黑色帷簾 · 惡性循環

伍爾里奇 《黑色帷簾》
他可花了一番心思,才能瞞過弗吉尼婭他已經辭掉工作的事實。這張支票並不是一整周的薪水,所以他必須從自己微薄的存款中取一點出來,湊滿總數。 當然,這個辦法只能用一回,下一次,他不僅沒有那麼多錢,而且下周全部的薪水他都得想法找什麼來頂替。不過,星期一的時候他可以去找工作,可能到下周末,就能用一份名副其實的薪水支票來頂替這張支票了。 星期一的時候他去找工作了,星期二也是,星期三、星期四、星期五,每天都去。他找工作的門路跟別的求職者很不一樣。他找工作看的不是薪水,甚至也不看是否跟他的工作經驗相關。他看的是公司的地理位置,凡是在危險區域的公司他就不去了,跟他之前工作地方太近的,需要搭乘同一輛公交車往返的,他也放棄了。他標出那些距離遙遠而且方向相反的地方,就算要穿過骯髒的工業區,他也欣然前往。 他發覺自己陷入了一種惡性循環。求職需要推薦人,但是他不願意把上一個單位牽扯進來,如果那樣,他就又可能給追蹤者提供了新單位的線索。 他本來可以請之前的老闆給他寫推薦信,可是他不敢。 由於沒有可靠的證明,有幾份工作就這麼從他指縫裡溜掉了,接著就快到周末了,他必須面對現實,把整個事情對弗吉尼婭和盤托出。他一直對她閉口不談的煩惱,必須告訴她了。 星期六是他發薪水的日子,他回到家,準備跟她坦白,卻看到她的臉色不對,她一定是遇到什麼煩心事了。他還沒來得說一句話,她就馬上問道:「弗蘭克,你這周的薪水支票到了嗎?你出去的時候看到信箱裡有嗎?」 「沒有啊。」 「那一定是寄丟了,出什麼事兒了!」她著急地說,「我們的舊公寓那裡也沒有。我去那兒找過……」 聽到這話,他渾身的每一塊肌肉都繃緊了。「你去了那裡?」 「今天早上,我在書桌抽屜里發現了一個信封,拿起來一看,是上周薪水支票的信封,我正打算扔掉,卻看到上面清清楚楚地印著我們過去的地址!你壓根兒就沒跟我說你去了那裡取支票呀。好吧,那我就跑一趟,怕是他們又寄到以前的地址了,該寄到新地址來的……」她忽然看到了他臉上的表情,便打住了話頭。 「你把我們這裡的地址給了那個女人,那個新來的門房?」 「嗯,對呀,我把姓名和地址寫在一張紙上給她了,這樣她就保證不會忘掉了。」 遠離不幸,他思忖著,遠離不幸。