海濱寄簡 上 · 四八

xx： 日前接到來信，知道你有意做新聞記者。承你的好意，要我對你的準備工作有所指示，這可當不起。好在大家都是熟人，有話便說，說得不對的還請你原諒！ 要學做記者，最好是到報館去工作。事實上，各國第一流的新聞學院多附設一間小型的報館，讓學生邊學邊做，無形中把學生帶上正牌記者的道路。假如單純學習而沒有實驗的地方，這多少是紙上談兵，不切實用。 但是，新聞學院和報館有一點不同。學院是學習的機構，學生交學費，教授有指導的責任。報館是營業的機構，工作人員有薪水可拿。因此，在學院裡，功課做得不好，至多是分數低，不能上班；在報館裡，工作不夠水準，就會當場出醜，編輯先生沒有那麼耐心替你一一改正。 為穩健計，有機會多受幾年教育，把知識的基礎擴大，把工作的能力加強，把社會的關係搞好，真是再理想不過。將來你一進報館，馬上可脫穎而出，受同事和讀者的尊重。 一般說來，新聞記者過的是文字生涯，一天到晚和文字結不解緣。因為記者以筆代口，假如他的文字不夠輕靈生動，他的前途已經去了一半；假如連通順的水準也沒法子達到，那麼他最好不要走這條路。不然，這對於他個人是活受罪，對於讀者也增加討厭的心理，因而影響到報館的銷路。 精通本國的語文還不夠，一個記者必須兼通一兩種外 國語 文。因為時局瞬息萬變，不懂外國文，便沒法子直接收聽外國電台的廣播，閱讀外國書籍、報紙、雜誌，跟外國的朋友交遊。見聞既有限，眼光自會短淺，這對於新聞工作本身很有妨礙。 做文章固然注重剪裁取捨，找材料卻需要細大不捐。因此，有志從事新聞工作的青年，應該學習速記，尤其是法庭記者，須原原本本地把法官及原告被告的律師的談話記載下來，免得遺漏、錯誤，另生枝節。以上所說，僅是工具問題。要做名記者，須把工具鍛煉得很精良。這還不夠，他應該在學術上摸到門徑。 「歷史是過去的新聞，新聞是將來的歷史。」中外古今的名史家和名記者，差不多是二而一，一而二。須知任何事件不是憑空發生的，它都有前因後果。只有熟讀歷史，才能夠把來龍去脈弄得清楚。因此，新聞記者在就業之前固然要讀歷史，甚至工作的餘暇，也應該多瀏覽史書。除通史外，某一專門問題的歷史也應該時常閱覽。這樣一來，無論寫新聞，寫評論，絕對不至茫無頭緒。 翻開報紙，什麼問題都有，但主要的是國與國間，人與人間的問題，而這些問題都屬於社會科學的範圍。因此，關於政治學、經濟學、社會學、教育學等基本課程（相當於 大學 一二年級的課程），做記者的人應該有所認識，不然，他寫評論的時候，僅能平鋪直敘，沒法子分析；或者寫新聞的時候，亂用名詞，下筆便錯。 自人造衛星發射後，與自然科學有關的新聞時常占著非常重要的地位。對於這些問題，除專家學者外，普通人士並沒有什麼認識。但是，記者的天職在於報道新聞，所以將來各報館遲早都將有科學記者專門負責這些消息；這對於理科有根底，同時對於文字又有興趣的青年，又多了一條生路。 新聞事業是個大天地，裡邊可學可做的事情實在多。剛才說了半天，僅提到我個人多年來工作有關的一小部分。其他如營業、廣告、印刷、電版、機械等部門，每種工作都需要長期虛心學習，實地工作，才能夠應付裕如。 你是個有志氣而又很聰明的青年。我希望你找個機會到報館去學習。假如暫時還沒有適當機會，你不妨把上文我所提出的幾門課程，勤加學習；將來不怕沒有表現的地方。祝你 努力！ 子云（一九五八年三月二十一日）