基督的最後誘惑 · 第三十二章
時光荏苒，一轉眼已過了好幾年。在拉撒路師傅的家裡，兒女繁衍，馬大和馬利亞比賽著誰生的娃娃最多。一家之主整天在木工房裡同松樹、櫟樹、柏樹鬥爭，把它們一一制服，做成各種器具；有時他也在田裡同大風、地鼠等戰鬥。晚上他回到家裡已經精疲力竭。他坐在院子裡，他的女人就過來給他洗腳，洗腿，生火，擺桌子，張開雙臂歡迎他。然後，正像干木工活，從木頭裡面把搖籃解放出來，或者像他在田裡幹活，從田裡把葡萄和糧食解放出來一樣，他也在女人身上幹活，從她們的身體裡把上帝解放出來。
但是馬利亞哭了起來，沒有回答。耶穌撫摸著她的手。「你要是憋在心裡不說出來，馬利亞，你就會心煩意亂。把它說出來，你就心安了。」 本文來自
馬利亞剛要開口說，又感到一陣恐懼，連氣也喘不過來了。耶穌撫摸著她，給了她勇氣。 歡迎到看書
「整夜月光這麼明亮，我睡不著覺。但到天明時，我終於睡著了，因為我看見一隻鳥……不，不是一隻鳥；它有六個強大的翅膀，它一定是守護上帝寶座的一個撒拉弗(2)，他飛過來，在我四周安靜地飛撲著，然後突然俯衝下來，用翅膀把我的頭包了起來。他把鳥啄放進我的耳朵說……老師，我跪拜在地上，吻你的腳，請你別叫我再說下去了！」 歡迎到看書
「拿出勇氣來，馬利亞，我不是同你在一起嗎？你為什麼害怕？……說吧，他同你說話了？他說了些什麼？」
馬利亞鼓動起了全部力氣喃喃地說：「而你，老師……」
「……你早已給釘死在十字架上了！」她說完又倒在地上昏過去了。
他們把她抬到床上。馬大陪著她。耶穌開了門，到了田裡。他感到喘不過氣來。他聽到後面有腳步聲，回頭一看，是那個小黑人。
「你有什麼事？」他怒喊道。「我要一個人呆一會兒。」
「我不敢讓你單獨呆在這裡，拿撒勒的耶穌，」黑人回答道，眼光閃爍，「這是個困難的時刻。你的心可能會動搖的。」
「這正是我所要的。有時候我心緒煩亂，妨礙了我的視線。」
黑人笑道：「你是女人嗎？你相信夢？讓娘們去哭吧。她們是女性，她們承受不了歡樂，因此才哭。而我們是承受得了的，是不是？」
這時黑人來了，他倚在門框上聽著。
「一朵薄雲飄過了我的腦海。」耶穌說，他竭力想回憶起一些模糊的事來。「兩隻冷冰冰的眼睛，像禿鷹的眼睛一樣死灰色，笑起來充滿了惡毒，手上戴著金戒指……別的我都記不起來了。哦，是的，還有人給他送來一隻銀水盆，讓他洗手。別的就沒有了。這一定是一場夢，腦子裡出現的白霜。太陽一出來，它就消失了……但是現在你提醒了我，古利奈人，我記起來了：他在我的睡夢中把我折磨得夠嗆。」
「詛咒他！我聽說，在上帝的心目中，夢比白天的現實更有分量。好吧，上帝懲罰了彼拉多。他給釘死在十字架上了！」
「後來他喝上了酒，到各家酒店去買醉。他有時也到我的酒店來，喝醉了，變成了一隻公雞或者一頭豬。他的妻子厭惡了，拋棄了他。這時羅馬來了命令把他撤職……你在聽嗎，拉撒路師傅？你為什麼嘆氣？」
「他走了。」他說。「他完全喝醉了；他不知道自己在胡說些什麼。」
耶穌轉過頭來，痛苦地看著黑人。他咬緊嘴唇，竭力不開口說話。他又一次向黑人轉過頭來。他似乎在求他援助。但黑孩子把手指放在嘴上，向他微笑。
「我是在笑人類，拿撒勒的耶穌。」他低聲回答，不讓女人們聽到。「你們可憐的心每時每刻都要遇到驚險萬分的事兒！右邊是懸崖，左邊是峭壁，後面也是懸崖絕壁！只有前面才通路，而這條通路又是懸在深淵上的一條繩子！」
女人們進來，他們的話就換了內容。火已經生好了，一天又開始了。一大群孩子嬉嬉鬧鬧地擁進了院子，開始玩捉迷藏遊戲。
「他們幾乎可以像田鼠和松鼠那樣爬上院牆和樹了。我們對死亡宣了戰，馬利亞。祝福女人的生殖器官。它們裡面儘是卵子，就像魚卵一樣，每個卵子都是一個人。死亡征服不了我們。」
「對的，死亡征服不了我們，親愛的。你只要照顧好自己，保持健康就行了。」馬利亞回答。
耶穌情緒很好，存心要逗她。此外，馬利亞今天早晨叫他很喜歡，她還沒有全醒，站在他前面梳頭髮。
「馬利亞，」他說道，「你難道從來沒想過死，你難道不求上帝發慈悲，你難道不為來世變成什麼發愁？」
「把永恆的歡樂留給男人？」耶穌摸著她的裸露的肩膀說。「我心愛的妻子，大地是條狹長的打穀場，你怎麼能把自己鎖在那塊地方不想逃出來呢？」
「女人只有在界限之內才快樂。你明白這個，老師。女人是蓄水池，不是源泉。」 歡迎到看書
馬大匆匆跑進來。「有人在找我們的家，」她說，「一個矮胖的駝背，腦袋光禿禿的像個雞蛋。他的腿都快跑斷了，馬上就要到這裡來了。」
「為什麼？他是誰？」
「把他趕走，」黑人又說，「別問為什麼。」
「高興起來吧，兄弟們，」來客張開雙臂說，「我給你們帶來了福音！」
嚇壞了的小黑人插到他們倆中間來想改換話題。「別說啦，師傅。我有話問他，讓我來同他談談。」
他轉身面向陌生人。「不正是你這個該下地獄的壞蛋無辜地害死了馬利亞·抹大拉嗎？你的雙手還滴著鮮血。滾出院子去！」 歡迎到看書
「是你？是你？」耶穌氣得渾身發抖。
「拿撒勒的耶穌——你一定聽說過這個人——不是約瑟和馬利亞的兒子，他是上帝的兒子。他下凡到人間來，生成肉身，是為了要拯救人類。邪惡的祭司和法利賽人抓住他，把他帶到彼拉多那裡，最後把他釘死在十字架上。但是第三天他死而復活了，升到了天堂。死亡被征服了，兄弟們，罪孽得到了寬恕，天堂的門打開了！」
「你看見這個復活了的拿撒勒的耶穌？」耶穌大聲問道。「你親眼看見了他？他什麼樣子？」
「一道閃電——一道會說話的閃電。」
「你說謊！」
「你說謊！你說謊！」
「你說謊！你說謊！」他叫道。「我是拿撒勒的耶穌，我從來沒有被釘上十字架，從來沒有復活過。我是馬利亞和拿撒勒的木匠約瑟的兒子。我不是上帝的兒子，我是人的兒子——像別人一樣。你說的話多麼褻瀆神明！多麼厚顏無恥！多麼荒誕不經！你這個騙子就是要用這種謊言來拯救世界嗎？」 本文來自
「你，你？」保羅糊塗了，他喃喃地說。拉撒路師傅說話的時候，口吐白沫，保羅注意到了他的手心和腳上都有像釘子留下的烏青疤痕，他的心口也留有一個傷疤。
「你為什麼眼睛骨碌碌地亂轉？」耶穌叫道，「你為什麼目不轉睛地盯住我的手腳？你看見的這些標記是我熟睡時上帝踩在我手腳上留下來的。到底是上帝，還是試探者，我到現在也不知道。我夢見我在十字架上，感到很痛，我叫了一聲，就驚醒了。我的痛楚消失了。我醒著的時候該受到的痛苦，我在睡夢中受到了——而且逃脫了！」
「請別說了！請別說了！」保羅叫道，他用雙手按著太陽穴，仿佛生怕它炸裂似的。
現在輪到保羅爆炸了。「閉上你這張無恥的嘴！」他叫喊著向他衝來。「別說了，不然大家聽到你的話會嚇死的。在這個腐朽的、不公正的、貧因的世界裡，被釘死在十字架而後又復活的耶穌是個真正的人，是受冤屈的人的唯一安慰。是真是假——我才不管呢！只要世界能得救就夠了！」
「我寧可看到世界因為說真話而毀滅，也不想叫它因為說謊話而得救。伏在這種得救核心裡的是撒旦這個大蛆蟲。」
「什麼是『真話』？什麼是『假話』？不論是什麼東西，只要能把翅膀給人類，產生偉大作業，偉大靈魂，把我們提到距離地面一人高的高度——這就是真的。不論是什麼東西，剪掉了人的翅膀——這就是假的。」 歡迎到看書
「你不肯閉嘴，撒旦的兒子，是不是？你說的翅膀就像是留西法的翅膀！」
「是的，我不肯閉嘴。什麼是真的，什麼是假的，我才不管它呢！我是不是見到了他，他是不是給釘死在十字架上，我也不管。我創造了真理，我是出於固執、渴望和信息而創造出真理的。我並不花力氣去尋找它——我製造它。我造得比人高，這樣我就使人長高。如果世界要得到拯救有必要——你聽到嗎？——有絕對必要讓你釘死在十字架上，而且由我來把你釘死，不管你喜歡還是不喜歡；也有必要讓你復活，而且由我來把你復活，不管你喜歡還是不喜歡。我才不管你是否坐在你這個可憐的小村子裡，製造搖籃、水槽和兒女。你要是想知道，我可以叫空氣具有你的形態。身體、荊棘冠、釘子、鮮血……這一切如今都是拯救工作的一部分，缺一不可。在大地的每個角落，數不清的眼睛會抬起來遙望空中的你——釘死在十字架上的你。他們會哭泣，眼淚會洗淨他們靈魂的罪惡。但是到了第三天我將使你復活，因為沒有復活就沒有拯救。最後的最可怕的敵人是死亡。我將廢除死亡。怎麼才能做到？靠把你當做耶穌，上帝的兒子——彌賽亞，叫你復活！」
「這不是真的。我要站出來高喊：我沒有被釘死在十字架上，沒有復活，我不是上帝！……你笑什麼？」
他掉轉身來想法把耶穌吸引住，驅除從天而降迷惑他的危險的精靈。但是耶穌已跨過門檻，站在道路中央，滿懷渴望和痛苦看著那個狂野的使徒奔向遠方。他已完全忘掉的可怕記憶和渴望如今又在他的心底泛起。
黑人嚇壞了，抓住了他的胳膊。「耶穌，」他輕輕地用命令口氣說，「拿撒勒的耶穌，你的決心在動搖。你看望什麼？進來！」
但是耶穌沉默不語，臉色蒼白，一扭胳膊，掙脫了天使的手。
「進來，」天使生氣地又說，「你好好聽我說，你很明白我是誰。」
「別來管我！」耶穌咆哮道，他的眼睛還是盯著保羅逐漸逝去的身影。這時保羅已經快要在道路盡頭消失了。
「你要同他一起去嗎？」 本文來自
「別來管我！」耶穌又吼道。他的牙齒格格作響，他突然感到一陣寒冷。 本文來自
「馬利亞！」黑人叫道，「馬大！」他緊緊地摟住耶穌的腰，怕他逃跑。
(4)Tarsus in Cilicia，保羅家鄉的地名，譯名按官話本《聖經》。 本文來自