巨人傳 · 第五十二章　「龐大固埃草」的另一功效——不怕火燒

我所告訴你們的一切都是超乎尋常，令人驚奇的，如果你還能相信這種聖草的另一神性，就讓我來告訴你吧，信不信由你，我只要說出實話就夠了。 我會把實話告訴你們，但是要把這個問題講清楚不是那麼容易，就讓我先問你們一個問題吧：如果我把兩碗酒和一碗水倒入一個瓶子裡，充分地把它們搖勻，你能用什麼辦法把酒和水分開呢，並且要同未混合之前一樣多，你有什麼辦法呢？ 換種說法吧：如果你的酒窖要貯存大量的酒，派你的車夫和船夫從格拉夫、奧爾良、博恩和朱爾沃地區運來一大桶一大桶的酒，但這些人在途中卻把酒桶打開，偷喝了一大半桶酒，再往酒里摻入水（利穆贊人從阿根頓和聖高提埃運酒時，在路上就是一鞋子一鞋子偷喝酒，後加水），你怎麼能把水分離出來，把酒提純呢？對了，你可能會告訴我用一隻象牙漏斗就行。這確實有記載，也被驗證過一千多次，你們也都知道了。但是那些沒聽說過的，沒有親眼目睹的人是不可能相信的。我們再繼續講吧。 如果我們是生活在古蘇拉、馬略、愷撒等古羅馬帝王統治的時期，或在古代德魯伊特人執政時間，那時流行把親屬或君主的屍體燒成灰，再把骨灰摻入上等白酒喝下去（就像阿爾特彌斯把她丈夫摩索盧斯的骨灰喝下去一樣，或是把骨灰裝入瓮或匣里，你有什麼辦法可以把骨灰同柴灰完全分離呢？請告訴我吧。 天啊，這肯定夠你受的。讓我趕緊把好方法告訴你吧。你只要用足夠的神草「龐大固埃草」，把屍體嚴嚴實實包起來，並用這種草把它捆緊，憑你投入多旺的柴火，那火焰會越過「龐大固埃草」做成的外殼，很快把屍體的肉和骨頭燒成灰燼，而這種草卻不會被燃燒，也不會沾上一點點骨灰，你可以把「龐大固埃草」完好無損地拿出來，會發現它們比原先更漂亮、更白，也更乾燥了，因此這種草又被稱作「石棉草」。賽普勒斯島的卡帕西亞盛產這種草，在埃及的亞斯文地區也賣得很便宜。 這簡直是多麼神奇，多麼不可思議的事啊！火能吞噬、燒毀一切東西，卻令這種卡帕西亞的石棉草更純淨、更潔白。如果你們就像猶太人和其他神秘主義者一樣，對這事半信半疑，要找出論據，你們只需做個簡單的實驗就行了。拿個新鮮的雞蛋，並用「龐大固埃草」包起來，扔到最熱、最旺的柴火里，隨你燒多長時間都行。最後取出來時發現裡面的雞蛋全燒成炭灰了，而「龐大固埃草」卻毫髮未損，安然無恙。你可以自己做這個實驗，只要花一點點錢就搞定了。 不要跟我提火蜥蜴：那是騙人的，跳動的小火苗會使火蜥蜴活躍起來，它喜歡火，那是真的。但是把它放入大火爐，它就像其他的生物一樣會窒息，燒成灰燼。這種情況我們見過，很多很多年以前，蓋倫也證實並闡明了這件事，這在他的《論氣質一書》就證實過。狄斯考雷德在他的著作第二卷里也有記載。 也不要跟我提明礬，也不要提羅馬統率蘇拉226無法用火攻下的比雷埃無斯的木質塔樓，那是因為米特拉達梯國王派駐管理那個城市的總督阿克勞斯把那個塔全部塗上明礬。 也不要拿被亞歷山大·科尼利厄斯稱為eonem的樹同「龐大固埃草」相提並論。據他說這樹像檞寄生橡樹，水浸不濕，火燒不毀，那寄生的植物也是水火不怕，據說伊阿宋率領英雄尋找金羊毛所乘的船阿爾戈號就是這種木材做的。誰願意信就信吧，我才不信呢。 也不要跟我談你在布里昂松和恩布朗山上看到的樹有多神奇，它樹根周圍長滿蘑菇，樹幹可以擠出樹脂，蓋倫說這是和松脂功效一樣的，它那細長的葉子接納的是天神的蜜露，即「嗎哪」，這種樹很有膠性，油脂豐富，也不怕火燒。這種樹在希臘文和拉丁文里稱作Larix，在阿爾卑斯山地區，被稱作melze，帕多瓦人和威尼斯人稱它為Larege。尤利烏斯·愷撒從高盧回來，把無法攻克的皮德蒙特城堡稱作拉里奴姆Larignum正是因此得名。 當時，尤利烏斯·愷撒命令皮德蒙特和阿爾卑斯山地區的所有的地主和居民把糧食和其他供給運到沿路指定的站點，為他的大部隊經過時提供給養。每個人都遵守命令，只有拉里奴姆地區的人堅信自己地勢險要，愷撒軍隊不敢輕舉妄動而拒絕進貢。為揚其軍威，愷撒大帝便率軍出擊，一走近城門，看到前面有座城堡，是由粗大的落葉松木建成的，木頭一根一根堆疊，城堡很高，堡壘上面的人只需用滾木礌石就很容易把侵略者擊退，當愷撒看到守城的士兵只使用滾木礌石外再無其他武器，便命令士兵在城堡周圍架柴火焚燒。火勢蔓延很快，火焰把整個城堡團團包圍，愷撒大帝原以為那木結構的塔樓和整個城堡就會被大火燒毀。但當柴火燒盡時，整座塔樓卻沒有絲毫被損的痕跡。看到這情況，愷撒大帝又下令在城堡礌石射程之外挖壕溝，將城堡完全孤立起來。 於是，拉里奴姆人只得同愷撒大帝講和，他從這些人口裡得知這種木頭的奇特之處。這種木頭點不著火，也燒不著。也許這種木頭在某些方面與「龐大固埃草」可相媲美，尤其是龐大固埃建特樂美修道院時，所有的門、窗、檐槽、板條、飾面都選用這種木材。他用這種木材來造大船的船尾、船首、廚房、甲板、舷梯、艏樓等部位，塔拉斯造船廠製造的雙桅杆帆船、三桅杆帆船、輕帆船和其他船隻也都選用這種木材。然而，與「龐大固埃草」不同的是，把這種木材放在足夠大的火里，也會被燒壞，就像石頭在窯里燒成石灰一樣。而「龐大固埃草」可是越燒越純淨，越燒越光亮，永遠不會被燒毀的。所以： 阿拉伯人、印度人、塞俾安227人， 別再吹噓你們的沒藥、香料和烏木， 這裡有更好的東西，請來觀賞吧， 這種草的籽帶些回去吧， 在你們那裡若能繁衍生殖， 那就感謝上天的庇佑， 讓「龐大固埃草」的原生地法蘭西， 繁榮安康。 善良的龐大固埃英勇言行錄 第三部 終