辜鴻銘講論語 · 第十四章 36

或曰：「以德報怨，何如？」子曰：「何以報德？以直報怨，以德報德。」 辜講 有人有一次問孔子，說：「你怎麼認為『以友好的行為回報傷害』呢？」孔子回答：「那麼，你怎麼回報友好的行為呢？以正義的行為回報傷害並以友好的行為回報友好。」