於榮,以配於衛,榮衛之流連變化,實胃土所資也。胃與脾為表里,胃與脾為表里,胃虛不能行氣於三陽,脾虛不能行津於三陰,氣日以衰,脈道不利,或痹而不通於血中,積隨其逆而出,或嘔或吐,或衄或泄也。若欲崇土①以求類,莫如黃土。黃者,土之正色,更以火燒之,火乃土之母,其得母燥而不濕,血就溫化,則所積者消,所溢者止。阿膠益血,以牛是土畜,亦是取物類。地黃補血,取其象類。甘草、白朮養血補胃和平,取其味類。甘草緩附子之熱,使不僭上。是方之藥,不惟治遠血而已,亦可治久吐血、胃虛脈遲細者,增減用之。蓋胃之陽不化者,非附子之善走,不能通諸經脈散血積也;脾之陰不理者,非黃芩之苦,不能堅其陰,以固其血之走也。黃芩又制黃土、附子之熱,不令其過,故以二藥為使。(《金匱玉函經二注》)
明·徐彬:下血較吐血勢順而不逆,此病不在氣也,當從腹中求責。故以先便後血,知未便時血分不動,直至便後努責,然後下血。是內寒不能溫脾,脾元不足,不能統血。脾居中土,自下焦而言之,則為遠矣。故以附子溫腎之陽,又恐過燥,阿膠、地黃壯陰為佐;白朮健脾之氣,脾又喜涼,故以黃芩、甘草清熱;而以經火之黃土與脾為類者,引之入脾,使暖氣於脾中,如冬時地中之陽氣而為發生之本,真神方也。脾腎為先、後天之本,調則榮衛相得,血無妄出,故又主吐、衄。愚謂吐血自利者,尤宜之。(《金匱要略論注》)
清·張璐:經言大腸、小腸皆屬於胃,又雲陰絡傷則血內溢。今因胃中寒邪,並傷陰絡,致清陽失守,迫血下溢二腸,遂成本寒標熱之患。因取白朮附子湯之溫胃助陽,祛散陰絡之寒,其間但去姜、棗之辛散,而加阿膠、地黃以固護陰血,其妙尤在黃芩佐地黃分解血室之標熱,灶土領附子直溫中土之本寒,使無格拒之虞。然必血色瘀晦不鮮者為宜,若紫赤濃厚光澤者,用之必殆,斯皆審證不明之誤,豈立方之故歟?(《張氏醫通》)
清·尤怡:下血先便後血者,由脾虛氣寒失其統御之權,而血為之不守也。脾去肛門遠,故曰遠血。黃土溫燥入脾,合白朮、附子以復健行之氣,阿膠、生地黃、甘草以益脫竭之血,而又慮辛溫之品轉為血病之厲②,故又以黃芩之苦寒,防其太過,所謂有制之師也。(《金匱要略心典》)
清·王子接:先便後血,此遠血也,黃土湯主之。明旨肝經別絡之血,因脾虛陽陷生濕,血亦就濕而下行。主之以灶心黃土,溫燥而去寒濕。佐以生地、阿膠、黃芩入肝以治血熱;白朮、附子、甘草扶陽補脾以治本虛。近血內瘀,專力清利;遠血因虛,故兼溫補。治出天淵,須明辨之。(《絳雪園古方選注》)
清·吳瑭:此方則以剛藥健脾而滲濕,柔藥保肝腎之陰,而補喪失之血,剛柔相濟,又立一法,以開學者門徑。後世黑地黃丸法,蓋仿諸此。(《溫病條辨》)
清·唐宗海:血者,脾之所統也。先便後血,乃脾氣不攝,故便行氣下泄,而血因隨之以下。方用灶土、草、術健補脾土,以為攝血之本;氣陷則陽陷,故用附子以振其陽;血傷則陰虛火動,故用黃芩以清火;而阿膠、熟地,又滋其既虛之血。合計此方,乃滋補氣血,而兼用溫清之品以和之,為下血、崩中之總方。古皆用為聖方,不敢加減,吾謂聖師立法,指示法門,實則變化隨宜。故此方熱症可去附子,再加清藥;寒症可去黃苓,再加溫藥。(《血證論》)
清·張秉成:凡人身之血,皆賴脾臟以為主持,方能統御一身,周行百脈。若脾土一虛,即失其統御之權,於是得熱則妄行,得寒則凝澀,皆可離經而下,血為之不守也。此方因脾臟虛寒,不能統血,其色或淡白或瘀晦,隨便而下。故以黃土溫燥入脾,合白朮、附子,以復健行之氣;阿膠、地黃、甘草,以益脫竭之血;而又慮辛溫之品,轉為血病之災,故又以黃芩之苦寒防其太過,所謂王者之師,貴有節制也。(《成方便讀》)
今·吳考(磐):黃土名湯,明示此證系中宮不守,血無所攝而下也。佐以附子者,以陽氣下陷非此不能舉之。使黃芩者,以血虛則生火,故用黃芩以清之。仲景此方原為溫暖中宮,所用黃芩乃以濟附子之性,使不燥烈,免傷陰血也。後人以附子過燥,改用乾薑以代,其義亦通。(《金匱要略五十家注》)
【注釋】①崇土:指補養脾胃。崇,增長;土,脾胃於五行合土。
②厲:禍患;虐害。
膠艾湯方論
明·吳昆:孕婦漏胎不安者,此方主之。漏胎者,懷胎而點滴下血也。此是陰虛不足以濟火,氣虛不足以固血,故有此證。是方也,阿膠、熟地、當歸、川芎,益血藥也;黃芪、甘草、艾葉,固氣藥也。血以養之,氣以固之。止漏安胎之道畢矣。(《醫方考》)
明·徐彬:無端漏下者,此平日血虛而加客邪,半產後續下血不絕,此因失血血虛,而正氣難復。若妊娠下血如前之固瘕者,固有之,而兼腹中痛則是因胞阻。阻者,阻其欲行之血,而氣不相順,非痼害也,故同以膠艾湯主之。蓋芎、歸、地、芍,此四物湯也,養陰補血莫出其右;血妄行必挾風而為痰濁,膠以騾皮為主,能去風,以濟水煎成能澄濁;艾性溫而善行,能導血歸經;甘草以和之;使四物不偏於陰,三味之力也。而運用之巧,實在膠、艾。(《金匱要略論注》)
清·汪昂:此足太陰、厥陰藥也。四物以養其血,阿膠以益其陰,艾葉以補其陽,和以甘草,行以酒勢,使血能循經養胎,則無漏下之患矣。(《醫方集解》)
清·魏念庭:妊娠而下血腹中痛,此胞氣阻滯之故也。胞氣何以阻?以氣虛寒也。氣虛寒則血必不足而凝,凝則血愈阻而作痛,氣阻血凝則又內生虛熱,血之凝者尚凝,而余血遂漏不止。甚則傷胎而動,動而竟墮,此胞中氣血因虛而寒,因寒而阻,因阻而凝,因阻凝而熱,因熱而下血,因下血而傷胎墜孕,遞及之道也。師主之以膠艾湯。用芎引血中之凝,阿膠、甘草、當歸、地黃、芍藥五味全補胞血之虛,艾葉溫子髒之血。寒證見加乾薑;熱證見者乾薑燒灰存性,溫經散寒,開凝通阻,而血反止矣。(《金貴要略方論本義》)
清·尤怡:婦人經水淋漓及胎前產後下血不止者,皆沖任脈虛,而陰氣不能守也。是惟膠艾湯為能補而固之。中有芎、歸,能於血中行氣,艾葉利陰氣,止痛安胎,故亦治妊娠胞阻。胞阻者,胞脈阻滯,血少而氣不行也。(《金匱要略心典》)
清·徐大椿:勞傷營氣,血不歸經,故崩漏不止,腹痛頻頻焉。熟地補陰滋血,當歸養血榮經,川芎行血中之氣,白芍斂妄行之血,阿膠補任脈以和沖脈,艾灰暖子室以除腹痛,炙甘草以緩中和胃也。水煎空心服之。使胃氣調和則經脈受蔭,而腹痛自退,血無妄行之患,何崩漏之不止哉!(《醫略六書·女科指要》)
清·陳元犀:芎、芍、地,補血之藥也;然血不自生,生於陽明水谷,故以甘草補之;阿膠滋血海,為胎產百病之要藥;艾葉暖子宮,為調經安胎之專品。合之為厥陰、少陰、陽明及沖任兼治之神劑也。(《金匱方歌括》)
清·張秉成:沖為血海,為血脈衝聚之區;任主胞胎,有胎元任載之意,合之督脈,皆起下極,同源而異流,與夫帶脈之橫圍於腰者,皆屬奇經,而無配偶也。然婦人之病,隸於八脈者為多,故古人有通補奇經之法,為治婦人之範圍。阿膠補血液以達於肺肝,使左右升降之道路潤澤自如;艾葉暖命門而通於沖任,使奇經上下之循環,賴其溫養;甘草協和諸藥,通補咸宜,合之四物調理血分之藥,亦可為婦人通補奇經之一法歟。(《成方便讀》)
今·曹穎甫:胞中之血,不得上行沖任二脈,阻塞下陷,故名胞阻。膠艾湯方,地黃、阿膠以養血;川芎、艾葉以升陷而溫寒;炙草以扶統血之脾;歸、芍以行瘀而止痛,而下血、腹痛愈矣。(《金匱發微》)
小續命湯方論
明·吳昆:麻黃、杏仁,麻黃湯也,仲景以之治太陽證之傷寒;桂枝、芍藥,桂枝湯也,仲景以之治太陽證之中風。如此言之,則中風而有頭疼、身熱、脊強者,皆在所必用也。人參、甘草,四君子之二也,《局方》用之以補氣;芍藥、川芎,四物湯之二也,《局方》用之以養血。如此言之,則中風而有氣虛、血虛者,皆在所必用也。風淫末疾,礦佐以防風;濕淫腹疾,故佐以防已;陰淫寒疾,故佐以附子;陽淫熱疾,故佐以附子;蓋病不單來,雜揉①而至,故其用藥,亦兼該也。熱者,去附子,用白附子;筋急、語遲、脈弦者,倍人參,加薏苡、當歸,去黃芩、芍藥,以避中寒;煩躁、不大便,去附、桂,倍加芍藥、竹瀝;日久大便不行,胸中不快,加枳殼、大黃;語言蹇澀,手足顫掉,加石菖蒲、竹瀝;口渴,加麥門冬、瓜萎、天花粉;身痛發摔,加羌活;煩渴、多驚,加犀角、羚羊角;汗多,去麻黃;舌燥,加石膏,去附、桂。(《醫方考》)
清·張璐:續命方,專為中風六經形證而立,以其死生反掌,較之傷寒尤為叵測。蓋傷寒之邪,卒然從表而入,非若中風皆由本虛,虛風直犯無禁,且多痰涎內壅,表里糾纏之難於分解也。所以小續命湯雖本《古今錄驗》,而麻黃、桂枝兩方皆在其中,以其本虛,必加人參駕馭。麻、桂發越在表之邪,又需附子直入少陰,搜逐在里之邪,不使外內交攻,正氣立斷,續命之名,信乎不虛。其餘川芎、黃芩、防風、防己,不過為麻黃之使,以祛標熱耳。(《千金方衍義》)
清·張秉成:此方所治之不省人事、神氣漬亂者,乃邪氣驟加,正氣不守之象。筋脈拘急者,筋得寒則收引也。半身不遂者,乘人所稟陰陽之偏盛,氣血之盈虧,以致虛邪客於身半也。語言蹇澀者,風中於絡而舌本強也。口眼斜者,受邪之處反緩,正氣為邪所引而急也。方中用麻黃、桂枝、防風、防己大隊入太陽之經祛風逐濕者,以開其表;邪壅於外,則里氣不宣,里既不宣,則郁而為熱,故以杏仁利之,黃芩清之;而邪之所湊,其氣必虛,故以人參、甘草益氣而調中;白芍、川芎護營而和血;用附子者,既可助補藥之力,又能濟麻黃以行表也;姜、棗為引者,亦假之以和營衛耳。(《成方便讀》)
【注釋】①雜揉:混雜揉合。