海濱寄簡 下 · 十四

xx： 昨接手教，謹悉近況清勝，為慰！ 自別之後，你曾在荷蘭、葡萄牙逗留相當時間，去年才往夏威夷擔任要職，最近又前往美國國會圖書館研究檔案，到哈佛 大學 會晤親友。整天埋頭故紙堆，到了工作告一段落，又有機會到處遊山玩水，訪問新交舊識，這種福分不知道是幾生修到？ 大著《中葡交通史》，經過這幾年大量補充和整理後，成績一定大有可觀。將來新著出版時，別忘記惠贈一套，以開眼界。 這兒的一般朋友，個個忙碌異常。除了兩三間政府主辦的最高學府的教授們得養尊處優，每年有長假，每六年有一年給薪假期外，其餘在私立的文化教育機構工作的人，有得飯吃，就沒有時間；有了時間，吃飯又成問題。偶爾撰述幾篇文章，著作一本小冊子，這些都是忙裡偷閒，發奮忘食的結晶品。 三星期前我寫了一篇社論，題為《創辦國立編譯館》，希望由這種大規模的機構來編訂各級學校的課本，劃一人名、地名、專門名詞。我本來認為像這種文字發表後，至多還不是石沉大海，無影無蹤？誰料過了幾天，南洋大學生物學系王友燮教授竟來信支持，並鼓勵我繼續為文「設立馬來西亞科學院」。 一般說來，英國算是近代歐洲文明的先驅。英國之所以能夠達到這地步，這多少和「皇家學會」（royal society）有密切的關係。皇家學會創辦於1660年，在該會沒有成立以前，英國的科學家，因為他們的主張和傳統的宗教有相當距離，致被教會開除會籍或受其他處分的，真是史不絕書，可是自該會成立後，實險科學便以一日千里的姿態，在英國發達起來。在國王及一些權貴的倡導下，大家都以科學精神來研究許多科目，而這種精神已經在英國的教育思想上發生很大的影響。 化學界、物理學界，以及皇家學會初期的會員，都是宗教人物，他們排斥霍甫士的懷疑論，但他們卻使全國同胞熟悉宇宙的定律，以及運用科學的方法來發現真理。 自皇家學會成立後，三百年來，英國人才輩出。擔任該會會長的人物固然是一時的博學鴻儒，被選為該會院士的人才也是各部門的有數領袖。一般學者專家，在他們所得到的許多學位中，最後而最光榮的學位，不消說是f.r.s．即皇家學會院士。當代哲學家羅素如此，當代科學史家 李約 瑟也如此。 日前和魏雅聆醫生閒談。他承認學術中心的重要性。他說，在學術中心裡，有些專家一天工作十六小時，也是樂此不疲。他們在一實驗室、圖書館、課堂里固然干專門的工作，甚至一日三餐，或者參加茶會的時間，也是三句話不離本行。他們根本沒有工夫批評張家長，李家短。在那種情形下，自甘落伍的人，難免要退避三舍，好讓學者專家儘量發揮他們的本領。 魏醫生熟悉當地的環境。他認為學術研究中心遲早會成立，在群策群力下，馬來西亞的科學的進步，自在意料中。 和學術研究中心同等重要，就是印刷業和出版業。 當17世紀時，英國的出版物檢查法雷厲風行。這樣一來，整個英國的印刷所的數目大見減少。除了牛津和劍橋這兩間老大學的出版部外，所有印刷家都集中於倫敦城，這無形中使外省的知識分子的活動大受限制和損害。到了18世紀，出版物的檢查法逐漸放鬆，印刷業廣布民間，這使外省的文學和科學的活動大受鼓勵。雖然如此，倫敦及那兩間老大學卻壟斷印刷業和出版業。 談到馬來西亞的印刷業和出版業，我敢說這兩年似乎不大景氣。 先說印刷業。這兒的幾間大印刷所的設備還不錯，因為資方只要有錢而且敢花錢，誰也可以買到德國、美國、日本最新式的印刷機。可是買機器很容易，訓練專門印刷的人才卻十分困難。據說，有些印刷所曾買到最新的印刷機，只因印刷的專業人才缺乏，結果，還是備而無用。 一般說來，新馬的工資比較香港高。因此，大規模的印刷品，如教科書和月份牌，多數都寄到香港去印。香港的印刷業越發達，這兒的印刷業就越黯淡，長此下去，這兒的印刷業恐怕曾一蹶不振。 至於出版業，這兩年也日見蕭條。原因是，一般青年整天忙著各種各式的考試。過分嚴格的考試把青年們弄得頭昏眼花，使他們的眼光越來越狹窄，以為世界上根本沒有學問這東西，除了有關的幾種課本以外。 還有一層，由於檢查的嚴密，書籍和雜誌的發行也受了限制。目前各書店裡竟沒有一種值得一看的文藝刊物，這似乎使愛好文藝的青年很寒心。 從歷史的眼光看來，時代的進展，好像潮水一樣，既有高潮，又有低潮。目前造成出版業低潮的一個原因，是由於印尼的對抗政策。等到這問題真正解決後，相信出版業的高潮又會來臨。 然而移風易俗的工作，全靠少數人。假如這少數人具備正確的觀念，無比的魄力，努力戰勝一切困難，那麼望風景從的人是大有人在。不知道你以為然否？ 專此布復，順頌 撰祺！ 子云（1964年6月2日）