明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之八十九
正德七年六月癸卯朔升原任翰林院編修孫清為山西按察司副使提調學校清不修行撿坐事落職至是以金□贊剌起用物論大不然之吏部尚書楊一清對人輙自角□羊曰此人若不收用何事不為或謂為清之地者伶人臧賢也
○賊方四餘黨四千人奔寧羌遂犯沔縣副總兵閻綱督都指揮黃正劉毅指揮蘇澍等擊敗之於木竹埡乘勝遂追至老馬山賊與苗蠻合攻之綱被傷毅及千戶黃虎等死都御史洪鐘以聞且言綱等寡謀深入以致挫衄但越險履危亦有微勞乞免逮治以責後功毅虎等宜加優恤巡按御史王廷相亦以為言並劾都御史藍章及鐘調度失策兵部議覆詔綱澍等戴罪殺賊毅贈署都指揮使子襲升一級並虎等各給棺歛鍾章姑免究令協謀滅賊不許交相猜忌再誤事機
○甲辰鳳陽御盜參將馬昂稱疾乞罷以所部兵委留守李清代領許之仍令巡視守備官嚴督諸將防守
○賞狹西蘭州斬獲達賊有功官軍銀布有差
○升山西布政司左布政使張貫為都察院右副都御史巡撫遼東
○丙午監察御史陳祥言右都御史王鼎屢被舉劾晏然在位且憲綱都御史與御史得互相紏劾妄者抵罪今御史張璉劾鼎奸貪如其得實則鼎當罷若虛則璉當抵罪而璉與鼎決不可並立也不聽
○巡撫山西都御史姜洪奏虜自三月以來近邊殺掠偏頭三關堪戰騎兵不過四千人調赴河南及戍遼州者各千其留者又缺馬恐緩急無備乞還河南所調兵以布政司都司貯庫銀給買戰馬從之
○南河伯方壽祥以擒劉資趙鐇之捷聞兵部言壽祥鎮守湖廣失於防禦致盜越黃陂擾陽邏執憲臣顧乃報功以飾罪請按核乃切貢壽祥令自陳狀
○丁未升河南右布政使倪天民為山西左布政使
○戊申命錦衣衛指揮使薛璽僉書管事初璽奏自曾祖綬至父勛皆世襲永順伯爵乞仍其舊吏部覆議三世襲伯皆系特恩其原授誥券止應襲指揮使蓋誥券當遵而特恩不可為例也乃許璽管事
○革順天府通州北關巡檢司
○庚戌升河南布政司右參政楊子器為右布政使□浙江杭州府地震有聲
○辛亥工科給事中吳岩劾奏都御史邊憲蕭翀罪重不當復其職請即罷黜且言副總兵白玉系獄復遣隨征故憲翀得援以自脫宜仍置玉於法不納
○以狹西河州衛署都指揮僉事金冕守備西寧
○命給事中黎奭於江西王萱於四川紀功兵部四川江西用兵已踰數年雖降敕切責或移文催督竟無成功且四川之盜陽為聽撫陰緩我師經今數月勢愈猖獗江西則狼兵貪狠不聽節制甚至私與盜交縱其奔竄其東鄉斬獲之數真盜無幾余多良民屠戮之慘尤甚於盜即今頓兵不進要求無已官司知而不奏近於蒙蔽乞簡命給事中各一員會紀功御史查究並應處事宜馳奏從之
○壬子升四川布政司右參議劉顯為河南右參政
○錄山東長山清河等處功賞濟州衛指揮使閻斌等七百四十二人銀絹布鈔有差布政使姜洪夏時再賞如青城之數
○革慶成王府輔國將軍表木□對祿米三之一坐私出境也□狹西漢中府火星如鬥起西南隕於東北天鼓隨鳴
○癸丑兵部言耳記功次賞格所無近年四川貴州重山疊嶂曠無州縣擒斬賊級無處收驗故官軍每遇斬獲既取兩耳又取小功總為一副謂之耳功今河南直隸地方平衍州縣輻輳而總兵等官輙令軍士割耳奏報又無小功且不別其首從及就陣與否其中必有濫殺稚婦及竊割道殣者若與斬首同賞則僥倖者眾而人心不平乞酌為之制仍從實覆勘乃命紀功官分別等次以聞
○甲寅升河南布政司左布政使崔文奎為都察院右副都御史管理南京糧儲
○升湖廣按察司僉事郭韶為四川布政司右參議
○安南國王黎睭遣陪臣杜履謙等奉表貢方物賜衣服彩叚等物有差
○乙卯巡撫甘肅都御史張翼奏虜寇涼州副總兵蘇泰等襲敗之斬首八十一級賜敕獎勵升賞奏捷者如例
○丙辰升湖廣布政司右布使劉挺為河南左布政使
○致仕光祿寺卿周惠疇奏原籍無產且道梗不能回乞寓居於京許之惠疇奴事內侍盪惑 上心人方幸其去而復乞留以規復進後托伶官臧賢為請遂得如所願雲
○黜南京戶部郎中戴達為民以差福建時侵克官銀故也
○丁巳升都察院經歷司都事沈欽為湖廣按察司僉事
○太監蔣貴傳旨以御馬監太監耿宗分守遼陽地方
○盜劉七等加船十三艘自黃州下九江經安慶太平儀真以達鎮江所過殘掠南京守臣奏乞增兵防禦兵部議鎮江四達之地東南抵浙江西比抵山東逆流而上抵湖廣沿江沿海俱宜防守宜令彭澤鉞率兵自湖廣而下駐南京以東陸完自山東淮揚而南駐蘇常浙江便地督操江坐營鎮巡巡視備倭巡海兵備及三司府衛等官募水工弩手集鹽船沙船隨賊所往水陸並進務期殄滅鎮巡以上聽其參奏以下徑自系治若在軍前許斬首以徇仍令山東河南北直隸鎮巡官分守要害以防窮寇北潰詔如議
○紀功給事中柴奇御史吳堂劾巡撫山東右副都御史張鳳處事乖方前撫蘇松多克銀米歛怨於民今撫山東託疾不出縱賊北走請即罷黜下其章於所司
○戊午升山東按察使王懋中為湖廣布政司右布政使
○以兵荒免濟南兗州東昌今歲備用馬匹凡四千四百四十有奇
○己未紀功給事中吳玉榮奏驗核賊首劉三名惠實縊於土地嶺趙風子名鐩實獲於江夏縣朱千戶名諒實斬於裴子岩都御史劉琬所報皆妄宜罰治兵部議琬所奏擒獲者雖非賊首然亦劇賊劉資趙鎬及偽稱朱千戶者乃宥之其獎勵賜敕免追奪
○賊劉七等船泊於和尚港去南京僅六十里張帆上下迄無御之者事聞兵部議以武靖伯趙弘澤都御史陳世良職專操江九江兵備副使周廷徵巡江御史危行守備都指揮徐永把總指揮楊勛等並沿江軍衛有司南京內外守備官不能遏截俱宜究治得旨弘澤世良降敕切責並巡江御史俱停俸把總等官及徐永仍革其冠帶內外守備官姑宥之令協謀防禦
○庚申大學士李東陽奏言臣自五月抱病三乞休雖報國之心無窮而趨事之力有限伏冀矜不能之往咎貸未死之餘生特許休致 上曰卿累朝元臣勛德隆重出處所關不輕近屢引疾朕已具悉特令吏部諭意懇為天下留卿宜體至情勉出以慰人望慎毋再辭
○轉廣東布政司右布政使羅榮為左布政使
○復除服闋按察使金獻民于山東按察司
○致仕刑部左侍郎葉贄卒贄字崇禮淮安山陽人天順甲申進士任刑部主事歷員外郎郎中鞫讞明慎人稱不冤出為嘉興府知府改台州廣信以操履清謹聞既去民皆思之遷四川布政司參政江西左右布政使徵拜右副都御史總督南京糧儲藩僚以故事饋贐贄謝不納其督糧儲嚴出納清宿斃繼者多遵其法轉南京工部右侍郎又轉刑部請老而歸足跡不至公府郡大夫賓之鄉飲亦不赴至是卒賜祭葬如例
○辛酉巡撫甘肅都御史張翼奏都指揮王杲等追虜於觀音山及乾柴墩斬首六十級賜敕獎勵奏捷者升賞如例
○壬戌升廣東按察司按察使歐陽旦為本布政司右布政使
○黑眚見初自河間順德二府及涿州夜出傷人有至死者尋見於京師形兼赤黑大者如犬小者如貓若風行有聲居民夜持刁斗相警達旦不敢寢踰月乃息後又見河南封丘縣
○監察御史劉大謨劾奏都察院右都御史王鼎當四方紛擾之秋無纖毫裨益之效聞劾則杜門稱疾得旨則趨朝致謝驅逐不去靦顏在列請賜罷黜以作士氣不報
○癸亥總制都御史張泰奏虜阿爾禿廝侵犯甘涼原擬調延寧軍馬二千五百援近因套賊殺傷花馬池墩軍而賀蘭山後零賊不時出沒遂留二鎮兵以守而於甘蘭固靖選兵三千令都指揮閻勛將之以援莊浪仍令都督楊英選游兵二千人待報啟行副總兵徐謙軍山丹游擊將軍吳英軍永昌副總兵蘇泰軍涼州互相策應仍調番兵厚加賞犒使為前鋒所獲牛馬器械即以充賞各城堡亦據險夾攻以紓邊患兵部議從之
○巡撫大同都察院右僉都御史袁經卒經字大倫長沙府寧卿縣人弘治庚戌進士授西安府推官升監察御史按兩淮三吳有風來歷山東按察司僉事狹西按察司副使山東按察使正德辛未升右僉都御史巡撫遼東練兵恤士摘奸剔斃頗有能聲尋調巡撫大同道病卒如例賜一祭
○琉球國中山王尚真遣正議大夫梁寬等來朝貢馬及方物賜宴並賞彩叚鈔布有差
○ 英廟麗妃劉氏薨妃山東濟寧州人父林母陳氏宣德壬子選侍 英宗睿皇帝天順丁丑冊為麗妃至是薨年八十有七輟朝五日祭葬如制諡曰安和榮靖
○甲子曉刻金星犯鬼宿積屍氣
○升山東按察司副使陳雍為廣東按察使
○錦衣衛指揮使周賢以督修安定門城垣工成乞升級命為都指揮僉事
○右副都御史姜洪卒洪字希范直隸廣德州人成化戊戌進士初授盧氏縣知縣擢貴道監察御史陳時務八事彈劾不避權幸謫山西夏縣知縣擢廣西桂林府知府所屬古田縣久為猺獞侵擾洪奏調兵討平之民賴以安累擢雲南左參政山西右布政使逆瑾方擅政諸省有賀印錢山西獨無瑾中以法矯詔罷歸復罰令輸粟於邊瑾誅起為山東左布政使時流賊猖獗調度兵食勞瘁成疾嘗上用兵事宜多見施行未幾升都察院右副都御史提督鴈門等關兼巡撫山西未踰年竟以羸疾卒於官洪性伉直居官清介身後家益落不能舉其喪久之始克葬雲
○乙丑順天河間保定真定大名廣平六府及山東濟南青兗登萊東昌被賊殺死男婦六萬五千十六人陣亡官軍民快人等一千五百二十人戶部侍郎兼僉都御史王瓊奉命賑濟因具數以聞俱恤其家如例
○丙寅曉刻水星犯鬼宿東南星
○升右都督谷大中為左都督大中太監大用弟冒從征鎮番衛之功也
○丁卯升江西按察司僉事李充嗣為山東副使整飭臨清等處兵備 山東招遠縣夜有赤龍懸空光如火自西北轉東南盤旋而上天鼓隨鳴
○南京御史周朝佐等奏賊以奔敗餘孽自湖廣越黃州下九江抵鎮江瓜州其舟不過十三艘眾不過五百人操江都御史陳世良武靖伯趙弘澤不能擒剿請如馬中錫張偉例械繫赴京別簡才能者代之其巡江御史楊鳳危行守備太監黃偉魏國公徐俌等及都御史王縝張縉劉丙鎮守方壽祥及湖廣兵備等官亦有罪兵部覆議世良弘澤宜系治內外守備及縝宜切責湖廣失事官宜查參得旨世良弘澤仍令戴罪自效余如議
○戊辰 孝莊睿皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣駙馬都尉林岳祭 裕陵
○升通政司右參議任良弼為左參議兵科都給事中張王□贊刑部員外郎柴義為右參議
○升四川保寧府知府吳晟為四川布政司右參議南京戶部郎中施訓為狹西右參議南京大理寺右寺正李淳為江西按察司僉事
○都察院右都御史王鼎罷賜敕給驛還鄉有司月給米二石歲人夫四名
○賞狹西莊浪等處獲功官軍參將魯經等三百八人銀絹布有差
○己巳給事中石天柱劾奏巡撫保定都御史甯杲阿附逆瑾驟升羙官投置閒散已為寬貸頃因盜起畿復加錄用意其收功末路以蓋前愆夫何東安之敗僅以身免趙州之追遠尾其後兵既衄而奏擒斬四十戰未交而奏擒斬二百將誰欺乎且其行軍之際縱令士卒擅殺良民駐軍之時專事需索所費不貲夫人孰不愛其生而戕人之生以圖功名人孰不愛其家而破人之家以充囊橐其殘忍貪墨如此故眾心洶洶咸欲食杲之肉乞明正典刑以謝天下命兵部議處以聞
○初副總兵時源追盜於廬州遣夜不收七人為前導及城知府徐鈺指揮金璽不納殺一人監禁四人參將神周兵至黃州知府余貴指揮張勇等遏其使於關外亦不合饋餉都御史彭澤具以聞命逮治之其被殺軍人令官司厚加優恤□狹西鞏昌府地震有聲
○庚午 孝穆皇太后忌辰 奉慈殿行祭禮遣駙馬都尉林岳祭 茂陵
○辛未大理寺卿燕忠為御史胡止所劾有旨令忠陳狀忠乃隨事辨枉 上曰忠事朕已具悉其安心辦事止風聞欠當且不究初止劾忠寡學狠愎為御史則擅作威福為三司則抗拒風憲今為廷平則挾私多駁酷刻不仁其言固過而忠揚已力辨略無引咎意亦失大臣體矣