江湖異聞錄 · 江陰包師傅逸事
有個江陰的朋友對我說，若在三十年前，有人到江陰提起包師傅三個字，去問本地方人，不論婦人孺子，都能知道是個會擒拿手的把式。於今包師傅雖死了幾十年，故老舊人知道他歷史的，還是不少，不過不能知道得詳盡罷了。包師傅的武藝，不知從什麼人學的，平生獨到的本領，就是擒拿手，擒拿手之外都很平常。然有了他那麼高強的擒拿手，在江陰除強梁、懲橫暴，享二三十年義俠的盛名，至死不曾有一次失敗過。他為人光明正大，又機警絕倫，每有極危險的事，在旁人都逆料他必然失敗的，他卻能得著意外的幫助，以維持他的盛名。
有一次他在剃頭店裡剃頭，聽得同在那店裡剃頭的人說：「今日不知從哪裡來了一個惡化的和尚，一手托著一個石臼也似的大缽盂，約莫有二三百觔輕重，一手握著一個八面威風的流星，沿街在各店家惡化。進門就將那缽盂往櫃檯上一擱，揀櫃裡面陳設的瓷壇、瓦罐一流星打去，恰好打得當的一聲響亮，便將流星收了回來，瓷壇、瓦罐一些兒不破損。走到同壽堂藥店裡，將架上的藥瓷壇一個個都打遍了，只打得一片聲響，一個也不曾打破，場面小的店家給他二三百文錢，他倒不計較，端起缽盂又走；若到了場面闊綽些兒的店裡，他開口要化一串，便給他九百九十九文也不依。如櫃房裡面沒有瓷壇、瓦罐和以外可以敲打得響的東西，他就將流星向店伙或店主鼻尖上打去，只剛剛在鼻尖上挨擦一下，一點兒不覺著痛，便已收回去了。已化了十多家店子，化來的銀錢全數放在缽盂里，已有半缽盂了。跟在他背後看熱鬧把戲的人，至少也有百多個，一到這家店裡，就把店門口擁塞得水泄不通，無論什麼生意，都得耽擱。因此不敢得罪他，情願多化些銀錢給他，免得他立住不走，妨礙著一切生意。像他這般惡化，江陰城裡怕不整千整萬地被他化了去嗎？」這人說完，當下就有認識包師傅的說道：「包師傅，這事只怕又非你老人家出面，江陰城裡不得安寧呢。」
包師傅從容笑道：「像這樣的化緣，雖是過於強梁一點，然他一不傷人，二不傷器皿，更不曾行強要人化幾十、幾百，不去理他也罷了。」又有個人說道：「定要幾十、幾百才算是行強嗎？像他這樣的化緣，哪怕就只每家化一文錢，也是行強惡化。有許多店家門口貼了僧道無緣的條子，在平日化緣的和尚看了，都是向門上望望，就走到別家有緣的去了。他這和尚獨不然，門上沒貼這種條子的，他倒容易說話，越是貼有這條子的店家，他越是開口得大，這還不算是行強惡化嗎？」
包師傅道：「門上貼僧道無緣條子的，都是極吝嗇的人家，不但僧道上門文錢合米不肯施捨，就是拖兒帶女的叫化去向他們善討，他們也是不肯打發的，這本是不平的事，由這和尚去多化他們幾文，也不損德，我不高興去管這閒事。」說話的那人接著道：「那和尚敢是這麼惡化，就是欺江陰沒有人能奈何他，包師傅這回若不出面，就真箇顯得我們江陰一個能人也沒有了。」
正在談論，只見四五個彪形大漢擁進剃頭店來，同聲望著包師傅就道：「原來你老人家坐在這裡剃頭，我們哪裡不尋到了，只是尋不見你老人家。於今有個禿驢，到江陰各店家強募惡化，此刻正在我們那條街上，向胡同泰肉店裡，要惡化一百五十觔豬肉，胡老闆只說了一句，和尚化了豬肉有什麼用處？那禿驢就是一流星，將胡老闆的兩顆門牙打落了，我們都怕敵他不過，不敢上前。胡老闆求我們來請你老人家，我們尋了好幾條街，到這裡才尋著你老人家，快去吧！」
原來胡同泰的老闆，雖是個開屠坊的人，為人卻甚正直，和包師傅是拜把兄弟。包師傅聽了把兄弟受傷的話，又有幾個街鄰在旁催促，實在再忍不住不管了，只得立起身來，由四五個大漢簇擁著，向胡同泰這條街上走。一路之上，早驚動了許多愛看熱鬧的人，料知包師傅此去，與和尚必有一番較量，一僧一俗兩籌好漢放對，在一班好事的人，得了這消息，當然當作千載難逢的好把戲看。
包師傅走到胡同泰門口，後面跟著的閒人，已有二三百個了，這時擁在胡同泰門外的，原有一二百人，見包師傅走來，大家不約而同地齊喝了一聲彩，波浪也似的，往左右讓出一條人坑。包師傅昂然直入，只見一個年約三十多歲的和尚，生得粗眉惡眼、滿臉橫肉，朝外面立著，將流星向看的人臉上亂打，卻並不打著人，只把這些人打得不敢擁擠到他身邊去。
包師傅才跨進店門，那和尚的流星早已迎面打到。包師傅並不避讓，趁流星往裡收回的時候，急忙一箭步躥到了和尚跟前，只在和尚腿彎里用兩個指頭一點，和尚登時軟癱在地，掙扎不起來。
外面看熱鬧的人，又驚天動地地齊喝了一聲彩，包師傅用手指著和尚的臉，數責道：「你是個出家人，應知道慈悲為本，方便為門的意思。像你這種行為，直比強盜還來得厲害。我本待不與你出家人為難，無奈我是住在這街上的人，這裡老闆是我的把兄弟，你欺負人太甚了，不由我不出頭，你能答應此後安分，不再是這麼欺負人了，我便放你起來，不然，只好由眾街坊將你捆送到江陰縣去。」
那和尚怕人捆送，便向包師傅點頭道：「此後決不再是這麼了，請你放我起來。」包師傅即用只手捉住和尚兩隻胳膊，顛擺幾下，一放手，和尚就能與先前一般地立起身了。和尚收了流星，將缽盂托在手中，看了包師傅兩眼問道：「願聞好漢的姓名，並尊居在何處？」包師傅也不隱瞞，一一說了。和尚臨走時，望著包師傅說道：「我認識你了，後會有期。」包師傅也不在意，隨口應道：「要你認識我才好，我無論什麼時候，在家等你便了。」
和尚去後，包師傅在江陰的威名益發大了，隔不了十多日，包師傅忽接著一封信，信中的語意說：
小徒無礙不識高低，因在江陰化緣得罪了足下，蒙足下當眾指教，貧僧非常感激。謹於某月某日，在黃山之北觀音堂內，潔治齋筵，恭迎大駕，借伸謝意，務請勿卻。
下面署「五雲和尚」四個字，包師傅看了這信，不覺驚得呆了。暗想五雲和尚的武藝，在大江南北久負盛名，曾在常州天寧寺當過知客。
那時天寧寺三四百名和尚當中，只有八名武藝最高超的，五雲在八名之中，為第三個好手。後來不知因什麼事，犯了清規，被方丈和尚把他驅逐了。他出了天寧寺之後，橫行大江南北，更是毫無忌憚，只不曾到江陰來過。
誰知這回來惡化的賊禿，名叫無礙，就是他的徒弟，怪不得有這麼兇橫。我的武藝除擒拿手外，絕不是五雲和尚的對手。擒拿手只能乘人不備才能用得著，兩下交起手來，他的功夫在我之上，我的擒拿手便再高明些，也奈何他不了。我的看家本領既不能施用，怕不跌在他手裡嗎？就是他那無礙，論武藝已不在我之下，我那日若不是乘機將他點倒，兩下對打起來，還不見得定能打倒他。
這番五雲請我去觀音堂，不消說無礙必在五雲跟前，我即算能抵得過五雲，有無礙在旁相助，我也終歸要跌倒在他師徒手裡。欲待不去吧，一則有損我自己大半世的英名；二則五雲師徒決不肯因我不去，便善罷甘休，不來江陰尋仇報復。與其在江陰被他師徒打倒，受盡羞辱，還得擔一個怕見他師徒的怯名，就不如硬著頭皮到觀音堂去。倘能死里求活，自是萬幸；便敵不過他師徒，被打死在觀音堂內，也落得一個硬漢子的好聲名。他有師徒兩個，我只單獨一個人，死了也不至被人罵無能之輩。包師傅主意既定，便算定日期，雇了一艘民船，由水路往黃山去。
從江陰到黃山（不是安徽的黃山），水路須行三日，已行了兩日，就在次日可以達到目的地了。這夜船到一處小碼頭，停泊在一隻大號官船旁邊，這碼頭雖小，這夜停泊的船隻，卻是不少。
包師傅乘著黃昏天色，立在船頭上看了一會兒江景，見旁邊官船上對坐著兩個少年男女，在船艙里下棋。男子年約二十來歲，容儀峻整，衣服鮮麗，使人一望便能斷定是個王孫公子；女子年約十七八歲，修眉妙目，秀骨天成，翠繞珠圍，更使人見了，疑是神仙眷屬。兩個十來歲的小丫鬟，分立在兩人背後，船上的男女僕從，約有二三十人，都靜悄悄的，沒一人敢高聲說句話，行走都是躡腳躡手，好像怕踏死了螞蟻的樣子。
包師傅看了這種莊嚴富麗的情形，低頭看了看自己的衣服和船隻，相形之下，不覺嘆了一聲。再想到明日去觀音堂赴宴的事，心中更是不快，暗想我怎的便這般無福，平生實不曾有過分的享受，從學武藝至今，也不曾因武藝造過孽，一條性命，何以要斷送在武藝上頭呢？想到這裡，心裡就紛亂如麻，懶得再看了，回到艙里沒精打采地睡覺。但是心中有事的人，哪裡能睡得著呢？翻來覆去地勉強睡到二更時分，實在覺得睡著難過，翻身坐了起來，對著一盞被板縫裡灌進來的河風吹得一搖一擺、半明不滅的油燈，也沒有事情可做，只得拿起一支尺多長的鑌鐵旱菸管來，盤膝坐在油燈底下吸菸。
吸完一筒，就推開一條板縫，對河水裡敲去菸灰。在那死氣沉沉的深夜，鐵煙管敲著船板的響聲，異常洪亮。包師傅自己是心中有事的人，聲響便再大些，也不覺得，而四鄰船上的人，多半被這響聲震得從夢中驚醒。
包師傅一筒不了又一筒地只顧敲著、吸著，一面吸，並一面長吁短嘆。很有幾隻船上的人都推開艙門，高聲問是誰人敲得這麼響亮，吵得人不能安睡。包師傅只顧懸想明日赴宴的情形，雖有人問也沒聽得。一會兒，官船上的人忍耐不住了，一個當差的伏在船舷上，等包師傅的煙管伸出板縫來，就一把奪了，想搶到手裡再開罵。哪知道包師傅的武藝有大半就在這旱菸管上，尋常人如何能搶得去？才用力握住，就被包師傅順手一帶，當差的不提防有此一著，船舷又是晃動的，一個倒栽蔥，便撲通一聲栽到河裡去了。口裡只喊了聲：「哎呀，救人啊！」就沒得聲息了。
包師傅伸出煙管的時候，兩眼並沒朝外望著，也不知道是人搶住了煙管，毫無容心地隨手一拖，誰知拖出了這大的亂子。只驚得連忙起身，推開了板門，踱到船頭來，搶了一根船篙，伸到水裡去撈人。官船上的僕從，也都驚得跑到船頭上來了，幸虧這當差的能略識得些水性，不至落水便沉，遇著包師傅的船篙，就一把撈住。包師傅提了起來，連向這人賠不是，這人見就是敲煙管的人救了自己的性命，又聽了連賠不是的話，倒不好意思再向包師傅發作了。反是其餘的僕從不依，同聲說道：「還了得，半夜三更的，鬧得人不能安睡，還要將人打下河去，這東西眼睛裡還有王法嗎？拿了見少爺去，看他是哪裡來的。」
包師傅聽得拿了見少爺去的話，不由得冒起火來，心想：「你們這些王八羔子，打算拿官勢來欺壓我，真是轉差了念頭。我橫豎是快要死的人，便撞點兒禍，也不算一回事。」隨向那船上呸了一聲道：「放屁！誰敢拿我？」官船上的人哪裡把包師傅瞧在眼裡，一擁跳過來，六個人都伸手，要將包師傅拿住。包師傅只略略地閃開一下，一個一個都被點倒在船頭上，口裡能哼，四肢不能動。還有三個在官船上不曾過來的，看了這情形，忙回艙里去報告他少爺。
包師傅料知必有一番動作，也不畏懼，屹立在船頭上，朝官船艙口望著，動也不動。沒一刻工夫，只見兩人提著兩個大燈籠，照耀得鄰近幾隻船上都透亮，那個下棋的少年男子，緩步走到船頭上。提燈籠的人，指點那六個倒在船板上的人給少年看，少年理也不理，只打量了包師傅兩眼，隨即拱了拱手笑問道：「請問足下尊姓大名，貴處哪裡？」
包師傅以為這少年出來，必有一番官腔官調發作，因也盛氣相待，及見了這種謙和有禮的舉動，也連忙賠著笑臉答應，並拱手謝罪。少年讓過一邊說道：「這船頭上不好談話，不知可肯屈尊到艙里座談一番？」包師傅不好推辭，只得略謙遜了兩句，先將那在船板上的六人救醒，就一同走過官船來。
少年讓進艙里，分賓主坐下說道：「我聽足下在那邊船上，不住地長聲短嘆，想必是有什麼大不了的心事。何妨說出來，我或者能助足下一臂之力也說不定。」包師傅搖頭道：「心事確是有一樁不了的心事，只是不容易得著幫助的人，若是銀錢能了的事，既承少爺下問，自然不妨奉求，無奈我的心事，不是銀錢能了的。雖承少爺的好意，無如我命中注定了，沒有方法可設。」少年笑道：「話雖如此，說出來我就不能幫助，也於足下的事沒有妨礙，萬一能幫助的了，豈不甚妙？」
包師傅見少年這麼說，只得將無礙在江陰如何惡化銀錢，自己如何打他，五雲和尚如何寫信來請的話，從頭至尾說了一遍。少年聽了，跳起來問道：「是不是曾在天寧寺當過知客的五雲和尚呢？」包師傅道：「怎麼不是，就是那個賊禿。」少年仰天打著哈哈道：「你這賊禿，也有遇著我的日子麼？」說完隨對包師傅道：「你不用著急，不但我得幫你，你也得幫助我，我在江湖上遊蕩兩三年，為的就是要尋那賊禿。我和你今日之會，實非偶然，可說是皇天不負苦心人，特地由你把那賊禿的蹤跡報給我。」包師傅很詫異地問道：「少爺和那賊禿有什麼讎隙，是這麼要尋找他？」
少年吩咐左右的人開出一些酒菜來，二人對坐著飲咽。少年才從容說道：「我和那賊禿，有不共戴天的仇恨。我姓黃名漢烈，原籍陝西人，我父親諱魯泉，在十年前做常州總兵。我有個胞姊名漢英，十六歲的時候，曾跟著我母親到天寧寺上過一回香。那時五雲賊禿正在天寧寺當知客，誰知他一見胞姊，就起了禽獸之心，只因總兵衙門裡守衛森嚴，他不敢前來無禮。第二年我父親因年老辭官，帶了家眷回陝西原籍，那賊禿知道了，就沿途跟上來。一日行到一個荒僻的市鎮上落了店，賊禿竟敢在三更半夜，偷到胞姊睡的所在，欲行無禮。胞姊驚醒轉來，大聲喊救，賊禿頓起凶心，一刀便將胞姊殺死在床上。我父親隨從的人，聞聲往救，賊禿更敢拒捕，殺傷了兩人逃走。我父母都因痛胞姊慘死，一路啼哭哀傷過度，沒回到原籍，就雙雙棄養了。我要報這大仇，特地尋訪明師，苦練武藝。前年到常州打聽，知道那賊禿為犯了這身血案，不敢回寺，不知到什麼地方去了。我想那淫賊雖然不敢回寺，行為是不會改變的，只要投他所好，設成圈套，不遇著他則已，遇著他是不愁他不落套的。因此做成於今這種局面，裝作官家眷屬的模樣，在江湖上遊蕩，若落到賊禿的眼裡，半夜必然來行無禮，這也是他的厄運未終，是這麼遊蕩了兩三年，偏不曾遇著他，難得今夜於無意中遇著你，這是先父母和先姊在天之靈，特煩你來指引，真是巧極了。」
包師傅聽了，不覺出神，至此才問道：「那賊禿認識少爺麼？」黃漢烈搖頭道：「我能認識他，他決不能認識我，我只慮他有個無礙徒弟在旁邊，我和他動起手來，你須照顧著。」包師傅道：「那是自然，何消少爺吩咐。」黃漢烈又道：「我們明日就是這麼去不妥，我須假裝是你的徒弟，他請你去，原是要和你較量武藝，你用不著動手，只對他說，小徒見大師傅的高足本領了得，他也想和大師傅走一趟，求大師傅指教指教。我料賊禿自恃藝高，又見我是你的徒弟，決不至推諉，等我將賊禿做翻了，再做無礙。我若一個人做不翻，就得請你下場幫助。」包師傅連說這法子不錯，使賊禿不生疑心，才好下手。
當夜，二人計議停當，次早黃漢烈改換了裝束，就和包師傅同船，往黃山進發。到黃山二人上岸，走到觀音堂，包師傅在前，只見無礙和尚已對面走來迎接，見了包師傅，合掌笑道：「真是好漢，果然如約到來，我師傅已在廟裡恭候。」包師傅指著黃漢烈，給無礙紹介道：「這是小徒張得福。」
無礙哪裡看在眼裡，只有意無意地睄了一眼，便一同走進觀音堂。只見一個魁偉絕倫的和尚巍然立在殿上，望著包師傅大聲問道：「來的那個是江陰縣的包某？」包師傅拱手笑道：「小可便是，這是小徒張得福，他年輕人好勝，因見無礙師傅的本領了得，也不揣冒昧，定要同來，求老師傅指教一番。」五雲鼻孔里哼了聲說道：「我只道你今日不敢來，正打算親去江陰縣找你說話。你既來了很好，明人不做暗事，你將我的徒弟當眾羞辱，就是羞辱於我一般，我不能不出這口怨氣。請你吃飯的話，酒席並不設在這裡，設在五殿閻羅殿上，你徒弟要來送死，我也顧不得損德，就來吧。」
黃漢烈一見五雲，真是仇人見面，分外眼紅，聽得五雲說出一個「來」字，早躥到了殿上。一僧一俗、一小一大，就在殿上來回搏擊起來。五雲的武藝雖高，只因身體太胖，哪及得黃漢烈快捷，走到十幾個回合，就累得渾身是汗，一個不留神，被黃漢烈用兩個指頭剜出兩個眼珠，喝道：「淫賊！你認識我黃漢烈麼？」隨即騰起一腿，將五雲踢倒在地。
無礙一聽黃漢烈三字，一抹頭就跑，黃漢烈待追出去，包師傅道：「一人做事一人當，淫賊既已伏誅，他徒弟可以饒了。」黃漢烈即回身把五雲的心肝剜出來，回船祭奠他的父母和胞姊。包師傅一場危險，竟是這麼化解了。
《偵探世界》第23期民國十三年（1924）5月