海濱寄簡 上 · 二八

xx： 今年4月間接到手教，知道你患著糖尿病，到海濱去靜養；想目前已經恢復健康，回到原有的崗位，指導青年作研究工作了。 提到糖尿病，我可以說和你同病相憐。自1956年我到印度跑了一趟，得著黃疸病回來後，在醫院治療兩三個月，才逐漸恢復健康。因為患黃疸病的人不可以吃油，只能吃糖，所以病後一年間，平均每天都吃了不少糖。到了1957年夏天，我趁常年例假的機會，到醫院去檢查，那位醫生看見我的臉上長了兩粒小瘡，又聽見我說時常口渴、多尿，他馬上懷疑我患著糖尿病。經過驗尿和驗血後，他的懷疑得到證實。我在醫院住了兩星期，醫生給我打針，要我戒口，臨別時，他再三吩咐我說：「今後須好好的照顧身體。」 這五年來，我遵照醫生的指示，每天打胰島素針或服胰島素丸，對於飲食相當小心，早晚散步及做柔軟運動。此外，有機會休息就休息，不敢過勞。結果，我能夠照常工作，沒有在床上躺過半天，沒有在我的服務機關告過一日假；這是可以告慰的。 最近我買了一本《胰島素的故事——四十年治療糖尿病的功績》。因為這問題和我有關係，所以我雖不懂醫學，但也硬著頭皮，在閒暇的時間內，陸續把它看完。 這部書是由三個醫生合作著述成功。華倫沙爾教授本人於20年前得了糖尿病，所以他對於這問題比較別人更有濃厚的興趣。希登儀醫生，匈牙利人，是個生理學專家，目前在加拿大的多倫多 大學 擔任教授。費斯俾醫生，加拿大糖尿病協會的榮譽醫科主任，是個國際聞名的醫學史專家。這三位專家既長於學理，又富有經驗，駕輕就熟，如數家珍，尤其難能可貴的是，這三位專家和加拿大的兩位糖尿病權威班廷和貝斯特，即胰島素的發明家，都有姻緣；所以本書一出，馬上引起世人的注意。 糖尿病，在古代埃及已經流行，在中國舊書上，叫做「消渴病」，可以算是不治之症。患這種病的人，時常口乾、多尿、四肢長瘡、夜不安眠，體重逐漸減輕；最後，身體過分衰弱，肺炎、暈厥、呼吸短促，一命嗚呼。 在胰島素沒有發明以前，糖尿病患者只有死路一條，至多僅能延長几個月。自胰島素髮明後，它已經成為糖尿病者的最大的救星。據醫生的報告，有些病人患著這種病40年，其中服用胰島素，達36年之久，到如今，還能夠照常工作。 首先，我們要知道，糖尿病的發生，是由於內臟的胰島（pancreas）不能發生作用。胰島是個軟綿綿的東西，位於胃的後邊。它所分泌的液，能夠把食物所產生的糖分，化為力量。到了一個人的胰島不發生作用的時候，食物所產生的糖分，就和血液混合在一起。接著，這些糖分，又由小便流出來；「糖尿」這個名詞，就這樣形成。 像中醫把食物和藥品作有機的聯繫一樣，現代的西醫也走這路子。自19世紀末年，德法兩國有些名醫發現糖尿病起因於胰島不能發生作用後，各國的醫藥專家，便作種種實驗。他們把老鼠和小狗的胰島割出來，老鼠和小狗便得糖尿病。他們把胰島榨成汁，倒在糖水裡邊，糖就被溶化掉。經過長期的實驗，他們才斷定，糖尿病既導源於胰島的失靈，所以醫治糖尿病，最好是把動物的胰島提煉為荷爾蒙，冠以一個響亮名稱——胰島素。 胰島素於1921年，由加拿大的兩位青年科學家——班廷和貝斯特——提煉成功。不用一年工夫，胰島素就成為糖尿病的萬應丹，世界各國的大醫院都採用它。1923年，班廷得到諾貝爾獎金，過了兩年，又榮膺爵士。同年，加拿大政府特地建築一間規模宏大的醫學研究所，紀念班廷和貝斯特，二人相繼擔任所長，前者至1941年逝世為止，後者就從1941年做到現在。 根據這本書的報告，糖尿患者如能經常注射或內服胰島素，同時，注意運動和休息，他的糖尿病已受控制。假如他懂得支配食物，多吃蛋白質，如赤肉、雞、魚、牛奶、奶酪、雞蛋、水果，少吃澱粉質和糖類，那麼他的健康將和平常人一樣。 最重要的是，他應該時常檢查小便，因為血液里的糖分太多固然是毛病，糖分比較常人少了三分之一，也會出岔子。血里的糖分不多不少，這才能夠維持健康。 目前，光是美國，就有170萬人患著糖尿病。至於全世界30億人中，至少有3千萬人患著這種病。美國的數字來自衛生部，比較可靠；全世界的數字，主要的是憑估計，可靠性比較小。 最後，請你記住：糖尿病是個「終身伴侶」，胰島素至多能控制，不使病情惡化，或者轉為其他難治的症候，經它絕對不能使糖尿病斷根。 人生幾十年，真是多難多災，可惜許多戰爭販子，天天想法毀滅整個世界，摧殘全部文明，比起少數彈精竭思、以拯救人類為職志的醫藥專家，他們正是罪該萬死。 此問 著安！ 子云（一九六二年十月九日） 再者：近來接受友人c君的勸告，每周吃兩次豬胰島。這東西很有效驗，吃後可以不用打針；檢驗小便，也不會變色，你不妨一試。 子云又及