玫瑰戰爭史 1377-1471 · 第16章 安茹的瑪格麗特王后流亡海外

精彩看點 安茹的瑪格麗特王后親自遊說各國——安茹的瑪格麗特王后尋求勃艮第公國的支持——英格蘭王國、法蘭西王國與勃艮第公國談判和平中立條約——安茹的瑪格麗特王后哭訴自己的逃難經歷——安茹的瑪格麗特王后在洛林落腳——英格蘭王國與法蘭西王國和蘇格蘭王國分別簽訂和平條約 蘇格蘭王國援軍撤離阿尼克城堡必然使安茹的瑪格麗特王后確信，求助英格蘭北方邊境盟友蘇格蘭王國將一無所獲。薩默塞特公爵亨利·博福特和拉爾夫·珀西爵士向愛德華四世投降證明，即使是蘭開斯特派的重要貴族也靠不住。安茹的瑪格麗特王后從國外得到幫助的可能性也是微乎其微，因為愛德華四世已經來到佛蘭德斯，甚至要在法蘭西王國展開外交攻勢。面對英格蘭約克家族派遣的特使的有力遊說，誰來為她據理力爭？最終，安茹的瑪格麗特王后決定親自去各國遊說。 安茹的瑪格麗特王后在斯勒伊斯港登陸。斯勒伊斯港是佛蘭德斯的一座港口，位於布魯日市東北方向六英里處。目前，已知與安茹的瑪格麗特王后同行的有埃克塞特公爵亨利·霍蘭、六名騎士及兩位神學家。六名騎士包括著名的法官及律法史家約翰·福蒂斯丘、埃德蒙·曼德福德、伊·哈姆登、亨利·魯斯、奧蒙德伯爵托馬斯·巴特勒和羅伯特·懷特漢姆。兩位神學家是後來成為坎特伯雷大主教的約翰·莫頓和羅伯特·馬克爾。[1]此時，安茹的瑪格麗特王后的摯友兼顧問還是皮埃爾·德·布雷澤。[2]此外，隨行的還有其他無名之輩，包括對安茹的瑪格麗特王后忠心耿耿的七名私人女侍從。安茹的瑪格麗特王后的追隨者共有二百人。接下來發生的事可能令堅強不屈的安茹的瑪格麗特王后望而卻步。她正請求勃艮第公爵腓力三世施以援手，但以前，安茹的瑪格麗特王后春風得意時，不知何故將勃艮第公爵腓力三世變成自己的一位強硬對手。當來到勃艮第公爵腓力三世面前時，安茹的瑪格麗特王后已經淪落為流亡者，「沒有王室派頭或財產」。她全部行頭只剩下身上穿的衣服。她身著一件短袍，沒有換洗衣物，她的七位女侍從的穿著同樣寒酸。要不是皮埃爾·德·布雷澤自掏腰包，僅憑安茹的瑪格麗特王后的用度，或許她早已飢腸轆轆了。但此時，對安茹的瑪格麗特王后，皮埃爾·德·布雷澤也愛莫能助。為效忠安茹的瑪格麗特王后，他幾乎掏空了腰包。蘭開斯特派逗留勃艮第公國期間，編年史家喬治·夏特蘭費盡心思從他們那裡獲取第一手資料。從皮埃爾·德·布雷澤那裡，喬治·夏特蘭獲悉，為安茹的瑪格麗特王后鞍前馬後效力，這位老將已經貼進去五萬克朗。 勃艮第公爵腓力三世的兒子沙羅萊伯爵查理下令恭迎安茹的瑪格麗特王后，並且從斯勒伊斯港，他就開始一路護送。沙羅萊伯爵查理性格獨立自主，做事不顧後果，贏得了「大膽」的外號。雖然他的父親勃艮第公爵腓力三世力挺約克派，但此時，他本人公開支持蘭開斯特派。沙羅萊伯爵查理的住所設在布魯日。隨後，安茹的瑪格麗特王后被安排住在加爾默羅修會。[3] 儘管對安茹的瑪格麗特王后，沙羅萊伯爵查理的父親勃艮第公爵腓力三世希望避而不見，但他發現這不可能做到。安茹的瑪格麗特王后已經明確表示，無論勃艮第公爵腓力三世身在何處，她都要前去見他一面。在妹妹波旁公爵夫人阿格尼斯陪同下，勃艮第公爵腓力三世剛剛前往布洛涅聖母院朝聖。布洛涅聖母院附近住著英格蘭國王愛德華四世及法蘭西國王路易十一派來的兩國和談特使。約克家族統治的英格蘭王國、法蘭西王國及勃艮第公國很可能會締結一份全面和平、中立的條約。但安茹的瑪格麗特王后提醒勃艮第公爵腓力三世，作為金羊毛騎士團的領袖，他必須關照所有「陷入危難的女人」。由於無法推辭接見安茹的瑪格麗特王后，[4]勃艮第公爵腓力三世指定聖波勒鎮為兩人會面的地點。 波旁公爵夫人阿格尼斯 沙羅萊伯爵查理借給安茹的瑪格麗特王后五百克朗作為路費，讓她帶著隨從從布魯日出發繼續前行。為安全起見，安茹的瑪格麗特王后將兒子威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華留在布魯日。她帶了三名女侍從、皮埃爾·德·布雷澤及一些男侍從離開布魯日。安茹的瑪格麗特王后一行全然不像任何王室隊伍。她打扮得像個村婦，乘坐的交通工具只是一輛由四匹母馬拉著，鋪著帆布的鄉下馬車。在貝蒂訥，安茹的瑪格麗特王后休息了一晚，但她差點落入愛德華四世部下的手中。這伙騎兵共兩百人，他們從加來出發，準備發動一場突襲綁架她。但最終，這伙騎兵沒有得逞，安茹的瑪格麗特王后得以繼續前行。1463年8月31日，安茹的瑪格麗特王后抵達聖波勒鎮，在那裡等待與勃艮第公爵腓力三世會面。[5] 1463年9月1日，勃艮第公爵腓力三世抵達聖波勒鎮並在此住了一晚。1463年9月3日，安茹的瑪格麗特王后返回布魯日之前，受到了勃艮第公爵腓力三世的熱情款待，但沒有得到任何實質性援助。事實上，安茹的瑪格麗特王后的到來讓勃艮第公爵腓力三世感到十分為難，但安茹的瑪格麗特王后堅持要見他。因此，勃艮第公爵腓力三世只好盡一下地主之誼，表現出自己的友善和騎士風度，但他無意為安茹的瑪格麗特王后改變自己的政策。離開聖波勒鎮後，勃艮第公爵腓力三世朝聖奧梅爾進發，準備在那裡與法蘭西王國和英格蘭王國特使商談。離開布魯日三英里後，勃艮第公爵腓力三世派一位騎士返回，送給安茹的瑪格麗特王后一份臨別贈禮，一顆配得上王后的上等鑽石及兩千克朗。安茹的瑪格麗特王后自然照單全收。勃艮第公爵腓力三世還向皮埃爾·德·布雷澤及瑪格麗特王后的三位女侍從贈送了一些錢財。 勃艮第公爵腓力三世離開了，但他的妹妹波旁公爵夫人阿格尼斯留了下來。她與安茹的瑪格麗特王后促膝長談。波旁公爵夫人阿格尼斯滿懷惻隱之心陪伴在安茹的瑪格麗特王后左右。此時，不屈不撓的安茹的瑪格麗特王后終於能一吐心聲，難得掉了大把眼淚。她哭訴了在英格蘭最近幾年裡遇到的所有可怕經歷。根據波旁公爵夫人阿格尼斯的回憶，編年史家喬治·夏特蘭後來做了詳盡的記敘。 安茹的瑪格麗特王后訴苦說，最近諾森伯蘭爆發的幾場戰役期間，亨利六世、年幼的威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華及她自己曾長達整整五天每天只能分吃一條鯡魚，甚至他們連麵包都吃不到。他們如此窮困潦倒，以至於有一次做彌撒時，安茹的瑪格麗特王后發現自己掏不出一分奉金，只好懇求旁邊的一位蘇格蘭弓箭手借她一點錢。那位弓箭手「有點生硬又懊悔地」從自己的錢袋裡掏出一枚四格羅特幣借給了她。安茹的瑪格麗特王后還說，「在最近一次大潰敗時」[6]，她怎樣被一些掠奪成性的約克派士兵俘虜，她的所有貴重物品悉數被搶。她被粗暴對待，甚至被拖到約克派軍隊將領面前，要砍她的頭。她淚如雨下苦苦哀求，卻收效甚微，但突然間，由於分贓不均，這幫約克派的軍匪內部爆發了爭吵。就在這夥人的注意力從她身上轉移之際，她看到旁邊有位約克派鄉紳，便可憐巴巴地找他搭話，懇求他救救自己。這位約克派鄉紳大受感動，說：「夫人，上馬坐我後面，威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華殿下坐前面。我這麼做已經凶多吉少，但我拚死也要救下你們。」趁約克派士兵分神，他們騎馬悄悄逃到一片森林裡。進入森林後，安茹的瑪格麗特王后仍然坐在約克派鄉紳後面，內心莫名惶恐，思慮萬千。她並不擔心自己的性命，她在為兒子威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華牽腸掛肚。如果年幼的威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華大難不死，那麼她多麼希望未來他能繼承英格蘭王位。森林裡常有強盜出沒，安茹的瑪格麗特王后的擔心不無道理。不久，一個面目猙獰的強盜冒了出來。顯然，這名強盜要殺人越貨。然而，安茹的瑪格麗特王后再次苦苦懇求。最終，她的哀求打動了強盜。表明身份後，安茹的瑪格麗特王后乞哀告憐，懇求這名強盜可以不救她，但務必救救她的兒子，即英格蘭王位繼承人年幼的威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華。這名強盜深受感動，祈求安茹的瑪格麗特王后寬恕，「仿佛她還在倫敦手持權杖一樣。」隨後，安茹的瑪格麗特王后將兒子威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華交到這名強盜手中。她再次坐在約克派鄉紳的身後騎馬離開森林。經過長途跋涉後，安茹的瑪格麗特王后抵達她丈夫亨利六世的營地。那名強盜也不辱使命，將年幼的威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華安全送達。[7] 1463年9月3日5時，安茹的瑪格麗特王后告別波旁公爵夫人阿格尼斯，由一支強大的衛隊護送離開聖波勒鎮返回布魯日。前往聖波勒鎮前，她曾將兒子威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華，以及大部分追隨者留在布魯日。沙羅萊伯爵查理以王室禮儀接待安茹的瑪格麗特王后，並且對待她就像對待仍然在位的王后，對待她的兒子威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華就像對待位高權重的王位繼承人。儘管從國家政策層面上看，勃艮第公國政府擁護約克派，但流亡海外的安茹的瑪格麗特王后認為，勃艮第公爵腓力三世和他的兒子沙羅萊伯爵查理聲名遠揚，極富騎士精神，並非浪得虛名。此後，安茹的瑪格麗特王后帶著威爾斯親王威斯敏斯特的愛德華及大多數侍從來到位於洛林境內巴爾公爵領地。在那裡，安茹的瑪格麗特王后的父親雷納有一處住宅和小庭院。忠心耿耿、不屈不撓的皮埃爾·德·布雷澤返回法蘭西，路易十一對他讚賞有加。在英格蘭時，皮埃爾·德·布雷澤面臨重重危險，麻煩不斷，但他還能幸免於難。對此，路易十一始料未及。然而，皮埃爾·德·布雷澤並不太看重路易十一的承諾，只想前往莫尼堡與妻子團聚。路易十一批准他前往，但勒令他不要離開莫尼堡。[8] 法蘭西王國、勃艮第公國和約克家族統治的英格蘭王國的談判逐漸接近尾聲。1463年9月的大部分時間裡，三國特使都在靠近加來邊界的聖奧梅爾舉行會議。英格蘭王國大法官兼埃克塞特主教、神學家喬治·內維爾是英格蘭王國的首席代表。勃艮第公爵腓力三世留宿在埃丹。1463年9月28日，路易十一抵達埃丹。1463年9月30日，英格蘭使團轉而來到埃丹。1463年10月10日，法蘭西王國、勃艮第公國與英格蘭王國達成協議。1463年10月26日，《法蘭西王國-英格蘭王國休戰協定》發布[9]。不久，1463年12月，蘇格蘭王國也效仿盟友法蘭西王國，在約克與英格蘭王國達成休戰協定。根據休戰協定，英格蘭王國與蘇格蘭王國休戰到1464年10月[10]。隨後，英格蘭王國分別與法蘭西王國和蘇格蘭王國延長了休戰期。因此，至少多年內，愛德華四世沒有遭到境外勢力的武裝干涉。在聖米舍地區巴魯瓦，安茹的瑪格麗特王后滯留將近七年。在七年中，她臥薪嘗膽，才有機會為蘭開斯特派重掌英格蘭王權的大業做最後一搏。 註解： [1]　威廉·伍斯特：《布里斯托爾史》，第781頁。——原注 [2]　喬治·夏特蘭：《尤夫雷斯》，第4章，第279頁。——原注 [3]　威廉·伍斯特：《布里斯托爾史》，第781頁。——原注 [4]　喬治·夏特蘭：《尤夫雷斯》，第4章，第282頁。——原注 [5]　喬治·夏特蘭：《尤夫雷斯》，第4章，第285頁。日期另參閱約翰·福蒂斯丘：《英格蘭政體》（查爾斯·普拉默編），第64頁。——原注 [6]　指1463年7月，蘇格蘭王國軍隊失守諾勒姆城堡。——原注 [7]　喬治·夏特蘭：《尤夫雷斯》，第4章，第300頁到第309頁。——原注 [8]　喬治·夏特蘭：《尤夫雷斯》，第4章，第359頁。——原注 [9]　喬治·夏特蘭：《尤夫雷斯》，第4章，第389頁。——原注 [10]　休姆·布朗：《蘇格蘭史》，第1章，第255頁。——原注