梅堯臣詩選 · 梅堯臣詩選 五
使風
跨下橋南逆水風，十幅蒲帆彎若弓，淮波帶日魚鱗紅，岌岌飛上北斗中。龜山始撞人定鍾[1]，岸草澀澀鳴秋蟲。
慶曆八年詩。
* * *
[1] 龜山：在江蘇盱眙縣。人定鍾：暮鍾。
小村
淮闊州多忽有村[1]，棘籬疏敗謾為門[2]，寒雞得食自呼伴，老叟無衣猶抱孫。野艇鳥翹唯斷纜，枯桑水齧只危根，嗟哉生計一如此，謬入王民版籍論[3]。
慶曆八年詩。在這首詩里，堯臣寫出水災以後人民所受的痛苦。淮闊州多，指出大水泛濫，沙洲出現的情況。人民沒有房屋，沒有衣服，沒有船舶，沒有桑樹，但是對於朝廷還得擔負完糧納稅的任務。陳衍云：「寫貧苦小村，有畫所不到者，末句婉而多風。」
* * *
[1] 州多：宋犖本作「洲多」。
[2] 棘：《方言》：「凡草木刺人，江湘間謂之棘。」謾為門：胡亂為門。
[3] 王民：臣民。版籍：戶籍。
曉日
出舟曉日升曈曨[1]，波上爛爛黃金熔，冪歷紫煙生鏡中[2]。釣船似畫分橫縱，風莫從虎雲從龍[3]，變作霏霞重複重[4]。
慶曆八年詩。
* * *
[1] 曈曨（tónɡ lónɡ童龍）：日將出之貌。
[2] 冪（mì密）歷：覆被遮布貌。
[3] 風莫從虎雲從龍：《易·乾·文言》：「雲從龍，風從虎，聖人作而萬物睹。」此反用其意。
[4] 霏：同飛。
泊壽春龍潭上夜半黑風破一舟[1]
盲風吼空來，不識前山遮，回激入灣口，暗浪騰水涯。喧聞破我船，沉沒驚一家，晦昧若塗漆，心緒如亂麻。燈光不出戶，鬼火空照沙，百物任漂蕩，薄命誰怨嗟。但存此空舟，坐類鳥寄槎[2]，妻孥皆失色，一夕鬢欲華[3]。詹惶俟天明[4]，頃刻抵歲遐[5]，雨寒雞唱遲，況乃城上鴉。
慶曆八年詩。寫中夜破船情況，歷歷如繪。
* * *
[1] 壽春：今安徽省壽縣。
[2] 槎：同楂，水中浮木。
[3] 欲華：欲白。
[4] 詹惶：夏敬觀云：「詹疑窘誤。王粲《大暑賦》：『心情悶而窘惶。』或當作贍。」
[5] 歲遐：歲遠。
發勻陵
秋雨密無跡，蒙蒙在一川，孤村望漸遠，去鳥飛已先。向晚雲漏日，微光人倚船，安知偶自適，落岸逢沙泉。
慶曆八年詩。
聞雁
濕雲夜不散，薄處微有星，孤雁去何急，一聲愁更聽。心應失舊侶，翅已高青冥，幾日江海上，鳧鷗共滿汀[1]。
慶曆八年詩。詩中以失群的孤雁和滿汀的鳧鷗對比，疑有所寄託。
* * *
[1] 汀：《說文》：「水平謂之汀。」
牽船人
沙洲折腳雁，疑人鋪翅行[1]，奈何暮雨來，復值寒風生。濕毛染泥滓，縮頸無鳴聲，爾輩正若此，猶勝被堅兵。
慶曆八年詩。此詩極寫牽船者之辛勞，末句點出戰士生活的艱苦，更甚於此。這裡反映宋代士兵所受的嚴重剝削，為宋王朝的積弱，指出內在的原因。
* * *
[1] 疑人：正同於牽船之人。
田人夜歸
田收野更迥，墟里隔煙陂，荒徑已風急，獨行唯犬隨。荊扉候不掩，稚子望先知，自是一生樂，何須閭井為[1]。
慶曆八年詩。紀昀云：「前六句綽有王、孟氣韻。末句不解，疑有訛字。」
* * *
[1] 閭井：古代二十五家為閭，九戶為井。
郡閣閱書投壺和呈相國晏公[1]
較量人世無窮樂，羅列平生未見書，聊奉投壺祭征虜[2]，休言擊劍馬相如[3]。畫樓晚去聞寒角，縹帙看來落蠹魚[4]，日獲誨言皆舊學，不慚貧賤帶經鋤。
慶曆八年詩。堯臣自宣城出發，至陳州，應晏殊辟，簽書陳州鎮安軍判官廳公事，此詩為至陳州後作。
* * *
[1] 投壺：古代有投壺之戲，設壺一，賓主依次投矢其中，勝者酌酒以飲負者。相國晏公：晏殊時調知陳州。
[2] 投壺祭（zhài債）征虜：祭遵，後漢人，為征虜將軍，取士皆用儒術，對酒設樂，必雅歌投壺。見《後漢書·祭遵傳》。
[3] 擊：萬曆本作「系」，宋犖本作「擊」。擊劍馬相如：司馬相如，漢人，少時好讀書，學擊劍，見《漢書·司馬相如傳》。
[4] 縹帙（piāo zhì飄志）：青白色的書卷。
和欲雪二首（錄一首）
雪欲漫天落，雲初著地垂，臂鷹過野健，走馬上冰遲。公子多論酒，騷人自詠詩，都無少年意，只臥竹窗宜。
慶曆八年詩。此詩當是和晏殊所作。
山行冒雨至村家
雨急芹泥滑，禽鳴苦竹秋，野香生草木，雲潤上衣裘。入石才通馬，穿林忽隱牛，山家多淺井，下照碧峰頭。
皇祐元年（1049）堯臣四十八歲作。是年正月丁父憂，還宣城。
寄文鑒大士[1]
讀書夜寂冷無火，卷卷遂成搖膝吟[2]，始憶高僧將偈去，安知古寺托雲深。寒堂正睡遠鍾發[3]，野鳥亂鳴殘月沉，明日呼兒整籃轝[4]，欲煩重過小溪陰。
皇祐二年（1050）堯臣四十九歲作，時在宣城。
* * *
[1] 文鑒：宣城廣教寺僧。
[2] 卷卷：夏敬觀云：「（第一個）卷當為掩誤。」
[3] 寒堂：宋犖本作「寒塘」。
[4] 籃轝：竹轎。《晉書·孫晷傳》：「每行乘籃輿。」輿同轝。
送闞令之潭州寧鄉[1]
秋風逆水急，掛席飛鳥輕，三江去雖遠，一日行幾程。朝辭洞庭岸，暮抵巴陵城[2]。長沙古建國，地狹賦薄征[3]。邑宰愛民者，選薦豈非精，既曰處民上，固當知民情。民居篁竹間，山獠相雜並[4]，教道苟未至，毫髮心起爭。太剛易斷折，太柔難搘撐，貴在得中道，於焉無近名。聞多不祥鳥[5]，似鴞何足驚，遠方此為常，慎勿心屏營。賈誼度湘水，為文吊屈平，因君寄杯酒，為我酹賈生[6]。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 潭州：故治在今湖南長沙市。寧鄉：縣名，今屬湖南。
[2] 巴陵城：今湖南嶽陽市。
[3] 「長沙古建國」二句：漢景帝封子發為長沙王，後二年，長沙王來朝，自言國小地狹，不足迴旋。見《史記·五宗世家》集解引應劭注。
[4] 山獠（liáo聊）：古代對於西南山居人民之稱。
[5] 不祥鳥：《漢書·賈誼傳》：「誼為長沙傅，三年，有服飛入誼舍，止於坐隅，服似鴞（xiāo逍），不祥鳥也。」
[6] 酹（lèi淚）：以酒沃地致敬曰酹。
乾明院碧鮮亭[1]
壞衣削髮遠塵垢，蛇祖龍孫生屋後[2]，不等渭川千戶侯[3]，尺椽片瓦何嘗有。方丈東頭一畝餘，中軒四面無窗牖，青瓊作枝鈿為葉[4]，丹鳳未食蒼鼠走[5]。細藤織榻白晝眠，寢濃鼻息如雷吼，世間百事不歷心，門外寒流徹溪口。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 乾明院：宣城寺名。碧鮮：用扈載事。扈載游相國寺，見庭竹可愛，作《碧鮮賦》，題其壁，見《新五代史·扈載傳》。
[2] 蛇祖龍孫：《異苑》：「桐廬人嘗伐竹，見一竿，雉頭蛇身猶未變，此亦竹為蛇，蛇為雉也。」又《竹譜》：「凡竹最初種者曰竹祖。」唐詩：「竹祖護龍孫。」
[3] 渭川千戶侯：《史記·貨殖列傳》：「渭川千畝竹，……此其人皆與千戶侯等。」
[4] 瓊：美玉。
[5] 丹鳳未食：鳳食竹實，見《韓詩外傳》。蒼鼠走：劉欣期《交州記》：「竹鼠，如小狗子，食竹根，出封溪縣。」
得餘干李尉書錄示唐人干越亭詩因以寄題[1]
餘水之干越之鄙[2]，築基相對琵琶尾，琵琶日日有秋聲，雁過洞庭風入葦。南斗戛湖波不起，長刀剡峰碧耳耳[3]，姱娥夜出在寒溪[4]，青銅瑩磨光幾里。朝因吳客幅蒲輕[5]，滿紙如蠶書可喜[6]。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 餘干：今江西縣名。李尉：夏敬觀云：「《宋史·李虛己傳》：『弟虛舟仕至餘干縣令』，此李尉當即其人。」干越亭：在餘干縣。《談苑》：「饒州餘干縣有干越亭，前瞰琵琶洲，後枕恩禪寺，林麓森郁，千峰競秀。」干越亭，殘宋本、萬曆本作「于越亭」，宋犖本作「干越亭」。
[2] 餘水：在餘干縣南。
[3] 剡：削。耳耳：《詩·魯頌·宮》：「六轡耳耳。」毛傳：「耳耳然至盛也。」
[4] 姱娥：姱，好也。姱娥指月。
[5] 幅蒲：同蒲幅，指帆。
[6] 滿紙如蠶：言字之細密，指其錄寄之詩。
會勝院沃洲亭[1]
前溪夾洲後溪闊，風吹細浪龍鱗活，孤亭一入野氣深，松上藤蘿籬上葛。葛花葛蔓無斷時，女蘿莫剪連古枝，當年吾叔讀書處，夜夜濕螢來復去。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 會勝院沃洲亭：《宣城縣誌》：「惠照教寺，城東十里玉山，梅詢嘗讀書於此。堯臣詩：『當年吾叔讀書處，夜夜濕螢來沒去。』」又：「沃州亭，城東十里玉山寺後，今廢。」
和端式上人十詠（錄一首）
煙昏青櫟道，風急隔溪鍾，征馬未及息，猛虎前有蹤。尋聲欲投宿，僮僕畏所逢。
皇祐二年詩。
永慶僧舍松風亭[1]
誰按黃金徽[2]，滿指清風度，但聽松上聲，不知松間趣。野僧何所樂，樂此數株樹，寧邀俗客來，草綠澗西路。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 永慶僧舍：《宣城縣誌》：「城東永慶寺旁。梅堯臣詩：『亭下已無柏，澗邊獨有松。』今有大柏二株，相傳為五代時台蒙手植。」
[2] 黃金徽：琴面識點為徽，黃金色者曰黃金徽。
題松林院[1]
靜邃無塵地[2]，青熒續焰燈，木魚傳飯鼓，山衲見歸僧。野色寒多霧，溪痕夜閣冰，吾非謝康樂[3]，獨往亦何能。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 松林院：《宣城縣誌》：「松林院，東溪上，梅堯臣題。」
[2] 邃：深。
[3] 謝康樂：南朝宋詩人謝靈運，襲封康樂公。
雪中廖宣城寄酒[1]
輕舟泛泛昭亭灣，春雪漫漫昭亭山，寒沙曲渚杳不辨，素鷗翔鷺空中還。宣城太守閔窮旅，雙壺貯醞兵吏頒，任從六花壅船戶[2]，滿酌春色生衰顏。醒時但愛雲水好，醉後等與天地閒[3]，世間取樂各有分，何必舞娥高髻鬟[4]。
皇祐二年詩。
* * *
[1] 廖宣城：知宣州事廖姓，名未詳。夏敬觀云：「《宋史·韓絳傳》：『宣州守廖詢貪暴不法，下吏置諸理，民大悅。』疑即其人。」
[2] 六花：雪花六瓣，故名六出花，又稱六花。梁昭明太子啟：「彤雲乘四面之葉，玉雪開六出之花。」
[3] 等與：宋犖本作「但與」。
[4] 高髻鬟：宋犖本作「尚髻鬟」。
春日拜壟經田家[1]
田家春作日日近，丹杏破纇場圃頭[2]，南嶺禽過北嶺叫，高田水入低田流。桑牙將綻霧露裛[3]，蠶子未浴箱篚收，今我還朝固不遠，紫宸已夢瞻珠旒[4]。
皇祐三年（1051）堯臣五十歲，在宣城作。是年三月至汴京，召試學士院，九月賜同進士出身，改太常博士。
* * *
[1] 拜壠：掃墓。
[2] 纇（lèi類）：《說文》：「絲節也。」段註：「謂絲之約結不解者。」破纇猶言開放。
[3] 裛（yì邑）：濡。
[4] 紫宸：殿名，在汴京宣祐門外，正朔受朝於此，見《東京夢華錄》。珠旒（liú流）：天子戴冕，前後垂以珠玉者曰珠旒，亦曰玉旒。《禮記·玉藻》：「天子玉藻，十有二旒。」
將行賽昭亭祠喜雨
未生潭上雲，空望山中雨，湛湛陳桂樽[1]，坎坎奏鼉鼓[2]。蕭蕭靈風來，蹲蹲祝郎舞[3]，莫言春作遲，但念寒灘阻。何當發泉源，綠水浸沙渚，不與農者期，自將舟人語。定作榜歌行[4]，暮投丹湖浦[5]，瞻祠草樹失，認嶺煙霞吐。平吞東南吳，遠帶西北楚，川澤見坡陁[6]，龍蛇蹙鱗膂[7]。人經興寤嘆，事往成前古，考碑何驗今，塗馬立空廡。余知骨相貧[8]，豈敢望冥許，願乘溪流深，滂沛隨徹俎[9]。
皇祐三年詩。
* * *
[1] 湛（zhàn站）湛：深貌。桂樽：桂酒。《楚辭·九歌·東皇太一》：「奠桂酒兮椒漿。」註：「桂酒，切桂置酒中也。」
[2] 坎坎：擊鼓聲。《詩·小雅·伐木》：「坎坎鼓我。」
[3] 蹲（cún存）蹲：舞貌。《詩·小雅·伐木》：「蹲蹲舞我。」祝郎：神巫。
[4] 榜歌：舟子之歌。《漢書·司馬相如傳》：「榜人歌。」
[5] 丹湖：丹陽湖，在江蘇高淳縣西，接安徽當塗縣界。
[6] 坡陁：夏敬觀云：「當作陂陁。」坡陁，不平之貌。《漢書·司馬相如傳》：「登陂陁之長阪兮。」
[7] 龍蛇蹙鱗膂（lǚ旅）：指梯田高低之貌。膂，脊骨。
[8] 骨相：韓愈詩：「自嘆虞翻骨相屯。」
[9] 滂沛：雨盛貌。徹俎：祭畢收拾尊俎。
依韻和達觀禪師贈別[1]
平生少壯日，百事牽於情，今年輒五十，所向唯直誠。既不慕富貴，亦不防巧傾，寧為目前利，寧愛身後名！文史玩朝夕，操行蹈賢英，下不以傲接，上不以意迎。眾人欣立異，此心常自平，譬如先後花，結實秋共成。趙壹雖空囊[2]，鄭子豈其卿[3]，二人貧且隱，高譽動天京。我跡固尚賤，我道未嘗輕，力遵仁義途，曷畏萬里程。安能苟榮祿，擾擾復營營。近因喪已除，偶得存餘生，強欲活妻子，勉焉事徂征[4]。徂征江浦上，鷗鳥莫相驚。
皇祐三年詩。
* * *
[1] 達觀禪師：即曇穎，時住宣城隱靜寺。
[2] 趙壹：後漢人，見《後漢書·文苑傳》。
[3] 鄭子：鄭子真，漢人，成帝時大將軍王鳳聘之，不應。家於谷口，世號谷口子真。
[4] 徂征：出行。
阻風秦淮令狐度支寄酒[1]
春風不獨開春木，能蹙浪花高似屋，江船百尾泊深灣，鐵纜千環系長軸[2]。遠客個朝愁未平，主人贈榼飲還足[3]。前時共論酒可禁，急世救弊且勿速。我今正得杯中趣，效陶種秫置心曲[4]。
皇祐三年詩。
* * *
[1] 秦淮：水名，出江蘇溧水縣東北，西北流貫南京市，入大江。令狐度支：名憲周；度支，三司度支使。
[2] 長軸：夏敬觀云：「軸當為舳之誤。」
[3] 榼（kè克）：酒器。
[4] 效陶種秫：陶淵明為彭澤令，以公田二頃五十畝種秫，見《南史·陶潛傳》。
江上遇雷雨
雷從燕尾來[1]，雨到江心急，掛帆中路時，望浦前舟入。聲喧釜豆裂，點疾盎繭立，盪搖魚鱉腥，恐懼兒女泣。稍聞人好語，出顧岸已及，蘆洲有同行，言唁氣吸吸[2]。
皇祐三年詩。中四句狀貌江中驟雨，百物惶惑，兒女悲號之狀，為詩中所罕見。
* * *
[1] 燕尾：當指南京市燕子磯下游。
[2] 唁（yàn晏）：吊生曰唁。吸吸：因驚恐而呼吸急促貌。《楚辭·九嘆·惜賢》：「悲吸吸而長懷。」
登瓜步山二首（錄一首）[1]
瓜步山頭廟，堂因魏武興，亡歸從赤壁，事去憶西陵[2]。軍井藏雲杪，林根擁石棱，微風認江水，細甲幾千層。
皇祐三年詩。堯臣過瓜步詩，皆誤以魏太武帝為曹操。
* * *
[1] 瓜步：山名，在江蘇六合縣東南，東臨大江。劉宋元嘉二十七年，魏太武帝拓跋燾南侵，至六合，登瓜步山南望。
[2] 西陵：曹操陵墓。
韓子華江南安撫[1]
韓侯出持節，志在撫黔黎，縣官負弩迎[2]，刺史躍馬隨。千里宣德澤，煦如春風馳，寒潮不起浪，怗怗威馮夷[3]。借問何致耳，試聽將所為。「立車呼父老，勞以哀矜詞：『我從大明宮[4]，天子親喻之，憂汝歲屢凶，吏不恤汝疲。已輸又索糴[5]，囷橐無孑遺[6]，此非陛下意，恐使汝輩疑。疾苦汝告我，不憚為汝治。』父老必喜拜，如餒得飼糜[7]。」我稱此大是，一一無不宜。南方二十州，歡聲無幼耆[8]，壺漿擁大道[9]，婦女闖短籬。行聞江漢間[10]，復有宣王詩。
皇祐三年詩。時堯臣已回汴京。宋王朝分遣諸路體量安撫使，是統治階級綏靖政策的一項表現，堯臣藉此提出自己的政治主張。
* * *
[1] 韓子華：皇祐三年八月詔遣使體量安撫諸路，戶部判官、太常博士、直集賢院韓絳江南東西路。見《續資治通鑑長編》卷一七一。韓絳即子華。
[2] 縣官負弩：《漢書·司馬相如傳》：相如為中郎將，「至蜀，太守以下郊迎，縣令負弩矢先驅，蜀人以為榮」。
[3] 怗怗：服也。馮夷：水神名，即河伯。
[4] 大明宮：唐時宮名，此借用。
[5] 索糴（dí狄）：政府強迫低價徵購的糧食。
[6] 囷橐（qūn tuó逡駝）：糧倉和糧袋。
[7] 餒（něi內上聲）：餓。飼糜：諸本皆作「飼麋」，宋犖本作「飼糜」。糜，粥。
[8] 幼耆（qí齊）：幼年和老年。
[9] 壺漿：《孟子·梁惠王》：「簞食壺漿，以迎王師。」
[10] 江漢間：指長江流域。《詩·大雅》有《江漢》篇，為尹吉甫美宣王之作。
周仲章通判潤州[1]
昔過京口山[2]，斷崖如鞏洛[3]，抱谷黃芹泥，百丈聳垠堮[4]。山嶺與江面，地脈水可度[5]，欲鑿無淺泉，孰雲南土薄。君為別乘去[6]，便比北州樂，已免卑濕憂，仍離鴞惡[7]。況逢休明時，秋堞罷嚴柝，夜愛寒江潮，月臨甘露閣[8]，置酒發浩歌，萬里波欲卻。霜蟹肥可釣，水鱗活堪斫，縱飲不須休，未應滄海涸。終當笑揚雄，窮壁常寂寞，更知首陽人[9]，薇蕨事亦錯。不若阮步兵[10]，醉鞍伸兩腳，太守必吾徒，儻能時就酌。
皇祐三年詩。
* * *
[1] 周仲章：見前《送周仲章太博之巨野》。潤州：故治在今江蘇鎮江市。
[2] 京口：今江蘇鎮江市。
[3] 鞏：今河南鞏縣。洛：今河南洛陽市。
[4] 百丈：萬曆本作「百文」，殘宋本、宋犖本皆作「百丈」。
[5] 水可度：疑當作「不可度」。
[6] 別乘：通判官之別稱。漢代刺史行部，從事史皆乘車別行，故稱別駕，亦稱別乘。
[7] 鴞惡：宋犖本作「鴞憂」。
[8] 甘露閣：今鎮江北固山有甘露寺。
[9] 首陽人：伯夷、叔齊。二人隱於首陽山，採薇蕨而食。
[10] 阮步兵：阮籍嘗為魏東平太守，乘驢之官舍。
書竄[1]
皇祐辛卯冬，十月十九日[2]，御史唐子方[3]，危言初造膝。曰：「朝有巨奸，臣介所憤嫉，願條一二事，臣職非妄率。巨奸丞相博[4]，邪行世莫匹。曩時守成都[5]，委曲媚貴昵[6]，銀璫插左貂[7]，窮臘使馳馹。邦媛將侈夸，中金齎十鎰[8]，為言寄使君，奇紋織纖密。遂傾西蜀巧，日夜急鞭抶[9]，紅經緯金縷，排枓斗八七[10]。比比雙蓮花，篝燈戴心出[11]，幾日成幾端[12]，持行如鬼疾。明年觀上元，被服穩賢質[13]，燦然驚上目，遽爾有薄詰。既聞所從來，佞對似未失，且雲『虔至尊，於妾豈能必！』遂回天子顏，百事容丐乞。臣今得粗陳，狡獪彼非一，偷威與賣利，次第推甲乙，是惟陰猾雄，仁斷宜勇黜。必欲致太平，在列無如弼，弼亦昧平生，況臣不阿屈。臣言天下言，臣身寧自恤！」君傍有側目，喑啞橫詆叱，指言為罔上，「廢汝還蓬蓽[14]」。是時白此心，尚不避斧鑕[15]，雖令御魑魅，甘且同飴蜜。既其弗可懼，復以強辭窒，帝聲亦大厲[16]，論奏不及畢。介也容甚閒[17]，壯士膽為栗，立貶嶺外春[18]，速欲為異物[19]。外內官忷忷，陛下何未悉，即敢救者誰，襄執左史筆[20]，謂此儻不容，盛美有所咈[21]。平明中執法[22]，懷疏又堅述：「介言或似狂，百豈無一實？恐傷四海和，幸勿苦蒼卒。」亟許遷英山[23]，衢路猶嗟咄。翌日宣白麻[24]，稱快頗盈溢。阿附連諫官[25]，去若壞絮虱，其間因獲利[26]，竊笑等蚌鷸[27]。英州五千里，瘦馬行[28]，毒蛇噴曉霧，晝與嵐氣沒[29]。妻孥不同途，風浪過蛟窟，存亡未可知，雨館愁傷骨。飢仆時後先，隨猿拾橡栗，越林多蔽天，黃甘雜丹橘。萬室通釀酤，撫遠亡禁律[30]，醉去不須錢，醒來弄琴瑟。山水仍怪奇，已可銷憂鬱，莫作楚大夫[31]，懷沙自沉汨。西漢梅子真[32]，去為吳市卒，為卒且不慚，況茲別乘佚。
皇祐三年詩。在這首詩里，堯臣對於統治階級的醜惡，從皇帝、貴妃直到丞相、諫官，做了盡情的暴露。因為這件事醜惡太甚，所以在記載中，總是閃爍其辭。李燾作《續資治通鑑長編》，一邊說「其事之有無卒莫辨雲」，又說「介章及梅堯臣《書竄》詩，過矣」。李燾還承認這首詩是堯臣的，殘宋本《宛陵文集》開始否認，正統本以後索性把這首詩刪去。這裡正看到封建社會統治階級的陰影。可是在這首詩里，仁宗的橫暴溺愛，張妃的弄權賣寵，文彥博的勾結宮闈，僥倖進身，都是無從掩飾的。同樣地，我們也看到唐介的憤不顧身，昌言排擊，和一般諫官的仗義執言，主張公道。堯臣的作品是埋沒不了的。
* * *
[1] 此詩諸本皆無，惟見殘宋本。殘宋本有木記云：「魏泰作《碧雲》，歷詆諸巨公，託名聖俞，其《東軒筆錄》全載此《書竄》詩，以為聖俞作此，不敢示人，歐陽公編其集削去，人少知者，則此亦魏泰所作無疑。今復見於此，蓋後人誤入耳。」殘宋本刊於嘉定十七年，上承紹興十年之紹興本，紹興本雖不可復見，但以木記推之，紹興本於《書竄》詩無異議可見。清人厲鶚編《宋詩紀事》，也收此詩。從堯臣作詩的風格，他和唐介的關係，以及《宣麻》詩對於文彥博的評價等多方面推斷，這首詩是堯臣所作無疑。
[2] 「皇祐辛卯冬」二句：辛卯，皇祐三年，本事見《續資治通鑑長編》卷一七一。
[3] 唐子方：名介，江陵人，時為殿中侍御史里行。
[4] 丞相博：文彥博，時以禮部尚書、同平章事。
[5] 守成都：彥博曾以樞密閣直學士知益州。
[6] 貴昵（nì匿）：貴人中的親近者指張貴妃，下文稱為邦媛。
[7] 銀璫插左貂：宦官之服。
[8] 中金：內府黃金。二十四兩為鎰（yì益）。
[9] 抶（chì赤）：笞擊。
[10] 排枓（dǒu抖）：此言織機經線緯線排列相錯，和枓拱一樣。
[11] 「比比雙蓮花」二句：蓮花，燈燭名。篝燈，籠燭。心，星名。二句指出當時日夜工作的情況。
[12] 幾端：幾匹。
[13] 賢質：喻貴妃。《續資治通鑑長編》云：「彥博知益州，貴妃有力焉，因令彥博織燈籠錦以進。貴妃服之，上驚顧曰：『何從得此？』妃正色曰：『文彥博所織也。彥博與妾父有舊，然妾烏能使之，特以陛下故爾。』上悅，自是屬意彥博。及為參知政事，明鎬討王則未克，上甚憂之，語妃曰：『大臣無一人為國任事者，日日上殿，何益！』妃密令人語彥博。翌日彥博入對，乞身往破賊，上大喜。彥博至恩州十數日，賊果平，即軍中拜相。議者謂彥博因鎬以成功，其得相，由妃力也。」
[14] 「君傍有側目」四句：指樞密副使梁適叱唐介下殿事。喑（yīn音）啞：怒聲。蓬蓽：猶言蓬戶蓽門，貧人所居。
[15] 鑕（zhì質）：鍘刀。
[16] 帝聲亦大厲：《長編》云：「時上怒不可測。」
[17] 容甚閒：態度極安詳。
[18] 立貶嶺外春：唐介責授春州別駕。春州，故治在今廣東陽春縣。
[19] 速欲為異物：唐宋時代，五嶺以南生活落後，醫療條件較差，當時以為遠貶南方，易於死亡。
[20] 襄執左史筆：襄指蔡襄，時為右正言、直史館、同修起居注。襄言「介誠狂直，然容受盡言，帝王盛德也，必望矜貸之」。左史，古代史官，楚有左史倚相，見《左傳》。
[21] 咈（fú服）：違戾。
[22] 中執法：御史中丞王舉正言責介太重。
[23] 英山：山名，在廣東英德縣東。唐介由春州別駕改授英州別駕。英州故治在今廣東英德縣。
[24] 翌日宣白麻：十月二十二日，文彥博罷為吏部尚書、觀文殿大學士、知許州。當時拜相及罷免皆用白麻紙書敕。
[25] 諫官：指起居舍人知諫院吳奎，十月二十三日罷為知密州。
[26] 獲利：指樞密副使梁適，十月二十三日改參知政事。
[27] 蚌鷸（yù玉）：用鷸蚌相持，漁翁得利故事，見《戰國策》。
[28] （yì逸）：馬疾走。
[29] 嵐（lán蘭）氣：山氣蒸潤。
[30] 撫遠亡禁律：宋時釀酒，一般皆由國家管制，嶺外從寬，故云。亡，同無。
[31] 楚大夫：指屈原自沉汨（mì密）羅事。
[32] 梅子真：梅福，字子真，壽春人。漢成帝、哀帝時常上書言事，後變姓名，去為吳門市卒。
月下懷裴如晦宋中道
九陌無人行[1]，寒月淨如水，洗然天宇空，玉井東南起[2]。我馬臥我庭，帖帖垂頸耳[3]，霜花滿黑鬣，安欲致千里。我仆寢我廄，相背肖兩己[4]，夜深忽驚魘[5]，呼若中流矢。是時興我懷，顧影行月底，唯影與月光，舉止無猜毀。吾交有裴宋，心意月影比，尋常同語默，肯問世俗子。
皇祐三年詩。陳衍云：「黻為兩己相背，化腐為奇。末由太白對月意，翻進兩層。」
* * *
[1] 九陌：漢長安城中有八街九陌，見《三輔黃圖》，此處借用。
[2] 玉井：星名。《後漢書·郎傳》：「有白氣從西方天苑趨左足，入玉井，數日乃滅。」註：「參星下四小星為玉井。」
[3] 帖帖：熨帖貌。
[4] 兩己：《書·益稷》傳：「黻為兩己相背。」
[5] 驚魘（yǎn衍）：夢驚。
願嚏上辛祈谷為獻官[1]
猛虎不獨宿，鴛鴦不只棲[2]，虞舜游蒼梧[3]，帝子夜向瀟湘啼[4]。時既禪禹妃亦老，老淚灑竹無高低，流根及筍駁紅蘚，此情乃與天地齊。我今齋寢泰壇下[5]，侘傺願嚏朱顏妻[6]。
皇祐四年（1052）堯臣五十一歲作。時在汴京監永濟倉。
* * *
[1] 願嚏：《詩·邶風·終風》：「願言則嚏。」箋：「今俗人嚏雲人道我，此古之遺語也。」上辛：《宋史·禮志》：「景德四年以前祈谷止用上辛，其後用立春後辛日。」皇祐四年元旦戊申，上辛當為正月初四日。獻官：是年堯臣監永濟倉，參與祈谷之禮，故有此稱。
[2] 只棲：萬曆本、宋犖本作「雙棲」，殘宋本作「只棲」。
[3] 蒼梧：山名，亦稱九疑，在今湖南寧遠縣。《史記》：舜「崩於蒼梧之野」。
[4] 帝子：帝堯二女，舜妃。瀟湘：二水名，在今湖南零陵縣西合流。
[5] 泰壇：祭天之處。
[6] 侘傺（chà jì岔際）：失意貌。
寄西京通判宋次道學士
當時交友都無幾，欲問歡娛亦異今，花接上林新木變，水分清洛舊池深。峨嵯嵩色雲常在[1]，窈窕宮牆草又侵，修竹千竿白家寺[2]，昔年題處可能尋。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 峨嵯：宋犖本作「嵯峨」。
[2] 白家寺：即大字院，唐白樂天舊宅。
東城送運判馬察院[1]
春風騁巧如剪刀，先裁楊柳後杏桃，圓尖作瓣得疏密，顏色又染燕脂牢。黃鸝未鳴鳩欲雨[2]，深園靜墅聲嗷嗷，役徒開汴前日放，亦將決水歸河槽[3]。都人傾望若焦渴，寒食已近溝已淘，何當黃流與雨至，雨深一尺水一篙，都水御史亦即喜[4]，日夜順疾回輕。頻年吳楚歲苦旱，一稔未足生脂膏，吾願取之勿求羨，窮鳥困獸易遁逃。我今出城勤送子，沽酒不惜典弊袍，數途必向睢陽去[5]，太傅大尹皆英豪[6]。試乞二公評我說，萬分豈不益一毛。國給民蘇自有暇，東園乃可資游遨[7]。
皇祐四年詩。宋張世南《遊宦紀聞》：「龍圖馬公仲塗家藏蔡忠惠帖，用金花紙十六幅，每幅四字云：『梅二馬五蔡九皇祐壬辰仲春寒食前一日會飲於普照院。仲塗和墨，聖俞按紙，君謨揮翰，過南都試呈杜公、歐陽九評之，當屬在何等。』」據此知此詩作於皇祐四年二月，時歐陽修尚在南京任內，三月始丁母憂回潁州。許元為發運使，對於南方六路加強剝削，供應汴京。詩言「國給民蘇」，對於許元提出善意的規勸。
* * *
[1] 運判馬察院：馬遵，字仲塗，饒州樂平人，以監察御史為江淮發運判官。時許元為江淮兩浙荊湖發運使。
[2] 鳩欲雨：《埤雅》：「鵓鳩，灰色無繡項，陰則屏逐其匹，晴則呼之。語曰：『天將雨，鳩逐婦。』是也。」
[3] 歸河槽：夏敬觀云：「疑當作漕，漕有平聲。」朱孝臧云：「槽不誤。」
[4] 都水御史：《宋史·職官志》：「都水監，舊隸三司河渠，嘉祐三年，始置專監以領之。」皇祐四年，都水尚無專官，此處當指馬遵。
[5] 睢陽：今河南商丘市，宋時稱南京應天府。
[6] 太傅：杜衍，時以太子太傅退居南京。大尹：歐陽修，時知應天府，兼南京留守司事。
[7] 東園：在真州，今江蘇儀征縣。許元所築，歐陽修有《真州東園記》。
送湖州太守章伯鎮[1]
一夜北山雲，吹作南湖雨，南湖迎使君，荷聲競笳鼓[2]。頻年吳境旱，吳儂相聚語，今日見賢侯，魚蝦亦跳舞。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 此詩諸本皆無，惟見殘宋本。章伯鎮：未詳。
[2] 競笳鼓：梁曹景宗詩：「去時兒女悲，歸來笳鼓競，借問路旁人，何如霍去病。」
依韻和王中丞憶許州西湖[1]
拍岸千尋水[2]，陪京第一州，艷花落日改，明月與人留。細浪差差蹙[3]，深灣曲曲幽，跳鱗無限樂，春蔓不勝柔。晚下蛙為吹[4]，閒來葉作舟，亂禽喧後塢，急雨過西疇。負笱漁郎去[5]，將雛燕子秋，跨橋尋島入，疏竇出城流。密樹能藏馬，晴沙自立鷗，緣何探景備，平昔從公游[6]。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 此詩諸本皆無，惟見殘宋本。王中丞：御史中丞王舉正。
[2] 尋：八尺為尋。
[3] 差（cī疵）差：《荀子·正名》：「君子之言，差差然而齊。」註：「差差，不齊貌。」
[4] 蛙為吹：南齊孔珪，門庭之內，草萊不剪，中有蛙鳴，自謂「我以此當兩部鼓吹」。見《南史·孔（稚）珪傳》。
[5] 笱：曲竹捕魚具。
[6] 平昔從公游：堯臣簽書許昌忠武軍判官廳公事時，舉正以資政侍郎知許州。
自和[1]
忽思湖上趣，水闊似南州，地接過從易，人閒取次留。絮輕隨吹卷，蒲嫩匝堤幽，落果知禽入，行莎覺履柔。蓮為游女曲，藤系野人舟，晚筍長過篠[2]，春秧綠滿疇。賞心曾卜晝[3]，望岫最宜秋，款款穿叢蝶，涓涓敗堰流。風埃無入座，笳鼓或驚鷗，下客林泉性[4]，時能夢寐游。
皇祐四年詩。兩詩從容和雅，梅集中不多見。
* * *
[1] 此詩諸本皆無，惟見殘宋本。
[2] 篠（xiǎo小）：小竹。
[3] 卜晝：《左傳》莊公二十二年：陳公子完曰：「臣卜其晝，未卜其夜。」
[4] 下客：堯臣自稱。元結《下客謠》：「下客無黃金，豈思主人憐。」
寄達觀禪師[1]
身在大梁塵土中，心思隱靜雲山里，忽聞乘柸江上歸[2]，月下碧雞啼不已。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 此詩諸本皆無，惟見殘宋本。
[2] 乘柸：疑當作「乘杯」。乘柸，南朝宋僧，不知姓名，常乘木杯度水，時人稱為杯度，見梁慧皎《高僧傳》。
送劉推官貢甫赴汝州[1]
苑路如繩直，郊亭一雨過，淺沙車轍穩，晴樹晝陰多。牧馬方鳴澤，芸瓜已滿坡，今聞從事去，試聽壤人歌[2]。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 此詩諸本皆無，惟見殘宋本。劉貢甫：名攽，臨江新喻人。推官：官名，諸州僚屬。汝州：州名，故治在今河南臨汝縣。
[2] 壤人歌：相傳帝堯之時，有八九十歲老人擊壤而歌，見《帝王世紀》。
送錢駕部知邛州[1]
細雨梅初熟，輕寒麥已秋，路危趨劍道[2]，夢穩過刀州[3]。秦粟非吳食，巴粳類越疇，當壚無復舊[4]，試似長卿求。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 錢駕部：未詳，疑為錢惟演族人。吳食、越疇指出錢家世所在。邛州：州名，故治在今四川邛崍縣。
[2] 劍道：劍閣道。
[3] 刀州：《晉書·王浚傳》：「浚清夜夢懸三刀於臥屋樑上，須臾，又益一刀。浚覺，意甚惡之。主簿李毅賀曰：『三刀為州，又益一者，明府其臨益州乎。』果遷益州刺史。」
[4] 當壚：用司馬相如令卓文君當壚，身自著犢鼻褌事，見《漢書·司馬相如傳》。
觀楊之美畫[1]
天官乘車建朱旗[2]，赤幡前亞風卷披[3]。二龍緩駕蒼髯垂，印箱旁挈文籍隨。雙驂推軛如畏遲[4]，行從冠服多威儀。水官自有真龍騎，兩佐並跨鯨尾螭[5]，步趨群吏怪眼眉，雲生海面無端涯。雷部處上相與期[6]，人身獸爪負鼓馳，後有同類挾且捶，次執電鏡風囊吹。青蛇有角魚足鬐，上下引導神所施。地官既失不可知，此畫傳是閻令為[7]，設色鮮潤筆法奇，絹理膩滑雞子皮。吳生龍王多裂隳[8]，八軸展玩忘晨炊。李成山水曉景移[9]，黃荃花竹雀擁枝[10]，韓幹馬本摸搭時[11]，神駿都失存毫釐[12]。日高腹枵眼眥眵[13]，邂逅獲見何言疲，厚謝主翁意不衰，他日飽目看無遺。
皇祐四年詩。寫閻立本畫本，神怪雜出，情態畢見。
* * *
[1] 楊之美：名褒，華陽人，嘉祐末官國子監直講。
[2] 天官：和下文的「地官」、「水官」等都指畫上的鬼神。
[3] 前亞：前後相次。
[4] 軛（è厄）：轅前橫木以扼牛馬之頸者。
[5] 螭（chī痴）：龍無角者曰螭。
[6] 雷部：雷神。
[7] 閻令：閻立本，唐初人，官至中書令，善畫古今故實。
[8] 吳生：吳道玄，唐時人，善畫佛像，窮丹青之妙，稱畫聖。
[9] 李成：宋初人，善畫山水。
[10] 黃荃：當作「黃筌」。黃筌，宋初人，善畫花鳥。
[11] 韓幹：唐人，善畫馬。摸搭時：殘宋本作「模搭時」。
[12] 存毫釐：殘宋本作「存毫氂」。
[13] 眵（chī痴）：目汁凝結曰眼眵。
李審言遺酒[1]
大梁美酒斗千錢，欲飲常被飢窘煎，經時一滴不入口，漱齒費盡華池泉[2]。昨日靈昌兵吏至[3]，跪壺曾不候報箋，赤泥坼封傾瓦盎，母妻共嘗婢流涎。鄰家葡萄未結子，引蔓垂過高牆巔，當街賣杏已黃熟，猶堆百顆充盤筵。老年牙疏不喜肉，況乃下箸無腥膻，空腸易醉忽酩酊，倒頭夢到上帝前。賜臣蒼龍跨入月，不意正值姮娥眠[4]，無人采顧傍玉兔[5]，便取作臘下九天。拔毛為筆筆如椽，狂吟一掃一百篇，其間長句寄東郡[6]，東郡太守終始賢[7]。切莫汲竭滑公井，留釀此醑時我傳。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 李審言：名復圭，徐州豐人，時知滑州。
[2] 華池：《黃庭經》：「沐浴華池生靈根。」註：「口為華池。」
[3] 靈昌：唐郡名，宋時稱滑州靈昌郡，故治在今河南滑縣西南。
[4] 姮（hénɡ恆）娥：嫦娥。
[5] 采顧：夏敬觀云：「采疑來字之誤。」
[6] 東郡：滑州在汴郡東，故稱東郡。
[7] 太守：指李審言。
送趙諫議知徐州及[1]
鹿車幾兩馬幾匹[2]，軫建朱幡騎彀弓[3]，雨過短亭雲斷續，鶯啼高柳路西東。呂梁水注千尋險[4]，大澤龍歸萬古空，莫問前朝張僕射[5]，球場細草綠蒙蒙。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 趙及：字希之，幽州良鄉人，時以右諫議大夫出知徐州。
[2] 鹿車：小車。《風俗通》：「俗語鹿車窄小，裁容一鹿。」
[3] 軫（zhěn診）：車後橫木。
[4] 呂梁水：亦稱呂梁洪，在江蘇徐州市東南五十里呂梁山下，有上下二洪，相去七里，巨石齒列，波流洶湧。
[5] 張僕射：張建封，唐人，曾為徐泗濠節度使、檢校尚書右僕射。
晨起裴吳二直講過門雲鳳閣韓舍人物故作五章以哭之（錄一首）[1]
平生交友淚，又哭寢門前[2]，魯叟不言命[3]，楚人空問天[4]。月沉滄海底，星隕太微邊[5]，莫恨終埋沒[6]，文章自可傳。
皇祐四年詩。
* * *
[1] 裴吳二直講：當是裴煜、吳奎。鳳閣韓舍人：韓綜字仲文，再修起居注，遷刑部員外郎，知制誥，卒於皇祐四年。唐時有鳳閣舍人，與知制誥相當，故稱。
[2] 寢門：《禮記·檀弓》：「朋友吾哭諸寢門之外。」
[3] 魯叟不言命：《論語·子罕》：「子罕言利與命與仁。」
[4] 楚人空問天：見《楚辭·天問》。
[5] 太微：太微垣，星座，以五帝座為中樞，其旁有上相、上將、次相、次將、左執法、右執法諸星。
[6] 莫恨：萬曆本作「莫怪」，殘宋本、正統本、宋犖本作「莫恨」。