孔雀東南飛 · 第二章 聽來兩月中
光陰最容易過，焦仲卿與劉洪揖別之後，一直不得閒，有半月的時間，沒有工夫去會他。這天已經是四月初旬，下午恰好無事，便想到去劉家一趟。劉洪說過，下午總在家中，大約可以會到。這樣想著，便向劉家而去。
偏是仲卿猜得完全錯了。這天不但劉洪出門去了，便是文氏和蘭芝，也已出門去了。因為文氏看到天氣甚好，便對蘭芝道：「今日天氣不壞，蘭芝，我帶你出去玩一趟。你看，太陽曬得人只要穿件單褂子，地也非常乾燥，四五天沒有下雨。走起路來，並不吃累。」
蘭芝道：「上哪裡去呢？」
文氏道：「南門外有條大河，沿河栽了無數的柳樹，在那樹蔭下站著，望望那條清水，有無數的游魚，游來游去，很好玩的。」
蘭芝道：「那野薔薇和石榴花，鄉下很多，我們摘些野薔薇回來，多好！」
文氏聽說女兒願去，就母女各換一件衣服，看看還只半下午，天色還早，就出門來。先在小河上站一會兒，後又到兩處村莊，看看莊稼。蘭芝真的摘了一把野薔薇，又摘了幾枝石榴花，太陽剛要下山，母女才一同游罷回家。
她們回家的時候，正好焦仲卿到她們家中拜訪劉洪，他自己走到天井裡，叫聲「劉洪兄」。隨著這聲音，出來一位少婦，問道：「劉洪不在家中，先生貴姓？」
仲卿見那少婦，好像是劉洪妻子，便拱手道：「我叫焦仲卿。並沒有什麼要事，不過找洪兄談談。既是不在家，改日再會。」說畢，自迴轉身來，向門口走。
這事真巧，他剛要出門，遇見蘭芝在母親前面走，她跨過門來，叫道：「嫂嫂，我們摘了一大把花。」她頂頭相遇，一位二十歲青年，看他穿一件藍羅單衫，頭戴方巾，眉目清楚分列，也不敢多看，只得停步不走，站在門洞裡邊。仲卿原也是一愣，但是立刻明白了，這必是劉洪妹子。匆匆地一看，鵝蛋臉兒，兩道春山，微彎著向里，兩汪秋水，正中鼻子微微拱起，看她呆住了，不能不理，便微拱手道：「小姐請進，不會擋住路的。」說畢，便退後兩步。
蘭芝看這男子，倒還很懂禮節，她拿花在手上，輕輕道了個「萬福」，就快跨著步子，向堂屋而去。仲卿看到蘭芝走了，正想邁步，正好文氏進來，因此還不曾動身，見著老夫人，又是一揖。
文氏受了人家一揖，連忙還禮，問道：「先生莫非是來找劉洪的吧？」
仲卿道：「是的。劉洪兄已經出去了，在下也沒有什麼要事，留著下次再談吧，告辭了。」說畢，又拱了拱手。
文氏道：「坐下談談嘛。劉洪是我兒子。足下有什麼事要同他談，那和我談，是一樣的。」
仲卿道：「哦，是老伯母。沒有什麼話談。因看見文西園老伯穿一件紫絲袍子，當時問過，知是府上所送。我想你府上這樣禮待先生，實在難得。今天無事，過府來，談談為學生之道。」
這話倒中了文氏的脾氣，笑道：「這也不算什麼，一件紫絲袍，要不了多少錢。不過，你足下為這事跑來一定要談上一談，足見得足下待先生也一定不錯的了。請到堂屋裡坐坐。」
仲卿因是老人家所留，不好拒絕，就跟到堂屋裡來。這堂屋旁邊蓆子鋪得很長，中間放了炕桌，兩邊擺了兩個絲棉墩子，文氏就請仲卿坐在墩子上，自己找個坐的墩子，側面相陪。
文氏道：「先生貴姓？在哪裡做事？」
仲卿道：「在下焦仲卿，如今在府衙中，當了一名小小的書吏。真是書沒有念得好，慚愧。」
文氏道：「足下有幾位兄弟呢？」
焦仲卿道：「舍下就只有一個妹妹，並沒有兄弟。」
文氏道：「這倒巧得很。我家劉洪，與焦君一樣。」
仲卿道：「哦，劉洪兄也是一樣。伯母家教，實在好得很啊！每天下午，由府門口過，都聽見讀書之聲，想必洪兄受伯母指示在補習功課。」
文氏聽到這一問，不好說什麼，可是人家問的是好話，不容不答覆，便道：「補課不是他，他偶然補習一二。」
仲卿道：「洪兄彈得一手好箜篌啊！」
文氏道：「箜篌你也聽過的？」
仲卿道：「聽過，聽過。記得有一次，西園先生也碰到了晚生，當日下午，晚生經過府上門口，忽聽得裡面箜篌大作，晚生就站在樟樹下面聽了一次，真好。」
文氏聽說，嘻嘻地笑了，對仲卿的話，並未答覆。仲卿因這是一位長輩，也不便多說話，只談了幾句家常話，就起身告辭。文氏也沒有留他，這事就這樣過去。
卻是仲卿雖無心談話，蘭芝聽了倒早已心中一動。原來她聽到文氏把仲卿留在家中談話，心中想道：「不要因他碰到了我，少不得要見怪人家吧？人家倒是很客氣的，不要錯怪人家才好。」她站在堂屋旁邊，便偷聽一會兒，偷聽下來：他說到讀書，說到箜篌，都是說好，尤其是箜篌，他說在樟樹下聽了一次，真好。難道這位焦仲卿，也懂得箜篌嗎？當時放在心下，未便說出來。
南方雨水是多的，過了兩三天，天氣忽然變了，整天斜風細雨。過了一天，還是鬧著陰雨不斷。蘭芝望了天井裡的天，只見門外的大樟樹，高出屋脊幾倍，這時被細雨淋著，被斜風颳著，只覺東南風一吹，那豆大的雨點兒，噼噼啪啪地落在屋頂上。
忽然天井那邊，焦仲卿突然出現，他手上拿了剛收起的一把雨傘，對蘭芝施一禮道：「小姐，動問一聲，劉洪兄在家嗎？」
蘭芝先回一禮道：「在家裡呢。」就向右邊叫道：「哥哥，有人找你啊。」劉洪果然出來了，見著仲卿，連忙施禮道：「這樣陰雨天，仁兄還冒雨而來。」
仲卿道：「仁兄看我多次，總是不得空回看。今日天氣下雨，料想仁兄在家中，所以一來就遇著了。」
蘭芝見二人已交談，就避開來人，自己回到房裡去。當下想著：「這焦仲卿為人真好，知道陰雨天，我哥哥一定在家，就冒雨而來，這朋友真可交啊！」轉念一想：「這樣斜風細雨，他那件藍袍，已經被雨淋個透濕，我要是哥哥，一定給他烘烤烘烤哩。」
蘭芝坐在屋裡，也不知經過多少時間，忽然想道：「閒著也是閒著，還是織絹吧。」既要織絹，手得洗洗乾淨，免得手上污垢，把絹弄髒了。於是在牆角之上，把面盆拿著向窗戶外一潑。她潑水之時，還未覺得什麼，直至水潑出去了，陡然想起，當舀這盆水洗臉之時，自己從髮髻上取下一股玉釵，在水裡洗了一下，後來又因為有事，釵就放在水裡，未曾取出，這一倒水不打緊，玉釵必定跌個粉碎。於是趕快將盆放下，趴在窗戶邊，用眼睛細細瞧去。說也奇怪，那玉釵掉出去三四尺路，因為這是陰雨天，院子裡土地都變成了爛泥，這水潑出去，就都在爛泥裡頭，這玉釵卻橫擱在水泥里，絲毫不曾壞，蘭芝暗喜道：「嚇我一跳，還不曾壞呢。」
可是第二個念頭又來了。那後院是隔壁鄰家最末的一重後院，這院子裡面，還有幾棵雜亂的樹。所以蘭芝打開了窗戶，可以看桃花。而且窗子還是很高，蘭芝站在那裡，大概齊她的肩膀。這樣陰雨天，隔院鄰家，當然無人前來。現在拿根竹竿去挑吧，可是玉釵這東西，是一根圓的，挑也挑不起來。於是這小小的一個關節，竟是把她難住了。蘭芝站在窗戶口上，呆呆地對玉釵望著。
就在這時，焦仲卿告別了劉洪，轉身回家。他走靠西壁牆下。陰雨的天，那牆倒了一角。牆內有些雜樹，所以這個時候還噼啪地淋著細小的雨點。他心裡想著：「這大概是劉家隔壁的院子，天晴了，倒牆的地方，要趕緊修補起來才好。」他一面走著，一面看看這院子裡。忽見一支玉釵，好好地橫擱在泥里。他道：「咦！奇怪！這支玉釵，何以落在泥里啊？」自己想了一想後，如果跳過這牆的倒塌地方，就可以將玉釵拾起。但是這玉釵是哪一家的呢？如果不去拾起來吧，又怕別人拾起，也許不會還給主人，這樣想時，只撐了雨傘在那裡徘徊。
蘭芝在窗戶里，看到了仲卿，見他那種樣子，又想丟下，又不想丟下，正在徘徊不決，於是便在窗戶里輕輕咳嗽了兩聲。當然，焦仲卿被這聲咳嗽驚動了。他還不知道窗子裡面是什麼人。就道：「窗子裡的人，知道這雨水裡面，有人丟下一支玉釵嗎？」
蘭芝靠著窗戶，向焦仲卿一點頭道：「焦先生，勞駕你，請你去告訴劉洪一聲，就說他妹子有一支玉釵，落在隔院泥地裡面，趕快來拾起。」
仲卿道：「哦！這泥里丟的玉釵，是小姐的，這很好辦，待我來撿起。這點兒小事，何必還這樣費事，去驚動小姐家裡人。」說著，他就走到玉釵旁邊，彎腰將玉釵撿起。看一看，果然沒有壞，但是掉在泥水裡，多少還有一點兒泥漬。於是四下一看，見桃樹底下，還有一窪清水，立刻去到桃樹底下，彎腰洗了一洗。看看沒有髒漬了，就走到窗戶前頭，隔了窗戶板格，把玉釵輕輕放在窗戶板上，便道：「小姐，玉釵在這裡，還有什麼要吩咐的嗎？」
蘭芝這便不容不答道：「多謝了，沒有什麼了。哎喲，這雨雖小，可是還密得很，焦先生收了傘，淋了一身透濕，實在過意不去。」
仲卿道：「那不要緊。現在是四月天氣，也不很涼。就是要干，也很容易，風一吹就行了。」說著這話，他依然由牆塌的地方，跳了出去。人跳出去以後，才看到那雨傘張了開來，人就慢慢走了。
蘭芝本來覺得焦仲卿不錯，這回無巧不巧，他又跳過牆來，代為撿起了玉釵。而且撿起玉釵，他非常地自重，自己撐起雨傘，就這樣走了。這些事，蘭芝看著很合自己的脾氣。不過，這要是叫家裡人都謝謝他，又太做作了。不謝謝他，這又覺得私下要人拾落起一支玉釵，倒有點兒不大合適！但是，雖然她這樣想了，也沒有告訴誰人，而她潑水潑丟了的玉釵，也沒有人曉得，這事就過去了。
不過這事在蘭芝心裡，總忘不了。過了兩日，文西園前來教書。上書已畢，蘭芝就道：「先生，我們女子在一個地方丟了東西，又只有一個男子在那裡，這應當怎麼辦？」
西園道：「男女授受不親，這是古訓；但孟子說過：嫂溺援之以手，也可以從權呀。」
蘭芝道：「哦！是這樣。」於是自己把潑了玉釵的事情，詳詳細細告訴了一番。
西園道：「仲卿這個朋友，倒是個老實人。撿了玉釵，只擱在窗戶邊上，馬上就走，這行為不錯。」
蘭芝道：「這樣說，先生遇到了他，望謝謝他。」
西園點點頭，這事在蘭芝一邊，當然過去。又過了兩天，西園下課以來，已經無事，便在冷靜的街上慢慢行走。仲卿老遠地叫道：「西園老伯，又在原地會見了你啊！」
西園道：「足下有事沒事？若沒事，這清靜的大街，共步一番，足下以為如何？」
仲卿道：「好！和老伯共話，正我所喜。」於是兩人並排走著，慢慢談話。
西園道：「老弟台，你做了一件值得恭維的事，我特意代人向你道謝。」
仲卿道：「晚生當了一名書吏，僅僅混碗飯吃，哪裡有什麼事值得恭維。老伯聽錯了吧？」
西園點頭，一摸鬍子道：「老弟做了這件事都忘了，這就值得恭維。什麼事呢？那天陰雨，老弟撿了一支玉釵，經過情形我都知道，賢弟自己都忘了，可見賢弟沒有放在心上。這就值得恭維。這個女子，名叫蘭芝，是我的學生。平常並不把誰放在心上，這回看到賢弟所為，深為感動，特意告訴我，遇見了老弟，多言謝謝。」
仲卿道：「的確是忘記了。這乃小事一件，那天她已謝過了，何必老伯又來謝謝呢。」
西園道：「你是個老實人。我告訴老弟，舍妹丈去世了，丟下一男一女。這男的，並不見怎麼樣；可是女的，真正是好。我上的書，可以過目不忘。」
仲卿道：「哦！過目不忘。老伯親自教的，當然不錯。」
西園看看街頭的樹枝，又看看同走並無旁人。因道：「你以為她家箜篌是劉洪所彈吧？」
仲卿點點頭道：「是啊！」
西園道：「不是的。凡是老弟誇獎好的，就是蘭芝所彈，彈得真正是好啊！」
仲卿聽了一驚道：「哦！是蘭芝所彈？這倒不可亂聽。」
西園道：「我還告訴老弟一件事：上一個月，老弟不是看見我穿了一件紫絲袍子嗎？這也是她所做。這女孩子不但是讀書、彈箜篌，人家趕不上；她十三歲的時候，就能夠織絹，而且織得還非常好。」
仲卿又是「哦」了一聲。
西園道：「足下是個老實人，所以我告訴你聽。以後到劉家去，見了劉洪少談這些吧。」
仲卿聽著，連聲說「是」。自仲卿聽了西園老先生這一番談話，才知道這位姑娘，是一個多才多藝的女子。心想：「劉家女公子，我初一見，以為是個美人而已。原來粗細都能做，是個能幹女人。這種女人，豈怕好男子不來求她？劉家自宜少去，免得人家說，劉洪家有個好妹妹，便來巴結。」
不過仲卿雖這樣想著，也未能完全拋下。心想：「她彈箜篌的時候，多半在晚上，尤其是月亮晚上。現在下午不必上她家門口去徘徊吧。只在月亮晚上，輕輕悄悄，一個人去細聽箜篌。這樣一來，雖然碰著人，也無所謂。」
因此，從四月里起，晚上只要有空，便上劉家去聽。蘭芝彈箜篌的地方，十之八九總在西邊房裡。這裡的院子，不是有一扇窗戶嗎？現在是四月，窗子當然打開。窗外那座院子，那雨水打倒的牆，已經補上。那些雜樹，在月亮底下，有很濃的樹影。所以仲卿前來，總在這樹影下徘徊。
仲卿十次來，總有八九次，她在彈箜篌。仲卿聽到佳妙之處，便在牆上畫著圈圈，意思是說：「好好！」
有一次，是五月正中，仲卿正在牆邊，聽裡面的箜篌彈到佳妙之處，便在樹影底下，對著月亮，拈著兩個指頭畫圈圈。有人走過身邊，將他手輕輕一扳，叫道：「仲卿，你一人在此何事呀？」
仲卿聽那聲音是西園，便道：「哦！老伯。」
西園道：「我們帶走帶談吧！」說著，兩人就借著月亮所照的街道，慢慢地談著。
仲卿道：「既是老伯，不可相瞞，我是偷聽箜篌來了。」
西園道：「這也無所謂偷聽，夜裡所彈，人家都聽得見。老弟似乎不是今晚才聽吧？」
仲卿道：「前後兩個月了。」
西園聽了這話，在月亮下面走，好久沒有作聲。