紅樓識小錄 · 騾車
《紅樓夢》第三回,寫邢夫人帶著黛玉去見兩個舅舅,其中寫到騾車道:
垂花門前早有眾小廝拉過一輛翠幄清油車來,邢夫人攜了黛玉坐上,眾老婆們放下車簾,方命小廝們抬起,拉至寬處,駕上馴騾,出了西角門往東,過榮府正門,入一黑油漆大門內,至儀門前,方下了車。
這段文字把騾車寫得很形象,是很簡潔、很優美的一段文字。《紅樓夢》在後面各回中寫到車的地方很多。如第十九回寫寶玉到襲人家去,襲人怕人家看見,「命他哥哥去雇一輛乾乾淨淨、嚴嚴緊緊的車,送寶玉回去」。又寫「一直送寶玉至門前,看著上車,放下車簾」。這是在街上僱車的情況。
又如第二十九回寫到清虛觀打醮,「賈母坐一乘八人大轎……寶釵、黛玉二人共坐一輛翠蓋珠纓八寶車,迎春、探春、惜春三人共坐一輛朱輪華蓋車。然後賈母的丫頭鴛鴦、鸚鵡、琥珀、珍珠……黑壓壓的站了一街的車」。這是寫榮府女眷全體出門的車輛情況。類似這樣的例子很多,不多舉了,總之所寫的都是騾車。
在我國的歷史上,車的使用是很早的事。甲骨文中很早就有「車」字,而且是橫寫,是個很明顯的象形字。近年殷墟出土的文物中,也有當時殉葬的車架和馬骨。到了春秋、戰國之際,更是以「乘」來計算戰車,以「高車駟馬」表示闊氣,車更成了很普通的東西。不過那時都是馬車,而且很高大,根據流傳下來的古代文獻圖案看,倒很有些像西方輕便馬車的樣子,同近代的騾車不大相同。六朝時達官貴人又多坐牛車,有「陳世子青、王三郎烏、呂文顯折角、江瞿曇白鼻」等快牛名稱(見《南齊書·陳顯達傳》)。石崇和王愷鬥富,王愷有三樣趕不上石崇,其中有一條就是他的牛車沒有石崇的牛車快。另外,晉朝宮禁中還流行過「羊車」。唐代流行騎馬,不大流行車。明、清兩代,官吏都是坐轎的多,在北方和在首都北京,又盛行騾車和驢車。騾車闊氣,驢車寒酸,像《紅樓夢》中那樣的豪富之家,自然都是乘騾車的了。
騾車有自己家中養的,也有市上雇的;有在城市內街道上行馳的,也有走長途的;有十分考究的,也有一般的,其間種類繁多,也是說不勝說。我國歷代的「車制」,研究起來,也是一門專門學問。過去孫人和老先生專門研究過車制,對於歷代車輛情況,如數家珍,可惜沒有著作傳下來,是很遺憾的。騾車,本來是近代的東西,去古未遠,原本用不著多談。但是在現在這種車輛卻不容易看到了。尤其是當時高級的、十分講究的騾車,像《紅樓夢》中所寫的那種「翠幄清油車」,如不稍加解說,對於未見過實物的人說來,也是很難想像的了。
要說清楚騾車,最少要分三個部分來談。即第一說清楚「車」和「騾」,這是騾車的根本;第二說清楚車的附屬部分,如車帷、車墊、挽具韁轡等物;第三說清楚騾車的演變過程和坐車人的身份等等。把這三個部分說清楚,對於《紅樓夢》中所描繪的各種車輛,不管他在文字上描繪得多麼絢麗,也都是不難理解的了。