回憶蘇格拉底 · 第四章

我曾經聽過他作的關於朋友的演說，我認為這在結交朋友方面很有用。他說，儘管他聽到很多人說，沒有什麼比一個明智而高尚的朋友更寶貴了，但是他看到大多數人更願意追求欲望的滿足，而不是追求朋友。他說，他注意到人們熱衷於獲得房子、土地、奴僕、牛羊、家具，擔心失去他們的財產；但是對於他們所認為的最寶貴財富的朋友，據他所知，大多數人要麼不費心思去結交，要麼不花精力保持友誼。當朋友和奴僕生病的時候，有些人會請醫生醫治後者，使用所有方法讓他們康復，但是對於前者，他們毫不關心。如果這兩個人都死了，他們會為自己的奴僕傷心，認為是一個損失，但是他們不會認為失去朋友是一個損失。同樣，對於他們的其他財產，他們一定會親自過問，親自關心，但是當他們的朋友需要關心的時候，他們卻會忽略他們。 除了這些話，他還說，大多數人知道他們的財產數量、牛羊的個數，不管數量有多大；但是對於他們的朋友，儘管只有幾個朋友，他們不僅忽視了朋友的個數，甚至當他們想要列數的時候，還忘了他們先前認為的朋友，他們認為朋友價值甚微。然而，對於朋友和財富，他們更想要哪一個呢？什麼樣的馬匹或羊群會比一個好朋友更有用？有什麼樣的奴僕像朋友那樣友善、真心和真誠？有什麼財富能夠像朋友那樣有益處呢？因為一個真正的朋友會在你需要的時候傾囊相助，不論是私人的還是公眾的事情；如果你要對其他人提供幫助，他也會在這方面提供更多幫助。如果有任何事情煩擾了你，朋友會過來幫忙，有錢出錢，有力出力；有時候幫你出謀劃策，有時會使用武力；在你勝利的時候給予熱情的鼓勵，在你遭遇不幸的時候給予積極的支持。只要是他雙手能做、雙眼能看、雙耳能聽、雙腿能到的事，他都會為朋友做好；朋友經常會為你做好你沒有做到、看到、聽到或者完成的事。當一些人為了樹木結出果實而悉心地培育時，大多數人都愚蠢地忽略了友情的培養。