明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之一百二十六

正德十年六月丙辰朔貴州西堡阿得獅子孔阿江三種皆豸□革豸□□也初據滄浪六寨不供常賦土官溫鎧懼催徵自經死其子廷玉嗣請免賦不獲乃往徵之為其寨長乜呂等所殺阿得把事阿慣亦以徵賦其眾潛糾乜呂等殺之廷玉弟廷瑞奏愬且請兵征剿時正德六年也守臣恐其為變故緩之至是乜呂死指揮楊仁撫諭其黨俱服罪巡撫都御史蕭翀請因俗罰贖而責其輸賦免用兵征從之 ○丁巳鎮守宣府太監於喜部下軍私乘操馬總兵官郤永枤之喜怒相爭詬遂奏永專權自恣似為不軌永辭任且自辯兵部請遣給事中刑部郎中各一人往勘詔喜永受命鎮守不能協心濟事乃以小忿訐奏本當重治姑免勘喜降敕切責永調寧夏而以寧夏總兵官潘浩代之 ○升南京監察御史胡訓為浙江按察司僉事 ○斬四川賊黨雷伯定於市初藍廷瑞等既平伯定等遁走復與廖麻子流劫殺人甚眾都御史彭澤督兵擒獲伯定等五人械至京窮治二人處死其三人李茂堅等稱冤令巡按御史再審訊以聞 ○戊午升吏科都給事中李陽春為南京太常寺少卿 ○四川播州土官安撫宋淮奏貴州凱口爛土夷婚於凱離草堂諸寨陰相構結誘山苗為亂乞賜宣慰使楊贇敕令每年巡視邊境會湖貴鎮巡官撫處兵部議土官舊無領敕出巡例乃命鎮巡官諭贇以朝廷優待至意從宜獎勞繼今果能撫綏土民輯睦親族許復以請 ○己未升巡撫山東右僉都御史趙璜為工部右侍郎兼都察院左僉都御史總理河道 ○革狹西潼關河南彰德等處兵備官蓋皆以流賊添設也至是賊平乃革之 ○庚申升禮科左給事中呂經吏科右給事中葉相刑科左給事中張雲俱為都給事中吏科右給事中潘塤為左給事中兵科給事中金賢戶科給事中黃鐘俱為右給事中經吏科相禮科雲刑科塤鍾工科賢兵科以廣東右布政使吳廷舉兼按察司副使帶治嶺西兵備撫巡官奏猺賊竊發廷舉才略可任故有是命 ○巡按直隸監察御史陳言奏通倉近設添內員十一員供億煩多事常掣肘乞將額外者取回戶部議如所請且言京倉並臨清徐州淮安等處俱有贅員宜通查革得旨各官已用者姑令供職以後京通總督仍依舊規二員監督臨徐淮安三員永為定例中間有擅舉者重治不貸 ○先是巡按廣東御史高公韶周期雍交章劾奏兩廣總兵官武定侯郭勛所行不法不宜久處重鎮兵部屢請召勛還不許勛亦上章自辯時刑部郎中顧正等按事廣西因下其章令並按之勛在廣用法嚴酷嘗撻都指揮以下有至死者物議詣其欲張威以取賂也又嘗縱家奴販鬻官鹽數千引歲支用官錢不貲正等具上其狀都察院覆議請寘之法別舉賢者代之詔勛事已勘實法宜究治但賊盜未寧姑留任事以責後效其支□官錢既緣積弊又已赦其已之令改正已而御史張仲賢又劾勛罪宜黜不聽 ○兵部覆奏增附生員獲功事例凡二級者入監一級者食廩不願者榮以冠帶其已授總小旗願如今例改正者聽制可 ○辛酉蔭總理河道右副都御史劉愷子端臣為國子生以三年秩滿也 ○命金吾左衛都指揮僉事馬騘守備德州 ○壬戌添設山東兗州府同知直隸大名府通判長垣東明曹縣城武四縣主簿各一員專管修河以河決陳家等口為患甚劇從巡撫山東都御史趙璜等奏也 ○中府帶俸都督同知張俊都指揮溫恭俱奏有疾乞還原衛閒住許之 ○山西徐溝太谷二縣大雨雹傷禾稼 ○命右都督許泰後府僉書 ○復設神木千戶所於朝陽門外從太監張鋹請也 ○癸亥補蔭故南京吏部右侍郎王克復孫繼恩為國子生 ○巡按直隸御史張羽查奏邳徐州衛失事等官罪因劾歸德守備都指揮萬廣盜至弗捕杖指揮王輅忿郁致死詔各官已遇赦宥之廣罪重仍奪俸半年 ○甲子以水災免河間府靜海縣莊田子粒銀兩有差 ○命涿鹿衛指揮同知馮勛守備湖廣九永施州地方以都指揮體統行事 ○月犯房宿西咸南第二星 ○乙丑夜南方流星如盞色青白起天市東垣內西南行至斗宿 ○丙寅升應天府府尹黃瓚為都察院右副都御史巡撫山東 ○以黃河水災免山東曹單武城三縣歲欠備用馬匹 ○丁卯自在州撫住達官都指揮僉事王佐坐索贓為巡按御史所劾逮問贖徒還職 ○戊辰升錦衣衛指揮同知張瑄為都指揮僉事太監雄之弟冒大同貴州功也 ○選狹西苑馬寺馬二千匹給延綏固原徵調官軍從都御史鄧璋請也 ○己巳朵顏衛夷人分道內侵升都指揮同知桂勇為署都督僉事充副總兵御之初花當子把兒孫帥千餘騎由鯰魚石關毀垣而入遂寇馬蘭谷參將陳乾及指揮談茂馬英等敗死事聞詔切責鎮巡官令督分守守備等官防禦且疑為寇者非花當部落乃遣通事往詰問既而提督侍郎陳玉巡撫都御史王倬報虜五百騎入板場谷千騎內神山嶺又千餘騎入水關洞請調兵協剿巡關御史張鰲山亦極言發兵為便兵部議覆於是以勇充右參將統團營西官廳三千人調河間游擊將軍劉寶所部兵及保定定州等處達官舍共三千人御之發太僕寺銀三千兩以備賞功太倉銀四萬兩付戶部主事措置軍餉而以鰲山紀功兵部復請假勇權任乃升署都督僉事充副總兵以署都指揮僉事李英充右參將守馬蘭谷 ○蔭故吏部左侍郎張元楨孫默為國子生元禎孫鏊既蔭為中書舍人至是默復以其祖三品秩滿再得蔭 ○詔內外問刑衙門凡徵收部解官物雖未入官有所侵盜及遇革不改者俱照監守及侵盜倉庫例科斷敢故縱者坐之著為例 ○升分守松潘等處副總兵都指揮僉事吳坤為署都督僉事充總兵官鎮守四川以狹西綏德衛都指揮僉事張杰充副總兵代之四川舊無鎮守總兵官會亦不剌走入四川境將掠彰臘坤以副總兵兼鎮守欲避虜乃言松潘去省城遠勢難兩及請更設總兵一人且私賂本兵者遂以命坤 ○閒住惠安伯張偉乞復原祿朝參兵科議偉與馬中錫同罪中錫死獄中而偉倖免若復給祿何以懲後不宜與詔偉已遇赦准給原祿之半 ○升太監張忠部下官舍錦衣衛指揮僉事穀倉等二十人各一級賞朱澤等二百六十人有差以平流賊功也 ○升錦衣衛指揮使張蘭為本衛都指揮使蘭太監銳之侄冒宣大功也 ○庚午命成安伯郭寧南京前府僉書管事 ○直隸巡按御史張鰲山奏通事程理聶勇與朵顏夷相緣為奸詔逮治理等繼今通事每歲一更著為例 ○加授四川播州致仕土官宣慰使楊愛昭毅將軍給誥命仍賜麒麟衣一襲時愛之子宣慰使斌為其父請進階及服色禮科駁之禮部因奏服色等威所系不可假借兵部以愛舊有剿賊功為言遂皆許之既而斌復為其子相請入學得賜冠帶雲 ○總督甘肅都御史彭澤奏通事馬驥等往諭土魯番要以重賞其酋速壇滿速兒悔過效順乃付哈密金印及城池於都督滿剌哈三寫亦虎仙掌守之召監守頭目火者他只丁還仍獻所奪赤斤衛印哈密王速壇拜牙即尚匿於其弟把巴義營因其兄弟不睦故未釋也必量給賞令頒之族眾以相和輯事乃就緒兵部覆議以請詔總制都御史鄧璋先將有勞之人量加犒賞仍責令原遣通事馳往撫諭務令釋速壇拜牙即還於哈密其賞賚事宜悉具以聞 ○夜月食既 ○山西清源交城二縣地震 ○辛未大學士梁儲等言日者竊聞 聖駕自西安門出外經宿而回不知臨幸何所臣等初聞未敢遽信既而道路相傳眾口籍籍使臣等心志憂惶神魂飛越展轉思惟莫知所處竊惟天子出入必備法駕必傳警蹕衛士環列百官扈從所以嚴至尊之分而防意外之虞也且如南郊大祀不過一宿虎賁之旅鷹揚之將周旋左右而直廬拱衛官軍萬餘警柝之聲夜以達旦至於皇城各門又令勛戚重臣守把 祖宗之法至為詳備今 聖駕之出不知環衛者何兵扈從者何人居守者何官文武群臣茫不與聞若徒無故輕身而出率意而往擾擾塵埃中萬一車馬驚蹶之虞奸盜竊發之變出於意料之所不及未知何以備之雖天神協相決無是事而臣等私憂過計實切寒心夫千金之子尚不肯垂堂而坐 陛下一身乃 宗廟社稷之主縱不為身惜獨不為 宗廟 社稷計乎仰惟 聖性高明天資英邁洞燭天下之事已非一日必不輕議舉動竊恐左右群小貢諛希寵倡引事端蠱惑聰聽 陛下偶未深思而遽從之上累 聖德下駭人心凡此導引之人其罪殆不容誅但事在秘密非臣等所知不敢妄有指議伏望 陛下念 祖宗付託之重體臣民瞻戴之情自今以後端拱穆清以保威重節宣勞逸以頤天和嚴內外出入之防正堂陛尊卑之分戒非時之宴遊屏無益之玩好仍乞查究導引出入之人置之於法以彰剛斷之德以解臣民之疑 宗杜幸甚天下幸甚臣等備員輔導平時既不能調護 聖躬弼亮治理茲有所聞若復忌避不言則欺君負國之罪死不足贖儻以為所聞不的冒千天威明示黜罰不敢辭避不報 ○升賞江西新淦縣獲功陣亡官舍旗軍民兵穆希周等一千三百六人有差 ○山西太原府地震 ○壬申升南京光祿寺卿王宸為應天府府尹 ○甲戌直隸提學御史洪範奏預備賑濟事宜一有力之家願納米八百石者旌以敕四百石者表其門仍各給冠帶榮身一各處司府州縣凡告充承差知印吏役者照納銀分數每銀一兩折雜榖四石俱貯所在倉場軍民願納冠帶及散官者入榖折銀如之一預備倉之設在城在鄉從民便也故有者宜修理以便出納各鄉堡欲修建者聽之一凶散豐收古制也比年各處出納弊多宜行各該撫按官此後遇所屬年凶必驗貧下應得之人而後支給豐年還官不拘米榖豆麥雜糧但令抵斗而止不得分外多收重致民困戶部議覆從之 ○命狹西鞏昌衛指揮同知種勛守備河州 ○以尚膳監太監王輩弟仲金為錦衣衛百戶管事從其乞也 ○給事中王良佐御史周倫主事侯綸奉命選各營衛官軍操練是時食糧官軍三十八萬四千七百四十五人各監局供役者有旨免選既而錦衣衛騰驤四衛犧牲所各倉五軍圍子手義刀神機五千下官軍軍匠軍斗軍余長安左右東安門恩軍皆以都督朱寧太監谷大用等相繼奏免凡十六萬二百八十五人 長陵等陵大木等廠蕃牧等所及紅盔明甲將軍例不選者又萬四千七百四十六人內操西官廳六千六百四十二人從征二萬九千十五人逃故萬五千四百五十二人團營所存者十三萬四千九百八十三人而新選中者僅二萬三千三百二十三人良佐等以聞乃命太監蕭敬兵部尚書王瓊同良佐等覆選於是京衛得五萬八千三百四十一人外衛原選八萬八千七十二人春班已還及秋班赴而未齊者俱不覆選在營僅得一萬三千八百二十八人 ○乙亥提督邊務兵部侍郎陳玉等奏邊務二事一實邊儲言近年沿邊倉場空虛應支糧草多與折色以致兵馬困斃況今調集客兵益難支持乞措置本色以備急用一給戰馬言建昌三屯等營馬死數多且每年草料止與折色以致馬斃乞發順天所屬寄養馬三千餘匹以補諸營缺乏仍給與本色於是戶部議覆頃已發太倉銀四萬于山海密雲等處今宜行巡撫管糧官從宜招買務足主客兵之用其戰馬舊規每年支草五月豆一月每月豆九斗折銀二錢七分今宜除支本色之外如或不足每月量增三錢聽其自秣其領順天寄養馬亦如之詔如議 ○升狹西榆林衛指揮僉事李永定為署都指揮僉事充左參將協守松潘東路 ○丙子以江西饒信等處殺賊功賞官舍旗軍鄉兵總甲義民周銘等並錦衣衛官舍周瓚等凡五千一百二十二人銀鈔絹布有差王□贊故刑部尚書白昂家奴也冒功為錦衣指揮 ○丁丑六科給事中安金等以朵顏福余泰寧三衛虜酋花當等屢肆侵掠劾奏鎮守薊州總兵官遂安伯陳鏸驕不知兵太監蔣廷玉都御史王倬鎮守太監王欣應援失策兵備副使王玹簡教無法都御史陳玉提督未周俱宜究治乞將鏸逮問廷玉欣倬罷黜玹降調玉切責仍令巡關御史張鰲山查勘十三道御史高公韶等亦以為言詔鏸還京倬等俱戴罪候勘報議處仍令兵部舉堪任總兵者以聞 ○戊寅升湖廣平溪衛都指揮僉事鐵寶為都指揮同知以征鎮筸功也 ○升南京通政使司右通政蔣恭為南京光祿寺卿 ○巡撫四川都御史馬昊奏虜亦卜剌屯松潘境上掠番夷諸寨諸番乘變亦紏眾以侵松城兵部議令昊及總兵參將兵備等官整飭官軍防守要害遣人分諭諸番令其效順若果為虜所迫量加撫恤以慰其心仍敕狹西總制都御史鄧璋等嚴備防其復犯洮岷從之 ○己卯以江西南昌等十一府災令稅糧每歲帶徵二分從布政使陳恪請也 ○雲南潞江安撫司土官安撫線捧奪其從弟掩莊寨三十八所掩屢訟於官未盡復捧遂集夷兵至掩寨縱火屠掠掩母子妻妾及夷民男婦死者八十餘人因屯據自保雲南鎮巡官遣兵誘執之具上其狀捧尋死於獄命仍戮屍梟首其子詔及黨與皆斬 ○初貴州銅仁府銅仁長官司與湖廣鎮溪千戶所筸子坪長官司四川酉陽長官司梅洞長官司地犬牙相入弘治八年中鎮溪苗民龍麻陽等與銅仁苗頭龍童保聚徒攻剽殺虜人畜及焚盪官民廬舍不可勝筭土官李椿叚昂田宗璽等實縱之而筸子百夫長龍真與之同謀營逼司府其後遂率眾千餘四出三省之民騷然屢奏告急前後鎮巡惟務撫諭終莫能制正德七年春賊聞將會兵征之乃分路出掠入大山深箐中為拒守計其冬巡撫都御史劉丙率土漢官兵進攻三日破其諸寨餘黨走□□處天生崖及陸龍山後都御史沈林繼至連攻破之前後所擒童保等百九十五人斬首八百七十四級俘男女三百八十二人湖廣都指揮潘勛破鎮筸亞酉亞保等處擒賊龍麻陽等百六十三人斬首七百五十八級至是都御史蕭翀御史鄺約上其事請誅童保等其家口及幼弱皆論如叛法且言龍真宗強服眾宜釋而嚴飭之俾統餘黨反賊者椿等及鎮溪所百戶孫繼勛縱賊皆宜罪詔誅童保等梟首示眾宥龍真罪令湖廣巡撫官戎諭使約束諸夷毋更侵亂繼勛並椿等俱逮治 ○辛巳 孝莊睿皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣駙馬都尉馬誠祭 裕陵 ○先是巡按江西御史徐贊言建昌巨盜徐九齡流劫江湖莫能禁捕後雖招撫還鄉官司姑羈縻之而已乞令都御史俞諫剿平之詔可至是諫始奏九齡合於醴源盜顏曰春等多所殘殺其勢甚熾兵部因劾諫奉命剿捕已及半年而警奏始至隱匿顯然乞敕徐贊核勘仍切責諫姑令戴罪責其成功及諭鄰境鎮巡等官防守策應毋令縱其奔越從之 ○壬午署都督僉事桂勇奏帶官旗舍人錦衣衛指揮曹松等一百三十人皆許之兵部奏其太濫請量減不聽 ○升賞山西代州御虜有功陣亡官舍旗軍錦衣衛百戶神同等三百五十五人有差 ○升狹西都指揮同知戴欽為署都督僉事充總兵官鎮守薊州永平山海關地方 ○癸未 孝穆皇太后忌辰 奉慈殿行祭禮遣駙馬都尉崔元祭 茂陵 ○改巡撫甘肅都察院右副都御史趙鑒於南京都察院 ○升吏部郎中楊果為南京通政使司右通政 ○甲申復給湖廣忠峝安撫司忠建宣撫司高羅安撫司印以夷舍田隆田本忠田萬金掌之永樂間施州等處民譚文昌譚暹廖汝鳳秦忠亡入高羅忠建鎮南忠峝各從其土官入貢詐稱為前土官裔襲授倅職歸乃誘奪其印子孫遂冒襲弘治間守臣擒之印貯於官至是巡撫都御史秦金奏隆在忠峝本忠在忠建萬金在高羅皆真夷種故給之而鎮南長官司為汝鳳所冒者至是夷種盡亡其司遂廢 ○乙酉調廣東布政使司左參政劉台於雲南 ○都督僉事張安卒安在成化間以指揮同知從征神木升指揮使弘治初充大同游擊將軍又充副總兵協守寧夏升左府署都督僉事尋實授佩鎮西將軍印充總兵官鎮守延綏在鎮嘗以戰功璽書褒美正德間仍佩印移鎮大同尋乞休卒贈榮祿大夫