名家批註周易 · 旅卦第五十六

讀萬卷書,行萬里路 旅卦象徵著旅行。 【題解】 「旅」是空間的轉換,心態的放寬,生命的遷移,是動物為謀求更好的生存方式而進行的時空運動。把「旅」列為易學範疇,在《序卦傳》中用「極其豐盛壯大必然會失掉自己的居所,所以豐卦之後是旅卦」來解釋人生之旅,既是易家對生命體如何調整自我,以適應外界環境的研究心得,也是易家發現旅行與經濟基礎的關係後,重視旅行以及旅遊文化,主張旅德修養,增益人生的表現。可以說,《易經》的旅卦,是世界最早的人生旅遊學。明白了「行」即「旅」,在一定時間內,所完成的空間轉移,對人生質量的提高,對生存環境以至命運的改變的重要性,就可以進一步探討旅卦六爻對旅行研究的心得,明白其強調旅德,即在人生之途修養高尚品德的苦心了。 【原文】 旅①,[孔穎達《周易正義》:「旅者,客寄之名,羈旅之稱。」]小亨,旅②貞吉。 【注釋】 ①旅:卦名。卦義:旅行,次旅,旅途,羈旅,居不定等。 ②旅:旅行。 【譯文】 旅卦象徵旅行,小有亨通順利,旅行能堅守正道就會吉祥。 【解說】 旅卦離上艮下,離為火,艮為山,恰如火在山上之態。火在山上,勢不久留,故有旅象。旅卦所說的「旅」,指出門在外,滯留他鄉,經商,逃難,周遊列國,充滿了客寄、羈旅、漂泊、鄉愁等等,不同於今天所說的旅遊。 卦辭表明,出門在外,當以柔順持中為本,剛強高傲者則凶。卦中六爻,六二、六五二陰居中為主,柔順中和得吉。柔為小,得中而順剛,故曰「小亨」。九三、九四、上九三陽寓居其間,所以為「旅」。為旅者應以居貞為貴,故曰「旅貞吉」。 【原文】 《彖》曰:旅,小亨①。柔得中乎外而順乎剛②,止而麗乎明③,是以「小亨,旅貞吉」[李鼎祚《周易集解》引蜀才曰:「否三升五,柔得中於外,上順於剛。九五降三,降不失正,止而麗乎明。所以『小亨旅貞吉』也。」]也。旅之時義大矣哉![王弼註:「旅者大散,物皆失其所居之時也。咸失其居,物願所附,豈非知者有為之時?」] 【注釋】 ①亨:通達,順利。 ②柔得中乎外而順乎剛:此句和下句都是以旅卦的卦象為說的。旅卦的六五是以陰爻而居於上卦的中位,上卦又稱為外卦,所以說是「柔得中乎外」;又因為六五又居於上九之下,上九是陽爻,所以又說是「順乎剛」。 ③止而麗乎明:旅卦是下艮上離,艮表止,離表明,所以說是「止而麗乎明」,麗是附著的意思,這裡指下卦附著於上卦,以上兩句中的「乎」都是「於」的意思。 【譯文】 《彖傳》說:旅行,小有亨通順利。謙柔者品德中正,並順從剛強者,適可而止又能附麗於光明,所以說「小有亨通順利,旅行能堅守正道就會吉祥」。旅行的時代和意義是多麼宏大啊! 【解說】 旅卦六五之柔爻居中而在外卦,居九四與上九兩陽之間,故有順從陽剛之義(柔得中乎,外而順乎剛)。旅卦下艮為止,上離為麗、為明(止而麗乎明)。這是強調居貞,安土重遷。古代通信與交通困難,戰亂頻仍,古人把長期離家看成是苦難的事,是逆境。行旅對人生關係甚大,所以彖辭又說,「旅之時義大矣哉」。 【原文】 《象》曰:山上有火①,旅。[李鼎祚《周易集解》引侯果曰:「火在山上,勢非長久,旅之象也。」]君子以明慎用刑,而不留②獄③。 【注釋】 ①山上有火:旅卦,上離為火,下艮為山,因而說「山上有火」。 ②留:滯留。 ③獄:獄訟事務。 【譯文】 《象傳》說:山上火在燃燒,象徵旅行。君子體察此種現象,明智慎重地施用刑罰,而不積留獄案。 【解說】 旅卦上震為雷為火,下艮為山為止,火在山上,火從山上掠過而不停留,稱為火山旅。君子從中得到啟示,要像火一樣明察地謹慎用刑,像火不滯留在山上一樣,不積留獄訟案件。 【原文】 初六,旅瑣瑣①,[陸德明《經典釋文》引鄭玄曰:「瑣瑣,小也。」]斯其所取災。 《象》曰:「旅瑣瑣」,志窮②災也。 【注釋】 ①瑣瑣:細小。 ②窮:盡,少。 【譯文】 初六,旅途之初事務繁瑣導致猥瑣卑賤,這是自己招來的災禍。 《象傳》說:「旅途之初事務繁瑣導致猥瑣卑賤」,說明旅人志向窮短,所以有災難。 【解說】 「旅瑣瑣」是住店旅客寒酸愁苦之貌。斯,意思為離。「斯其所」意為初六離開住所去與九四相應,但遇到六二陰爻排斥阻擋,不能應四,故曰「志窮」變也。初六之陰處卦最下,陰爻居陽位失正,又在艮止體,故旅時心志窮困狹隘而為「災」。 【原文】 六二,旅即①次②,懷其資③,得童僕④,貞。[李鼎祚《周易集解》引《九家易》曰:「即,就。次,舍。資,財也。以陰居二,即就其舍,故『旅即次』。承陽有實,故『懷其資』。故曰『旅即次,懷其資』也。初者卑賤,二得履之,故『得僮僕』。處和得位,故正居是,故曰『得僮僕貞』矣。」] 《象》曰「得童僕,貞」,終無尤也。 【注釋】 ①即:就,住下。 ②次:旅舍,臨時的住所。 ③資:財物。 ④童僕:奴僕。 【譯文】 六二,旅行中投宿客棧,攜帶資財,得到童僕,應當守持正固。 《象傳》說:「得到童僕,應當守持正固」,說明六二終將沒有災尤。 【解說】 次,住旅舍三夜以上為次。六二上承九三之陽,又在互巽里,巽為利,故有錢役使忠貞的僮僕。六二居中得正,終無過失。 【原文】 九三,旅焚其次,喪①其童僕。貞厲。[王弼註:「居下體之上,與二相得。以寄旅之身,而為施下之道,與萌侵權,主之所疑也,故次焚,仆喪而身危也。」] 《象》曰:「旅焚其次」,亦以傷矣。以旅與下②,其義喪也。 【注釋】 ①喪:失。 ②以旅與下:以對待旅客的態度對待下人。 【譯文】 九三,旅行中客棧被火焚燒,喪失了童僕。堅守正道以防危險。 《象傳》說:「旅行中客棧被火焚燒」,這是很悲慘的事。以傲慢的態度對待下人,必然要喪失童僕。 【解說】 九三在互巽里,巽為木,又接近上離火,喻示九三住了三天以上的旅舍被燒了。這是因為九三陽剛過中,也知道六二沒有六五的接應援助,驕橫冷漠地像對待路人一樣對待下面的六二、初六(以旅與下)。出門在外,大家都不容易,九三真是喪失道義,它自己也失去了下面六二的忠貞和初六童僕。 【原文】 九四,旅於處①,得其資斧,我心不快。[王弼註:「斧,所以斫除荊棘,以安其舍者也。雖處上體之下,不先於物,然而不得其位,不獲平坦之地,客於所處,不得其次,而得其資斧之地,故其心不快也。」] 《象》曰:「旅於處」,未得位也。「得其資斧」,心未快也。 【注釋】 ①處:居住的處所。 【譯文】 九四,旅途中暫停棲處,得到鋒利的斧子,心中仍然不甚愉快。 《象傳》說:「旅途中暫停棲處」,說明沒能真正地安身之命。「得到鋒利的斧子」,心中未必暢快。 【解說】 資,資財。斧,是指齋戒後入廟而受的斧,它是君王授權的象徵。九四以陽爻居陰位而失正,又居艮(止)山之上,想升到五位不能,故「未得位」。「旅於處」,旅途受阻。處,止。九四陽剛處在互巽,巽為利,處在上離,離為兵戈,所以可得「資斧」,但它上不能到五位,下資助兩陰又被九三阻隔(旅於處),所以心裡很不痛快。 【原文】 六五,射雉①,一矢亡②,終以譽命。[朱熹《周易本義》:「雖不無亡]矢[之費,而所喪不多,終有譽命也。」] 《象》曰:「終以譽命」,上逮③也。 【注釋】 ①雉:野雞。 ②亡:遺失。 ③逮:及。 【譯文】 六五,旅途中射野雞,丟失了一支箭,最後仍然得到榮譽和爵命。 《象傳》曰:「最後仍然得到榮譽和爵命」,說明與上層很接近。 【解說】 上離為雉,互兌(三四五爻)為毀折,故射雉而箭矢亡。「射雉」是警告同在離(雉)體的還想篡位的九四,「矢亡」是示弱,六五以柔向上順承上九,即如《彖辭》所說,「柔得中乎外而順乎剛,」最終得到了上九的(上逮也;逮及之意)榮譽被受爵命(終以譽命)。互兌(三四五爻)為口,互巽(二三四爻)為命,故有「譽命」。 【原文】 上九,鳥焚其巢,旅人先笑後號咷①,[李鼎祚《周易集解》引虞翻曰:「離為鳥,為火;巽為木,為高。四失位變震,為筐,巢之象也。今巢象不見,故『鳥焚其巢』。震為笑,震在前,故『先笑』。應在巽,巽為號咷,巽象在後。故『後號咷』。」]喪牛於易②,[王弼註:「以旅處上,眾所同嫉,故喪牛於易。」]凶。 《象》曰:以旅在上,其義焚也。「喪牛於易」,終莫之聞也。 【注釋】 ①號咷:大哭。 ②易:通「埸」,田界。 【譯文】 上九,鳥巢被焚燒,旅行者開始欣喜歡笑,後來號啕大哭,就像在田畔丟失牛,有兇險。 《象傳》說:作為一名旅行者卻高高在上目中無人,當然導致被焚毀的災禍。「在田畔喪失了牛」,說明上九羈旅遭禍終將沒有人知道。 【解說】 上九在旅途中還高高在上(以旅在上),自然會遭到意外之災。上九居離火,離為槁木,為雉鳥,故謂「鳥焚其巢」。又下臨互兌,兌為悅,故為笑,下臨互巽,巽為號為哭,兌在前,巽在後,故「旅人先笑後號咷」。離為牝牛,在艮山之外,所以「喪牛於易」,易是疆界,再也找不回來(終莫之聞也)。