見聞瑣錄 · 卷九

*王有齡 王有齡父為某省太守，何桂清父為其門丁。太守延師教有齡，桂清伴讀。有齡戲弄荒廢，學業未成。桂清聰慧，聞言即悟。未幾成材，入翰林，擢至兩江總督。念舊恩，為有齡捐官，保薦至蘇藩。 桂清性畏怯，統大軍剿賊江南，聞風即遁，退駐常州。賊追至，圍城時，城中兵甚多，百姓亦願登陴死守。而桂清懼甚，欲走。兵民流涕挽留，不聽，乘匹馬出。有阻其行者，即殺之。某門賊未圍，即斬關出，守城門兵皆被戳。 主將既走，滿城惶恐，賊乘此破城，屠戮無孑遺，被殺者十數萬人。至今逢屠城日，家家齋戒，向野焚紙錢悲哭，爭痛罵桂清於不已也。予在常州，亦見而感傷之。後桂清卒以逃走伏誅。 有齡驕淫貪縱，在蘇日官以賄成。時或招妓至署中，度曲侑觴。興之所至，則往妓家，數日不返。文書亦提往彼處閱，幾有冷泉亭判事之風。後升浙江巡撫，城破殉難，晚節獨勝桂清。 時破城者為偽忠王李秀成，秀成頗欲以假仁假義收服人心。趙景賢守湖州，殺賊十教萬，後擒至蘇州，眾賊皆欲食其肉而寢其皮，秀成獨敬仰趙忠義，親解縛，待以隆禮，百端設法勸之降，不聽，然後殺之。及有齡死，秀成亦太息曰：「真忠臣也！」命眾賊尋覓其屍，以厚禮葬之。 *丁日昌 潮州丁日昌宰吉安廬陵縣。賊破城，逃至省垣。見荒貨鋪中，有無名氏兵法一本，以四十枚買歸。顛倒其辭，竊為己著。時李合肥在章門，上之，驚為異才。丁後回籍，遇一鐵匠陳國雄，有巧思，自鑄開花等炮。丁聞李克蘇為巡撫，同陳投營，獻各火器。李力保之，謂其才勝臣十倍，遂攉至封疆。其撫蘇時，盡裁官吏陋規，以博名譽，紳民頗稱頌之。顧陽示廉正，而陰實貪婪。一美缺出，非賄不得。又嫌暴揚，進賄者必當面親交，外無一人知之。銀票必由上海、揚州、浙江匯來，稍一露跡，即參其官，弄巧反拙。初時，人見其聲色嚴厲，無敢以私意妄測者。及遇美缺出，假示鄭重選擇，嘗兩三月不補人，遂有一班陰險小人窺破此意，當面進賄，或借送筆為名，銀票夾在筆管內者。或借送書為名，銀票夾在書中者。或借送花為名，金葉埋在花下者。或借送藥為名，金葉包在藥中者。外此，各顯手段，以進賄者，尚不可殫述。動輒數萬、數千、數百兩，視銀之多少調缺之高下。行之半年，尚無人知。但驚某人不應朴缺而補，謂丁之用人，真屬莫測。 上海道缺出，候補道某資格勛階均可得此缺。丁初面索端硯二方，某不解「硯」為銀，「方」為萬，竟以兩硯進，大拂其意。候補道杜某聞而悟，遂從廣東匯銀二萬兩進之，即署此缺。上海道缺最優，一年可入銀三十萬兩，杜某至此為富翁矣。 外洋事，一意主和者為李合肥，次則丁。是時有和夷狀元，和夷榜眼之目。和夷探花為某，蓋亦有其人矣。 *孔憲谷 張香濤制軍督兩廣時，黜陟大權，一人獨攬。撫藩以下，畏其氣焰，唯唯聽命而已。獨吳大澂撫粵，遇事深沉不露，陽示遵從，陰則自行裁斷。 孔憲谷者，陰狠人也，與張列十友中，同一鼻孔出氣者。簡放廣東高羅道，年終甄別，張極力密保。商之吳，請密奏中亦加好語。答曰：「如命。」及張出奏後，吳密列其居官貪橫及生平劣跡入奏，得旨去職。張大驚，知必由吳參劾。索其稿閱，不與。張自是畏之，氣稍戢矣。 *軍機綽號 近時軍機大臣五人，泄泄沓沓，毫無作用。京師輕薄子各加以綽號，以奴婢比之。禮親王曰「跟班」，滿相額勒和布曰「老媽子」，漢相張子青曰「老蒼頭」，尚書許星叔曰「丫頭」，尚書孫山萊曰「跑上房」。 蓋禮親王遇事隨人後，不出主意，有如跟班。額相雖作事，但聽人呼喚，有如老媽子。張相年高，日事游宴，不問國政，有如大家供養老蒼頭而已。許尚書稍有權柄，有如丫頭，在太太身邊出入，可以傳話。凡官衙中僕役，老爺、太太俱喜其人者，則使之跑上房。是時孫尚書一人最紅，信任最專，故以此譬之。 *報銷 洪良品參雲貴總督劉長佑報銷，周瑞清以過贓出口。 初，劉托陳啟泰代辦，後轉付其婿龍某代報。陳恨之，故嗾人發其事。內有道府某某，均死免罪。此案沾染獲咎者甚多。 *假旗號 左文襄初統軍討賊，未知名。與賊戰於樂平，大敗。遂假鮑軍「霆」字旗號，再戰。賊見旗驚曰：「鮑超至矣！」皆走，左追而敗之。 *蔣果敏益澧 果敏父為訟棍，朱孫貽為湘鄉知縣，訪獲詳辦。巡撫駱文忠批「如詳辦理」，且深獎朱能。後蔣為廣西臬台，帶五營。朱為候補道，避往四川。蔣調升浙江藩台，朱又為浙江運使，恐其報復，告病歸。 甲戌，東洋生釁，政府意在和。而穆宗特召蔣進京，政府設計阻撓，不令召見，恐其主戰也。 *熊猿 明秦重岳，神木縣人，父以打獵為生。母與熊交，而生重岳。手有千斤之力。相傳瓊州海忠介，亦猿所生者。 *王慶祺 翰林王祖培放廣東主考，其子王慶棋亦放某省主考。祖至半途病卒，慶聞訃不奔喪，徑往廣東張羅。其在翰林時，夤緣得南書房行走差。嘗以春圖進穆宗，穆宗之荒於女色，實慶導之。後為太后所黜。其弟王彤亦入翰林，以大考革職。 *飛蛇 瓊州有飛蛇，雲能催產，但不識如何用法。或煎水服食，或佩之身，均未得其詳。 *公主 本朝公主不得生子，生則父母兄弟皆惡之，姑姊妹皆羞之，至不可以為人。蓋恐生子，他姓奪天家秀氣也。公主死，即籍駙馬家，一草一木俱不留，又不得納妾及繼配。 *初彭齡 山東祁韻士侍講，以大考改員外。初彭齡為雲南巡撫，辦銅解京。祁查有浮冒，奏之。純廟怒，著初開缺，來京另候簡用。初驚甚，後知為祁奏，思報之。 旋為刑部侍郎，遂嗾御史奏祁贓款司官。閩陳若霖承審，初必欲文致正法，陳力爭不可，遂辭官歸。他官亦不肯辦斬，止辦斬監候。 至仁廟發遣新疆，其子祁雋藻，年方十五六。新城陳用光為山東學政，祁應童子試，一見知為大器，以女妻之。 先是江督某辦某案，被京控。純廟以初為欽差，往審。其父初之璞寄書於彭齡云：「予素聞某案不冤，兒慎勿有意翻之。」彭即上其書於純廟，謂有人托父云云。純廟大讚其直，於此益委用之。其矯情險怪、以父博直如此。 *海安輪船 合肥李文安，傅相之父。江督李宗羲造一輪船曰「海安」，解往天津。上海道馮某欲避安字諱，請盡易之。李制軍不肯，斥之曰：「俟李中堂做皇帝，再避其三代不遲。」後馮卒私改曰「海晏」。 *童福承 浙江翰林童福承，極諂媚。有人撰一聯云：「昔歲入陳，寢苫枕塊；昭茲來許，抱衾與裯。」 蓋童拜陳尚書孚恩為契父。尚書夫人死，來吊者，孝子必在幕內匍伏不起。童恐其過勞，遂入幕代之。童妻又拜許尚書乃普為契父，尚書病，童妻自帶被蓋，夜往侍病。故人云雲。 後穆彰阿薦為上書房教授，某御史極力彈之。 *觀劇 德曉峰中丞撫吾省，最喜觀劇。章門無名優，由上海招二人至，曰「雙林」、「雙鳳」，年輕而俊美。又有曰「八斤旦」者，中丞尤昵之。每日給錢九串為常，賞資在外。計一人一年所費何止三千串。而林、鳳二人，聞每日所給亦不下十四五串。餘稍次腳色甚多，每日又需數十串。大約中丞此款，每年不出二三萬串之間。 南昌縣汪以誠亦以演劇為命。章門優伶中，略可人者曰「四九」，扮旦腳，汪極愛之。嗣是一撫一縣，嘗令四優遞演，不問民事。 某日，為中丞生辰，汪以茉莉花扎一戲台，費白金一千二百兩。四優寵極而橫，嘗在城外爭渡，打死二人。撫、縣置若罔聞，後經控發，汪以錢賄和寢事。人因撰詩三十章，譏刺其事。流入都中，經御史奏參，中丞委過於汪，汪遂褫職去矣。中丞貪極，賣缺多平分，缺可二萬金，每年分萬金；缺可萬金，每年分五千金；缺可五千金，每年分二千五百金。故囊橐甚富。 *河員侵吞 本朝國帑之虛，耗於河工者居多。咸、同以前，每年額銀五百萬兩，為平時修河工費。或小決口，則須加數百萬。若大決口，則用銀一千數百萬兩，均不在此數中。 大約小興工可保十數年，大興工可保二三十年。或久不潰決，則河員與書辦及丁役，必從水急處私穿一小洞，不出一月，必決矣。決則彼輩私歡，謂從此侵吞有路矣。 近數十年，以國用支絀，河工費大加裁減。每年額修理銀七十萬兩。 自來國家發河工銀，河督去十之二；河道、河廳、師爺、書辦、胥役，以次亦各去十之二。銀百兩，經層層侵剝，僅有二十餘兩，為買料給工費。加之，罰輕賞重。決口時，河員俱革職，令效力贖罪，極之充發而止。及合龍後，又皆開復赦歸。善夤緣者，甚反得保舉進職。故選官得河員者，莫不賀曰：「此發財升官之要途也！」 *賣豬仔 英夷擾廣東時，以洋蚨買人往金山開地。本地以人賣之者，謂之「賣豬仔」。一「豬仔」價，或三十元、四十元，多不過五十元。賣時立券，不許反悔。於是拐騙人口之案日出。嘗有鄉人進城，忽被誑往洋行賣之。甚至有妻賣其夫，子賣其父，甥賣其外父，婿賣其外舅者。或經控發，官給錢取贖，英夷曰：「我不知汝中國人如此反覆，有言在先，既賣，豈可贖回？」不允。嗚呼!賣者固屬喪盡天良，而買者不准取贖，亦兇狠已極。聞至道光末，已買有二十餘萬人矣。 *許乃釗 浙江許氏，科名最盛，而「乃」字一派尤甚。時有「固始三其，錢唐七乃」之稱。 名乃釗者，頗負文名，喜談經濟。著有叢書七種，兵書其一也。官至蘇州巡撫，惜空言無補，兼貪生畏死。其撫蘇時，賊至圍城，一籌莫展，棄城而逃。臬司吉爾杭阿欲殺之，懼而遠匿以免。吉公後殉難。許公失守，例應正法，以朝中官多，兼有門生故吏營救，革職而止。此猶翁同爵撫皖失守，卒以宰相子而免罪戾也。 *燒圓明園 英夷犯闕時，文宗出狩熱河。揆英夷初志，不過要索金錢，講和通商而已，非欲焚燒以示虐也。 有浙江龔某者，為漢奸，教其燒圓明園。謂非是不足以恐嚇中國，金帛必不多，和事必不成。英夷遂從其言，焚之，而累朝精華遂盡於一炬中。龔某祖為尚書，父為侍郎，伯叔兄弟多為顯官。因己未登鄉榜，怨國家屈抑其才，遂藉此以泄恨。 後彭剛直公知其事，屢欲殺之。每至浙江，使人訪拿，則皆曰已死矣。剛直笑曰：「我來浙江，則彼死；我若去，則彼仍生。然終難潛遁，不知何日遭我手？」龔某向在家武斷鄉曲，把持官府。自是深匿其跡，不敢出露，恐剛直訪得而殺之也。 *孫佩蘭 中興功臣強橫不法者，無過合肥李相國家。占人田宅、奸人妻女、戕人性命，諸惡孽幾不可以數計。向官斯土者，懾其聲勢，不敢一語牴牾。獨孫公佩蘭不侮鰥寡，不畏強御。其宰合肥時，某日，有一婦控其夫與李府某公子偶然口角，即為打死。孫公即往相驗。時瀚章制軍在家，自知理虧，欲孫公周旋其事，親至路旁迎接。孫公若為勿見也者，馳而過。相畢，即鎖拿某某公子至縣，志在辦抵償。安徽巡撫陳彝亦不悅李府行為，意與孫公合。詎料案未辦出，而相國已彈陳公撤任，孫公褫職歸矣。而制軍因孫公不禮，遂謂大丈夫不可一日無官，復出山為兩廣總督。自來功臣縱容護庇其子弟者，未有若斯之甚也。 *癸酉順天磨勘 近時士人空疏，經史多束之高閣。此輩僥倖入詞館，輾轉而試他人，於是所取士愈趨而愈下矣。凡鄉、會試衡文，莫不專重首藝。首藝不入格，則二場經文雖極典贍古奧，三場策雖極淹博貫通，亦擯而不閱。首藝如入彀，則次三詩雖拙，二、三場雖支離荒謬，亦無礙於中式。 各試官試畢後，恐磨勘出弊病，於己有處分，多遣送磨勘官數百金，以鉗其口，遂無不模糊了事。且恐他日為試官，被人磨勘，不得不預為己地者。故近數十年來，從無因磨勘降罰試官，革去舉人進士者。 獨順天癸酉鄉試，主考為全慶、胡家玉、童華、潘祖萌，而磨勘官則為梁僧寶、黃倬，二人素不識情面，亦不計後患，秉公磨勘，革去舉人甚多，主考官亦降調有差。好事者遂作八韻詩一首，止記五聯云：「文章全不識，胡亂取人才。祖德夸門第，年華仗酒杯。鏘鳥頻翻弄，公羊活劈開。頭昏真痛矣，眼瞎亦哀哉。一醒黃粱夢，功名盡化灰。」首二聯嵌主考官名姓，末一聯嵌磨勘官姓。童華善飲，闈中日沉醉，不以閱文為事者。《書經》題為《鳥獸鏘鏘》，有人文云：「鳥與鳥鏘，而不與獸鏘，不得謂之鏘鏘；獸與獸鏘，而不與鳥鏘，不得謂之鏘鏘。必鳥與獸鏘，獸與鳥鏘，而後謂之鏘鏘。」策題中有《七十曰老，《公羊》曰》云云，而某人習聞都中稱太監曰老公，遂畫「七十曰老公」為一句，下加一「而」字，雲「而羊若曰」。策題中又有「民」、「日」二字，某人謾合「民」、「日」為一「昬」字。又有「豁」、「目」二字，其人誤讀「豁」為「瞎」字，遂俱遭斥革矣。如此笑話，主試官俱看不出，悲夫！ *曾惠敏 曾惠敏紀澤喆剛，為文正公適子，嗣侯爵，洋呼曰「曾小侯」，富才學，工酬對。奉命出使外人，遍歷俄、英、法、美諸國，盡通其語言文字，熟悉其風土人情。九載還，朝授兵部右侍郎，國家頗倚重之。惟尊禮洋夷過甚，宅中設三客廳，一會同朝士大夫，陳設如常；一會洋男人，陳設無中國玩物；一會洋女人，陳設遵彼國房中款式。來拜時，自夫人以下至侍婢、女使，盡更洋妝。窄袖短衣，束細其腰，裙加衣外，行洋禮，說洋話，具洋饌，聞者頗以為非。今年三月，偶患微恙，不信中國醫，請俄醫至，服其一丸，旋即告終。惜哉！ *范鳴和 湖北范鳴和，嘗為吾省副主考，後又捐吾省候補道。初入翰林時，名鳴瓊，散館列一等第八，在鄂省則第一，向未有不留館者。而顯廟改為主事，人莫測其故。 或曰「范」音近「萬」，「鳴」音近「民」，「瓊」音近「貧」，合之為「萬民貧」，殆以為不吉祥而改之乎？ 時又有崇仁劉顏瑞，以同知引見，唱名後，天顏不悅，除去其官。蓋「劉」音同「流」，「顏」音近「眼」，官音讀「瑞」為「淚」，乍聽之為「流眼淚」耳。是時寇熾東南，生靈塗炭，上廑聖慮，日夜焦勞。偶然觸動，遂有此降黜。非若字惡{馬咼}禍，白爾家門，專以忌諱為事也。 范公文章富贍，尤精衡鑑，自改名後，常司文柄。某屆分會試房，得直隸一卷，曰：「此必張之洞也。」蓋以二場經文藻麗，三場對策淹博，直隸無此才人故耳。總裁亦閱而大喜，擬中五魁。及寫榜時，卷忽失去，遍尋不見。榜發後，忽從帳頂落下，不解何故。 下屆范復分會試房，張公卷仍落其房中，閱至二、三場，藻麗淹博如前。又驚曰：「此必張卷無疑。」薦之總裁，即批中。迨填榜坼彌封，果張之洞也。然則科分前後，亦有定數，人可不必妄生希冀之心矣。 *端慧太子 端慧太子不諳兒諫之道。某日，泣訴宣宗前，言甚隱約。宣宗怒，偶以足踢之，不料傷其腎囊而死。追悔已極，幾欲效漢武作思子之宮。旋命擇某貝勒子繼嗣。後生一孫，穆宗崩駕時，年僅五歲。太后前二日接入宮，擬立之。因其痴呆已極，恐不足以承宗杜，仍送之歸，定意立今上也。 *因某知府止捐 道光時，有四川某人捐知府，引見宣宗，問：「識字乎？」對曰：「臣不識字。」宣宗曰：「不識字烏能治百姓？」對曰：「臣本不願捐，而臣兄曰：『惟其不識字，所以宜捐。皇上但要錢財使用，不要識字人治百姓。』逼臣上捐。今皇上責臣不識字不能治百姓，誠有如聖慮者。但皇上何不早頒諭旨，凡讀書識字人方許捐，否則不准捐。如是，臣亦不至為兄所逼，自不捐也。」 此人對答甚奇，殆痴呆之輩歟？抑憨直之流歟？不然，心果不願捐，故托滑稽之說，以寓諷諫之意歟？均未可知。 及宣宗聞之而色變，恨極捐事。立命還某人捐銀，令歸。諭軍機擬旨：永遠停捐。而穆彰阿力爭刪去「永遠」二字，但傳旨停止捐納而已。故未及數年，咸豐初，仍大開捐例。向非穆相在政府，則必永遠停止，豈非天下士人之福哉？ *金安清 河南開封府知府鄒鳴鶴，無錫人。當琦善至廣東查辦林文忠事，意在甚其辭以罪之。鄒公宣言予人曰：「有人能救文忠者，酬萬金。」某縣某貢生，曾為琦善童時師三年，貴後常通信，琦識其手跡。入見鄒公曰：「願修書一封。婉轉開導。」函已發，鄒公沉思曰：「此信恐無益。」再請某修書，末代加數語云：「天威莫測，公亦不可不反覆思之，為日後計也。」琦閱至此，悚然汗出，遂輟毒害之心。故文忠得免死發遣者，非鄒公從中挽救，不至此。二書均出重金，募善走者送去。聞遲數日則無及矣。 文忠發遣後，浙江金安清倡義捐金贖罪，通信至粵中茶商及揚州鹽商，其中有感受文忠恩惠者，有敬重文忠德望者，無不踴躍從事。或出一萬，或出數萬，僅十餘人，已有數十萬。議捐十萬以贖罪，私賄穆相若干萬，某某權貴若干萬，求助力，無阻撓。計定，遣急足二人至新疆，報知文忠。文忠回書曰：「此事斷斷不可，以賄免罪，其如天下後世何？雖終老邊徼，不願出此。但蒙公盛意與諸商厚情，事雖不行，心實感之。乞詳開姓氏里居一紙，縱不能圖報，令予知某某皆義士也。」於是金不費一餞，而仗義之名聞於天下。 後文忠赦回，任陝甘總督。欲用金，招之至，熟察其為人，輕浮狡詐，不可用。以重禮遣之歸。報前日厚意而已。 金為人善揣摩時勢，知文忠獲罪，天下冤之，遂謂奇貨可居，而倡此議以沽名。及見文忠不用，不得志。後入勝保軍，進美人以媚之，又夤緣某公，官至運使，為吳制軍棠奏參革職。 金甚富文藻，下筆千言。自是干求大吏，稍不如意，即摘其短，擬稿寄都中御史奏參，無人不畏之。屢干浙撫楊昌濬，楊公懼其生事，不得已薦鹽務中一館，每年俸六百兩以安之。嘗至江南見曾文正，文正極其尊禮。人問故，曰：「此等人如鬼神，敬而遠之可也。」獨彭剛直則不然。偶至浙江，寓西湖上，金欲往見，托萬墀軒方伯為先容，謂公乃一代偉人，願一親光儀為幸。剛直曰：「所謂偉人，非英偉之偉，乃蒲葦之葦。予草包也，但知殺人。如來見，即殺之。」金悚然不敢往。故生平所畏者，惟剛直一人而已。 *禁中寶物 咸豐十一年，英夷犯順，焚圓明園。其中寶物，有落在人間者。 潘中丞蔚，時為通州巡檢，得翠玉白菜一顆及大皮箱一口，封固，不識內藏何物，俱獻之。太后大喜，下詔褒美，調升知縣。蓋箱中皆御用物也。中丞素精岐黃術，太后每疾，服其藥必愈。於是，不次擢用，至掌封圻。某年移節長沙，值鄉試，例作監臨。湖南士人撰一偶語云：「監生作監臨，斯文掃地；巡檢作巡撫，醫道通天。」中丞聞之，與人言不諱，反沾沾自喜曰：「到底『醫道通天』四字，足表揚予之生平也。」中興以來，不由軍功，以九品微員升至封疆大吏者，中丞一人而已。 又江蘇知縣余斌，為官貪鄙，私以賤價購得琥珀靈芝草一枚，其草在琥珀內，通明透亮，葉葉可數，月大則現三十葉，月小則二十九葉，如堯階蓂莢，歷驗不差，乃稀世奇珍，無價之物。又購《九成宮帖》一通，有聖祖御筆題跋，此乃初拓本，人間所未見者。梅公為御史時，奏參余劣跡，並及私蓄御物事，藉其家得之，革職治罪。蓋天球、河圖，非小臣所宜藏。甚矣！其不敬也。