近代筆記過眼錄 · 半弓居省墓日記
崇明黃清憲《省墓日記》,在《半弓居文集》卷末,為同治三年甲子五月赴蘇州省墓所記。時當蘇州等處收復未久,所見戰後景象,言之頗詳,極有史料價值。《半弓居文集》流傳未廣,爰摘錄之,以供史家之取資。
五月初七日:「坐小駁船至劉家河鎮,人煙輻湊,車馬喧闐,似未經兵燹者。 「
初八日:「欲雇小舟西上,而寇難初平,客舟絕少,一時不能猝辦。」
初九日:「仍無船,乃止局(劉河捐局)封鄉民船,仍償以民價,俟潮至開行。」
初十日:「日加午至太倉城,城外民居盡為灰燼,譙樓上瞭望台高與雲齊,沿城木柵竹籤密如蝟刺,城門外累磚石為外城,皆粵匪逆跡也。余由北門入城,……又至余妻叔父施茂才璞堂先生宅。先生宅故巨麗,賊據為偽王府,故得不毀,然其旁之園圃山宅已付一炬矣。
流連半時,仍出北門,登舟沿城隍至西門。於時天陰無日,河中無一船往來,兩岸無一人行走,但見頹垣敗瓦,叢薄紛如,雉叫烏啼,駭人心耳。蕭森之氣,懍於深秋。聞崑山道上散勇行劫,余怯不敢前。欲俟明早有行人時再行,而同舟者嗤予無膽,遂勉強前行。至新洋江,遙望崑山上塔影迷濛在煙霧中,而江干白塔則已無有焉。此塔相傳謂漢末周公瑾所建,迄今千五百餘載,不知幾經兵火,此塔巋然獨存,而一旦毀於粵賊之手,萬物興廢,豈真有數存耶。比至城(蘇州)東門,已上燈時矣。聞前夜城外米肆為散勇所劫,心又甚恐,是夜即泊船城隍中。同泊者止四五船,情景悽惶。城樓上更漏聲永夜不斷,其聲淒咽,臥甚不安。杜少陵詩所謂『永夜角聲悲自語,中天月色好誰看』,仿佛似之。 「
十一日:「平明由東門繞城行至西門,俟開城,舟人入城市菜蔬,余同往,見守城者露刃左右立,予緩步前行,而亦無譏〔稽〕察者。行二里許,無物可買,人跡罕見,淒涼景況,更甚於太倉。城中舊時試院及熟游之地,盡為瓦礫之場。學宮大殿僅存,余悉為茂草,而明倫堂前所置宋衛文節公元雲石尚屹峙其中。……徘徊久之,出城舟行過駟馬關,兩旁逆賊累磚為牆,頗堅緻。由關而西,見兩塘茅草蒙茸,白骨滿地,敗壘縱橫,繹絡不斷。荒村中怪鳥吱格,人煙斷絕,情景殆不能堪。行十餘里,望見夷亭橋及吳下諸山。日中至夷亭,登岸散步,昔日街市片瓦不存。至和塘上,賊築磚城一座,高可二丈許,四方各三丈許,蓋御松江之官軍以衛蘇郡也。登橋懸眺,南望金沙湖、陳湖,北望陽城、巴城諸水,巨浸汪洋,豁人襟抱,隱然見古所謂三江五湖之遺蹟,而西南諸山峰約略可辨,此亦極東南之大觀矣。夫自粵匪東犯,城邑丘墟,凡樓閣之壯麗,亭台之幽曠,風廊水榭之名勝,琳宮梵宇之崇宏,悉歸烏有,不禁感慨系之。然去此奢糜妝點之習,而留得湖山真面,供騷人逸士之賞覽,未始非古樸形容清涼世界也。眺望移時,復登舟而西至婁門,由婁至閶門,見城隍中臥死屍。
嗚呼!誰司民牧,而使斯民甫脫鋒鏑之苦,復轉溝壑之中哉。日既暮,至虎丘,泊舟清節堂前,乘興上山。見賊竟山為城,城外累土為堡,堡外環以深濠,而其上之明室幽堂飛亭曲榭,變為黃土一丘,青蒿滿目。昔王僧虔謂虎丘為江左丘壑之表,張種謂吳岳之神秀,顧野王謂大吳之勝壤,今其盛蓋不可復睹矣。余唏噓而前,至千人石上,《圖經續記》所謂生公講經處,暮色蒼然,四顧無人,廢然而返。」
十二日:「薄暮與土人曹某閒話。曹某言粵匪偽忠王李秀成按部至蘇郡,令行禁止,居民安堵。秀成去,他賊又騷擾不堪矣。又言官軍自上海轉戰至婁門時,秀成在江寧,聞警疾馳至蘇,以所屯虎丘賊兵三千迎擊官軍,官軍敗退,屯夷亭。秀成謂諸賊曰:『此戰官軍膽落矣,諸君但嚴守勿輕出,官軍必不敢遽薄。今與諸君為十日約,吾至上游調銳師,自陽城〔澄〕湖中繞出官軍後夾擊之,即官軍無噍類矣。』及旬,秀成果率師至,而蘇城諸賊已內潰出降矣,秀成大哭而去。曹某又言秀成狀貌魁偉,用兵有計略,使賊不內潰,官軍成敗未可知也。」
十三日:「由冶坊濱出閶門大塘,過楓橋,……至白馬澗,……乃舍舟乘山轎過賀九嶺,……出藏軍洞,……居人嘗距粵賊於此。由此而東至北峰塢,自冶坊濱至此約三十里而近,所過村落,廬舍欹傾,人民憔悴,四望諸山林木斬伐淨盡,賊禍蓋烈甚矣。」
十五日:「移舟泊山塘之桐橋側,……余無事入城閒步,見城門內衣冠者二三人據案坐,兵卒胥役數十人侍,蓋所以譏〔稽〕察行人也。而余出入數次,未見詰問。又見城堞為賊加高,間半里許辟一方竇,懸擂木灰包於竇外。其內支木架瓦為長廊以棲城守者,周三十里無缺,乃賊城守時所經營也。時城上兵勇方鳴金演技,余將上城觀望,見城樓旁大書巡撫示云:『私扒上城者斬。』余急止步。徐行至圓妙觀,見吾邑鐵竹道人所修三清殿,群丐棲止其中,丹青剝落,像設不知何往,而宋孝宗所書『金闕寥陽寶殿』額更不知所在矣。自閶門至觀中約三里,彌望皆瓦礫場,道旁間有架草棚為貿易者。往予讀史見所言亂離景象,每為惻然,不謂今日乃親見之。」
十六日:「至師子林觀元天如禪師門人所疊石,夫叢林古剎,別墅名園,所在蕩然,而此獨無恙,抑何幸耶?然當時所謂含暉吐月立至昂霄諸峰已無從識別矣。山石前小閣中粵賊築瞭望台於上,甚高聳。又至報恩諸寺,欲訪求晉時帝青石缽、唐珊瑚鑒,元宗金銅聖容,及宋蘇子瞻所舍銅龜諸古器之所在,而梵宮傾圮,僧眾杳然,惟見七級浮圖矗立於夕陽荒草之中而已。」
十七日:「閒步山塘上,……正徘徊間,見淮勇數百名,帓首短衣,建大旗,鳴戰鼓,演技於瓦礫場中,距躍曲踴,赤足如履平地,蓋久戰之兵也。訪五人墓及吾邑沈督師忠節公墓,抔土無存,遺碑僅在,居民架屋其上為市肆,使地下忠魂依棲無所,安妥而表彰之,不甚賴有賢有司哉。謁二戴祠,堂廡尚修正,而流民數百臥處其中,臭穢之氣不堪嚮邇,豈所以妥先儒之靈乎,亦當事之不善處置也。當賊據蘇郡時,以山塘為貿易之所,故廛肆尚存列,然已毀十之四五矣。余在蘇數日,所見人民,非奇形異狀類粵匪妝者,即鵠面鳩形生氣將絕之人,而婦女之妝束仍復妖冶,市廛之交易仍復狡猾,斯時為之牧者將何以生聚而安全之,勸誘而化理之乎。」咸同軍興,經歷兵燹後,蘇州暨太倉之景象,所述甚親切。非其時躬至其地者之記載不能翔悉如是也。李秀成於蘇有去思,庸鐵之中,斯固錚佼已。
《半弓居文集》卷五有《亂後經常州記》一篇,文云:「常郡,江蘇之大郡也,六街三市,車擊轂,人摩肩,所謂聚袂成帷,揮汗成雨者也。其服食之鮮好,宮室之壯麗,寺觀之宏敞,園林之幽勝,農桑之稠密,商賈之殷實,甲於他州而埒於蘇郡,嗚呼盛哉!及今觀之,其人民無有也,幸有存者,則衰老者,孤弱者,疾病者,斷肢體者,襤褸而踉蹌者,鳩形而鵠面者。其棲身,則敗舍者,柴棚者,土窟者,沿途而僵仆者。其餬口,則糖秕者,藜藿者,死屍肉者,有數日而不得一咽者,而行其野,則瓦礫也,蒿萊也,白骨也,敗壘而叢葬也,野獸而怪鳥也,數千里無人跡,窮目力無林木也。日過中而鬼哭聲已啁啾,日方落而磷火已繹絡也。嗚呼!何一衰至此。……(下文論天道人事,略之。)」雖著力寫狀,而不免有意為文,未若《省墓日記》之就實情實景,隨筆敘述,歷歷列舉, 縷盡致也。
距黃氏蘇州之行,甫一月,南京亦為清軍克復,上海毛祥麟《對山書屋墨余錄》卷四有《甲子冬闈赴金陵書見》一篇,記所見兵燹後殘破淒涼之狀暨洪秀全建都之勝跡,情景宛然。
據云:「同治三年,曆元甲子,爵督曾滌生閣部克復江寧省城,計賊踞金陵已閱一紀,祠宇官署盡為所毀,惟貢院尚存。曾侯乃飭各營督弁修葺,不三月而工竣,奏請即於是年十一月舉行江南鄉試。余送鑒侄垣兒赴金陵應試,沿途所見,已深今昔之感,要惟秣陵為尤甚焉。
時邑之赴試者皆於十月中啟行,憶自滬至昆,炊煙縷縷,時起頹垣破屋中,而自昆至蘇境轉荒落。金閶門外,瓦礫盈途,城內亦鮮完善,虎丘則一塔倖存,余皆土阜。由是而無錫,而常州,而丹陽,蔓草荒煙,所在一律,其於宿莽中時露磚牆一片,或於巨流內橫矗亂石數堆者,皆賊負隅處也。兩岸見難孩數千,同聲乞食,為慘然者久之。余若奔牛、呂城、新豐諸城鎮,向稱繁庶,今則一望平蕪,杳無人跡。偶見一二鄉人,類皆骨立聲嘶,奄奄垂斃。問之,則雲一村數百人,今什不存一矣。而又日不得食,夜不成眠,行將盡死耳。其言極慘,不忍卒聽。越日出越河閘過江,浪駭濤奔,曾不改昔,而焦山山色蒼紫奪目,疏林中精藍燦然,風過時梵唄聲隱隱飄至,其所以不毀者,聞僧於賊酋中有舊故耳。又見白塔孤立雲表,下無一樹一屋者,金山是也。倏過鎮江口,見傑閣飛空,崇樓壓水,則為洋人互市處。洎至燕子磯,雖茅屋參差,稍有市集,亦僅數十家而已。江寧城濠兩岸,鉛丸累累,沙中白骨縱橫,想見歷年戰鬥之苦。城較舊時高數尺,轟塌處亦已修整。入旱西門,經制府署,訝其式不類衙宇,蓋即偽西王府也。城中房屋,惟西南尚稱完善,然亦十去四五,東北則一覽無餘矣。偶出聚寶門,見山石高聳處有營四五座,詢之居人,知即雨花台,竟不復識其路徑。所惜者,報恩寺塔,千古壯觀,亦歸烏有。而秦淮水遏不流,岸曲阿房盡成灰燼。憶當年珠簾翠幕,鳳管鸞簫,不知玉碎花摧時作何光景也。皇城舊址蹂躪尤深,行四五里不見一人,亦無一屋,人言賊到處如飛蝗食禾,疾風掃葉,頃刻都盡,不信然歟。計闔城賊館不下千餘處,曰偽府。則有轅門二大門三,高可數丈,門內牆壁皆彩畫鳥獸。後有堂室園囿,多至數百,少亦百餘間。若偽衙,則擇民居之高大者加以彩畫,其餘或用紅箋作聯,或以黃紙寫朱字,遍貼大門,以為觀美。偽幼東王府園,入門有亭,亭畔有花椒二株,蔭可半畝,圓實蕃衍,馨紅可人。自亭而北,疊石為山,綿延不斷,眾山之麓,清池繞焉。今已枯骨滿中,不堪逼視。池後有樓,危峙天半,因亂石阻路不能上,亦不欲上也。洪王偽府,以前制軍署為之,在城北,莊麗勝他處,大門額曰榮光門,二門曰聖天門,皆以真神冠之。兩旁有柵,柵內橫匾數方,皆偽僚所讚頌。左右有亭,高出牆外,覆以琉璃瓦。二門內偽朝房,東西各數十間。
西有一井,以五色石作欄,上鐫雙龍,石質人工俱極堅緻,似非近時物。偽殿前牌坊一座,上下皆雕龍紋,飾以金彩,偽殿尤高廣,梁棟俱塗赤金,文以龍鳳,光耀射目,四壁彩畫龍虎獅象。偽殿之東有牆一圍,鑿池於中,池方廣各數十丈,池心以青石砌成一船,長約十餘丈,廣五六丈,艙面已壞毀。北岸又有半亭,高僅數尺,式如字藏,中空無物,詢之土人,言洪屍自船掘出,亭則設以供位者。考洪王崇信邪教,死不設位,曾侯奏稿只言得屍偽官,並無石船字樣,土人之說毋乃傳疑。至偽殿後,一片瓦礫,剩有敗屋危牆,皆搖搖欲墜。遂不遍歷其境。其餘偽府尚多,或作官署,或屯兵勇,俱不得入也。若向來名勝,已俱盪焉無復存矣,可慨也夫。」移錄俾同覽焉。(本刊四卷第三期載《養和室隨筆》引歸安吳紹箕《紀洪氏故宮》一則,亦可與毛氏所記合看。)
黃氏又有《蔡侯退賊記》及《庚申年團防紀略》二篇,記太倉崇明事,見《半弓居文集》卷五,亦關咸同軍興之地方史料,並綴錄之。《蔡侯退賊記》云:「咸豐三年春三月,粵匪陷江寧,江南北咸騷動,海隅不逞之民,跳刀走戟,乘間竊發者甚眾。秋七月,杪土匪周列春等陷青浦,八月三日,土匪劉利川等陷上海,五日,南翔土匪朱三等陷嘉定,八日,青浦土匪陳某等陷寶山。陷寶山之先一日,嘉定賊高步蟾等犯太倉。太倉額兵無多,皆老弱不任事,變起倉猝,城守虛無人,賊自南門入,居民方上市,見賊咸走匿。賊徑趨州署。州牧蔡侯寅斗,聞警即召家丁廝役為御賊計,則已無一人在。侯急結束為武人裝,腰刀帕首,手一鞭出署迎敵,而賊已蜂擁至署前,相距不百武矣。署門左右有擘山炮二尊,設以備非常者,侯拔刀激石,取火燃炮,炮發,賊出不意,驚走。侯揮鞭直前,擊殺賊三數人,賊大奔。侯逕追出城,城得不陷。黃清憲曰:『亂後,余至吳門,道太倉,聞州人言如是。侯之有功於太倉,豈淺淺哉;而侯之勇往無前,奮不顧身,又豈易易哉。古所謂雄豪之士非耶。然其後粵匪陷蘇郡,侯已為江蘇布政使矣。顧束手無策,潛身以遁,何前後若出兩人耶。豈位高者身家之念重,而雄豪之氣消耶。予蓋重為侯惜矣。」
《庚申年團防紀略》云:「咸豐十年春三月,總統張忠愍公大營以乏餉潰,總統死之,粵匪遂東竄,疊陷常州、蘇州、太倉諸郡縣,直抵劉家河鎮。崇邑與劉家河隔一江三十里而近。粵匪既據劉家河,焚掠民舍無虛日,邑中望火光晝夜不絕,咸凶懼。加奸民叢雜,訛言四起,風聲鶴唳,一夕數驚,並惴惴有朝不保暮之慮,徙避者十室而五。知縣山左翟侯見事急,乃設巡防局於土地祠內,召諸父老議行團練法,擇邑中有力者,家出傭人一人或二人,槍械旗幟咸備,短衣帓首,即以其家主數人領之,日則至江上緝捕奸宄,驅遣無籍流民,夜則以三四十人持械吹角,巡徼街衢坊巷間。燈火供具之費,亦令有力者分番具備。鎮標中營游擊亦派兵守五城門及文武衙署,入夜亦排隊巡邏。外城女牆隙處咸架紅衣大炮,間二日環城試放,聲震遐邇。而富人沈沼,散家財,募丁壯數百人,自為一軍,駐演武場,校藝演陣,戈矛耀日,旌旗蔽空。團練大臣龐公鍾璐自常熟避兵來崇,仍督理團練事,常臨觀之,頗壯聲威。然是時城守雖略備,而局勇固無用,募勇亦皆市井無賴不足恃,兵卒亦怯弱,賊焰又方熾盛。居民皆蹙額相向,恐土寇竊發或粵匪猝絕江來犯,致罹鋒鏑患。翟侯殫其智力,撫循軍民,日夜蒞局慰勞激勸,又於深宵人靜微服單行,遇造設謠言及犯夜禁者,即回坐堂皇,命隸喚其人至,痛予重懲,有囚木籠而死者。或遇形跡可疑及逃卒潰勇,必捕鞫之,往往得通賊狀,即馳片紙至游擊署,使之斬以徇。獲劫人賊,即斷其脛,縛而投諸江,威惠大行,民情懾服。勇丁兵卒亦莫敢不效命,人心雖中餒而虛聲甚盛。以是土匪得不逞,而粵賊亦以吾邑有備,且在江表,莫能測虛實,不敢輕犯,邑賴以安。迨賊勢既蹙,而侯亦量移以去。
使當日不得侯嚴毅之性,敏干之才,以布置而鎮撫之,吾邑之不罹賊禍幾希哉。用記之以頌侯之功。侯名寅清,字叔度,山東濰縣拔貢生。」張忠愍謂張國樑。張諡忠武,時誤傳為忠愍也。江南大營,和春實繼向榮以欽差大臣為主帥,稱張不稱和者,蓋張驍勇善戰,勛望特隆(清文宗於其授命後降諭,稱以『東南半壁,倚為長城』等語),和春則輿論所不與耳。
《文集》卷三有《誥授資政大夫知府銜歸部候選同知沈君行狀》,著其急公助軍以功獲獎諸事,即所云富人沈沼也。
至黃氏之生平,見《候選訓導黃德卿墓表》(同里張應榖述)及《黃先生傳》(邑後學曹炳麟撰),均載於《半弓居文集》卷端。傳云:「先生姓黃氏,諱清憲,字德卿,崇明縣歲貢生,性清介,薄榮利,貧而有志操。弱冠授經,資脩脯以為生,博覽經史及百家言。治古文,師明歸有光氏,得其義法。為人貌古神凝,語峻重不輕可人,衣履儉素,有儒先風,頗不洽於時。然縣令下車,訪賢者必首先生,皆敬禮就諮詢,未嘗干謁焉。光緒初任纂邑志,審體例,勤搜訪,慎去取,損益舊志,詳略有法,以登采人物過嚴受抨擊。群議削其稿,先生持不許。既臨川李曉湖京卿聯琇為總纂,略刪潤之,將刊梓,而先生去修《桐鄉縣誌》,議者輒增小傳百餘,非先生志也。嘗董治育嬰事,刓積弊,廣乳額,厘公租,稽出納,所活嬰甚眾。經築海塘,亦多建議,而治公不私一錢。獨嗜酒,終日飲而不亂。所著有《半弓居文集》十四卷。」其略歷蓋如此。(墓表謂卒於光緒三十一年,年七十七歲。)《半弓居文集》,印行者為排印本一冊六卷,署「邑後學錢應清祝燮綱編次」。民國十二年祝氏「跋」所述印行經過云:「民國戊午,距黃德卿先生之歿已十一年矣,其孫榮祖將客鄭州,一日,攜先生文稿示余曰:『榮祖家貧,不能刊行全稿,子盍為我擇三之一,明年吾將節所出而印行焉。』余視之,知為先生手定之本,自三卷至十四卷無缺者,而已佚一二卷,蓋論辨文也,惜哉!余既遜謝再四,榮祖固請,乃轉丐諸王先生蓉清、陳宗山二君各為簡擇,得數十首。逾年,榮祖歸,貲無所出。未幾,客死漢皋,家貧子幼,益不及此。是稿遂存余所。余以孤本無副,懼其久而復佚也,壬戌至京,謀於友錢君鏡平,錢君為醵資,得若干金。余歸乃取二君所簡擇者復益若干首,繕成六卷,郵致京師,卒賴錢君之力印行焉。」錢應清,字鏡平,卷端有其序,並有王春林序(均稱鄉後學)。《省墓日記》為六卷中最有價值之作,其體裁為筆記之屬,與他文有異,故編次者置諸卷尾雲。