狂言選 · 第十六篇 小雨傘
腳色多人
甲
方丈,主角
沙彌
乙
眾人
甲 我乃近地的人氏是也。有點事情,要到檀那寺去。現在就慢慢前去吧。實在是在這些時候,忙於謀生,得不到閒工夫,好久沒有上寺里去了。呀,走著時已經到了。——請問,請教!
方丈 外邊有說請問的。徒弟們都不在麼?說請教的是誰呀,說請問的?
甲 是我呀!
方丈 呀,是某先生麼?很難得來的。
甲 近時好久沒有奉訪,一切都很好麼?
方丈 正是,一切都是很好的。今天光降,為什麼事呀?
甲 今天走來,非為別事。因為今日是我家裡的忌日,請你前去,給做點法事,那就感謝之至了。
方丈 剛好今天愚僧正是閒空,當然可以前去。
甲 那真是十分多謝了。那末今天索性請你拜懺,給做法事吧,這樣就更是感謝了。
方丈 呀,呀!說拜懺給做法事麼?
甲 正是。
方丈 喴,喴!懺法是很麻煩的,要種種的腳色,而且也很耗費,還是就做平常的法事吧。
甲 耗費並無妨礙,一直在希望拜懺,務必請你給辦一下,那也就是我很大的運氣了。
方丈 既然是你那麼說,那末就給你辦吧,可是這也只可辦得簡單些了。
甲 那是十分感謝了。
方丈 等我來準備一下,隨後就去,你先請吧。
甲 那末,我先去了,隨後請你就來。
方丈 當然,隨後就去呵。
二人 再會!再會!
方丈 這是怎麼一回事!愚僧不懂得拜懺的方法,阿呀,怎麼辦呢?先叫沙彌出來,商量一下吧。——喴喴!徒弟在麼?有麼?
徒弟 叫我有什麼事麼?
方丈 因為有事叫你,你先來吧!
徒弟 知道了。
方丈 我叫你出來,非為別事。剛才某先生來了,因為今天乃是忌日,叫我去給做法事。而且這法事還要用懺法去做,可是愚僧不懂得拜懺的辦法,你知道麼?
徒弟 呀,呀!連你還不懂得的事情,我怎麼會得知道呢?我是連看也還不曾看見過哩!
方丈 那也是難怪的。怎麼辦呢?
徒弟 那末,怎麼辦才好呢?
方丈 我想出了好辦法來了!以前有一回,有些姑娘們在山田裡栽稻秧,那時唱著插秧歌,一面栽著,我因為很好玩,就記得很清楚,現在就把這個用聲明節來念起來,敷衍過去,你看怎麼樣呢?
徒弟 那是很好的。但是,這歌是怎樣的呢?
方丈 也並沒有什麼繁難,這只是說:
「可愛的小雨傘,
今天也過來吧!
美麗的小雨傘,
今天也過來吧!」
徒弟 差不多都記住了。
方丈 那末,我們準備好就去。來吧,來吧。
徒弟 知道了。
方丈 聲明節記得麼?
徒弟 正是。我記得的。
甲 呀,呀!好不高興呀!託了方丈來給拜懺做法事,那真是非常可喜的事。在這裡也還有同道的人,想去告訴他,叫他來旁聽。走著時已經到了。——請問,請教!
乙 外邊有說請問的。請教的是誰呀,說請問的?
甲 是我呀!
乙 這是很難得來的。
甲 現在走來,非為別事。因為今天是家裡的忌日,我到檀那寺去,托方丈來做法事。還請了他拜懺做這法事,所以問你不前去旁聽麼?
乙 那是多謝之至。我剛好是可以前去的。
甲 那是好極了。
乙 你們都在麼?
眾人 都在這裡。
乙 某先生來了。
眾人 那是很難得來的。
乙 今天在某先生那裡說是有拜懺,你們不去旁聽麼?
眾人 我們一同跟著去吧。
甲 那末,大家請吧!
乙 先請進來,不喝點茶水去麼?
甲 不,早一刻去也好。呀,呀,請吧,請吧!
眾人 知道了。
甲 喴,喴,懺法這件事是很少見的,大家旁聽一回,也是很好的。
乙 正是如此。你這回來修這樣少有的法事,也真是很難得的呀。
甲 也不見得吧。走著時已經到了。先請進到裡邊去吧。
眾人 知道了。
甲 隨後一會兒方丈就會到來,請在底下等著好了。
眾人 知道了。
甲 大家隨意坐吧。
眾人 知道了。
方丈 徒弟,我們就去。來吧,來吧!
徒弟 知道了。
方丈 雨傘拿了麼?
徒弟 對啦,拿著呢。
方丈 這場法事圓滿地做了,一定有好些布施的東西,那時也分給你一點吧。
徒弟 那是很多謝了。
方丈 剛才的插秧歌,好好的記著麼?那是很要緊的。
徒弟 請不要操心。我確實的記著呢。
方丈 聲明節也沒有忘記吧?
徒弟 那是屢次要用的,更是記得清楚了。
方丈 呀,一會兒就已經到了。先來敲門吧。
徒弟 好吧。
方丈 請問!請教!
甲 外邊有說請問的。請教的是誰呀?呀,師父,你來的好快呀!
方丈 我們趕快的走,可是準備很花了點工夫,累你等久了吧?
甲 也並不如此。我先請進裡邊來吧。
方丈 知道了。你這佛壇裝飾得很考究。
甲 也不見得。
方丈 就來開始做法事吧。
甲 請你隨意好了。
方丈 徒弟,你也到這邊來,幫做法事。
甲 知道了。
方丈 那末起首行道吧。
甲 這樣好吧。
方丈 徒弟,把雨傘撐起來。
徒弟 奉命!
甲 這是很少見的儀式呀!
方丈 這就是寶蓋的意思嘛。
甲 那是很對的。
方丈 (高聲念)「可愛的小雨傘,
今天也過來吧!」
徒弟 「美麗的小雨傘,
今天也過來吧!」
方丈 「可愛的小雨傘,
今天也過來吧!」
徒弟 「美麗的小雨傘,
今天也過來吧!」
甲 阿呀,阿呀!這真是希奇的事情呀!
眾人 正是如此。
甲 正是如此。——師父,這乃是什麼呀?
方丈 丟臉得很!徒弟,這邊來,走吧,走吧!
眾人 喴,喴!沒有妨礙!且等一會兒,且等一會兒!
師徒 請饒恕吧,請饒恕吧!
眾人 喴,喴!且等一會兒,且等一會兒!