桂苑筆耕集 · 卷十四
◇淮口鎮將李質充沿淮應接使
牒:奉處分,用兵之難,擇利而動,不論遠者近者,須賴犄之角之,在安思危,有備無患。前件官,名超廣利,勇繼雄飛,自提外戍之軍,每審中權之要。彼徐寇以屢侵吾圉,莫戢其鋒,急之則鼠竄彭墟,緩之則豕豗楚岸。遂征眾旅,俾剗群凶,豈從援溺之權,將助焚枯之勢。爾其指呼順命,擒縱成功。終令入海之波,偏能流惡;乃使映淮之月,早見洗兵。茂賞高懸,良時倏往,勉思委寄,勿負利終。事須差充沿淮都應接使,便仰量出兵士,討除賊徒。
◇淮陰鎮將陳季連充沿淮應接副使
牒:前件官,勇於戰賊,樂在從軍,操戈而只待舂喉,發箭而曾無曠目。自居遠戍,久練雄兵,每聆捍蔽之勞,能息奔沖之患。今則未殲彭孽,猶役楚軍,將資痴上尾之權,是成蛇陣;固藉爪牙之利,共展豹韜。爾其跡脫伍符,身居貳職,專防險道,佇靜長淮,雖雲迴繞之川,未是縈紆之地。坐思前哲,猶傳胯下之蹤;立取奇功,好豁胸中之氣。勉期竭節,實謂逢時。事須差充沿淮都應接副使,便仰量出兵士,討除賊徒。
◇宋再雄差充水軍都知兵馬使
牒:奉處分,舟楫施利,干戈騁威,自古為難,在今所急,固托縱橫之略,始成捍蔽之功。前件官,學劍有成,彎弧自許,嚼彘而當年逞俊,曳牛而是處爭雄。高列軍門,深遵義路;久居江戍,妙練舟師。今以泗上流災,淮中聚冠,既犯觀風之境,頗昏映月之流。爾其總握雄兵,遠張秘第,陸殲蛇豕,水截蛟螭,早令賊壘皆平,永使驚波不起。用官物而討官賊,吾不為難;探虎穴而得虎雛,爾當自勗。事須差充水軍都知兵馬使,部領諸兵馬,討除淮內賊徒。
◇蘇聿補衙前虞候
牒:奉處分,古之有言,以小諭大,則祁奚之請老也。既當問嗣,能自舉親,情不涉於阿私,事何妨於委用。前件官早從使役,久習武才。父也暮年,既思休退;子之壯氣,可代勤勞。且令職在於早趨,乃欲功歸於歷試,無爽聿修之訓,勉成負荷之規。事須補充衙前虞候。
◇曹威轉補散兵馬使
牒:前件官勇而好禮,勤以從戎。比者逞陳眾之言詞,傳郭維之訊問,果驅險浪,皆赴順風。尋值沛戎,來侵楚壤,首登鶴列,深挫豺牙,摩壘而每能率先,殷輪而不欲言病,忠誠勵己,壯節驚人。今則郡守論功,材官受賞,俾升峻級,用報前功。事須轉補散兵馬使。
◇許勍授廬州剌史
牒:奉處分,良二千石,古難其人,屬郡之中,吾有所試,勤修靜理,今得人焉。前件官自舉六條,已逾四載,邑無吠犬,境絕飛蝗。外令邱井乂安,內致閨門肅睦,政聲則有口者歌詠,仁譽則無翼而奮飛。遠達宸聰,果霑殊寵,美秩已題於龍劍,雄威愈振於隼旟,既銷滁水之災,來作廬江之福。分憂救瘼,能諧聖主之心;紅旆碧幢,豈落他人之手。事須准敕授廬州剌史。
◇孫端權知舒州軍州事
牒:奉處分,昔李弼有言,大丈夫生世,須履鋒刃以取功名,安可碌碌依階求仕。是乃蓄志能壯,謀身克成,夕脫羔裘,朝驅熊軾,不慚往哲,其在茲乎?前件官族繼興公,術傳武子,能揚俊氣,久練雄師,常安仡仡之徒,果就循循之誘。今則委之郡政,試以公才,既逢豹變之秋,善守龍舒之境。為邦致理,必見三年有成;向國輸忠,勉令百姓無患。即迎帝賞,更峻官榮。事須差權知舒州軍州事。
◇朱鄘補討擊使(納助軍錢,遂加職賞)
牒:奉處分,漢有卜式者,輸家財助軍費,遂乃出自牧羊豎子,終為司憲大夫,忠誠所施,其利甚博。前件官,石非硌硌,鐵實錚錚,知義重而財輕,遂忘家而報國。天龍地馬,不藏私室之中;尺籍伍符,可列軍門之下。俾升峻級,以諷頑氓,既有賴於金多,無自驚於銅臭。事須補充討擊使。
◇郝定補衙前兵馬使(能手射七十步)
牒:奉處分,弧矢之利,武藝所先,號猿而永播嘉聲,落雁而能傳妙技。況乃只憑五指,能代六鈞,豈唯邁古超今,可謂神功聖術。前件官早攻手射,善應心機,不彎三百斤弓,能發七十步箭。紀昌若見,必想弢弦;呂布相逢,固慚捻筈。既抱非常之伎,佇成可久之功,換滑台之舊資,陟隋苑之高級。事須補充衙前兵馬使。
◇客將歌舒璫兼充樂營使
牒:前件官,動彰毅勇,靜保謙沖,早成學劍之功,不墜為裘之業,頗經歷試,無怠聿修。久委賓司,既見與言之可使;俾兼樂職,必期飾喜之克諧。爾其有禮為先,無荒是誡,迎送於燕台鄭驛,指蹤於回雪遏雲。勿使英賢,或發養疴之誚;須令艷麗,先緘笑躄之聲。事須兼充樂營使。
◇王處順充鹽城鎮使
牒:奉處分,夫藩鎮之為制也,中屯銳師,外列諸戍,用備腹心之患,固憑爪牙之勤。前件官,深蘊壯圖,挺生勇氣。姜維若在,未占雄兒;焦度相逢,應饒健物。每展報恩之節,累申伐叛之功。眷彼鹽城,居于海岸,苟或一同失理,實為四遠多虞。遂征處順之名,俾守防奸之任。爾其效勇夫之重閉,致危俗之安居。暫固封疆,無念及瓜之限;但逢寇孽,勉揚破竹之聲。事須補充鹽城鎮使。
◇張晏充廬州軍催陣使
牒:奉處分,師克在和,兵貴在速,若許緩其善陣,誠為挫彼奇鋒,用之則行,時不可失。前件官,志能傳略,名可止啼,待逢盤錯之難,願展縱橫之術。今則舒猶叛楚,衛已伐邢,雨雖潤於興師,雲未銷於結陣。遂使魚麗猛勢,阻埽氛埃;蟻聚頑徒,敢安窟穴。爾其驅之以馬箠,訓之以豹篇,事唯托於一麾,功必成於百勝。將迎軍賞,佇送捷書。事須差充廬州軍前催陣使。
◇歸順軍補衙前兵馬使
牒:奉處分,前件官身榮豹飾,志習龍韜,奮心於擊鼓其鏜,騁力於挾輈以走。早歸信義,無憚勤勞,去正寇,據屬城,兵微諸郡,共殲微孽,各誓前驅。既遵令於牙璋,宜陟名於甲騎,聊遷職秩,用報軍功。爾其勿替忠誠,更邀上賞。事須補充衙前兵馬使。
◇安再榮管臨淮都
牒:奉處分,西魏王羆率眾拒寇,乃杖白梃,大呼而詬曰:「老羆當道臥,獾子那得過?」敵見威勇,果自驚奔。則知猛將之名,以奪叛徒之魄。前件官,夙精韜略,歷試機謀,嘗犯重圍,決成獨戰,實可謂神出鬼沒,豈唯□左旋右抽。今之武力雖衰,壯心益勵,臨事而猶能強飯,即戎而寧欲素餐。蠢彼頑凶,騷然侵擾,雖征眾旅,未建奇功。眷彼臨淮,處於要地,其在訓之以三令,激之以一呼,審詳於彼竭我盈,成就於先難後獲。老驥免嗟於伏櫪,無令駑馬爭先;秋鷹既遂於下韝,勿使妖狐得便。事須差管臨淮都。
◇呂用之兼管山陽都知兵馬使
牒:奉處分,仲尼云:「寬則得眾,信則人任焉。」嘗聆斯語,今見其人。前件官,慶襲玉璜,業精金版,遵直道而利有攸往,奉公家而知無不為。是以晉作新軍,權資處右;齊行勇爵,眾許居先。乃裨察俗之規,動葉安民之策,遂得晨羊能飲,夜犬停喧,永除奸濫之源,深得撫綏之道。今以屬城多難,散卒無依,窮猿既切於投林,飛鳥猶思於擇木。群情所附,戎略可嘉,俾安其瞀瞀然來,實倚其多多益辦,無辭兩役,用展長才。事須兼充山陽軍都知兵馬使。
◇獬豸都將
牒:奉處分,凡標軍額,須警眾心,如指喻之非宜,則訓齊而何在。況乃均沾好爵,其荷殊恩,跡雖限於柳營,秩盡異於柏署,宜加一等,俾異三行。前件官,壯氣挺生,忠誠卓立,彍弩則前無強敵,荷戈則動有成功,累建戎勛,遂沾爵賞。今以狼星未滅,鯨浪猶翻,將申戮暴之能,用示觸邪之號。爾其勉思一角,永息二心,佇銷封豕之災,勿失神羊之性。事須補充獬豸軍都知兵馬使。
◇宿松縣令李敏之充招討都知兵馬使
牒:奉處分,昔來護者,立性卓犖,初讀《詩》至「擊鼓其鏜,踴躍用兵,羔裘豹飾,孔武有力」,乃舍書歡曰:「夫人在世,固當如是,會因滅賊,以取功名,安能區區專事筆硯!」其後果申壯志,累建殊勛,則知奇才所為,何代不有。前件官,精詳吏道,旁習戎機。假百里之威,則疲甿獲賴;作萬夫之長,則義旅知歸。遂得縣道肅清,鄰藩倚賴,欲破蘄春之狡窟,遙分江夏之兵權,罷從役於驅難,佇承乏於建隼。聊加職賞,俾振軍聲。是乃丈夫雄飛,君子豹變,勉驅甲騎,遠應羽書。既設援於他邦,必保安於吾圉。事須補充節度衙前兵馬使,兼充西南招討都知兵馬使。
◇張雄充白沙鎮將
牒:奉處分,升高自卑,君子所以勵素志;辭大就小,古人所以傳令名。但能守節不虧,固在相時而動。前件官,密懷義勇,深貯謙和,頒條而政有嘉聲,馭眾而軍無慍色。今以新恩未降,銳旅何安,眷彼古津,實為要路,是成鎮務,乃在江壖,既居使府之要衝,宜假公才而管轄。況兼場課,可瞻軍須。且卷豹韜,其義斬蛟之勇;佇迎凰詔,別遲建隼之榮。事須差權句當白沙鎮務,兼知場司公事。
◇安再榮充行營都指揮使
牒:奉處分,昔曹公為樂府歌云:「老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心未已。」今猶古也,我得人焉。前件官百戰成功,一麾出守,曾安海俗,永振風聲,而乃不求更握虎符,唯願終申豹略,豈覺老之將至,每俟用之則行。今以大憝未殲,外方多難,諸藩命將,無非竹簡探名;遠道征師,或是葵邱代戍。苟虧忠勇,何盪妖凶,遂付重權,佇觀奇策。其在身先行伍,顧指軍兵,勉揚矍鑠之名,無致遷延之役。時不可失,往矣敬哉!事須差充行營都指揮使,赴壽州西面備御,討逐黃巢徒黨者。
◇徐莓充榷酒務專知
牒:奉處分,前件官發跡戎行,研心吏道,忠勤所至,幹濟可觀。今則舉漢代之權宜,搜杜康之利潤,贍吾軍用,藉爾公才,既非若處先登,無與會從人皆醉。事須差句當天長縣榷酒務。
◇柳孝謙知白沙場榷酒務
牒:奉處分,前件官直道立身,公途勵志,學已窺室家之富,任曾致州縣之勞。今以備食三行,搜資六物,豈使弊歸於下,只令利在其中。勉稟條章,早申績效,俾不欺於釀具,無自陷於醉鄉。事須差知白沙場榷酒務。
◇行營都虞候
牒:奉處分,前件官勇而好禮,敏則有功,膂力甚強,腹心可委。今以齊驅勁卒,俾剗群凶,爾其糾摘行間,防虞境外,宜拘小節,善事上官,勿謂忠貞,有乖輯睦,能成勤效,不吝甄酬。事須補充行營都虞候。
◇曹鵬知行在進奏補充節度押衙
牒:奉處分,藩侯所任,邸吏為先,能傳萬里之音,不墜九霄之命,固憑幹濟,方付重難。前件官魯劌長材,魏仁雄族,雖處干戈之列,早閒刀筆之能。遂使遠赴行朝,專司遞務。覩六龍之仙蹕,每審巡遊;傳九鳳之王言,曾無阻滯。以茲歷試,深可獎酬。今已秩亞憲卿,官升典午,身得趨於輦路,職未稱於轅門。俾假牙璋,遙分甲騎,慎達上天之旨,以安外地之心。爾能竭誠,吾不吝賞。事須改補攝節度押衙,依前知行在進奏。
◇朱祝大夫起復
牒:奉處分,事繁金革,禮奪苴麻,魯公制之於前,晉侯行之於後。蓋乃從權順變,是為移孝就忠,苟不忘家,將何報國?前件官方從戎役,每藉公才,遽鍾風樹之悲,永違霜槿之養,能勤泣血,唯懼奪情。然以群寇未殲,列藩多事,確執三年之愛,仰辜萬乘之恩。況承敕命指揮,已許軍前驅使,出如綸之睿旨,既俟成功;衣夫錦之格言,豈同前哲。時異事異,念茲在茲,揚名顯親,竭力從命。孝之終也,往矣敬哉。事須牒舉起復,差往五嶺已來類會軍前公事。
◇上都昊天觀(聲贊大德賜紫謝遵符充淮南管內威儀指揮諸宮觀制置)
牒:大德真璞混成,靈源廣潤,淘俗態於心水,瑩仙姿於面冰。蓬島神仙,應待銜杯之樂;茅家兄弟,敢攀執袂之游。猶思救苦於寰中,尚阻追歡於物外。屬以陣蛇出穴,戎馬生郊,每勤齋敬之心,深假護持之力。達聖聰而有謂,施醮禮以無虧。今則秦嶺煙昏,難尋四老;楚淮月皎,幸伴八公。但以桂苑繁華,楊都壯麗,既見星壇月殿,處處荒摧;難期鶴駕霓旌,時時降會。欲設精嚴之備,須資揚統之權。白馬將軍,方役大朝之元帥;青牛道士,暫充下界之仙官。比年既遂於攀留,他日必同於輕舉。事須請充淮南管內威儀,兼指揮諸宮觀莊田等務。