巨人傳 · 第三十四章 女人為什麼總是渴求禁果
卡帕林說道:「我清楚記得從前我在奧爾良的那些荒唐日子,引誘女人上鉤,同我玩起性愛遊戲的最行之有效,最具有說服力的莫過於語氣堅定、明明白白、鄙夷不屑地說出她們的丈夫如何嫉妒她們。這並不是我發明創造的,書上是這樣寫的,我們從法律、理論和日常生活中可以找到很多例子佐證。她們一旦腦子裡有這種思想,她們的丈夫非當烏龜不可。她們就是像塞米勒米斯205、帕西法尼206、艾戈斯塔207、或埃及孟第司島上的女人(希羅多德和斯特拉博告訴我們的)那麼淫蕩,她們也滿不在乎。」
包諾克拉特說道:說的沒錯,我曾聽過有一天教皇約翰二十二世經過康寧福德修道院時,修道院女院長和其他一些老練精明的修女請求教皇給她們特許,允許她們相互之間懺悔。她們說,女神職人員總有一些隱秘,但能感知到的小缺點,她們羞於向男懺悔師啟齒。信守懺悔的神聖約定,她們認為修女與修女之間的懺悔更自由,更親密無間。
「教皇回答說:『你們要什麼,我都樂意給你們。但問題是懺悔需要保守秘密,而女人一般很難守口如瓶。』」
修女們回答:『我們比男人更會保守秘密。』
「當天,教皇交給她們一個盒子請她們保管,盒子裡放了一隻小燕雀,要她們把盒子藏在安全、隱蔽的地方,說如果保存得好,他以教皇的名義答應她們的要求,但是嚴禁以任何方式打開盒子,如違反命令,即要受到宗教的制裁,並永遠逐出教門。教皇的話剛一出口,她們便迫不及待地想看看盒子裡有什麼。她們盼著教皇快走出大門,以便開始行動。教皇為她們祝福以後,就打算回到自己下榻的地方。當他還沒走出大門三步之遠,就有一群修女趕過來打開盒子,看裡面究竟是什麼東西。第二天,教皇來看望她們,修女們還以為是要授予她們特許權。但教皇並不談及此事,而是讓修女們把盒子拿過來檢查。等她們拿來時,教皇發現裡面的燕雀已無影無蹤了。教皇對她們說,我再三強調你們要妥善保管好盒子,你們卻管不了一天,可見要讓你們保守懺悔的秘密太難了。」
「尊敬的大師,你真是我們的貴客,聽了你的話真是全身舒坦。我讚美天主。自從上次在蒙特佩利埃見過你和其他學生一起演的道德劇,講的是一個娶了啞妻的男人的故事。當時在場的還有你和我們的老朋友安東尼·莎波塔、吉·布吉爾、巴塔撒·諾埃、托勒、讓·昆丁、弗朗索瓦·羅必內、讓·佩德埃以及老弗朗索瓦·拉伯雷等。」
愛庇斯特蒙說道:「我當時也在場。那個善良的丈夫希望她能說話,內外科醫生一起合作,把舌頭下面的系帶剪了,她馬上就能講話,而且嘰里呱啦講個不停,她丈夫只好求醫生讓她吃些藥閉嘴。但醫生說,他有很多能讓女人講話的藥方,卻沒有能讓她們閉嘴的良方。唯一的治療辦法,只能讓她的丈夫變成聾子,讓他不能聽到妻子沒完沒了的嘮叨。因此,他們又用了誰也不懂的魔法讓這個白痴變成聾子。他的妻子看見他變聾了,她講的話全是白講了,便勃然大怒。醫生向他的丈夫索要手術費用,他丈夫說他聾了,聽不見他說些什麼。醫生就往他的背部撒些藥粉,那可憐的傢伙就瘋了。那瘋癲的丈夫和憤怒的妻子聯手,把內外科醫生狠狠揍了一頓,差點命喪黃泉。我一輩子都沒見過這麼好笑的戲。」
巴汝奇說道:讓我們言歸正傳,你剛才所說的那些醫學行話不外乎是說我應該馬上結婚,不要擔心變成烏龜。你把王牌打出來了,好吧,我尊敬的大師,我猜我結婚那天,你可能會到哪裡出診去了,來不了,我會原諒你的。
醫生日食三餐,
不是大便就是小便。
東家要草,
西家用飯。
隆第比里斯說道:你的第二句說錯了,應該是:
『對於我們是象徵,對於你們是美餐。』
「假如我的妻子生病了……」
隆第比里斯回答:「希波克拉底在《箴言集》第二卷第三十五篇中說,在進行治療之前,我們要先檢查小便,把脈,探查下腹和肚臍的部位。」
巴汝奇說道:「錯了,錯了,這可不必。這話是說給法學家聽的。我們有一條法律是從腹部檢查是否有遺腹子。我只要給她來點強烈的灌腸劑就行了。你不必百忙之中抽空過來。我會派人把喜肉送到你們家去,你會永遠是我的好朋友。」
說完,巴汝奇就走上前去,一聲不吭地把四塊金幣塞到醫生手裡。那醫生順手接過去,隨後便大叫起來,好像生了氣:
「哦,先生,這可不必,但我還是要謝謝你。我從來不接收壞人給的東西,可不會拒收好人給我的東西。如果你需要什麼幫助,我當為你效勞。」
巴汝奇問道:「只要給你錢?」
「那當然了。」隆第比里斯回答。