滿文老檔 · 第十三冊　崇德元年五月

第十三冊　崇德元年五月 十六日，奉聖汗諭旨制定：「看守和碩親王、多羅郡王府之門，除內府值該班人外，不得妄留旗人聚會，皆集於外門。若有事進，須由值班人轉報，俟獲准後方可進。如不候准令， 隨意進入，則照會典治罪。又定親王、郡王生辰及元旦叩賀禮。凡親王，由各旗官員自固山額真以下牛錄章京以上，皆齊集，行二跪六叩頭禮；郡王，則由所屬官員齊集，行二跪六叩頭禮。至看守多羅貝勒府之門，止守其外門。若有事進，經報獲准後進。至多羅貝勒生辰及元旦節，止由所屬官員齊集，行一跪三叩頭禮。叩拜時，倘無事在家不來叩拜者，罪之。凡經過親王、郡王、貝勒府門首時，若系乘馬坐車之人，皆下而過。此事著守門執值班大臣稽察之。至欽差大臣、侍衛等出入，前已頒書制定矣。」 十七日，勞薩碩翁科羅巴圖魯還。該員率甲兵一百二十人，進明界義州以內地方，獲漢人四、殺其三，解其一還。歸途中復獲我國逃人三，一併解還。 是日，遣前鋒章京蘇兒德依、布彥率每旗護軍十人往迎邦遜、達代。將行，召蘇兒德依布彥及黃旗下古魯古德依至內廷、諭之曰：「爾等照邦遜、達代所行之路前往，沿途務須妥慎防範。若於興安相遇，彼等每旗價銀剩萬兩以上，則著爾古魯古德依攜土默特部為首大臣之屬下人及其銀主往歸化城，若願交易，則俟貿易畢，即行返回，不願交易，則將其銀留彼而還，以後再往取之。銀若無剩，則勿須前往。若途中不過，則直抵彼處，俟與之貿易畢，即行返還。來往途中習射一事，仍勿遺忘。」 十九日，初祭薩哈廉貝勒。時備辦塔、塔予、樓子、佛花、幡、紙錢、紙錁等一應祭物，四周懸掛畢，聖汗及諸王、文武各官皆往，班列兩側畢，汗跪，奠酒三杯，慟哭益甚。聖汗及諸王大臣等皆跪　令宣讀冊文，追封薩哈廉貝勒為和碩穎親王。冊文曰：「崇德元年五月十九日，汗制曰：爾薩哈廉乃我兄之子，掌理秩宗，贊助政務，宣力國家，厥?甚茂。?仿古制，追封爾為和碩穎親王，俾功名垂於萬世矣。」汗復痛苦一次，命牧所備辦一切祭物畢，聖汗率眾復跪，命宣讀詔文。其文曰：「大清 國和碩穎親王薩哈廉，爾生於甲辰年五月二十五日，薨於丙子年五月初九日，年三十有三。爾之汗叔養父及眾兄弟會，一應祭物，備辦俱全，於五月十九日，以孝禮祭葬。」遂命旗、傘入衙門內分翼排列畢，和碩肅親王率瓦克達、尼堪、馬占、穆爾祜等四貝勒，引對子馬及馱物駝只繞行一周，請出屍位，安放床上畢，聖汗復跪痛哭，舉酒三奠，入哭者四、五次。時預祭眾人無不哭者。於是，命禮兄親王先歸第，聖汗乃還清寧宮。 二十日，聖汗為紓和碩禮兄親王、和碩成親王之擾，偕二親王往渾河捕魚。漁畢，以所得魚，盡散給察哈爾蒙古新附各官及新附各漢官，宴畢還宮。 是日，駐守岫巖正黃旗下尼雅漢、鑲藍旗下錫翰，率本城七十人往海邊哨探，遇明軍二百，敗還，一人被殺。以此之故，各鞭一百，貫耳鼻，革尼雅漢牛錄章京職，自駐防處解還。 二十一日，以辭行禮賜巴兒達察、達代、雅兒古里三大臣各馬一、蟒緞無戶朝衣一、綢襖褲一、加襪夾縫綠斜皮靴一雙、無毛氈帽一、系手巾荷包平雕帶板腰帶一、備有平雕轡鞦彩繪鞍、備有鞍籠文紅氈馬■、緞一、緞裙一、佛頭青布十，棉線五把、針五十、包頭三、衣裹二、梳篦四、匣子一、煙十五刀、平雕釘七俱飾件插箭撒袋一、角一對、漢人男丁二；羅奇達蟒緞無肩朝衣一、緞長襖、褲、加襪夾縫綠斜皮靴、無毛氈帽一、系手巾荷包平雕帶板腰帶、備有平雕轡鞦彩繪鞍、備有鞍籠紅氈馬?、緞一、緞裙一、佛頭青布十、棉線五把、梳篦四、匣子一、針十、包頭三、衣裹二、平雕釘七個飾件插箭撒袋、角一對、煙十五刀；第二等者八人，各賜鑲袖領緞袍一、翠藍布襖褲一、氈帽一、系手巾荷包平雕帶板腰帶一、重加襪股子皮靴一雙、緞裙一、佛頭青布七、針五十、線五把、包頭三、衣裹二、梳篦三、煙十刀；第三等者四十八人，各賜鑲妝緞領袖 佛頭青布袍一、布衫、褲一、氈帽一、系手巾荷包光潔腰帶一、緞一、佛頭青布七、煙五刀；賜阿本；備有平雕轡鞦暖木鞍、備有鞍籠紅氈馬韂、角一對。 二十三日，駐守岫巖加木遜、哨探、隊首領海達，獲三漢人送來。 二十四日，吳巴里參將，爾原系喀喇沁部布彥貝勒下人。布彥貝勒知蒙古國政日衰，欲來歸我，遣爾為使，與我盟誓。又往片東揆時，不違我諭，率喀喇沁部至約定之地會師。後又 召布彥貝勒之子畢喇希台吉率部眾來歸。是以授為牛錄章京，准再襲二次。 是日，遣黑龍江路來貢貂皮大臣巴兒達齊額駙還，以送行禮賞漢人男丁二、蟒緞服一、白翠藍布朝衣一、緞二、毛青布二十及插有弓箭雕花撒袋。 是日，佟阿圖牛錄下蒙古人和托依曾逃明地。第四年攜三馬逃回時，途中倒斃一匹，攜其二匹至。 是日，鄭親王下墨樂根侍衛所管名曰定山屯之村北，清晨，有二歲鹿歇立，村人見之，來告千總張英太、范濟武。二千總率步兵二十人，圍其鹿，擒獲以進。聖汗即付以鄭親王畜之。 二十五日，奉聖汗諭旨，吏部和碩睿親王定各任事官員品級。都察院承政、蒙古衙門承政、白奇超哈額真，為昂邦章京品級。文館三衙門大學士、防守盛京城漢軍主將、先前鋒兵側冀所設大臣，為梅勒章京品級。都察院參政文館三衙門學士、六部滿洲啟心郎、蒙古衙門參政、前鋒兵旗所設官員、白奇超哈側冀所設官員、援兵側冀所設官員，為甲喇章京品級。白奇超哈旗所設官員、援兵旗所設官員、防守盛京城滿洲官員、防守盛京城漢官、蒙古衙門旗下所設官員、各路城守官員、為牛錄章京品級。所有編定品級之官員，其官職高者，依其官職之品級，官職低者，或無官職者，著照編定之品級。六部漢啟心郎、贊禮六人，為牛錄章京品級。無小旗及隨役人役。各部參政、文館首領、啟心郎，凡出兵或受命外出，若為統兵之員，照其所司品級用旗，若系非統兵之閒散官員，則照其官職品級用旗。無官職者，不得用旗。 奉聖汗諭旨，吏部和碩睿親王制定免級官員頂戴服色：正黃旗下額爾克戴青系三等昂邦章京，阿哈廉系三等梅勒章京，呼爾漢系三等甲喇章京，尚喜系牛錄章京，巴特瑪系牛錄章京，坤系半個牛錄章京，剛濟納系牛錄章京，哈玉系半個牛錄章京，額塞依系三等甲喇章京，額齊爾系三等梅勒章京，掃爾噶系三等甲喇章京，額兒必和系頭等甲喇章京，吳爾齊海系牛錄章京，雅海系牛錄章京，舒舒系牛錄章京，覺和托系半個牛錄章京，阿海之父阿邦系牛錄章京，肯哲系牛錄章京，伊兒杜齊無官銜，掌護軍甲喇章京任，薩畢系牛錄章京，度敏系牛錄章京，阿兒久系牛錄章京，尼雅漢系牛錄章京，明貴系牛錄章京，蘇默爾塔布囊系牛錄章京，吳賢達禮系牛錄章京，門都系牛錄章京，達巴海系牛錄章京，多多惠無官銜，擊牛錄章京任，雙寧阿系代子二部副章京，瓦色系三等梅勒章京，色棱系牛錄章京戶部參政，鑲黃旗察喀尼系三等昂邦章京，巴西塔系三等昂邦章京，鄂諾依系二等甲喇京，福喀系一個半牛錄章京，葉爾蘇系牛錄章京，雅塔禮系牛錄章京，古納岱系三等梅勒章京，蘇蘭系牛錄章京，佟克申系牛錄章京，古納產巴圖魯系牛錄章京，瑪兒胡納系牛隸章京，辛台系三分之一半個章京，夸克塔喀系三等甲整理章京，岱木阿系牛錄章京，雅爾布系牛錄章京，博依渾系牛錄章京，穆克吞系牛錄章京，昂金系半個牛錄章京，濟布楚系半個牛錄章京，博彈藥無官銜，掌牛錄章京任，奈瑪岱無官銜、掌牛錄章京任，巴雅爾在蒙古衙門無官銜、掌牛錄章京任，特木魯系代子、戶部參政，巴雅喇系牛錄章京，僧格系牛錄章京，賽木布魯系牛錄間京，蒙古爾岱系牛錄章京，哈喇爾貸系牛錄章京、兵部參政，正紅旗下、和爾博恩系三等公，額哩和系牛錄章京，博第松系二等甲喇章京，依哈里巴圖魯系三等甲喇章京，尚間豁洛系三等甲喇章京，楚庫巴圖魯系牛錄章京，佟阿圖巴圖魯系牛錄章京，和葉訥系牛錄章京，雅瑪善系牛錄章京，方金系代子、兵部參政，海薩海系牛錄章京，色黑系半個牛錄章京，惠山無官銜，掌牛錄章京任，布丹系三分之二半個章京、並掌護軍甲喇章京任，鑲紅旗下雅爾喀無官銜、掌牛錄章京任、並戶部參政，愛達干係三等甲喇章京，伊喇海系半個牛錄章京，和爾蘇系半個牛錄章京，根忒依系三等甲喇章京，蘇必達系牛錄章京，特金系牛錄章京，安泰系牛錄章京，烏顏岱無官銜、掌牛錄章京任，莽蘇爾官銜，掌牛錄章京任，正白旗下光台系三等公，噶爾瑪僧額系二等昂邦章京，福祿系牛錄章京，喀木胡系半個牛錄章京、佛索哩系半個牛錄章京， 禮發納系牛錄章京，精珠系一個半牛錄章京，索額圖系牛錄章京，濟爾蓋之母、姑系牛錄章京，尚濟圖系半個牛錄章京，薩木哈巴圖魯系牛錄章京，拜音察哩系半個牛錄章京，索兒敏系牛錄章京，伊色庫系牛錄章京，蓋賴系牛錄章京，阿爾濟納系半個牛錄章京，伯希系半個牛錄章京，呼西塔系半個牛錄章京，吳台系代子、工部參政，鑲白旗下額必隆系三等昂邦章京，阿玉希系三等昂邦章京，索爾果系三等甲喇章京，噶斯哈系三等甲喇章京，德克德齊系牛錄章京，道里喀系牛錄章京，額赫凌滾系牛錄章京，羅和系牛錄章京，巴黨阿系牛錄章京，古英系牛錄章京，哲斯胡哩系牛錄章京，阿玉希系牛錄章京，索依孫系半個牛錄章京，碩哈系牛錄章京，陶海無官銜、掌牛錄章京任，正藍旗下搜根系牛錄章京，胡喜木系牛錄章京，張山系牛錄章京，阿布岱系牛錄章京，薩哈廉系牛錄章京，克西圖系牛錄章京，諾羅布系半個牛錄章京，烏魯喀系半個牛錄章京、戶部參政，阿濟圖無官銜，掌牛錄章京任，布爾特恩無官銜，掌牛錄章京任，鑲藍旗下鄂特渾系牛錄章京，瓦色之子齊塔特系牛錄章京，莽果之母系二等甲喇章京，納岱之妻系牛錄章京，青嘉努之妻系牛錄章京，瑪克圖系牛錄章京，鄂禮客無官銜　掌護軍甲喇章京任，布舒庫無官銜、掌護軍甲喇章京任，席特庫系牛錄章京，席爾泰系牛錄章京，倭和巴圖魯系牛錄章京，孫塔系牛錄章京，戶部參政，圖希屯系牛錄章京，達蘭系三分之二牛錄章京，阿雅克塔系三分之一牛錄章京，希布海無官銜，掌牛錄章京任，羅洛系代子、戶部參政、掌甲喇章京任，托米善系代子、工部參政，蒙古爾岱紗代子、掌護軍甲喇章京任，孟格依無官銜，掌牛錄章京任。以上諸免級官員，其免級為聖汗，和碩親王、多羅郡王、多羅貝勒差遣者，不計其官，唯其受差品級束帶，若因年幼免級之幼量，俟其成年後，按品級備用；若因老弱免級之官員，獨其頂帶，仍按品級備用，代子若有在各部任參政者，止准用其頂帶；其免級為什長者，仍按什長品級；為護軍者，仍按護軍品級。均不許用旗、傘及隨從人役。