巨人傳 · 第七章 龐大固埃如何到了巴黎聖維克多圖書館珍藏多
在奧爾良,龐大固埃勤奮學習了一段時間後,決定去參觀巴黎的名校。但出發之前,他聽說在奧爾良東南面的聖愛格南教堂里,有一口大鐘埋在地下已有兩百一十四年之久。這口鐘碩大無比,人們想盡一切辦法都不能移動它,連古羅馬建築學家維特魯維烏斯的《論建築》、義大利建築家阿爾伯特斯的《建築藝術》以及幾何學之父古希臘人歐幾里德,數學家希翁、阿基米德和希羅的《論機械》等著作里所提到的方法都試過了,還是無濟於事,這口鐘依然紋絲不動。該城的工商各界和市民請求龐大固埃幫忙,龐大固埃欣然接受了,決定把鍾搬回到原來的鐘樓上。
因此,龐大固埃來到大鐘落下的地方,僅用一隻小拇指,就把鍾輕而易舉地鉤起來,這口鐘好像是一個系在牲口籠頭上,或是綁在鷹腳上的小鈴鐺。他心想鍾放回鐘塔之前,應該讓市民們欣賞那悅耳悠揚的鐘聲。於是,他提著鍾走街串巷,邊走邊敲。洪亮的鐘聲一響,市民們無不傾城而出,歡欣鼓舞,熱鬧非凡。但料想不到的事情竟然發生了,鍾這麼一敲,沒想到奧爾良的美酒竟然發酸,變成了醋。當時並沒有人發覺,是到第二天晚上才發現的。有人喝了這變味的美酒,覺得喉嚨乾渴難忍,吐出了像馬耳他棉花一樣的白沫,他們邊吐邊說:「我們都被龐大固埃傳染了,喉嚨發咸。」
大鐘安置後,龐大固埃和夥伴們就來到巴黎。一進城門,萬人空巷,大家都爭先恐後要目睹他的丰采。你們要知道,巴黎人天生愛湊熱鬧,瞎起鬨。他們全都好奇地望著龐大固埃,同時又擔心他會像他父親從前那樣,摘下巴黎聖母院的大鐘安在自己的牝馬當鈴鐺,還將他們的市政廳搬到邊遠的地方去。
龐大固埃在巴黎呆了些時間,認認真真把文科七藝,即語法、修辭、邏輯、算術、幾何、音樂和天文鑽研一番。他覺得巴黎這個城市是安居的樂所,但不能樂不思歸,千萬別客死在這裡,因聖伊諾桑公墓里的乞丐,冬天裡靠燒死人的骨頭來暖屁股。雖然巴黎有不盡人意之處,但他覺得聖維克多教堂的圖書館富麗堂皇,藏書特別豐富。他從目錄上看到一些書,譬如:
《乘救贖之車騰飛》
《法學的遮羞布》
《鬆軟拖鞋和強硬政令》
《神學要覽》
《神父的羽毛撣帚》一醉漢創作
《英雄的巨卵》
《主教的愛情解毒藥》
《論猿猴》馬莫特萊圖斯著聖方濟各教友德奧博疏
《巴黎大學娼妓穿著打扮法規》
《聖格特普對坡瓦西一分娩修女顯形》
《在大庭廣眾放屁的藝術》
《懺悔發霉的芥末瓶論》
《吊襪帶,或稱耐性及膝靴製法》
《藝術薈萃》
《進湯、飲酒之禮儀》雅各賓黨的西爾維斯特著
《宮中被騙的丈夫》
《公證人的紙簍》
《束縛的婚姻》
《斂心默禱的磨鍊》
《法律的童話》
《酒和奶酪的刺激作用》
《學術的污穢》
《論大便法》皮埃爾·塔塔特(神學大師)著
《羅馬的吹牛大法》
《辨別百羹之技巧》另一位神學大師吉拉姆·布里科特著
《謙遜的舊靴》
《高尚思想三步曲》
《寬宏大量的煲制》
《懺悔給教士的麻煩》
《神父如何說不》
《如何匆匆咽下燻肉》(三卷本)唐鎮魯賓修士著
《教會禁食期間如何食用洋薊燉羊肉》馬爾莫萊神學大師巴斯奎利著
《狡猾的神父為六人偽造十字架》
《去羅馬朝聖路上的眼罩》
《如何用血做布丁和香腸》
《主教的風笛》
《肥美的肚腸》貝答著
《律師對取消賄賂的抱怨》
《穿貓皮的檢察官》
《油炒豆,附註釋》
《賣赦罪符發財》
《論重校阿克斯誇誇其談注釋的愚蠢性》刑民兩法博士,著名法學家皮洛特·培尼斯奎譯著
《神箭手巴農萊之戰術》
《兵法》弗朗托皮努斯著特馮插畫
《有利可圖的馬騾剝皮法》魁北居大師著
《封神父之醜態》
《論餐後進芥末》(十四卷)羅斯托克斯托詹姆貝達尼斯著神學家沃瑞隆旁註和腳註
《推銷技巧》
《康斯坦斯宗教評論大會上討論十星期的,在空中的幻影是否由第二意志提供》
《律師的貪婪下頜》
《司各脫的塗鴉》
《紅衣主教的蝙蝠翅膀狀帽子》
《論馬刺的使用、濫用和不用》阿貝雷·德·羅莎塔著
《如何裝飾頭髮》(三卷本)著者同上
《安東尼·德·勒瓦入侵巴西國土》
《如何為紅衣主教的御騎掏糞》羅馬學士馬弗里斯著
《為教皇御騎非時不食之說一辯》
《以「西爾弗斯假睪丸」為首篇之預言集》空夢大師松克魯森著
《敲竹槓九則》教皇恩許三年不得逾期出版權
《童貞女大便》
《寡婦的光臀》
《修士的蒙頭斗篷》
《天界神甫的陰陽怪氣》
《修士乞討的代價》
《賊窩》
《神學家的捕鼠器》
《學生的先進拍馬屁法》
《新剃度的小修士》
《祈禱時刻的科學分析》(四十卷)
《修士會之翻筋斗史》作者未詳
《酒鬼的洞穴》
《西班牙好漢的汗臭味》伊尼格·德·洛奧拉修士編造
《窮人的滅蟲粉》
《義大利人之懶惰》布魯勒福大師著
《王公貴族消遣之法》盧留斯著
《偽善士的性行為調查》
《神學士和博士最喜愛的飲酒之處》(八卷本)查居隆著
《教廷監印官、錄事、書記員、速記官、檢察官、收發官的詭計》雷基斯編
《為痛風和花柳病患者製作的萬年曆》
《清理爐灶之法》愛克著
《商界把戲》
《修道院的歡娛》
《盲從者的大雜燴》
《小精靈、棕仙、小妖精傳》
《老兵與流浪漢》
《官場騙子》
《男人之山》
《哲學家的無稽之談》
《各種話題的討論》白痴修士著
《蹩腳詩人的肚臍眼》
《煉丹家的風箱》
《貪婪乞丐的斂財術》塞拉提斯教士匯編
《宗教的枷鎖》
《撞鐘人的球賽》
《如何長命百歲》
《如何讓貴族閉嘴》
《猴猻念經》
《虔誠的手銬》
《四季適用的大鍋》
《政治陷阱》
《歸隱修士的長鬍子》
《祖父的偽裝》
《托缽修會修士的行騙》
《紈絝子弟的生活》盧達都斯著
《為學士帽講布道》盧波都斯著
《旅客的小玩意》
《主教飲酒秘方》
《科隆神師們對大學者羅伊希林的憤怒》
《貴婦人的荒淫生活》
《方便大便的後開叉褲》
《拾球球童的遊戲》傻瓜修士著
《勇士的靴子》
《小精靈的詭計》
《教會廢黜教皇法》熱爾松著
《學術候選人名冊》
《開除教會的可怕》讓·迪特蒲隆地尤斯著
《呼喚男女魔鬼法術》吉因貢弗斯著
《討飯修士的美食》
《異教徒的民間舞蹈》
《紅衣主教卡吉坦的牢騷》
《騙子和偽君子的來歷》(七卷本)
《六十九本翻舊了的祈禱書》
《托缽修道會五條向大肚皮致敬的命令》
《適用於異教的紅靴剝皮法》
《法官的大肚皮》
《教士們的粗陰莖》
《修士與神學家皮埃爾·古特力爾反對稱他為無賴之徒人士,也證明教會並不譴責無賴之徒》
《瀉藥》
《掃煙囪的星相學家》
《栓劑的正確使用》
《藥房的洗腸器》
《外科手術專用的吻肛門器》
《清除道貌岸然的偽君子》吉斯提尼安茹斯著
《靈魂的癒合劑》
《魔鬼國》梅力努斯·可卡馬斯著
以上所列書目有一些已經出版了,其餘的正在以出版好書聞名的圖賓根市102印刷。