金鴨帝國 · 第三章 紅葉旅館
下午七點多鐘，他們才到了紅葉旅館。
亮毛爵士早就在這裡定好了三間很精緻的房間。他對格兒男爵說：「我們雖然只住一晚，可是也要住得舒服。先洗澡吧？」
格兒男爵打了個哈欠：「還是先弄點點心吃吧。」
可是這位姑爺還是主張先洗澡，要不然，連點心也吃不舒服的。
於是這兩岳婿把這個問題討論了一番，後采就發生了一場辯論。
據格兒男爵說，亮毛爵士一定要洗了澡才肯用點心，這是學的外國派頭。至於金鴨的老世家呢——那可不然，從來沒有聽說要把身子弄乾淨了才去吃喝的。甚至於早晨一醒來，還沒刷牙洗瞼哩，就得喝一杯檸檬水或是椒鹽豆蔻茶，接著還吃奶餅，海狗腎湯等等。要吃了好些東西才可以去摸漱口杯。越是門閥高貴，就越是講求這個規矩。
「你岳家爛湖格兒男爵府——就世世代代是這樣的。」
這套教訓——可不能叫亮毛爵士心服。要論到門第的話，亮毛府要比格兒府顯赫得多。只是在吃點心之前洗個澡，那並不算辱沒了家門。
「這只是習慣不同啊，爸爸。我是講衛生的。」亮毛爵士說了，就表示辯論終結，只管自己到洗澡間去了，丟下格兒男爵一個人躺在床上。
格兒男爵盡在那裡用腦筋，在那裡沉思——想要解決這個大問題：先吃點心呢？還是先洗澡？
等亮毛爵士完全梳洗好了，穿上夜宴服再來看他，他已經睡著了。
「吃了東西沒有？」
「唔唔，」格兒男爵醒來了一下，「沒有吃。」
亮毛爵士是在屋子裡坐不住的。他說：「好，您睡會兒吧，等到吃飯的時候我來叫您。您務必要起來吃飯，這裡的拿手菜非吃不可。我專程替您接風，所以特為到這裡來住一晚。您等會兒一定會起來吃飯的吧，啊？啊？」
「唉，一定。」
「嗯，那就好了。要不然就太叫我失望。」
他走到門口又打回頭，重新把他丈人叫醒，再說了一遍，然後輕輕地走了出去，打個手勢叫那些跟班們自去吃飯，就到鴨斗場去了。
這時候鴨斗場熱鬧得很。有兩個鴨斗好手正在那裡相鬥，許多旅客坐在四周圍看著，不時地鬧出了掌聲。
有人一發現了亮毛爵士，就叫起來：「歡迎鴨斗大師！歡迎鴨斗大師！」
亮毛爵士跟所有的熟人打了招呼，很安詳地坐下。
許多人就性急地問：「您看這兩位斗得怎樣，爵士？」
這位爵士一邊看，一面就批評了幾句。
只要他一開口，全場的人就都靜靜聽著，佩服得了不得。
一些外國旅客也在注意他的話。那位「青鳳公子」也在這裡，臉上帶著幾分好奇的神色看著他。
「哦，青鳳公子！」亮毛爵土跑去跟那位青鳳公子握手，「您好麼？」
他是用青鳳話說的。他明明知道這位青鳳公子精通金鴨話，可是現在他當著許多人的面，故意要說幾句青鳳話。
那位青鳳公子可聽不懂，只是用很禮貌的微笑回答他。
他可又說起青鳳話來了。「這個，」他指指鴨斗場，「公子喜歡看？」
青鳳公子愣了一愣，就用一口流利的金鴨話要求他：「請您說青鳳話或是金鴨話吧。」
後來他們就用金鴨話談上了。他們談到鴨斗戲，這是亮毛爵士覺得頂有興趣的話題，他越說越高興，就好像演講似的一個人在哇啦哇啦。
在場的金鴨人都帶著一種驕傲的臉色．時不時要瞅那些外國旅客一眼，看他們佩不佩服。金鴨太太們就出神地聽著，微笑著。至於紅葉旅館的老闆娘——可張大了嘴巴，睜大了眼睛，眼珠子專門隨著亮毛爵士的手勢在那裡轉動。
那位爵士講了一番大道理，說這鴨斗戲是最足以代表大金鴨帝國的文明的。不用說，大金鴨帝國當然是全世界最文明的國家，因為——「因為除開我們帝國之外，沒有一個國家有這種遊戲，只有我們帝國有。」
這裡他稍微停了停嘴，似乎要等人家拍手心。
那位青鳳公子說：「大鷲島人也有一種類似這樣的遊戲。」
「什麼？」亮毛爵士似乎吃了一驚，「大鷲島人？大鷲島人也有一種類似這樣的遊戲？」
「是的。我想您總也看見過，他們有一種所謂『水鳥舞』……」
「啊，上帝！」亮毛爵士叫道，「水鳥舞！——這完全是一種野蠻玩意呀！我的青鳳公子！您看，他們要學水鳥——學禽獸——這是世界上最野蠻的東西。學水鳥！哈哈恰哈哈！」
所有的金鴨人都跟著大笑起來。
青鳳公子也微笑了一下。等他們笑完了，他說：「但是他們舞得很美觀，他們分成兩組，做出相鬥的樣子。一個個都很活潑，矯健，舉動也有節奏。他們也要練習很久才能夠參加水鳥舞……」
亮毛爵士聳了聳肩膀：「是啊，他們要練習很久——練習成一個水鳥樣子！為什麼他們不去做點正經事，偏要花許多工夫來練習這個，來學禽獸？這就是野蠻！野蠻到了透頂！」
有幾個金鴨旅客也都附和著，一致認為大鷲島人是野蠻民族。
還有一位金鴨紳士帶著一副慈悲臉色說：「這種野蠻人真是可憐，要使他們脫離野蠻生活，進到文明生活，那就是我們金鴨帝國的責任。」
有一位勸夫會的太太插嘴：「我們已經做了許多好事了。我們帝國商業家已經運了許多文明貨品到那裡去了，我們又替他們開礦，我們又招他們的人來做工，來讀書，我們還替他們開辦學校，我們還派軍艦去維持秩序。您瞧！——這文明勁兒！」
然而亮毛爵士把右手一揚：「那還差得遠哩，太太。要使大鷲島人文明起來，那可是一樁天大的難事。大鷲島人比哪一種人都野蠻：無論黃種人也好，白種人也好，黑種人也好，紅種人也好，綠種人也好……」
「唷，還有綠種人！」旅館老闆娘嚷。
當然有，總而言之，世界上人種很多。可總比不上大鷲島人那麼野蜚。
總而言之，他們花那麼多功夫去練習成一個——一個個鳥！哈哈哈哈哈！
跟著也有好幾個人笑。
這時候響起了一片掌聲。
亮毛爵士更加得意了，又大聲把他的警句重複一遍：「花那多工夫去練成一個鳥……學鳥……費許多時間……」
可是他立刻就發現——那片掌聲原來是為那場鴨斗戲而發的。現在已賽完了最後一局，那兩個鴨斗戲好手已經下場了。
亮毛爵士冷笑了一下：「哼！看了這種鴨斗戲也要鼓掌！」
那兩個鴨斗好手倒很虛心，他們恭恭敬敬來請教這位亮毛爵士，並且用上了金鴨話里那些最客氣的詞兒：「請亮毛爵士開開他的尊口，把他的尊舌運用起來，對我們這種幼稚的鴨斗加以不客氣的批評吧。」
亮毛爵士這才又恢復了他那種高興勁兒，還微笑著把在場的人都掃了一眼。
大家都擁了過來，聽亮毛爵士要講一些什麼，誰知道這位爵士也說得很客氣：「請你們把尊腰彎下去，我來驗驗你們的尊臀看。」
那兩位就都翹起了屁股，亮毛爵士用大拇指在那上面揪兩下，又結結實實打了兩拳，然後說：「硬繃倒還硬繃，只是不大有彈性『鴨尾』應該有彈性，您看我的。」
經大家欣賞了之後，一致都說這到底不凡。
亮毛爵士等人家都看夠了，才站直起來，又向那兩個鴨斗好手發問：「你們怎樣練習的？」
「用沙袋法練習。把沙袋掛在那裡，用』鴨尾』去撞。」
「每天練習多少時候？」
「每天練習五小時，沒有一天間斷過，風雨無阻。」
亮毛爵士點點頭：「這樣下去很有前途。不過——單是用沙袋練習是不夠的，還要兼用鋼板法練習：去懂鋼板，那樣『鴨尾』才會有彈性。您從幾歲練習起的？」
一個說他是從小就練起的。
還有一個可就嘆了口氣：「我呢，我在小學時期就練習，可是沒有專家指導，進了中學才正式學，根底當然不夠。」
「嗨，我們帝國的教育當局也太隨便了，」亮毛爵士發了感概，小學校里的鴨斗簡直是胡鬧，讓那些小孩子亂鬥一氣。中學裡的鴨斗指導員也沒有幾個在行的。反正是馬馬虎虎，敷衍了事。這怎麼學得好呢？甚至於有些學生——對鴨斗沒有興味。這是個最可痛心的現象。聽說中學校里的鴨斗是選修科。我聽了真生氣。我的女兒雖然從小在外國讀書，可是她對鴨鬥倒也有興味哩。」 「可是在國內讀書的，反而把鴨斗看得隨隨便便。」
「所以呀，這就沒有辦法！」
他搖了搖頭，接看又說到這非從小認真練習不可。「比如——腿子應當要短，玩起鴨斗戲來，那姿勢才會好。這就非從小養成不可：一生下地就得請專家設法。」
「我們的鴨斗還有什麼毛病，您看？」
旅館老闆娘插嘴：「他們兩位是學各落篤博士那一派的。」
那兩位可忸怩地分辯著，說他們並不是學哪一派，只是看了各落篤的著作，照他的方法練習就是了。
亮毛爵士點點頭：「唔，各落篤博士的確可以算一個名家，不過他的方法太舊了一點。比如腿子——他就不主張腿子短。我跟他辯論過好幾次。不過這個問題太專門了，不講了吧。至於你們兩位的鴨斗——恕我說一句不客氣的話——那還歸不到哪一個派數里去。」
這時候亮毛爵士的一個跟班走來了，稟告他：「男爵大人醒來了，問您此刻是不是可以吃飯了。」
「還早哩，請他老人家再睡一會兒吧。」亮毛爵士擺了擺手，「呃，來！你稟告他老人家，千萬不要睡得太熟了，因為待一會兒我要親自去邀他老人家出來吃飯。我已經吩咐了兩份好菜。他老人家要是睡得太熟，一叫醒來吃飯，胃口就不會好。」
「喳！」
「還叫得不大好，應當用丹田音……」
「喳！」
「不是跟你說！」
那個跟班的沒猜打采地退走了之後，亮毛爵士又繼續講了下去。說是鴨斗的叫聲不能太單調，於是談到腹部音，腦部音，並且叫聲里還要有表情。
女客們等不得他說完就嚷：「爵士叫一個給我門聽聽！叫一個！」
「請叫吧！請叫吧！」
「開開您那尊口呀！」
那位爵士這就蹲了下去，搖搖擺擺走了兩步：「呷！呷！呷！」
馬上就響起了一陣雷鳴似的掌聲。
亮毛爵士索性大叫起，一會兒像餓鴨叫，一會兒像母鴨要生蛋了的叫，一會又像下了河的鴨子叫，一會兒可是吃飽了的鴨子叫，再就是鴨子在水裡找東西、吃東西的聲音——「別別別別別別！」
大鼓掌。
在場的外國旅客也都佩服他這一種本領。
那位青鳳公子說：「想不到這種遊戲竟有這麼多講究。」
「我剛才不過只是一篇通俗演講哩，」亮毛爵士站起來，一面用手絹擦著鼻尖上的汗，「我還可以跟您談談青鳳國最文明的人。我很高興跟您做朋友，您願意陪我吃飯麼？」
「我已經吃過了。」
「那不要緊，您可以喝幾杯酒。」
青鳳公子本來還有幾個同伴，都是青鳳人。可是亮毛只把青鳳公子一個人拖到餐室里去。一面吃喝，一面哇啦哇啦談天。
這時候格兒男爵早就睡不著了，躺在那裡等著，肚子直咕咕咕地叫。他老是問著自己：「唉，菜還沒有準備好麼？我要不要出去看一看呢？」