明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之一百二十一
正德十年二月己丑朔升湖廣右布政使李昆為狹西左布政使
○總督漕運兼巡撫鳳陽等處右都御史陶琰以老疾乞退 上溫旨慰留之
○庚寅楚雄府地震
○旌表直隸定遠縣婦女居氏等五十六人居氏為方淳妻丁氏方清妻王氏賈清妻錢氏鄭翱妻尉氏鄭祥妻沈氏尉柏妻陸氏汪春妻袁氏陳浦妻王氏吳方妻盛氏陳浙妻唐氏鄒儒妻汪氏周杰妻朱氏吳與□馬妻鄭氏周添祿妻吳氏楊釗妻方氏吳鸞妻王氏金慶妻沈氏潘免妻錢氏郭鳳妻汪氏張福妻鄭氏徐昇妻沈氏徐冕妻唐氏吳讓妻吳氏方金妻葉氏徐祿妻王氏鄒奉妻郭氏方恩妻陸氏徐禮妻楊氏許爵妻金氏徐行母陶氏孫爵繼母又沈淳沈舉顧惠尉海方銑吳方陳恩呂閏鄧宗李海顧銑張旻陶松包易女各一人萬清鄒奉方忠女各二人周桂女四人葛祥妹一人俱不受賊污而死有司具實以聞禮部議謂定遠兵燹之餘公私匱竭立坊於門恐人眾不能遍及宜如近例刻石於旌善亭以彰貞烈人給銀三兩以助殮葬詔可
○巡按廣東御史高公韶奏韶州故有唐相張九齡柌景泰中用給事中白瑩言以唐韶州剌史鄧文進宋邕州推官譚必國朝永豐令鄧顒俱入祠配享竊考九齡子拯為伊闕令時安祿山陷河洛拯不受偽官堅守臣節忠義著聞而獨見遺似為缺典禮部議覆詔曰如拯可謂不愧其父矣其令從祀時部議因及大學士丘浚歷官四十餘年惓惓以經世宰物忠君報國為心觀所著學的世史正綱大學衍義補諸書既於世教有補晚事 孝宗所志亦略見於行若不崇祀表揚何以風示天下今瓊州以宋學士蘇軾祀於奇甸書院浚宜附祀亦從之
○辛卯雲南孟璉長官司土官母招曩猛並土舍刀派蘭差頭目康浩等來朝貢馬匹銀器賜宴賞彩叚衣物並給賜土官母土舍紵絲羅各有差
○以災傷免直隸鳳陽等府滁徐二州並中都留守司所屬州縣衛所正德九年秋糧有差
○分守涼州太監顏太經奏帶食茶戶部言國家重馬政故嚴茶法奏帶非例也宜停罷詔准帶七百斤
○巡按監察御史朱昴劾分守居庸關太監李嵩科害軍士勒取客商財物及擅伐應禁山場樹木請取回治罪而薦守備黃花鎮太監郭原清慎可以代嵩其黃花鎮官軍數少可專令指揮管理以免侵漁得旨宥嵩止令嚴束下人黃花鎮守備亦仍舊
○壬辰升都指揮使張林張謙王瓛俱都督僉事林張雄侄瓛張永家人冒宣大讚畫功也
○提督山西三關都御史陳天祥奏鴈門寧武偏頭關舊有山隘峻險以扼北虜近因勢豪伐木居民開墾山坡漸成通衢易以衝突況朔州當寧武之沖其喇河堡蕎麥川舊無墩台烽堠虜得徑入宜添設墩堠使聲勢相援其龍泉關迤南惡石口等地俱有徑路可通真定順德等處亦宜防禁兵部議令總制提督巡撫等官以時整飭從之
○調大同衛指揮同知李勇於湖廣武昌衛先是勇父懷充游兵千總以虞台嶺之敗降於虜詭曰陣亡勇得襲職後懷數諉虜入寇軍中號曰猴兒李兵部請下各邊募能擒懷者且招懷許令投首調勇並遷其家屬於南方若懷三年不歸則置勇於法以懲叛逆從之
○復副千戶汪淮署指揮僉事守備山丹衛都指揮僉事高時守備永昌衛從總督都御史彭澤薦也
○升廣西布政司右參政童瑞為湖廣右布政使
○癸巳提督邊務兵部左侍郎陳玉條奏邊事一山海關至墓田峈諸營堡原額官軍四萬九千五十餘名今逃故者七千三百五十有餘宜令提督會巡撫管糧等官清查還伍仍摘出各官所役以足原數其看廠守城常操及役占之類別以余丁補之一調兵防守必人馬俱庶可濟用若不給馬軍士自負盔甲什物跋涉千里則銳氣消阻而不可用矣乞敕遼東鎮巡等官遇有徵調官軍即給與馬匹一燕河營所轄邊山五百餘里關寨六十餘所非一人所能督理宜分擦崖子等關迤西及割喜峰潘家關營委之參將張銘以三比建昌二營軍千人與之令駐太平寨其羅文峪至將軍石關營另以參將一員管理駐馬蘭峪俟事寧別議其黃花鎮賈兒嶺地方則委密雲鎮守等官就近提督庶事體歸一兵部議覆從之
○甲午降總兵官署都督僉事劉淮為都指揮僉事以言官劾其宣府失事故也
○鎮守雲南總兵官黔國公沐昆辭所加太子太傅入允之
○番僧完卜鎖南堅參巴爾藏卜遣人朝貢乞襲封大乘法王許之
○丁酉釋奠先師孔子遣大學士梁儲行禮
○戊戌祀 大社 大稷遣成國公朱輔代行禮
○保安寺大德法王綽吉我些兒本烏思藏使也 上留之得幸至是欲遣其徒領占綽節兒綽供劄失為正副使還居烏思藏比大乘法王例入貢且為兩人請國師誥命及入番熬設廣茶下禮部尚書劉春議不可且為沮壞茶法騷擾道路有旨令複議春執奏烏思藏遠在西方性極頑獷雖設四王撫化而其來貢必為之節制務令各安其所不為邊患而已若遣僧齎茶以往給之誥敕萬一假 上旨以誘羗胡妄有所請求欲因以自利不從便為失異俗意從之則無益事興其害有不可勝言者詔仍與誥命而罷設茶敕是時 上誦習番經崇尚其教常被服如番僧演法內廠綽吉我兒輩出入豹房與諸權貴雜處及兩人乘傳歸輜重相屬於道所過煩費行道避之無貴賤皆稱兩人國師雲
○己亥命守備指揮使陳乾充右參將分守馬蘭谷等處地方
○都督同知朱寧請免錦衣衛軍政考選允之
○庚子免江西萬年縣正德九年夏稅以縣新設從右參政吳廷舉奏也
○辛丑命是月二十二日經筵
○都察院議昌平州及順義密雲懷柔三縣皆奏役重縣既隸州亦宜協濟請自今北黃槓諸役以十分□率州出銀十四而三縣共出十六若三縣民苦加累則宜省馬夫陵戶之餘者以寬其力陵戶勿令營求替補脫避徭役馬夫每官止給銀四十兩勿以擾民詔如議
○壬寅命都指揮同知馬永守備遵化等城指揮同知朱鑾守備環慶地方
○免江西東鄉縣五十五等都聽撫復業人民糧差三年七十一等都及臨川縣五十三等都糧差一年從兵備副使胡世寧奏也
○癸卯禮部尚書劉春以母老乞歸不許
○刑科給事中徐之鸞劾右僉都御史陳天祥為巡按時嘗受饋為兵備時嘗妄殺人太常寺少卿黃堂升官未謝恩先服金紫乞並賜黜罷下吏部議言虜患方急天祥未可輒易堂宜令自陳已而俱晉之
○陝西固原州隆德縣俱地震有聲如雷
○命守備都指揮僉事江桓光左參將分守獨石馬營等處地方
○南京都察院右都御史劉洪卒洪字希范湖廣安陸人成化戊戌進士授陽穀知縣徵為御史升浙江副使廣東按察使都察院右僉都御史巡撫貴州四川尋升右都御史總督兩廣入掌南京院事守制歸卒於家詔贈刑部尚書賜祭葬洪儀觀修整性度醇實與人言表里洞達巡按得憲體在貴州時米魯餘黨煽惑洪劾守臣之邀功開釁者乃帥兵討平之在四川松潘夷弗清洪申嚴法令邊人賴之以安在兩廣潮惠二府獞賊出沒為患洪出師俘斬甚眾兵部尚書劉大夏嘗以正大薦之
○甲辰升廣西布政司左參議楊瑋為四川按察司副使
○命南京工部右侍郎俞堔致仕南京給事中潘棠等劾深貪污嘗通屬官員外郎曹山賄賂又縱子宿娼乞罷黜吏部議如所言詔深致仕山冠帶閒住
○哈密忠順王速壇拜呀即差使臣伴送撒馬兒罕等番王頭目速壇把卜兒等所遣火者哈新等來朝貢馬方物賜宴賞彩叚衣物有差
○總督甘肅都御史彭澤以疾乞休致且言陝西一省而有總制總督恐牽制誤事今甘肅稍靜延寧無警宜止令總制都御史鄧漳處置夷情得旨朕念卿忠勤體國多效賢勞方切委用不允所辭邊方事情兵部議擬以聞
○兵部奏定京城內外及通州涿州捕盜升賞例巡捕把總守備官緝捕至百名者升署一級二百名實授一級部下領隊官積五十名者升署一級百名者實授一級俱世襲其不及數並軍快人等俱給賞從之
○守備宣府都指揮使都勛把總指揮胥鎮等以虜入葛峪堡下巡按御史張經按狀鎮等逮治勛以遷官宥之
○總制軍務都御史叢蘭劾總兵官劉暉于山東驛遞濫用馬匹車輛至易州虛報聲息調取官兵防護行李至鎮城乘轎嘗于帥府面詰其非而暉即稱病不出乞命醫驗其虛實及戒飭各邊治安報聲息濫役軍士者罪暉亦引疾辭詔番之仍令巡撫遣醫療治暉俟愈亟出治事
○丙午海西並建州等衛女直左都督等官褚養哈等來朝貢馬及貂皮賜宴賞襲衣彩叚如例
○總制軍務右都御史鄧璋言延綏寧夏等鎮邊報屢聞陝西布政司所貯京運銀十萬兩擬供甘肅用兵之費而陝西河南所角□羊事例銀不過二萬兩支用已盡乞下戶部再發京庫銀十萬兩及開中淮浙鹽二十萬引以備軍興戶部覆議陝西起運糧料歲至七十七萬餘石專給三邊郎中張文錦近報催完各邊糧料已八十七萬餘石甘肅用兵以來運送銀至十八萬兩及山東事例銀一萬四千兩開中淮鹽二十五萬引俱令總制官隨宜處置以足各邊之用矣今京庫見銀數少無可運送淮浙鹽引無可開中宜行巡撫侍郎馮清備查前銀通融支給其開去淮鹽果報中盡絕奏聞區處議入從之
○丁未 恭仁康定景皇帝忌辰遣儀賓楊淳祭 陵寢
○遣戶部尚書祭京都太倉之神
○遣順天府官祭宋丞相文天祥
○給事中王爌劾奏南京兵部尚書張澯先任戶部建議查徵積欠將以媚逆瑾也乞削其秩吏部議澯素有才望一事之失難盡掩其平生況近改參贊士論稱其風采 上然之令澯如舊盡心供職
○南京禮部尚書喬宇上乞休溫旨慰晉之
○監察御史曹仿劾南京史尚書孫需仕途延久風節不聞冒掌銓衡不分淑慝乞罷黜吏部議需清慎無過似難輕棄 上是之令用心供職
○改注司禮監太監蕭敬侄都指揮蕭儀於延平衛敬延平人請以儀護視祖瑩許之仍令馳驛以往
○分守大同東路參將張輗奏帶官旗葉宏等十五人兵科以輗違例妄奏宏等營求駁之下兵部議請寘於法詔許帶三人如例而宥輗與宏等罪
○兵部尚書陸完辭免提督團營操練以授都御史彭澤詔完炤舊提督澤待哈密事情奏報至日以聞
○戊申巡撫薊州等處都御史王倬等奏請裁革峨嵋山黃崖口鯰魚石灤陽營等處守備內臣並省二員以靖地方兵部議覆不允
○革提督潮河川都指揮僉事李琮古北口指揮使李秉各回原衛帶俸以巡按御史劾其不職故也
○己酉兵部議覆監察御史馬陳圖所言五事一專委任宜令各邊總制提督巡撫鎮守總兵官劦謀戮力以濟危急巡撫發摘奸伏鎮守總兵毋得阻撓一明賞罰官軍獲功不許勢豪搶奪領軍官員遇賊退怯者明正其罪一選將帥庸軟者率以賄進而勇略投諸散地宜下總制巡撫官訪保職卑或被謫之有才能者一練軍旅各邊軍士宜按食糧冊清查其冒閒占役者俱編之行伍一用籌策夷狄連歲入寇累變奸計以取勝中國豈可守常以待之宜集群謀酌量施行得旨今後各鎮巡等官務同心協謀共圖成功余如議
○升河南按察司僉事李天衢為陝西右參議
○命廣西布政司正德十年以前在庫贓罰等銀存晉本處備用以地方急缺糧儲從守臣奏也
○固靖等處游擊將軍都指揮僉事張桓守備雲州納級都指揮僉事廖綸坐四川東卿之役部下御賊有死者逮問俱贖杖還職
○庚戌以管理南京糧儲右副都御史崔文奎為南京工部右侍郎
○分守大同西路參將李淳奏帶軍舍秦恭等六人兵部亦以踰例請治罪詔如例予之淳勿治
○命指揮僉事後啟守備張家口堡地方
○辛亥注冠帶總旗李岳王滋於錦衣衛不為例以大監李嵩王剛奏帶冒宣府功也
○雲南大理府地震
○甲寅升應天府府尹白圻為都察院右副都御史管理南京糧儲
○兵部右侍郎丁鳳乞致仕不允
○總兵官卻永奏帶千戶李珍等二十六人亦為兵部所劾詔宥永罪止許帶五人如例
○發太僕寺寄餋馬一千五百匹給宣府一千匹給大同從鎮巡官請也
○乙卯貴州金石番長官石承隆與其從弟承璽謀劫其兄承暹殺之遂紏苗賊作亂守臣擒之承隆死獄中磔承璽以狥仍令舉石氏族屬可承襲長官者以聞
○虜入延綏寧夏地方陝西鎮巡以聞兵部議甘肅漸寧宜令總督都御史彭澤將原調延寧固原人馬發回本處防禦從之
○薊州鎮巡官勘奏虜入小江口等處失事者守關指揮高梧等三十八人俱逮問參將陳勛張銘俱奪俸兩月守備太監徐順少監梁王□雋監丞王鑑高柰奉御陳璋俱宥之
○丙辰河南巡按御史許完劾奏通政司參議吳玉榮貪淫兇狠以進士為尚書王繼冶葬開封索其子謝金後以給事紀功河南又私通余王親女樂贈以贓騾故時有餘素娥一匹騾之語其廉恥掃地乞削奪官秩 上謂完陰訐本當逮問姑宥之
○丁巳升湖廣左布政使黃王□贊為應天府府尹
○雲南楚雄府地震聲如雷
○南京國子監祭酒吳一鵬乞致仕不允