明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之四十五
正德三年十二月甲子朔 上視郊祀牲
○夜流星如盞青白色光燭地
○丙寅改南京刑部尚書洪鐘為工部尚書右都御史張憲為南京都察院右都御史掌院事
○調刑部廣東司主事高貫為山西遼州知州東城兵馬指揮司副指揮萬楨為河南都司經歷司都事以問事遲留而罪之也
○詔免鳳陽八衛官軍京運一年以地方災重故也
○丁卯泰寧等三衛夷人入貢還許市牛隻田器禮部請遣通事伴回為之平市仍命鎮巡官戒之勿令雜市違禁器物及因而擾害地方制可
○戊辰升通政司右通政叢蘭為左通政
○戶部言先是都理馬政都御史楊一清定西寧洮河三衛茶馬則例每歲徵茶不過五萬斤易馬不過五六千匹今巡茶御史翟唐一年之間所收茶至七十八萬二千餘斤所易馬至九千餘匹較之常利實倍之功績頗著宜加旌獎詔升唐俸一級
○哈密衛忠順王速壇拜牙即等以其所部為速壇阿力王殺奪窮困遣使請糧於朝戶部核奏夷情不可盡信宜移文甘肅鎮巡等官覆實乃發傍近倉糧給之 上以遠夷果被讐殺亦當矜恤命給糧五百石毋令失所
○革山西懷仁王府輔國將軍成鉶成錂成錪成鍒成鍶祿米三之一鉶以毆傷職官錂錪以助惡害人鍒以冒支祿米鍶以匿逃潛住罪也
○詔致仕右僉都御史王璟監察御史劉玉俱冠帶閒住降荊州府知府王綬三級調遠方別用罰河間府知府楊儀米百石藁城民有與小功尊屬忿爭而致死者已論斬奏訴屢年近辯問情可矜疑璟以嘗巡撫玉等以嘗巡按失於詳擬獄久不決罪之
○己巳升巡撫宣府都察院右僉都御史鄧璋為南京戶部右侍郎
○禮部言外夷貢使回舊未有譯送者有之自安南陪臣得請始後因譯者在途不法議革之惟朝鮮及泰寧等衛並哈密夷人譯送如故既而兵部議免惟令各鎮巡官遣送今錦衣衛帶俸指揮僉事大通事王喜奏開前例宜止聽譯送朝鮮安南及泰寧三衛夷人余仍革免
上是之仍命嚴譯人在途生事導夷為害之禁
○庚午升工部左侍郎吳洪為南京刑部尚書
○授翰林院庶吉士安磐為吏科哈事中
○命惠安伯張偉提督團營並總管三千營操練
○大保長寧伯周彧卒彧順天府昌平州人 孝肅皇太后之仲弟也以恩澤授正千戶累遷指揮使進都督同知封長寧伯後加太保至是卒賜葬祭如例
○辛未舊制各處鹽引俱於南京戶部印發至是巡鹽御史宇文鍾奏言往返不便請改戶部另行刊制戶部覆奏淮浙長蘆川廣俱有鹽運南京道里適均自洪武以來遵行已久乞仍舊詔今後但於戶部印給南京引板俱令銷毀劉瑾變亂舊法鍾因而導之後瑾誅乃改正焉
○滿剌加國王遣副使端亞智等來朝貢方物回賜國王蟒衣彩叚紗羅文錦及賞使人彩叚衣服絹鈔有差
○壬申遣禮部右侍郎費宏祭 天壽山之神以南直隸湖廣河南災傷例遣官祭告天下名山大川故也
○吏部奏刑部右侍郎李士實都察院右副都御史陳璧戶部右侍郎何鈞俱養病一年之上請照禮部右侍郎謝鐸例移文各官俱令致仕許之
○從淮王請封其故伯安懿淮世子之妃王氏為妃以世子既追封□爵故也
○工部奏各省物料積年未完宜停諸司蒞事者之俸令嚴限催納詔各處災傷數多民困未蘇物料已徵完者令解部未完者停徵諸有司俱勿停俸待年豐徵解
○癸酉升江西按察使陸完為都察院右僉都御史巡撫宣府地方
○升大理寺左寺丞王憲為都察院右僉都御史光祿寺少卿顏頤壽為大理寺右少卿
○應天徽州太平池州寧國安慶等府並廣德州各屬及建陽新安宣州安慶等衛旱災戶部請免其秋糧子粒有差仍於免數內量徵二分以補起運兩京之數災重地方聽以半折銀報可
○命懷寧侯孫應爵總管神機營永順伯薛勛坐五千營
○甲戌升工部右侍郎俞俊為本部左侍郎巡撫狹西右副都御史崔岩為工部右侍郎
○巡庫科道官奏松江府華亭縣輸內庫折糧闊白綿布三萬三千餘疋俱粗窄不中度因劾府縣及戶部蒞其事者忽於驗察之罪詔留布別用府縣官停俸督補如數戶部官宥之
○乙亥升通政使司左參議羅欽忠為右通政右參議劉達為左參議
○滿剌加國貢使火者亞劉等回以船為颶風所壞請令廣東布政司代造禮部言宜令鎮巡官驗實俾自修理果須重造其材亦宜令自備所司但量給力役副之詔可
○丙子升禮部郎中劉挺為光祿寺少卿監察御史楊武甯杲俱為大理寺左寺丞武瑾鄉人杲以憸邪進
○沈王幼為其侄遼山王詮釴乞書籍以 皇明祖訓 皇明典禮二書賜之復為其子宿遷王詮鎀乞 御製盤龍詩不與
○丁丑升山東左布政使賈錠為都察院右副都御史巡撫狹西
○命豐城侯李旻敢勇營坐營管操
○戊寅貞惠安和景皇后大祥遣儀賓周鉞詣 陵寢行禮
○戶部員外郎張王□贊先以鹽課事遷南海為民後以巡庫事復罰俸三月戶部覆王□贊並家屬遠徒無從拘問因言與王□贊同論罰者尚書曾鑒侍郎張達郎中王壽給事中許天錫屈伸周璽御史陳文試高良弼程材俱已死所罰之米宜令家屬代輸詔皆宥之
○己卯轉福建右布政使車璽為山東左布政使
○升廣東按察司副使胡華狹西苑馬寺卿燕忠俱為按察使華江西忠狹西
○江西災守臣以停徵請戶部議起運兩京錢糧難以概免宜移文鎮巡官量其災之輕者於應免數內再起二三分以足起運之額若災之重者聽量以折銀輸京王府祿米則令從宜區處從之
○庚辰以冬無雪遣英國公張懋祭告京都城隍之神
○准秦府輔國將軍秉檄襲封郃陽王初郃陽溫穆王誠泓薨無嗣其庶弟誠汾誠澮皆許襲未命而卒秉檄誠澮嫡長子也在 先帝時請襲禮部會議謂溫穆王薨後已一再傳庶郃陽王之後止應授本等職不必議封至是又援保安汧陽二府例以請禮部言 先帝已有旨不可許而內批許之蓋保安郃陽皆秦藩西苑馬寺卿燕忠俱為按察使華江西忠狹西
○江西災守臣以停徵請戶部議起運兩京錢糧難以概免宜移文鎮巡官量其災之輕者於應免數內再起二三分以足起運之額若災之重者聽量以折銀輸京王府祿米則令從宜區處從之
○庚辰以冬無雪遣英國公張懋祭告京都城隍之神
○准秦府輔國將軍秉檄襲封郃陽王初郃陽溫穆王誠泓薨無嗣其庶弟誠汾誠澮皆許襲未命而卒秉檄誠澮嫡長子也在 先帝時請襲禮部會議謂溫穆王薨後已一再傳庶郃陽王之後止應授本等職不必議封至是又援保安汧陽二府例以請禮部言 先帝已有旨不可許而內批許之蓋保安郃陽皆秦藩以瑾為奧援也
○女直大通事王坐累罷鴻臚寺序班張澤呈乞推補錦衣衛帶俸指揮僉事大通事王喜言女直舊不設大通事今宜免補禮部謂弘治十三年女直大通事劉福致仕 孝宗皇帝命會同兵部從公選補乃用今澤所呈與喜矛盾請加裁定有旨照例會推可用者以聞
○狹西巡茶御史翟唐奏報狹西苑馬寺長樂靈武二監並開城等七苑孳牧馬數計一萬三千八百二十六匹兵部議馬之虧耗甚易請移文接管御史嚴督監苑官吏用心飼秣如例科駒以期蕃盛得旨茶易馬匹積年數多未見給俵今後以前此孳牧者給各邊軍士騎操大同宣府各八百匹榆林寧夏各五百匹其餘如議牧養以期蕃息兵部復奏榆林寧夏與甘肅每年輪關茶馬今又給以孳牧馬駒不無過多惟宣大二鎮宜照數給之報可
○辛巳升雲南按察司副使陳振為狹西苑馬寺卿
○升四川布政司左參政馬懋為福建右布政使改河南按察司副使王純為廣東副使
○壬午命故興安伯徐盛從兄良襲伯爵
○狹西守臣奏西北邊方有五而狹西實當其三若以環慶洮岷蘭河等衛所言之尤為要害誠非他處可擬計其糧料布花歲入之數不足以支歲出加之水旱免徵過半若遇動調其何以充乞預處以防警急戶部覆奏詔許開中靈州鹽課其狹西見貯生員等所納銀不必輸京並四川納例者亦聽取至各邊給備糴之用
○總督蘇松等處糧儲都御史羅鑒奏蘇松杭州等府旱災該徵兌軍米並兩京官吏俸糧俱不能足數請盡折銀省其腳耗補之有餘以備本處俸糧及賑濟之用下戶部議覆宜於無災該徵兌軍米內量准折銀四十萬石石五錢兩京俸糧內准折銀一十萬石石七錢省其腳耗以補有災不能起運之數猶不足則於臨德等倉支運本處俸糧及賑濟所需聽從宜處置從之
○許故恩蔭錦衣衛百戶范廣侄資襲廣原職廣故司禮監太監范宣義子也
○命湖廣長沙衛帶俸都指揮僉事王震備御廣西地方
○左軍都督府帶俸都督僉事支玉卒賜葬祭如例
○癸未復昌平州為縣先是議者以昌平近 陵寢供應煩勞奏改為州隸以懷柔順義密雲三縣免其養馬雜差而宛平大興二縣亦以差重民勞免養馬既而太僕寺具奏兵部覆州縣養一馬例給免糧地五十畝今宜令宛大昌平三處仍養馬而一馬加給地一百畝庶幾民力少寬且昌平未改州前未見廢事今似宜仍為縣 上是之乃復為縣並懷柔等縣各養馬如舊
○甲申升太僕寺寺丞錢貫為知府致仕
○旌表孝子陳大用及節婦烈婦孝大任氏等十有五人之門大用湖廣善化縣學生父喪廬墓三年趙郡珍江西進賢縣吏叔二之女也與母萬氏隨叔二辦事客京師母病醫禱不痊及卒悲慟甚亦自經而死旌其門曰孝行任氏山西汾州人樊鶴妻李氏山東濱州人左達妻趙氏河南汝陽縣人胡冕妻姚氏山西沁州義官馬驥妻龐氏淮安府山陽縣人郁賓妻王氏山陽縣人許寬妻楊氏松江千戶所軍余黃鑾妻劉氏狹西岐山縣李惇妻華氏蘇州府長洲縣人朱琳妻倪氏浙江會稽縣學生胡詡妻張氏松江府華亭縣學生王惠妻唐氏蘇州衛軍余楊貴妻馬氏河南杞縣人胡杲妻俱守節不貳旌其門曰貞節畢氏應天府六合縣儒學生季文奎妻文奎病卒畢號慟誓不再適尋自經死旌其門曰貞烈
○乙酉兵科都給事中趙鐸等言近年軍官比試多姑息之弊請加嚴飭得旨舊制比試甚嚴歲久人玩視為故事兵部其即移文各都司應襲子孫必弓馬熟閒乃聽起送監比官必嚴比中式乃聽襲贊不中者如例處分若監比似前怠玩必罪之仍令偵事諸司察其弊以聞
○丁亥直隸太平府災知府龍夔奏存留俸糧及賑濟無措戶部議覆宜將本府正德四年當輸揚鳳二府小麥並見存生員等所納銀當解京者並存留應用從之
○戊子停徵南北直隸應天順天順德廣平等府營州中屯等衛河南山東等布政司未完草場租銀並俵解馬匹放回滁徐潁宿四衛京操官軍以地方災傷故也
○建州衛女直都指揮諂巴等來朝貢馬賜彩叚鈔錠有差
○命山西行都司都指揮僉事李鈜充參將協守大同中路
○己丑湖廣守臣奏下荊南上湖南湖北三道地方險遠宜令分巡官各攜家駐其地二歲一更從之
○舊制皇城外紅鋪七十二座鋪設官軍十人夜巡銅鈴七十有八貯長安右門初更遣軍人一一搖振環城巡警歷西安北安東安三門俱會長安左門而止每十鈴以兵部火牌一面後復造木牌五十六面付以上五門驗發鈴收鈴之數其法甚嚴近漸怠弛偵事者以聞下兵部議宜復設郎中及添設主事各一人會同巡視五城御史錦衣衛五所該管地方千戶巡行查點嚴督各衛指揮責令守衛官軍照舊巡警得旨如議責各官專理其事毋攝他務官軍有仍前失誤直宿損壞鈴牌者必罪之
○秦府郃陽王秉檄薨王悼安王嫡長子也母妃馮氏成化甲辰生弘治癸丑封輔國將軍至是當封爵冊命未至而薨賜祭葬如郡王禮諡曰安僖
○庚寅升提督南京糧儲都察院左僉都御史儲巏為戶部右侍郎總督漕運都察院右副都御史李瀚為左副都御史掌院事時吏部推戶部右侍郎以巡撫湖廣右副都御史張子麟及巏請既用巏矣瑾又矯旨謂子麟不務公事姑令提督南京糧儲再有過定加謫治人莫能測其故焉
○四川布政司左參政缺吏部推狹西按察司副使邵蕃馬湖府知府王鐸可補瑾矯旨數蕃督學無方不可用仍升鐸左參政俱令致仕
○巡按直隸監察御史楊武論劾玉田等縣知縣等官楊經等十六員或貪濫不謹或罷軟無為或年老有疾又論薦保定府推官等官謝國表等十二員廉能昭著撫字有方吏部覆奏詔經等罷黜如例國表等再加訪實量材旌擢武激揚得體升俸一級又謂在外百司皆賴居官者秉公無治而選用得人則由吏部吏部因襲宿弊凡才力不及者仍調任他所所更之地其民何罪焉宜即查究等差如例罷黜又諭都察院亟行各省巡按御史務秉公廉訪實進退巡按滿日仍稽其功過以聞有容匿不如令者覺必不貸此雖出自瑾意然亦頗中時弊但瑾方誅賂無厭所謂令反所好者也
○戶部奏今年罰俸官一百八十二員俱納完為俸米四百四十八石為折俸銀一千一百九十餘兩折俸絹一百三十五疋罰米贖罪官八十八員已納者五十八員為米六千五百三十石未納者三十員為米四千三百石有旨罰米未完者仍令巡按御史催督蓋先是瑾矯旨命戶部別設庫廒以貯所罰年終具奏欲彰其聚歛之能也
○命左參將都指揮僉事蘇泰仍舊分守肅州地方召新任參將劉寶還泰先以地方失事擬罪寶代之至是泰以功贖故有是命
○慶成王奏侄奉國將軍表木□朵先聘典仗所余丁田林女以祖喪未婚至是服闋請 上曰王府子女禁於本府軍校之家選配奈何違之其別選配後有違者禮部查出停婚被選之家戍邊衛不貸
○協守延綏中路左參將王勛請給旗牌工部議與之 上謂舊無例不允且戒後不許妄請有給與不當者俱革之
○辛卯西河王上鎮國將軍鍾鉻子奇洋孝行詔旌表其門奇洋幼喪母泣血哀慟父有疽發於面親為吮之跪進湯藥膝腫如拳衣不解帶者踰月及卒哀毀頓絕水漿不入口者三日既葬廬墓誓終喪制焉
○壬辰以歲暮祫享遣駙馬都尉樊凱林岳告 太廟及 懿祖皇帝 熙祖皇帝祧廟
○以災傷罷修理京城工役
○癸巳祫享 太廟
○以明年正旦節遣駙馬都尉蔡震馬誠黃鏞分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵
○遣儀賓楊淳祭 景皇帝陵寢
○遣內臣祭 恭讓章皇后陵寢
○命武定侯郭勛領圍子手官軍入直侍衛
○是歲戶共九百一十四萬三千七百九戶口共五千九百四十二萬五千二百八名口田四百六十九萬七千二百三十三頃一十六畝九分二厘七毫五絲四忽九微五纖田賦二千二百一十六萬七千三百七十六石九斗八升一合四勺五撮五圭三粟三粒七微麥四百六十二萬六千六百四十八石七斗三升九合一勺八抄二撮七圭七粟九粒四微五纖絲三萬一千五百五十三斤一兩三厘一忽四微五塵綿一十六萬九千六百斤一兩九錢八分八厘七毫七絲絹一十二萬六千七百六十七疋三丈六寸六分二厘一毫八絲三忽布一百六十六萬六千四百六十疋四尺四分綿花一十一萬二千八百九十四斤一十一兩二錢二分二厘四毫三絲三忽草二千五百九十四萬四千二百四束包六斤五兩二錢八分九厘三毫三絲九忽七微六纖戶口鈔八千七百九十七萬六千六十七貫七百七十八文五分六厘雜課鈔七千三百九十二萬七千一十九貫折米三萬三千三百三十六石七斗四升七合三勺鹽課二百一十八萬二百四引九十一斤九兩三錢三分六厘折米五千七百八十七石四斗折布四萬六千六十三疋一丈八尺五寸五分八厘茶課一十一萬三千三百一十一斤九錢七分屯田一十六萬一千三百二十七頃一十八畝四分四厘四毫七絲一忽糧一百四萬一百五十八石三斗九升一合五勺八抄九撮金銀課三萬二千九百二十兩水銀二百二十九斤硃砂四十六斤八兩儧運四百萬石各處運納一千一百七萬五千六百一十九石八斗四升一合三勺三抄三撮七粟六粒減免糧二百一十七萬五千三百一十三石八合四勺五抄八撮