海濱寄簡 下 · 四四
上帝或任何教宗,一定以仁慈的一視同仁的態度,慢而穩地感化敵人,或者異端份子,使他們棄邪歸正。這基本觀念的改變,恐怕是救世匡時的萬應丹,至少這些較聯合國憲章更有效力。
xx:
接9月7日信,知道這次德國慕尼黑世運村所發生的屠殺事件,給你的精神上以嚴重的打擊,悵甚!念甚!
你是個成功的文學家,文學家的想像力極強。由於阿拉伯游擊隊的魯莽的行動,使歡天喜地的世運村,籠罩著一層陰影。起初,世運村要下半旗;接著,大家提心弔膽;到了閉幕時,大家只好以肅穆的態度,沉重的心情,來代替期待四年的愉快的氣氛,真是可惜!
來信說:
今日買了報紙看看,不少社論都十分悲觀。英國本身亦十分懊惱,一邊受愛爾蘭的不宣而戰的閒氣,另外又受烏干達送回亞洲英籍民的壓迫,真是啞子吃黃連!現在他們自認不是頭等民族,也不叫人稱讚謙虛了。
上述一段話,充分反映著你的心情。只因你過分悲觀,所以你把東方之行暫時取消,連到處都是「霜葉紅於二月花」的西山的景象,也無心瀏覽。
誠如你所說:「我們這一代的人真是『苦命』,戰爭的魔影,永遠追隨著我們。」這是事實。但是,我們必須從樂觀那方面來考察,往積極的目標進軍,不然,活活地氣死,也是無濟於事。
從前人寫文章,老是長吁短嘆地咒罵「人心不古」。這話似乎有理,其實不然。從人類有史以來,戰爭已經成為家常便飯。舊書如《
左傳
》和《
史記
》,寫得最精彩的地方,還是戰事。連
孟子
也知道:「爭地以戰,殺人盈野;爭城以戰,殺人盈城。」為著戰爭的大屠殺,使一般人民流離失所,偉大的詩人
杜甫
,才一揮如椽的大筆,從事口誅筆伐,而他最得意的傑作,莫過於《兵車行》。
為什麼我不贊成一般人所說的「人心不古」呢?因為這次世運村事件發生後,以色列人個個咬牙切齒,誓復國讎。除了一部分極端分子高喊「殺盡阿拉伯的外交官」外,他們還引用《聖經·詩篇》第八十三篇,作他們的理論的根據。
十年來,我酷愛《聖經》,家裡收藏了中英文的《聖經》好幾種。由於以色列人把《聖經》作他們的行動的前奏曲,所以我即刻把中英文的《詩篇》拿來細心研究,先後連看幾遍,越看越糊塗。現在先把《詩篇》第八十三篇,第十三節至第十五節,抄錄如下:
「我的神呀,求你叫他們像旋風的塵土,像風前的碎秸。火怎樣焚燒樹林,火焰怎樣焚燒著山嶺,求你也照樣用狂風追趕他們,用暴雨恐嚇他們。」上帝是仁慈的,各種各派的教宗都是一視同仁的。他們絕對不會聽從愚蠢自私的人的哀求,用火焰來燒死敵人,用狂風來追趕他們,用暴雨來恐嚇他們。別的不用說,光是燒死、追趕、恐嚇等字眼,已經使有良心、有理智的人看了之後,個個會痛心疾首。
除了《詩篇》八十三篇外,關於滅盡殺絕阿拉伯人,細心保護以色列人的詞句,俯拾即是。我堅決地相信,仁慈的上帝,一視同仁的教宗,絕對不會那麼狠心,會把世俗所謂的敵人,或者異端分子,一一置之死地而後快。相反的,上帝或任何教宗,一定以仁慈的一視同仁的態度,慢而穩地感化敵人,或者異端分子,使他們棄邪歸正。這基本觀念的改變,恐怕是救世匡時的萬應丹,至少這些較聯合國憲章更有效力。
少時讀《左傳》,覺得《宮之奇諫假道》那一篇,寫得很有風趣。原來晉國蓄意要滅虢國,可是中間隔著一個虞國。於是靈機一動,把價值連城的寶玉,又肥又壯的名馬送給虞國,請它幫一點忙,讓晉國假道虞國去滅虢。
虞公見利忘義,更忽視晉國的陰謀,準備一口答應晉國的要求。虞國的大臣宮之奇堅決反對這計劃。誰料虞公竟糊塗到這地步:認為自己平時拜神最殷勤,照道理,神祇都會保護他。就在這時候,宮之奇說了幾句可圈可點的名言:「假如晉國滅了虢國,並且順手攜羊地把虞國滅掉,然後以最豐富的三牲福禮,美酒佳肴奉獻神祇,難道神祇會把這些美酒佳肴全部嘔吐出來不成?」
虞公不知好歹,根本不聽這種逆耳的忠言,讓晉國假途滅虢。虞也難免被犧牲。
根據上述的故事,我認為革面洗心,認清人類有前途,是當務之急。不然,聯合國天天開會,通過一大堆議案,可是各國政治家,以及戰爭販子、軍火商人,個個見利忘義,老是要干損人利己的勾當,這對於世界和平,絲毫沒有益處。
然而我個人最關懷的,就是人口爆炸這問題。自英國大經濟學家馬爾薩斯發表他的名著《人口論》後,世界各國的人口還是與日俱增,平均每三十年至三十五年增加一倍。在這種情形下,糧食的生產,實在趕不上人口增加。除了「易子而食」或者用戰爭來屠殺外,恐怕沒有第二條路。
我們都是上了年紀的人,個人的窮通利達,死生毀譽,應該早就置之腦後。今後我們的任務,就是獻身世界和平運動,有一分熱,發一分光,好讓我們的子子孫孫,能夠看出世界和平的曙光。「寧為太平犬,不作亂離人」。誠心所願。
專此布復,順請
著安!
子云(1972年9月13日)