巨人傳 · 第四十三章　水泉的水具有飲酒人想像的味道

巴布祭司說完後，她吩咐拿來大酒杯、小酒杯，有金的、銀的、水晶的和瓷的。她盛情邀請我們品嘗泉水，我們欣然接受。實話實說吧，我們和那種不打尾巴就不吃東西的麻雀可不一樣，我們也和那些不拿鞭子抽打就不吃不喝的牛不一樣。我們從不推辭別人的熱情邀請。 飲罷之後，巴布問我們覺得泉水如何。我們說真是清涼甘甜的泉水，比義大利的阿爾基隆戴斯河、塞薩利的佩紐斯河、馬其頓的阿克修斯河、或是西利西亞的西德奴斯河（馬其頓的亞歷山大在酷暑難熬的時候看見它如此可愛、純淨、清涼，不顧預見到這一短暫的快樂可能帶來嚴重的後果，縱身躍入河裡沐浴一番）的河水還要澄澈晶亮。 巴布說道：「哈？！你們尚未體會到泉水滾過舌頭的感覺，它並不像柏拉圖、普魯塔克、馬克羅比烏斯和其他人所說的那樣，經過彎曲的氣管流向肺部，而是經過食管直接到達胃裡。尊貴的客人，你們的咽喉難道與被人稱為特忒斯的波提魯斯一樣塗上一層東西，或是上了琺瑯，無法辨認出這種神飲的美味嗎？」她邊說邊對隨從的侍女說道，「把我的刷子拿來，你們知道我的意思吧，把他們的上顎好好刮一刮、刷一刷。」 不一會兒，她們送來了上等美味的火腿，油膩肥美的熏牛舌、鹹魚、米蘭的香腸、義大利的魚子醬、肥大的鹿肉腸，還有其他許多巴布所說的清理喉嚨的食物。我們一直吃到胃腸被刷得乾乾淨淨，覺得渴得要命，直到唇焦口燥才停止。巴布這才說道： 「古時有一位博學英勇的猶太國首領率領他的臣民穿越沙漠，在極度飢餓時得到上天賜給的嗎哪，在他們的想像中，那嗎哪的味道就同他們過去吃過的東西的味道一模一樣，當然，我們的水也是一樣的，當你們喝下這神奇的飲料時，你們會覺得這就是想像中的酒的味道。你們要先想一想，然後再喝。」 我們按吩咐一一照辦。巴汝奇大叫起來： 「天主在上，這真是博恩的紅葡萄酒，是我喝過的最美味的酒了，否則我願意把自己交給一百零六個魔鬼？！為了讓這種美味多多停留，我如果能有三碼長的喉管就好了，就像菲洛克塞奴斯所希望的那樣，或者就像美蘭修斯461所祈盼的那樣，能得到仙鶴那麼長的喉管？！」 約翰修士也叫起來：「以我的名義起誓，這是希臘的美酒，晶瑩閃亮。看在天主的份上，夫人，請告訴我釀製這美酒的秘方吧？！」 龐大固埃說道：「我覺得這是米爾沃的酒，因為我在喝之前就是這麼想像的。唯一不同的是這酒清新冰涼，比冰還冷，甚至比諾尼、狄爾賽、科林斯的康脫波里亞的泉水還冰涼，要知道康脫波里亞的泉水能把飲水人的胃腸和內臟凍壞。」 巴布說道：「再喝一杯、兩杯、三杯吧。每次你們只要想像不同的滋味，就能品嘗到什麼滋味，就和想像中的一模一樣。現在我們可要承認，對天主來說，一切皆有可能。」 「我們從來沒有這麼說過，」我回答，「我們總是認為天主是無所不能的。」