芥川龍之介妄想者手記 · 夢

據說，夢中看到色彩是神經疲勞的證據。然而，我從孩童時起，就一直做著有色彩的夢。不，我不相信會有什麼沒有色彩的夢。不久前，我在夢中的海水浴場，邂逅了詩人H.K君。H.K君戴著草帽，披著美麗的藍色斗篷。我有感於此種顏色，問他：「這是什麼顏色？」詩人望著沙灘，極其隨便地回答：「這個嗎？這是札幌色啊。」 還有，據說，夢中絕不會出現嗅覺。但我在夢裡，曾經聞到過類似燃燒橡膠的惡臭。那是日暮時分走在郊外城鎮時候的事，可以看到河流。那條河是怎麼樣的呢？那條河裡遊動著幾條樹幹般的大鱷魚。我一邊走在街道上，一邊思忖：「哈哈，這裡是蘇伊士運河的入口。」（但有過嗅覺的夢，前後僅限於這一次。） 最後，我在夢中創作了短歌和俳句，但自然寫不出什麼名歌和名句來。不過，我相信夢中並非永遠是劣作。四五天前，我夢中佇立於野外的道路上。那裡到處站滿了鄉間男女。其中，人們抬著一座神輿[祭神活動時，供神靈乘坐的彩轎，其形有四角、六角或八角。轎頂飾以鳳凰或蔥花等。]，「嗨喲，嗨喲」地喊著號子走過來了。我望著這番景象，拚命寫作俳句，甚感滿意。但後來想想，頗為殘酷，竟然是這樣的句子： 翹首而立，眼望神輿走過去。